SAMSUNG SC4550 User Manual [fr]

imagine the possibilities

Merci d’avoir effectué l’achat d’un produit Samsung.
Enregistrez vos produits Samsung en vous
connectant sur

www.samsung.com/register

French

✻ Avant d’utiliser cet appareil, lire attentivement les instructions ci-dessous.
✻ Ne l’utiliser qu’en intérieure.

Guide de l’utilisateur

Aspirateur

Série SC45

Informations de sécurité

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

• Avant d’utiliser votre appareil, veuillez lire attentivement ce guide, et le

conserver comme référence.

• Les instructions d’utilisation concernent plusieurs modèles, les
caractéristiques de votre aspirateur peuvent varier légèrement de celles

décrites dans ce guide.

SYMBOLES ATTENTION/AVERTISSEMENT UTILISÉS

AVERTISSEMENT

Indique qu’il existe un danger de mort ou de blessure grave.

Indique qu’il existe un risque de blessure à la personne ou de
dommage matériel.

AUTRES SYMBOLES UTILISÉS

Représente une action que vous ne devez PAS faire.

Représente une information que vous devez suivre.

Indique que vous devez débrancher l’appareil de la prise murale.

AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT

ATTENTION

Informations de sécurité _32_ Informations de sécurité

Informations de sécurité

MESURES IMPORTANTES DE PROTECTION

1. Lisez attentivement toutes les instructions. Avant la mise en route, assurez-vous que la

tension électrique fournie est identique à celle indiquée sur la plaque signalétique située sous
l’aspirateur.

2. AVERTISSEMENT: N’utilisez pas l’aspirateur sur un tapis ou un sol mouillé.
N’utilisez pas cet appareil pour aspirer de l’eau.

3. Une étroite surveillance est requise si cet appareil est utilisé par, ou à proximité d’un enfant.
N’autorisez pas l’utilisation de l’aspirateur comme un jouet. N’autorisez à aucun moment le
fonctionnement de l’aspirateur sans surveillance. N’utilisez cet aspirateur uniquement pour la
fonction pour laquelle il a été prévu par ces instructions.

4. N’utilisez pas l’aspirateur sans sac à poussière.

Remplacez le sac à poussière avant qu’il ne soit plein an de garantir la plus grande

efcacité.

5. N’utilisez pas l’aspirateur pour ramasser des allumettes, des cendres chaudes ou des
mégots de cigarettes. Maintenez l’aspirateur à distance des radiateurs ou autres sources de

chaleur. La chaleur peut déformer et décolorer les pièces en matière plastique de l’unité.

6. Evitez de ramasser des objets durs et pointus avec l’aspirateur, ils pourraient endommager

les pièces de l’aspirateur. Ne marchez pas sur le tuyau. Ne placez pas de poids sur le tuyau.
N’obturez pas l’aspiration ni l’orice de sortie.

7. Mettez l’aspirateur hors tension, au niveau du corps de l’aspirateur, avant de débrancher la
prise d’alimentation électrique. Débranchez la prise de l’alimentation avant de changer le sac

ou le bac à poussières. Pour éviter l’endommagement, enlevez la prise de l’alimentation en

saisissant la prise elle-même, pas en tirant la corde.

8. Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris des enfants) souffrant de
capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d’expérience et de

connaissances, sauf sous la surveillance d’une personne responsable de leur sécurité leur

ayant indiqué comment utiliser l’appareil.

9. Surveillez les enfants : ils ne doivent pas jouer avec l’appareil.

10. La prise murale doit être débranchée avant de nettoyer ou d’entretenir l’appareil.

11. L’utilisation d’une rallonge électrique n’est pas recommandée.

12. Si votre aspirateur ne fonctionne pas correctement, débranchez-le de la prise murale et

contactez un technicien agréé.

13. Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service

après vente ou une personne de qualication similaire an d’éviter tout danger.

14. Ne transportez pas l’aspirateur en le tenant par le tuyau. Utilisez la poignée sur le corps de

l’aspirateur.

15. Débranchez l’aspirateur lorsqu’il n’est pas utilisé.

Eteignez l’aspirateur avant de le débrancher.

4_ Sommaire Montage de l’aspirateur _5

MONTAGE dE l’ASPIRATEUR

05

05 Montage de l’aspirateur

UTIlISATION dE l’ASPIRATEUR

06

06 Interrupteur
06 Cordon d’alimentation
07 Commande de puissance

ENTRETIEN dES ACCESSOIRES ET

dU FIlTRE

08

08 Utilisation d’un accessoire
09 Entretien des accessoires de sol
10 Vider le réservoir à poussières
11 Quand nettoyer le dispositif de

stockage de résidus

12 Nettoyage du dispositif de stockage

de résidus

13 Nettoyage du filtre de protection du

moteur

13 Nettoyage du filtre de sortie

RéSOlUTION dES PROblèMES

14

GARANTIE

15

Sommaire

01 MONTAGE DE L’ASPIRATEUR

Montage de l’aspirateur

• Ne pas utiliser la poignée du réservoir

quand vous déplacez l’aspirateur.

SELON MODELE

SELON MODELE

• Enlever le suceur prévu pour le sol

quand vous rangez l’aspirateur.