✻ Before operating this unit, please read the instructions carefully.
✻ For indoor use only.
imagine the possibilities
Thank you for purchasing a Samsung product.
To receive a more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register
English
safety information
SAFETY INFORMATION
• Before operating the appliance, please read this manual thoroughly and
WARNING
WARNING
retain it for your reference.
• Because these following operating instructions cover various models,
the characteristics of your vacuum cleaner may differ slightly from those
described in this manual.
CAUTION/WARNING SYMBOLS USED
WARNING
CAUTION
Indicates that a danger of death or serious injury exists.
Indicates that a risk of personal injury or material damage exists.
OTHER SYMBOLS USED
Represents something you must NOT do.
Represents something you must NOT disassemble.
Represents something you must NOT touch.
Represents something you must follow.
Indicates that you must disconnect the power plug from the socket.
Represents a ground is needed to prevent electric shock.
It is recommended that this symbol be handled by service man.
2_ safety information
safety information
IMPORTANT SAFEGUARDS
• Read all instructions carefully. Before switching on, make sure that the voltage of your electricity
supply is the same as that indicated on the rating plate on the bottom of the cleaner.
• WARNING: Do not use the vacuum cleaner when rug or fl oor is wet.
• Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. Do not allow the
vacuum cleaner to be used as a toy. Do not allow the vacuum cleaner to run unattended at any
time. Use the vacuum cleaner only for its intended use as described in these instructions.
• Do not use the vacuum cleaner without a dust bag.
Change the dust bag before it is full in order to maintain the best effi ciency.
• Do not use the vacuum cleaner to pick up matches, live ashes or cigarette butts. Keep the
vacuum cleaner away from stoves and other heat sources. Heat can deform and discolour the
plastic parts of the unit.
• Avoid picking up hard, sharp objects with the vacuum cleaner as they may damage the cleaner
parts. Do not stand on the hose assembly. Do not put weight on the hose. Do not block the
suction or the exhaust port.
• Switch the vacuum cleaner off on the body of the machine before unplugging from the electrical
outlet. Disconnect the plug from the electrical outlet before changing the dust bag or dust
container. To avoid damage, please remove the plug by grasping the plug itself, not by pulling on
the cord.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• The plug must be removed from the socket outlet before cleaning or maintaining the appliance.
• The use of an extension cord is not recommended.
• If your vacuum cleaner is not operating correctly, switch off the power supply and consult an
authorized service agent.
Do not use to suck up water.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a
similarly qualifi ed person in order to avoid a hazard.
• Don’t carry the vacuum cleaner by holding the hose.
Use the handle on the vacuum cleaner set.
• Unplug the cleaner when not in use. Turn off the power switch before unplugging.
safety information _3
contents
ASSEMBLING THE CLEANER
05
OPERATING THE CLEANER
06
MAINTAIN TOOLS AND FILTER
08
TROUBLESHOOTING
13
05 Assembling the Cleaner
06 Power cord
06 On/Off Switch
06 Power control
08 Using accessory
09 Maintain fl oor tools
11 Dust full indicator
11 Changing the dust bag
11 Cleaning inlet fi lter
12 Cleaning outlet fi lter
12 Change the battery (optional)
4_ contents
assembling the cleaner
01 ASSEMBLING THE CLEANER
OPTION
•
Features may vary according to model.
• For storage, park the fl oor nozzle.
assembling the cleaner _5
operating the cleaner
POWER CORD
• When removing the plug from the electrical outlet, grasp the plug, not the cord.
ON/OFF SWITCH
POWER CONTROL
Remote-control type
- HOSE
1. Vacuum cleaner ON/OFF(
Press the ON/OFF button to operate the vacuum cleaner.
Press again to stop the vacuum cleaner.
2. Vacuum cleaner (+, -)
Press the (+) button to operate the vacuum to highsuction
power. Press the (-) button to operate the vacuum to low
suction power.
(ON) MIN → MID → MAX
Don’t cover the handle sender when you use a handel control button.
If the remote handle control is not working, the cleaner can be operated using the ON/OFF
button on the body of the machine.
6_ operating the cleaner
)
sender
Handle Control
The cleaner is controlled by using
infrared signals.
- BODY
Press the power ON/OFF button repeatedly to start and to stop
the vacuum cleaner.
(OFF → ON → OFF)
If the remote handle control is not working, the cleaner can
be operated using the ON/OFF button on the body of the
machine.
OPTIONAL-Digital Signal
1
2
3
The fi lter light is illuminated when the dusk pack requires checking or
emptying. An audio signal will also sound.
The ON/OFF button operates the vacuum cleanner or stops it.
The INFRARED light indicates the part that receives the infra-red signal
from the handle control.
02 OPERATING THE CLEANER
1
3
2
operating the cleaner _7
maintain tools and fi lter
USING ACCESSORY
Accessory
• Push the accessory on to the end of the
hose handle
• Pull out and turn the dusting brush for
cleaning delicate areas.
• To use the upholstery tool, push the
accessory on to the end of the hose
handle in the opposite direction.
Pipe
• Adjust the length of the telescopic pipe by sliding the length
control button located in the center of the telescopic pipe back
and forth.
• To check for blockages, separate the telescopic pipe and adjust
to shorten. This allows for easier removal of waste clogging the
tube.
8_ maintain tools and fi lter
MAINTAIN FLOOR TOOLS
3Way Brush
• Adjust the inlet lever according to the fl oor surface.
Carpet CleaningFloor Cleaning
• Remove waste matter completely if the inlet is blocked.
Power Turbo Plus(Option)
For improved pick-up of pet hair and fi bre on carpets.
Frequent vacuuming of hair or pet fur may cause a falling-off of the rotation due to matters tangled
around the drum. In this case, clean the drum with care.
1. Push the Open button on the transparent screen
cover to separate the cover.
03 MAINTAIN TOOLS AND FILTER
2. Remove the brushbar from the transparent screen.
3. Remove waste matter such as dust and hair tangled around the brushbar
using scissors.
maintain tools and fi lter _9
maintain tools and fi lter
4. Remove dust inside the brush housing using a dry duster or crevice tool.
5. Insert brushbar into rotating belt and assemble.
6. Click the transparent screen cover back into place
to reassemble.
Parquet brush (Option)
Vacuum dust in wide area at once
• Remove waste matter completely if the inlet is blocked.
2-Step Brush (Option)
• Adjust the inlet lever according to the fl oor surface.
Carpet Cleaning
• Remove waste matter completely if the inlet is blocked.
10_ maintain tools and fi lter
Floor Cleaning
1
2
3
1
2
3
4
Parquet Master Brush (Option)
• Vacuum dust in wide area at once.
• Remove waste matter completely if the inlet is
blocked.
DUST FULL INDICATOR
Remote-Control Type
When the “DUST FULL LAMP” light comes on, please change the DUST
BAG as shown in the following illustrations.
CHANGING THE DUST BAG
1
2
DUST FULL LAMP
3
03 MAINTAIN TOOLS AND FILTER
You can purchase dust bags in the shops where you bought this
vacuum cleaner.
Micro bag or paper bag both can be used as you prefer
(Micro-bag:VP-78M, Paper-bag:VP-90)
OPTIONAL
• For Cloth Bag
After using, if the cloth bag is full of dust, clean the cloth bag
and use it again.
CLEANING INLET FILTER
1
Don’t throw away the fi lter.
2
OPTIONAL
3
4
maintain tools and fi lter _11
maintain tools and fi lter
1
2
3
4
5
CLEANING OUTLET FILTER
1
• When the Assy Panel Control is pulled up very strongly, it is possible
CAUTION
the Assy Panel Control is separated for the safety of the product. In
this case, just reassemble the Assy Panel Control.
This is not a malfunction.
2
3
4
CHANGE THE BATTERY (OPTIONAL)
1. When the vacuum cleaner dows not work, replace the batteries. If the problem persists, please
contact our authorized dealer.
2. Use 2 batteries of size AAA.
1. Never disassemble or recharge the batteries.
WARNING
2. Never heat up the batteries or throw them into fi re.
3. Do not reverse (+), (-) poles
4. Dispose of the batteries property.
5
12_ maintain tools and fi lter
BATTERY TYPE : AAA Size
troubleshooting
PROBLEMSOLUTION
Motor dows not start.
Suction force is gradually
decreasing.
Cord does not rewind fully.• Pull the cord out 2-3m and push down the cord rewind button.
Vacuum cleaner dows not
pick up dirt.
Low or decreasing suction
This Vacuum cleaner is approved the following.
Electromagnetic Compatibility Directive : 2004/108/EEC
Low Voltage Directive : 2006/95/EC
• Check cable, pulg and socket.
• Leave to cool.
• Check for blockage and remove.
• Check hose and replace if required.
• Please check fi lter and, if required, clean as illustrated in the
instructions.
04 TROUBLESHOOTING
troubleshooting _13
If you have any questions or comments relating to Samsung products,
please contact the SAMSUNG customer care center.
COUNTRYCUSTOMER CARE CENTERWEB SITE
SWITZERLAND0800-7267864http://www.samsung.com/ch
Staubsauger
Benutzerhandbuch
SERIE SC6300
Dieses Handbuch wurde zu 100 % aus Recyclingpapier hergestellt.
✻ Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch, ehe Sie das Gerät in Betrieb
nehmen.
✻ Nur zum Einsatz in geschlossenen Räumen geeignet.
imagine the possibilities
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von
Samsung entschieden haben.
Wenn Sie umfassenderen Service wünschen,
registrieren Sie Ihr Gerät unter
www.samsung.com/register
Deutsch
Sicherheitsinformationen
SICHERHEITSINFORMATIONEN
• Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung gründlich durch, und bewahren
WARNUNG
WARNUNG
Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
• Da die folgenden Hinweise zum Betrieb für verschiedene Modelle
gelten, können sich die Eigenschaften Ihres Staubsaugers leicht von
den in diesem Handbuch beschriebenen unterscheiden.
SYMBOLE DER GEFAHREN-/WARNHINWEISE
Dieses Zeichen weist darauf hin, dass Lebensgefahr oder ein ernsthaftes
WARNUNG
VORSICHT
WEITERE VERWENDETE SYMBOLE
Verletzungsrisiko besteht.
Dieses Zeichen weist darauf hin, dass die Gefahr von Personen- oder
Sachschäden besteht.
Dieses Symbol zeigt an, dass etwas auf keinen Fall zulässig ist.
Dieses Symbol zeigt an, dass etwas auf keinen Fall demontiert werden darf.
Dieses Symbol zeigt an, dass etwas auf keinen Fall berührt werden darf.
Dieses Symbol zeigt an, dass Sie etwas auf jeden Fall tun müssen.
Dieses Symbol zeigt an, dass Sie den Netzstecker aus der Dose ziehen
müssen.
Dieses Symbol zeigt an, dass das Gerät geerdet werden muss, um einen
Stromschlag zu vermeiden.
Dieses Symbol zeigt an, dass Sie sich an den Kundendienst wenden sollten.
2_ Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
• Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch. Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten,
dass die Spannung Ihrer Stromversorgung mit der auf dem Typenschild auf der Unterseite des
Staubsaugers übereinstimmt.
• WARNUNG: Verwenden Sie den Staubsauger nicht, wenn der zu reinigende Teppich oder Boden
• Wenn Haushaltsgeräte in der Nähe von Kindern betrieben werden, ist eine sorgsame Aufsicht
notwendig. Lassen Sie nicht zu, dass der Staubsauger als Spielzeug verwendet wird. Lassen Sie
nicht zu, dass der Staubsauger unbeaufsichtigt läuft. Verwenden Sie den Staubsauger nur zu den
in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Zwecken.
• Verwenden Sie den Staubsauger niemals ohne Staubbehälter.
Wechseln Sie den Staubbehälter, ehe er voll ist. So gewährleisten Sie stets optimale Leistung.
• Verwenden Sie den Staubsauger nicht, um Streichhölzer, glühende Asche oder Zigarettenstummel
aufzusaugen. Halten Sie den Staubsauger von Öfen und anderen Wärmequellen fern. Durch Hitze
können sich die Kunststoffteile des Geräts verformen oder verfärben.
• Vermeiden Sie es, schwere oder scharfe Gegenstände mit dem Staubsauger aufzuheben, da
sie das Gerät beschädigen können. Stellen Sie sich nicht auf den Schlauch. Stellen Sie keine
Gewichte auf den Schlauch. Blockieren Sie nicht den Sauganschluss oder den Luftauslass.
• Schalten Sie den Staubsauger, ehe Sie den Netzstecker aus der Dose ziehen, mit dem Schalter
am Gehäuse aus. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie den Staubbeutel oder
den Staubbehälter austauschen. Um Schäden zu vermeiden, fassen Sie den Stecker und nicht
das Kabel an, wenn Sie den Stecker aus der Dose ziehen.
• Dieses Gerät ist nicht zum Gebrauch durch Personen (auch Kinder) mit verminderten körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt.
Von dieser Regel darf nur abgewichen werden, wenn diese Personen unter Aufsicht stehen oder
durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person eine Unterweisung zur Bedienung des Geräts
erhalten haben.
Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen können.
nass ist.
Verwenden Sie das Gerät nicht zum Aufsaugen von Wasser.
• Der Stecker muss vor dem Reinigen oder Warten des Geräts aus der Steckdose gezogen werden.
• Von der Verwendung eines Verlängerungskabels wird abgeraten.
• Wenn Ihr Staubsauger nicht korrekt arbeitet, schalten Sie die Stromversorgung aus, und wenden
Sie sich an einen offi ziellen Serviceanbieter.
• Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder vom Kundendienst bzw.
von einer entsprechend qualifi zierten Fachkraft ausgetauscht werden, um Gefährdungen
auszuschließen.
• Tragen Sie den Staubsauger nicht am Schlauch.
Verwenden Sie den Handgriff am Staubsauger selbst.
• Schalten sie den Staubsauer aus und ziehen sie bei Nichtgebrauch des Staubsaugers den
Netzstecker aus der Steckdose.
Sicherheitsinformationen _3
Loading...
+ 39 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.