Samsung SCH-I539 User Manual [zh]
无线电发射型号核准证 （
CMII ID）：2004CP0931
入网许可证号：
*本指南
中的一些内容可能与手机不同，取决于安装的软件或服务提供商。
02-5431-042715
深圳三星科健移动通信技术有限公司
http://www.samsungmobile.com.cn
地址：中国广东省深圳市南山区高新北区郎山路2号
三星科健园
518057
邮编：
中国印刷
编码 : GH68-06210A
中文 02/2005 版本 1.0
三星
PDA
SCH-i539
使用说明书
目录
安全注意事项 ....................................................................................... 13
第 1 章
开始使用
包装盒中装有什么？ ........................................................................... 16
了解 PDA .............................................................................................. 17
正视图............................................................................................. 17
侧视图............................................................................................. 18
后视图............................................................................................. 19
台式充电座 （同步底座）............................................................. 19
使用电池 ............................................................................................... 20
安装电池......................................................................................... 20
取出电池......................................................................................... 21
电池充电......................................................................................... 21
使用 R-UIM 卡 ..................................................................................... 27
插入 R-UIM 卡............................................................................... 27
取出 R-UIM 卡............................................................................... 28
设置手机 ............................................................................................... 29
使用扩展卡 ........................................................................................... 30
插入卡............................................................................................. 30
取出卡............................................................................................. 31
使用 Palm OS Desktop 软件................................................................. 32
安装 Palm OS Desktop 软件 .......................................................... 32
卸载 Palm OS Desktop 软件 .......................................................... 32
使用耳机 ............................................................................................... 34
第 2 章
基本功能
了解 PDA 的按钮和图标 ..................................................................... 36
按钮................................................................................................. 36
工具图标......................................................................................... 38
显示指示图标................................................................................. 39
点击和键入 ........................................................................................... 42
运行应用程序 ....................................................................................... 43
打开程序启动器............................................................................. 43
运行应用程序................................................................................. 44
3
应用程序分类................................................................................. 46
更改程序启动器画面..................................................................... 47
把应用程序复制到扩展卡或从扩展卡复制出应用程序............. 48
使用菜单......................................................................................... 50
执行一般操作................................................................................. 53
通过红外线通信发送和接收数据................................................. 65
使用 HotSync.................................................................................. 68
删除应用程序................................................................................. 68
第 3 章
第 4 章
输入文字
键盘的使用方法 ................................................................................... 70
拼音模式......................................................................................... 71
笔画模式......................................................................................... 74
英文词模式..................................................................................... 77
英文字模式..................................................................................... 78
数字模式......................................................................................... 79
符号模式......................................................................................... 80
屏幕键盘的使用方法 ........................................................................... 81
Graffiti2 的使用方法 ............................................................................ 82
电话功能
打开 / 关闭电话 .................................................................................... 94
拨打电话 ............................................................................................... 95
修改电话号码................................................................................. 95
使用拨号选项................................................................................. 96
以最近通话的号码拨打电话......................................................... 97
在联系中查找并拨打电话............................................................. 97
使用快速拨号................................................................................. 97
拨打紧急电话................................................................................. 97
使用暂停键..................................................................................... 99
接听电话 ............................................................................................. 100
以未接电话号码拨打电话........................................................... 101
切换为静音模式 ................................................................................. 102
通话中使用选项 ................................................................................. 103
使用扬声器................................................................................... 103
撤销闭音....................................................................................... 103
对通话内容进行录音................................................................... 103
4
储存电话号码............................................................................... 104
呼叫转移....................................................................................... 104
通话中接听另一来电................................................................... 104
电话会议....................................................................................... 105
使用呼叫记录 ..................................................................................... 106
在呼叫记录列表拨打电话........................................................... 107
在呼叫记录列表发送文本信息................................................... 107
在呼叫记录列表查看详细........................................................... 107
通话结束时或在呼叫记录上保存电话号码............................... 108
删除呼叫记录............................................................................... 109
使用快速拨号 ..................................................................................... 110
设定快速拨号............................................................................... 110
拨打快速拨号............................................................................... 111
变更快速拨号............................................................................... 111
删除快速拨号............................................................................... 112
查看通话时间............................................................................... 112
第 5 章
个人信息管理器
联系 ..................................................................................................... 114
注册新建联系............................................................................... 114
编辑联系条目............................................................................... 120
查找联系....................................................................................... 120
在条目上拨打电话 / 发送文本信息 ........................................... 121
利用 R-UIM 卡复制联系条目..................................................... 122
以红外线传送联系条目............................................................... 122
删除条目....................................................................................... 125
设置联系环境............................................................................... 126
日程表 ................................................................................................. 128
计划事件....................................................................................... 128
更改查看日程表........................................................................... 138
以红外线传送事件....................................................................... 142
删除事件....................................................................................... 143
日程表画面首选设置................................................................... 143
待办事项 ............................................................................................. 146
创建待办事项的事项................................................................... 146
勾选待办事项的事项................................................................... 149
以红外线传送待办事项的事项................................................... 150
5
删除待办事项的事项................................................................... 150
待办事项的首选设置................................................................... 151
备忘录 ................................................................................................. 153
创建备忘....................................................................................... 153
查看备忘....................................................................................... 154
以红外线传送备忘....................................................................... 154
删除备忘....................................................................................... 155
语音备忘录 ......................................................................................... 156
录制语音备忘录........................................................................... 156
播放语音备忘录........................................................................... 158
删除语音备忘录........................................................................... 158
语音备忘录的选项设置............................................................... 159
文本信息 ............................................................................................. 161
编写短信以及发送短信............................................................... 161
使用信息箱................................................................................... 162
利用选项....................................................................................... 169
设定信息偏好设定....................................................................... 171
互动视界 ............................................................................................. 173
畅游 WAP 浏览器........................................................................ 173
在 WAP 浏览器中输入文本........................................................ 174
使用链接....................................................................................... 175
在 WAP 浏览器运行期间拨打电话............................................ 175
使用书签....................................................................................... 175
彩 e ...................................................................................................... 177
写邮件........................................................................................... 177
收件箱........................................................................................... 179
发件箱........................................................................................... 180
检查新邮件................................................................................... 181
文件夹........................................................................................... 181
多媒体编辑................................................................................... 181
邮件设置....................................................................................... 183
定位之星 ............................................................................................. 184
6
第 6 章
通信应用程序
追风邮件 ............................................................................................. 186
注册帐户....................................................................................... 186
邮件箱的使用方法....................................................................... 187
使用邮件....................................................................................... 188
选项设置....................................................................................... 192
追风通 ................................................................................................. 193
注册帐户以及连接 MSN ............................................................. 193
使用 MSN ..................................................................................... 195
使用 ICQ....................................................................................... 200
选项设置....................................................................................... 202
QQ ....................................................................................................... 203
注册帐户以及连接 QQ 服务器................................................... 203
管理 QQ 信息............................................................................... 204
管理好友....................................................................................... 205
使用信息记录............................................................................... 207
第 7 章
照相机 / 摄像机 / 媒体播放机 / 流媒体播放器
照相机 ................................................................................................. 210
拍摄图片....................................................................................... 210
查看图片....................................................................................... 215
图片使用方法............................................................................... 221
删除图片....................................................................................... 225
摄像机 ................................................................................................. 226
拍摄影片....................................................................................... 227
查看影片....................................................................................... 230
复制 / 移动影片 ........................................................................... 235
删除影片....................................................................................... 236
媒体播放机 ......................................................................................... 237
MP3 播放机的使用方法.............................................................. 237
影片播放机的使用方法............................................................... 243
流媒体播放器 ..................................................................................... 248
欣赏流媒体内容........................................................................... 248
连接网站欣赏流媒体内容........................................................... 249
欣赏下载的流媒体内容............................................................... 250
7
第 8 章
其它应用程序
计算器 ................................................................................................. 252
使用计算器................................................................................... 252
复制 / 粘贴显示在画面的数字 ................................................... 254
查看最近的计算内容................................................................... 254
单位变换器 ......................................................................................... 256
换算单位....................................................................................... 256
闹钟 ..................................................................................................... 257
设置闹钟....................................................................................... 257
设置唤醒....................................................................................... 258
取消闹钟设置............................................................................... 258
取消唤醒设置............................................................................... 259
闹钟的选项设置........................................................................... 260
世界时钟 ............................................................................................. 261
查看世界时钟............................................................................... 261
初始设置 ............................................................................................. 262
要进行初始设置........................................................................... 262
扩展卡 ................................................................................................. 264
查看扩展卡信息........................................................................... 264
重命名卡....................................................................................... 265
格式化卡....................................................................................... 266
管理扩展卡................................................................................... 267
倒计时 ................................................................................................. 268
新倒计时的建立........................................................................... 268
词典 ..................................................................................................... 271
功能说明....................................................................................... 271
遥控器 ................................................................................................. 273
用作电视的遥控器....................................................................... 273
用作 DVD 的遥控器.................................................................... 274
用作音响 （音频设备）的遥控器.............................................. 275
用作空调的遥控器....................................................................... 276
学习型遥控器的使用方法........................................................... 277
遥控器的选项设置....................................................................... 278
文件管理器 ......................................................................................... 279
创建新文件夹............................................................................... 279
8
语音助手 ............................................................................................. 281
名称拨号的使用方法................................................................... 281
名称搜索的使用方法................................................................... 283
程序运行命令语句的使用方法................................................... 283
本机号码的使用方法................................................................... 284
检查状态的使用方法................................................................... 284
语音助手设置方法....................................................................... 284
安全 ..................................................................................................... 285
第 9 章
HotSync 操作
简介 ..................................................................................................... 290
选择 HotSync 初始设置选项 ............................................................. 291
设置同步通道 ..................................................................................... 293
创建用户配置文件 ............................................................................. 295
使用用户配置文件执行第一次 HotSync 操作........................... 296
通过台式充电座 （同步底座） / 数据线进行 HotSync 操作 ......... 298
通过台式充电座 （同步底座） / 数据线进行 HotSync 操作 .. 298
通过红外线进行 HotSync 操作 ......................................................... 300
准备计算机以便进行红外线通信............................................... 300
通过红外线运行 HotSync............................................................ 301
通过调制解调器进行 HotSync 操作 ................................................. 303
以调制解调器进行 HotSync 之前的准备事项........................... 303
准备 PDA 以通过调制解调器进行 HotSync 操作..................... 305
为通过调制解调器进行 HotSync 操作选择同步通道............... 306
通过调制解调器进行 HotSync 操作........................................... 307
通过网络进行 HotSync 操作 ............................................................. 308
连接到公司的服务器上............................................................... 308
通过网络运行 HotSync................................................................ 310
使用文件链接 ..................................................................................... 311
安装应用程序和文件 ......................................................................... 312
安装其它应用程序和文件........................................................... 313
第 10 章
Picsel Browser
Picsel Browser 开始使用 .................................................................... 316
移动文档和调整大小................................................................... 316
打开我的文档............................................................................... 318
9
Picsel Browser 的使用方法 ................................................................ 319
正常布局的使用方法................................................................... 319
交互式文档的使用方法............................................................... 321
以回落式布局模式查看文档....................................................... 322
使用浏览目录来查看文档........................................................... 323
使用查看历史记录来浏览文档................................................... 324
为本页作书签............................................................................... 326
使用查看书签来浏览文档........................................................... 326
在因特网浏览网页....................................................................... 327
Picsel Browser 的配置 ........................................................................ 329
旋转画面....................................................................................... 329
普通选项设置............................................................................... 329
主页选项设置............................................................................... 330
编码选项设置............................................................................... 332
因特网选项设置........................................................................... 333
兼容选项设置............................................................................... 335
关于选项设置............................................................................... 336
第 11 章
游戏
Alchemy............................................................................................... 338
游戏说明....................................................................................... 338
了解游戏菜单............................................................................... 339
了解选项菜单............................................................................... 339
Atomica ............................................................................................... 340
游戏说明....................................................................................... 340
了解基本操作方法....................................................................... 340
了解游戏菜单............................................................................... 341
了解选项菜单............................................................................... 341
Bejeweled ............................................................................................ 342
游戏说明....................................................................................... 342
了解基本操作方法....................................................................... 343
了解游戏菜单............................................................................... 344
了解选项菜单............................................................................... 344
Mummy Maze...................................................................................... 345
游戏说明....................................................................................... 345
了解游戏菜单............................................................................... 346
了解选项菜单............................................................................... 346
10
Seven Seas ........................................................................................... 347
游戏说明....................................................................................... 347
了解基本操作方法....................................................................... 348
了解游戏菜单............................................................................... 348
了解选项菜单............................................................................... 348
第 12 章
手机设置
手机设置 ............................................................................................. 350
显示设置 ............................................................................................. 351
壁纸............................................................................................... 351
呼叫画面....................................................................................... 352
亮度............................................................................................... 353
指示灯........................................................................................... 354
声音设置 ............................................................................................. 355
类型............................................................................................... 355
音量............................................................................................... 356
提示音........................................................................................... 356
其他............................................................................................... 357
电话设置 ............................................................................................. 358
一般............................................................................................... 358
系统服务....................................................................................... 358
卡设置........................................................................................... 359
呼叫转移....................................................................................... 362
呼叫等待....................................................................................... 362
输入系统 ............................................................................................. 363
功能键........................................................................................... 363
文本输入....................................................................................... 363
Graffiti2......................................................................................... 364
网络连接设置 ..................................................................................... 366
连接............................................................................................... 366
红外线通信................................................................................... 368
其它 ..................................................................................................... 369
屏幕校正....................................................................................... 369
格式............................................................................................... 369
快捷键........................................................................................... 370
日期 & 时间 ................................................................................. 371
电源模式....................................................................................... 372
11
话音保密....................................................................................... 373
GPS 设置 ...................................................................................... 374
附件
维护和疑难问题解答
PDA 维护 ............................................................................................ 376
延长电池寿命 ..................................................................................... 377
重新设置 PDA .................................................................................... 378
软启动 （软复位）....................................................................... 378
硬启动 （全部格式化）............................................................... 378
疑难问题解答 ..................................................................................... 381
电话机问题................................................................................... 382
软件安装问题............................................................................... 383
操作时的问题............................................................................... 384
点击和书写的问题....................................................................... 385
个人应用问题............................................................................... 386
Picsel Browser 浏览器问题 ......................................................... 387
健康和安全信息 ................................................................................. 388
电池使用注意事项....................................................................... 388
道路交通安全............................................................................... 389
使用环境....................................................................................... 389
电子设备....................................................................................... 389
可能发生爆炸的环境................................................................... 391
紧急呼叫....................................................................................... 391
其他重要安全信息....................................................................... 392
保养与维护................................................................................... 393
12
安全注意事项
使用 PDA 之前请阅读下面的注意事项。否则可能发生危险情况或
触犯法律。
注意
由于使用者的错误操作或系统故障将导致重要数据的丢失，因此
•
应把重要数据备份复制在其它存储器
• 储存数据的过程中，电池没电或者按下复位按钮时，将破坏正在
储存的数据。
请遵守关于驾驶中使用手机的相关法规。
驾驶中请勿使用 PDA。若在驾驶当中通话，请使用车载免提电话
或耳机电话简单交流。
加油时请关闭 PDA 的电源。
。
靠近加油站或存放化学物质的地方，请勿使用
乘坐飞机时，请关闭 PDA 的电源。
PDA的无线电波
干扰飞机的电子导航系统，可导致发生危险情况。
若在医院，请关闭 PDA 的电源。
PDA 发送的无线电波会干扰医疗系统。
请遵守医院的相关规定。
干扰
PDA 发送的无线电波会干扰其它电子系统。
PDA
。
13
安全注意事项
请在禁用手机的地方关闭
在可能发生 PDA 无线电干扰或导致发生危险情况的地方，法律
明文规定禁止使用手机。若不遵守可能发生危险。
PDA
的电源。
使用 PDA 的一般常识
PDA 的抓握方法与一般手机相同。在 PDA 电源开启状态下，尽
量不要触摸天线。
紧急电话
若 PDA 电源开启，并且在服务区时，可按紧急电话号码，然后
按通话按钮
其它功能关闭。向咨询人员提供正确的信息，没有咨询人员的许
可，不得结束通话。
（）
。在进行紧急通话之前，应将 PDA 中运行的
请勿将 PDA 放在潮湿或水份较多的地方。
PDA 无法防水。请经常保持干燥状态。
14
配件或电池请使用由三星提供或获得认证的产品。
否则导致发生危险情况，或导致 PDA 受损。
必须由专业人员进行安装或维修 PDA。
若用户任意改装、拆卸、修理，则无法获得免费维修。
更详细的安全信息，请参阅第 388 页的 “健康和安全信息”。
警告
若使用规格不符的其它电池，存在爆炸的危险。
欲废弃的电池，请按照使用说明书妥善处理。
第
1
章
开始使用
PDA 综合了两种尖端技术，即将数字电话和个人
信息管理功能集成在一个设备
本章将介绍下列内容。
• 包装盒中装有什么？
• 了解 PDA
• 使用电池
（
Handset）上。
• 使用 R-UIM 卡
• 设置手机
• 使用扩展卡
• 使用 Palm OS Desktop 软件
• 使用耳机
15
包装盒中装有什么？
包装中包括下列物品：
PDA
台式充电座和
USB 数据线
手机套
如欲购得下列配件请咨询您本地的三星公司经销商：
• 旅行充电器 • 台式充电座
使用说明书 触控笔
电池 旅行充电器
耳机 PC 安装光盘
手机挂链
16
• 标准电池 • 大容量电池
• 耳机 • 汽车充电器
了解 PDA
正视图
手机翻盖打开
工具图标面板
听筒
主显示屏
应用程序按钮
HOME 按钮
OK 按钮
通话按钮
BACK 按钮
结束按钮 / 电源按钮
滚动按钮
数字按钮
话筒
充电器 / 数据通信端口
17
了解 PDA
手机翻盖合上
服务指示灯
照相机闪光灯和镜头
外部显示屏
MP3 播放器按钮
侧视图
音量按钮
菜单按钮
复位按钮 （凹入）
右侧左侧
耳机插孔
照相机按钮
扩展卡槽
18
后视图
了解 PDA
手机支架
天线
电池锁扣
台式充电座
（
同步底座
红外线端口
携带挂钩
扬声器
电池
触控笔插槽
）
电池盒
数据接口
手机充电指示灯
电池充电指示灯
USB 数据线接口
旅行充电器插口
HotSync 按钮
19
使用电池
PDA 由可反复充电的锂离子电池供电。只能使用三星提供或获得
认证的电池。详情请向您当地的三星公司经销商咨询。
安装电池
1. 将电池如图置于 PDA 背部。
20
2. 按箭头方向推电池，直到发出咔嗒声为止。
参考 :
PDA
不能自动打开电源。若要开启
（）
。直到显示初始画面。
PDA
，请按
结束
按钮
使用电池
取出电池
如图所示，在按住电池锁扣的状态下，按箭头方向取出电池。
2
1
电池锁扣
电池充电
可以使用附带的台式充电座或旅行充电器给电池充电。
使用台式充电座
可以使用台式充电座给电池充电，或者通过台式充电座把 PDA
与计算机进行同步。有关 PDA 同步的详细内容，请参阅第 9 章。
1. 把旅行充电器的充电插头插入台式充电座后端的插口中。
手机充电指示灯
电池充电指示灯
21
使用电池
2
2
1
2. 把旅行充电器的插头插入交流电源插座。
台式充电座上的指示灯会立即闪烁。
3. 如下图，抬起框架朝向底座，至与底座呈 45 度角。在这种状
态下，框架不会再向后翻过去。
底座
框架
22
4. 选择下列其中一项。
• 把装上电池的 PDA 从底部插入到台式充电座上。那么台式
充电器的数据连接器就会插入 PDA 内。然后向后把 PDA
推入框架中，直到发出咔嗒声。
使用电池
注意 :
如果把振动模式的
，
电器
将其从台式充电座上拿起，
若
损，因此插在台式充电器时，尽可能转换为铃声模式。
或者手机免提器上，PDA
PDA
插在台式充电座的状态下被设为振动，容易造成
PDA
放在台式充电座（同步底座），旅行充
会自动转换为电话铃声模式。如
PDA
又将恢复到振动模式。
• 先把未装到 PDA 上的单块电池插入台式充电座的凹舱中，
把电池底部插入到充电座凸片下方，然后向下按电池，直
到发出咔嗒声。
PDA
受
• 可以同时给 PDA 和电池充电。
5. 台式充电座正面上的指示灯显示电池充电状态。
• 红色：电池正在充电
• 绿色：电池充电完毕
23
使用电池
121
• 橙色：电池或 PDA 未正确插入台式充电座，或者旅行充电
器未正确插入。若显示橙色，请检查电池或 PDA 和充电
器。
手机充电指示灯
电池充电指示灯
6. 当指示灯变绿时，从充电座取出 PDA 或电池。如欲取出 PDA，
如下图所示，先向外轻拉 PDA，然后拨出 PDA。
7. 从电源插座拔下旅行充电器的插头，捏住充电插头上的 PUSH
按钮并拨出充电插头。
24
使用旅行充电器
1
1. 把旅行充电器的充电插头插入 PDA 底部。
2. 把旅行充电器的插头插入交流电源插座。
充电器上的指示灯点亮。
使用电池
2
LED
旅行用充电器的 LED 会显示电池的充电状态。
• 红色：电池正在充电
• 绿色：电池充电完毕
• 橙色：PDA 没有正确连接在旅行充电器的连接器时，橙色
灯就会亮起。这时请检查 PDA 和旅行用充电器。
25
使用电池
1
3. 若充电完毕，充电器上的指示灯变绿，从电源插座拔下充电
器的插头，并且捏住充电插头上的 PUSH 按钮并拔出充电插
头。
2
26
使用 R-UIM 卡
当您申请加入蜂窝网络，您就会得到一张提供各种附加服务选
项、并存有详细用户信息的插入式 R-UIM 卡。
• 将 R-UIM 卡存放于儿童触摸不到的地方。
• R-UIM 卡及其触点极易被划伤或由于弯曲而被损坏，因此在携
带、插入或取出时应格外小心。
• 安装 R-UIM 卡时，应先关闭手机，再取出电池。
插入 R-UIM 卡
1. 若有必要，请按照第 21 页介绍的方法取出电池。
如图所示，轻轻将 R-UIM 卡插入并推到两个凸片下。此时应
保证卡的金色接触部位朝向 PDA。
2. 使 R-UIM 卡的金属触点部位朝下，并把R-UIM 卡夹在两个金属
片之间轻轻推入。
27
使用 R-UIM 卡
取出 R-UIM 卡
如图所示，按箭头方向将卡推出卡槽。
28
设置手机
将电池插入 PDA，并按结束
时自动显示设置画面。请按照屏幕出现的提示内容，设定国家、
时区以及日期。
1. 从触控笔插槽拔出触控笔。
2. 按箭头方向按下触控笔的手柄，以拉伸触控笔。
（）
按钮，那么将开启 PDA，同
3. 如同握住钢笔或铅笔一样握住触控笔，并按屏幕上的说明使用
触控笔。
注意 : 当 PDA 复位时，会显示初始设置画面。如果使用 PDA 时想进
行初始设置，请使用 “初始设置”应用程序。详细信息，请参
阅第 262 页。
29
使用扩展卡
扩展卡 （单独出售）提供可完成各项任务并储存软件和数据的空
间容量。 PDA 可与 SD （Secure Digital）、 SDIO （SPI Mode
Only) 或 MMC （Multi Media Card）扩展卡兼容。
插入卡
1. 将贴有标签的一侧朝上，如下图所示将卡插入扩展卡内。
30
2. 把卡推入，直到卡锁定到位。
Loading...