SAMSUNG LS32DG702EUXDU, LS27DG702EUXDU, S32DM703UU User guide [pl]

Instrukcja obsługi

Dziękujemy za zakup produktu rmy Samsung.
Aby uzyskać dostęp do pełnej obsługi, prosimy
zarejestrować produkt na stronie

www.samsung.com

Modelu Numer seryjny

Aby bezpośrednio przejść do strony zawierającej
informacje dotyczące korzystania z instrukcji dla osób
niedowidzących, wybierz poniższe łącze Poznaj ekran
Menu.
Łącze „ Poznaj ekran Menu

”

Spis treści

Guide

Połączenia

Przewodnik połączeń

6

8 Łączenie z siecią

Wyświetlanie ekranu urządzenia mobilnego na Produkt

11

13 Przełączanie urządzeń zewnętrznych podłączonych do

Produkt

17 Uwagi dotyczące połączeń

Pilot i urządzenia peryferyjne

Pilot Samsung Smart — informacje (seria M1/M7/M8/G8)

20

Pilot — informacje (seria M5)

23

26 Podłączanie pilota Pilot Samsung Smart do Produkt

27 Sterowanie urządzeniami zewnętrznymi za pomocą pilota

Samsung — korzystanie z pilota Konguracja pilota
uniwersalnego

Dowiedz się, jak używać Pilot Samsung Smart

27

Dowiedz się, jak korzystać z kontrolera gier

27

28 Korzystanie z funkcji Anynet+ (HDMI-CEC)

29 Sterowanie Produkt za pomocą klawiatury, myszy lub

gamepada

67 Korzystanie z funkcji Instrukcja obsługi

Korzystanie z funkcji Internet

69

Korzystanie z funkcji SmartThings

70

Odtwarzanie zdjęć/lmów/utworów muzycznych

75

81 Korzystanie z funkcji Multi View

Korzystanie z funkcji Bixby

84

Korzystanie z funkcji Pasek gry

89

Oglądanie z użyciem Produkt

Funkcje ułatwiające oglądanie z użyciem Produkt

95

Obraz oraz Dźwięk

Korzystanie z funkcji Tryb inteligentny

96

98 Regulacja jakości obrazu

102 Zmiana opcji Rozmiar obrazu i Pozycja

Ustawianie środowiska oglądania dla urządzeń

103

zewnętrznych

Kongurowanie ustawień funkcji Tryb dźwięku oraz

108

Ustawienia eksperckie

110 Korzystanie z funkcji obsługi dźwięku

System oraz Pomoc techn.

Wprowadzanie tekstu za pomocą ekranowej klawiatury

34

wirtualnej

Funkcje Smart

35 Korzystanie z funkcji Smart Hub

40 Informacje o ekranie głównym Daily+

41 Korzystanie z funkcji Samsung Gaming Hub

43 Korzystanie z funkcji Strona główna

44 Informacje o ekranie głównym Dla Ciebie

48 Informacje o ekranie głównym Na żywo

49 Informacje o ekranie głównym Aplikac.

53 Informacje o Menu Pierwszy ekran

58 Korzystanie z konta Samsung

60 Korzystanie z funkcji Workspace

66 Korzystanie z funkcji Dostęp do telewizora

Korzystanie z funkcji czasowych i czasomierzy

112

Korzystanie z funkcji Oszczędzanie energii

114

Korzystanie z funkcji Konserwacja panelu

116

Aktualizacja oprogramowania Produkt

117

119 Korzystanie z funkcji Ustawienia rodzicielskie

120 Funkcje audio i wideo dla osób niedowidzących i

niedosłyszących

126 Korzystanie z funkcji głosowych

127 Korzystanie z innych funkcji

Środki ostrożności i uwagi

Przeczytaj przed użyciem funkcji Apps

129

Przeczytaj przed skorzystaniem z funkcji Internet

130

Przeczytaj przed odtwarzaniem plików zdjęć, wideo lub

132

muzyki

140 Przeczytaj przed użyciem urządzeń Bluetooth

Licencje

141

Instalacja oprogramowania

142

Rozwiązywanie problemów

Problemy z obrazem

Ekran miga lub jest ciemny

143

143 Obraz nie jest jasny lub kolory obrazu nie są wyraźne

Kolory obrazu wyglądają jak czarno-białe lub nie wyglądają

144

tak, jak powinny wyglądać

145 Produkt samoczynnie się wyłącza

145 Jakość obrazu w Produkt odbiega od jakości, która była

prezentowana w sklepie

Wyświetlany lm jest rozmazany

146

Występują zakłócenia obrazu

146

146 Przy krawędzi ekranu widoczna jest przerywana linia

146 Obraz nie jest wyświetlany na pełnym ekranie

146 Funkcja Napisy w menu Produkt jest wyłączona

147 Na ekranie Produkt wyświetlane są napisy

147 Funkcja HDR podłączonego urządzenia zewnętrznego

wyłącza się

Monitor się nie wyłącza, a na ekranie wyświetlają się zdjęcia

147

i godzina.

147 To irytujące, że funkcja My Contents uruchamia się

automatycznie, nawet gdy śpię w nocy.

Problemy z dźwiękiem i szumem

Jak podłączyć urządzenie audio do urządzenia Produkt?

148

Brak dźwięku lub poziom dźwięku jest zbyt niski przy

148

maksymalnej głośności.

148 Obraz jest widoczny, ale nie słychać dźwięku.

149 HDMI (ARC) jest podłączone i nie ma dźwięku.

149 Głośniki emitują nietypowe dźwięki.

149 Dźwięk jest przerywany.

149 Za każdym razem, gdy w Produkt zostanie użyta funkcja lub

zostanie zmieniony kanał, Produkt dźwiękowo sygnalizuje
ten fakt. Produkt objaśnia na głos sceny wideo wyświetlane
na ekranie.

Dźwięk z Produkt nie jest odtwarzany przez soundbar lub

150

amplituner A/V.

Dźwięk nie jest wyraźnie słyszalny.

150

Nie można regulować głośności urządzenia zewnętrznego.

151

Chcę wyłączać równocześnie Produkt i urządzenie audio.

151

Problemy z łącznością z urządzeniami zewnętrznymi

Problemy z pilotem

152 Wyświetlany jest komunikat „Tryb niedostępny”.

Obraz jest widoczny, ale nie słychać dźwięku.

152

152 Chcę podłączyć komputer lub urządzenie przenośne za

pomocą funkcji dublowania ekranu.

153 Nie można zagwarantować prawidłowego działania w

przypadku wyłożenia i używania przez zewnętrzny
koncentrator USB.

Podczas podłączania Produkt do urządzenia zewnętrznego

153

nie pojawia się żaden ekran.

Chcę podłączyć głośnik Bluetooth.

153

154 Ekran komputera nie jest wyświetlany lub miga.

154 Komputer się nie wybudza poprzez opcję Obudź komputer

PC.

Specjalny klawisz na klawiaturze lub myszy jest

154

wprowadzany automatycznie.

155 Rozmiar wyświetlanego obrazu nie pasuje do ekranu, kolory

obrazu są rozmyte lub tekst jest niewyraźny.

159 Pilot nie działa.

Za pomocą pilota Produkt nie można obsługiwać urządzeń

159

zewnętrznych.

Kiedy włączam produkt pilotem, włącza się również inne

159

urządzenie.

Aplikacje

Nie mogę znaleźć aplikacji, której szukam.

160

Po uruchomieniu aplikacja jest wyświetlana w innym języku

160

niż oczekiwany. Jak zmienić język?

160 Aplikacja nie działa prawidłowo. Jakość jej obrazu jest niska.

160 Ekran Smart Hub Pierwszy ekran pojawia się przy każdym

włączeniu Produkt.

Pliki multimedialne

161 Niektóre pliki są przerywane podczas odtwarzania.

Nie można odtwarzać niektórych plików.

161

Komputer został podłączony, ale opcja Ustawienia

155

eksperckie jest wyszarzona.

Chcę, aby ekran Produkt wyłączał się natychmiast po

155

wyłączeniu podłączonego urządzenia zewnętrznego.

Problemy z siecią

Awaria bezprzewodowego połączenia sieciowego. Nie

156

można połączyć się z punktem dostępu bezprzewodowego.
Nie można połączyć się z siecią.

156 Awaria przewodowego połączenia sieciowego.

156 Nawiązano połączenie z siecią lokalną, ale bez dostępu do

Internetu.

Problemy z funkcją Anynet+ (HDMI-CEC)

Co to jest Anynet+?

157

System Anynet+ nie działa. Podłączone urządzenie nie jest

157

wyświetlane.

158 Chcę uruchomić funkcję Anynet+. Chcę również, aby

podłączone urządzenia włączały się przy włączaniu Produkt.

158 Chcę wyłączyć funkcję Anynet+. Przy włączaniu innych

urządzeń niepotrzebnie włącza się również Produkt.
Podłączone urządzenia (np. dekoder) niepotrzebnie
wyłączają się wraz z telewizorem.

Problemy z funkcją rozpoznawania głosu

Mikrofon jest wyłączony.

162

162 Bixby odpowiada automatycznie.

162 Po powiedzeniu „Hi, Bixby" Bixby nie odpowiada.

163 W odróżnieniu do innych funkcji pilot Pilot Samsung Smart

nie obsługuje funkcji rozpoznawania głosu. Brak
odpowiedzi, nawet po naciśnięciu przycisku Asystent
głosowy.

163 Podczas rozpoznawania głosu pojawia się komunikat o

dużym obciążeniu i funkcja nie działa.

163 Chcę wyświetlić informacje pogodowe dotyczące

wybranego obszaru.

Inne problemy

Produkt silnie się nagrzewa.

164

Z Produkt wydobywa się woń tworzywa sztucznego.

164

Ustawienia są kasowane po upływie 5 minut lub po każdym

164

wyłączeniu Produkt.

165 Produkt jest przechylony na bok.

165 Podstawa chwieje się lub jest wygięta.

Na ekranie pojawi się komunikat „Łączenie z urządzeniem

158

Anynet+” lub „Rozłączanie połączenia z urządzeniem Anynet
+”.

Urządzenie Anynet+ nie odtwarza.

158

165 Chcę wiedzieć, jak mocować i zdejmować podstawę Produkt.

166 Pojawi się obraz POP (wewnętrzna reklama telewizora

Produkt).

166 Z Produkt wydobywają się trzaski.

166 Z Produkt wydobywa się brzęczenie.

Ekran jest wyłączony, ale słychać szum.

166

Głos lektora w Produkt relacjonuje czynności wykonywane

166

na ekranie.

Przewodnik dostępności

Poznaj ekran Menu

Korzystanie z pilota

173

Pytania i odpowiedzi

167

Diagnostyka nieprawidłowego działania Produkt

168 Diagnostyka

170 Resetuj usługę Smart Hub

170 Resetowanie obrazu

170 Zeruj dźwięk

Uzyskiwanie pomocy technicznej

171 Wyszukiwanie informacji kontaktowych serwisu

Uzyskiwanie pomocy technicznej z wykorzystaniem funkcji

171

Zarządzanie zdalne

Sprawdzanie Raport kalibracji

172

Zamówienie serwisu

172

175 Korzystanie z menu dostępności

Korzystanie z Produkt z włączoną funkcją Przewodnik

180

głosowy

182 Korzystanie z funkcji Smart Hub

184 Uruchamianie instrukcji Instrukcja obsługi

Korzystanie z funkcji Bixby

185

Guide

Dowiedz się, jak korzystać z różnych funkcji.

Połączenia

Możesz uzyskać dostęp do sieci za pomocą kabla LAN lub punktu dostępu bezprzewodowego. Korzystając z różnych
złączy, można również podłączyć urządzenia zewnętrzne.

Przewodnik połączeń

Funkcja zawiera szczegółowe informacje o urządzeniach zewnętrznych, które można podłączyć do Produkt.

(lewy przycisk kierunkowy) Podłączone urządzenia Przewodnik połączeń Spróbuj

Pokazuje na ilustracjach sposób podłączania różnych urządzeń zewnętrznych, jak urządzenia wideo, konsole do gier
i komputery. Po wybraniu metody podłączenia do urządzenia zewnętrznego zostaną wyświetlone szczegółowe
informacje dotyczące połączenia.

Metoda połączenia i dostępne urządzenia zewnętrzne mogą się różnić w zależności od modelu.

Niektóre funkcje mogą nie być obsługiwane w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

Opcja Rozwiązywanie problemów z HDMI umożliwia sprawdzenie połączenia z kablem HDMI i urządzeniami zewnętrznymi
(test trwa ok. 2 min).

• Urządzenie audio: HDMI (ARC), USB, Bluetooth, Wi-Fi

• Urządzenie wideo: HDMI

• Smartfon: Udostępnianie ekranu (Smart View), Udostępnianie ekranu (Tap View), Samsung DeX, SmartThings,

Udostępnianie aparatu, Apple AirPlay

• PC: HDMI, DisplayPort, USB-C, USB Upstream, Udostępnianie ekranu (Bezprzewodowa), Easy Connection to

Screen, Apple AirPlay

• Urządzenie wejściowe: Pilot, Klawiatura USB, Mysz USB, Pad USB do gier, Aparat USB, Urządzenia Bluetooth

• Konsola do gier: HDMI

- 6 -

• Zewnętrzne urządzenie pamięci masowej: Dysk Flash USB, Dysk twardy (HDD)

Przewodnik połączeń

Urządzenie audio

Urządzenie wideo

Smartfon

PC

Urządzenie wejściowe

Konsola do gier

Zewnętrzne urządzenie pamięci masowej

HDMI (ARC)

USB

Bluetooth

Wi-Fi

Rozwiązywanie problemów z HDMI

Podłącz do Monitor Smart urządzenia audio, takie jak głośniki,
głośniki soundbar, słuchawki czy zestaw kina domowego.

Obraz na danym Produkt może wyglądać inaczej niż na powyższej ilustracji w zależności od modelu i obszaru

geogracznego.

- 7 -

Łączenie z siecią

Za pośrednictwem Produkt można uzyskać dostęp do sieci.

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Połączenie Sieć

Otwórz Ustawienia sieci Spróbuj

Skonguruj ustawienia sieci w celu podłączenia do dostępnej sieci.

Nawiązywanie połączenia z siecią bezprzewodową

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Połączenie Sieć

Otwórz Ustawienia sieci Bezprzewodowa

Nazwa menu może się różnić w zależności od modelu.

Przed nawiązaniem połączenia należy sprawdzić, czy dostępna jest nazwa (SSID) i hasło bezprzewodowego punktu
dostępu. Nazwa sieci (SSID) i klucz bezpieczeństwa są dostępne na ekranie konguracji punktu dostępu
bezprzewodowego. Więcej informacji można znaleźć w instrukcji obsługi punktu dostępu bezprzewodowego.

- 8 -

Obraz na danym Produkt może wyglądać inaczej niż na powyższej ilustracji w zależności od modelu i obszaru

geogracznego.

Jeśli nie zostanie znaleziony punkt dostępu bezprzewodowego, wybierz opcję Dodawanie sieci u dołu listy i wprowadź
nazwę sieci (SSID).

Jeśli punkt dostępu bezprzewodowego jest wyposażony w przycisk WPS lub PBC, wybierz opcję Użyj WPS u dołu listy, a
następnie przed upływem 2 minut naciśnij przycisk WPS lub PBC na punkcie dostępu. Produkt zostanie podłączony
automatycznie.

Aby wyświetlić lub usunąć wcześniej połączone nazwy sieciowe (identykatory SSID), przenieś fokus na Zarządzaj

zapisanymi sieciami, a następnie naciśnij przycisk Wybierz.

Aby odłączyć od sieci Wi-Fi, wybierz Rozłącz w menu (lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie

ustawienia Połączenie Sieć Stan sieci. Spróbuj

Sprawdzanie stanu połączenia sieciowego

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Połączenie Sieć

Stan sieci Spróbuj

Sprawdź aktualny stan sieci.

Resetowanie sieci

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Połączenie Sieć

Resetuj sieć Spróbuj

Przywrócenie domyślnych ustawień fabrycznych dla ustawień sieci.

- 9 -

Włączanie Produkt urządzeniem mobilnym

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Połączenie Sieć

Ustawienia eksperckie Włącz za pomocą urządzenia przenośnego Spróbuj

Produkt można włączyć za pomocą urządzenia mobilnego podłączonego do tej samej sieci, co Produkt.

Funkcja jest dostępna po podłączeniu urządzenia mobilnego do Produkt z wykorzystaniem aplikacji SmartThings lub funkcji
Apple AirPlay.

Aplikacja asystenta Apple AirPlay może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub obszaru geogracznego.

Podłączenie urządzenia sterującego IP do Produkt

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Połączenie Sieć

Ustawienia eksperckie Zdalne IP Spróbuj

Pozwala zdalnie podłączyć urządzenie sterujące IP do Produkt w celu zarządzania urządzeniem IP.

Aby można było korzystać z tej funkcji, opcja Włącz za pomocą urządzenia przenośnego musi być włączona.

Włączenie tej funkcji umożliwia sterowanie telewizorem Produkt przy użyciu innych urządzeń sterujących IP. Zalecamy, aby
włączać tę funkcję tylko wtedy, gdy do obsługi telewizora Samsung Produkt został zainstalowany i skongurowany
upoważniony sterownik zewnętrzny, a sieć Wi-Fi jest zabezpieczona hasłem.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

Zezwalanie na połączenie z siecią bezprzewodową

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Połączenie Sieć

Ustawienia eksperckie Wi-Fi Spróbuj

Umożliwia połączenie z siecią Wi-Fi.

Aby połączyć z siecią bezprzewodową, funkcja musi być aktywna.

Zmiana nazwy Produkt

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Połączenie

Nazwa urządzenia Spróbuj

Nazwę Produkt w sieci można zmienić. Wybierz opcję Źród. użyt. u dołu listy i zmień nazwę.

- 10 -

Wyświetlanie ekranu urządzenia mobilnego na Produkt

Ekran urządzenia mobilnego można wyświetlać na ekranie Produkt za pomocą funkcji Smart View, Apple AirPlay lub
Tap View.

Po rozpoczęciu dzielenia ekranu z urządzeniem mobilnym (Smart View/Apple AirPlay/Tap View), ekran Produkt
przełącza się na widok Multi View lub wyświetlanie ekranu urządzenia mobilnego. Oglądaj wiele treści w tym
samym czasie dzięki ekranowi Multi View.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do części „Korzystanie z funkcji Multi View”.

Korzystanie z funkcji Udostępnianie ekranu (Smart View)

Aby uzyskać informacje dotyczące udostępniania ekranu przy użyciu urządzenia mobilnego, przejdź do
(lewy przycisk kierunkowy) Podłączone urządzenia Przewodnik połączeń Smartfon Udostępnianie

ekranu (Smart View). Spróbuj

• Aby wyłączyć funkcję Udostępnianie ekranu (Smart View), odłącz urządzenie mobilne lub naciśnij przycisk na
pilocie.

• Korzystając z menu Smart View na urządzeniu mobilnym, można zmienić ustawienia takie jak współczynnik
kształtu obrazu.

Korzystanie z funkcji Apple AirPlay

Skorzystaj z funkcji AirPlay, jeśli jesteś użytkownikiem iPhone'a lub iPada. Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do

(lewy przycisk kierunkowy) Podłączone urządzenia Przewodnik połączeń Smartfon Apple

AirPlay. Spróbuj

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

Aby skorzystać z Apple AirPlay, upewnij się, że włączona jest opcja (lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia

Wszystkie ustawienia Połączenie Ustawienia Apple AirPlay.

- 11 -

Korzystanie z funkcji Udostępnianie ekranu (Tap View)

Naciskając urządzenie mobilne na Produkt, można oglądać widok Multi View lub ekran urządzenia mobilnego
poprzez ekran Produkt. Po dotknięciu urządzenia mobilnego w telewizorze Produkt podczas uruchamiania aplikacji
muzycznej na urządzeniu mobilnym ekran Produkt przełącza się na ekran Muzyczna ściana.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

Ta funkcja jest dostępna w urządzeniach mobilnych Samsung z systemem Android 8.1 lub wyższym.

Gdy Produkt jest w trybie oszczędzania energii, funkcja Tap View nie jest dostępna.

1.

Włącz funkcję Tap View w urządzeniu mobilnym.

Więcej informacji dotyczących konguracji zawiera część „Włączanie Tap View”.

2.

Włącz ekran urządzenia mobilnego.

3.

Lekko stuknij urządzeniem mobilnym w Produkt. Na ekranie Produkt pojawi się widok Multi View, Muzyczna

ściana lub ekran urządzenia przenośnego.

Ważne, aby stuknąć z dala od ekranu Produkt i narożników ramki. W przeciwnym razie ekran Produkt lub urządzenia
mobilnego może ulec zarysowaniu lub pęknięciu.

Zalecamy używanie urządzenia mobilnego z założoną osłoną i lekkie stuknięcie nim dowolnej zewnętrznej krawędzi
Produkt.

4.

Oglądaj ekran Multi View, Muzyczna ściana lub ekran urządzenia mobilnego wyświetlany na ekranie Produkt.

Ekran Muzyczna ściana to funkcja, która pozwala cieszyć się muzyką wraz z wizualnymi efektami wideo, które zmieniają się
w zależności od gatunku i rytmu muzyki.

Wyświetlany ekran Produkt może różnić się w zależności od modelu.

Funkcja ta umożliwia dublowanie ekranu/dźwięku poprzez wykrywanie drgań powstających przy stuknięciu urządzeniem
przenośnym w telewizor Produkt.

Włączanie funkcji Tap View

Włącz funkcję Tap View w aplikacji SmartThings.

W zależności od wersji aplikacji SmartThings może być wymagana rejestracja Produkt w urządzeniu mobilnym.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

1.

Uruchom aplikację SmartThings w urządzeniu mobilnym.

2.

Wybierz opcję Ustawienia ( ) w aplikacji SmartThings na urządzeniu mobilnym.

3.

Wybierz ustawienie włączenia funkcji Tap View.

Przy pierwszym połączeniu w oknie podręcznym na ekranie Produkt wybierz opcję Zezwól.

- 12 -

Przełączanie urządzeń zewnętrznych podłączonych do Produkt

Istnieje możliwość przełączania się między programami Produkt a treścią z urządzeń zewnętrznych.

(lewy przycisk kierunkowy) Podłączone urządzenia

Po wybraniu podłączonego urządzenia zewnętrznego na ekranie Źródło obraz z wybranego urządzenia będzie
wyświetlany na ekranie Produkt.

Aby sterować urządzeniem (odtwarzacz Blue-ray, konsola do gier itp.), które współdziała z pilotem uniwersalnym do
Produkt, podłącz urządzenie do portu HDMI w Produkt, a następnie włącz urządzenie. Wyjście wyświetlane na ekranie
Produkt jest automatycznie przełączane na wyjście urządzenia lub można automatycznie skongurować uniwersalny pilot
do urządzenia. Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do części „Sterowanie urządzeniami zewnętrznymi za pomocą pilota
Samsung — korzystanie z pilota Konguracja pilota uniwersalnego”.

Po podłączeniu urządzenia USB do gniazda USB wyświetlane jest okno podręczne ułatwiające przełączenie na ekran z listą
treści multimedialnych zapisanych w urządzeniu.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od urządzenia i regionu geogracznego.

- 13 -

Edytowanie nazwy i ikony urządzenia zewnętrznego

(lewy przycisk kierunkowy) Podłączone urządzenia

Istnieje możliwość zmiany nazwy portu dla podłączonego urządzenia zewnętrznego lub dodania go do ekranu
głównego Pierwszy ekran.

Obraz na danym Produkt może wyglądać inaczej niż na powyższej ilustracji w zależności od modelu i obszaru

geogracznego.

1.

Przesuń fokus na podłączone urządzenie zewnętrzne.

2.

Naciśnij przycisk kierunkowy w dół. Zostaną wyświetlone poniższe funkcje:

Dostępne funkcje mogą się różnić w zależności od typu złącza.

1.Edytuj

Możesz zmienić nazwę portów wejściowych i ikony urządzeń.

2.Informacja

Można wyświetlić szczegółowe informacje o urządzeniu zewnętrznym.

3.Dodaj do strony głównej

Umożliwia dodanie portu urządzenia zewnętrznego do ekranu głównego (Pierwszy ekran) w celu szybszego
przełączania.

4.Konguracja portu wejściowego USB

Skonguruj urządzenie do podłączenia do portu USB inteligentnego monitora i skonguruj typ zmiany portu.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

- 14 -

Korzystanie z funkcji dodatkowych

• SmartThings

Możesz użyć funkcji SmartThings.

Pozwala na podłączenie do Product różnych wykrytych urządzeń w tej samej przestrzeni i sterowanie nimi.

Więcej informacji dotyczących funkcji SmartThings zawiera część „Korzystanie z funkcji SmartThings”.

• Samsung TV Plus

Gdy produkt jest podłączony do sieci, popularne programy lub ciekawostki tematyczne są dostępne dla widzów
przez całą dobę. Dostępny jest także harmonogram programów Samsung TV Plus, dzięki któremu wiesz, kiedy
włączyć urządzenie.

W zależności od modelu ta funkcja może nie być obsługiwana.

• Aparat – doświadczenia

Podłącz kamerę USB lub użyj aplikacji SmartThings w telefonie komórkowym, aby podłączyć kamerę.

Podłącz kamerę, aby korzystać z połączeń wideo, ćwiczeń w domu i innych nowych funkcji.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat podłączania, przejdź do Udostępnianie aparatu ( (lewy przycisk
kierunkowy)

Podłączone urządzenia Przewodnik połączeń Smartfon Udostępnianie aparatu).

- 15 -

• Dostęp do telewizora

Dzięki dublowaniu można oglądać telewizję z ekranu Product.

Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do części „Korzystanie z funkcji Dostęp do telewizora”.

• Przewodnik połączeń

Wyświetla instrukcje podłączenia urządzenia.

Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do części „Przewodnik połączeń”.

• Konfiguracja uniw. pilota

Zarejestruj urządzenie zewnętrzne i steruj zarówno produktem, jak i urządzeniem zewnętrznym za pomocą
jednego pilota.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geograficznego.

Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do części „Sterowanie urządzeniami zewnętrznymi za pomocą pilota Samsung —
korzystanie z pilota Konfiguracja pilota uniwersalnego”.

- 16 -

Uwagi dotyczące połączeń

Przy podłączaniu urządzenia zewnętrznego należy uwzględnić następujące informacje:

Typy, nazwy, lokalizacje i liczba obsługiwanych portów mogą się różnić w zależności od Produkt.

Przy podłączaniu urządzenia zewnętrznego do Produkt należy zapoznać się z jego instrukcją obsługi. Liczba złączy urządzeń
zewnętrznych, ich nazwy i umiejscowienie mogą się różnić w zależności od producenta.

Uwagi dotyczące połączenia HDMI

• Zaleca się używanie następujących kabli HDMI:

– High Speed HDMI Cable

– High Speed HDMI Cable with Ethernet

– Premium High Speed HDMI Cable

– Premium High Speed HDMI Cable with Ethernet

– Ultra High Speed HDMI Cable

• Należy używać kabla HDMI o grubości 17 mm (0,66 cala) lub mniejszej.

• Użycie nieatestowanego kabla HDMI może skutkować brakiem obrazu na ekranie lub błędem połączenia.

• Niektóre kable HDMI i urządzenia mogą nie być zgodne z Produkt ze względu na inną specyfikację HDMI.

• Ten Produkt nie obsługuje standardu HDMI Ethernet Channel. Sieć Ethernet to sieć lokalna (LAN) zbudowana z
użyciem kabli koncentrycznych zgodnych ze standardem IEEE.

• Aby uzyskać najwyższą jakość obrazu UHD, należy używać kabla o długości poniżej 3 metrów (10 stóp).

• Wiele adapterów graficznych w komputerach nie ma gniazd HDMI, ma natomiast gniazda DVI lub DisplayPort.
Jeśli komputer nie jest wyposażony w gniazdo wyjściowe wideo HDMI, połącz komputer kablem DVI do kabla
HDMI.

• Jeśli Produkt jest podłączony do urządzenia zewnętrznego, takiego jak odtwarzacz DVD/BD lub urządzenie STB z
wykorzystaniem złącza HDMI, tryb synchronizacji zasilania zostanie aktywowany automatycznie. W trybie
synchronizacji zasilania Produkt nadal wykrywa urządzenia podłączone przez złącze HDMI. Funkcję tę można
dezaktywować przez odłączenie kabla HDMI użytego do podłączenia urządzenia.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

- 17 -

• Automatyczne wykrywanie urządzenia działa za każdym razem, gdy zostanie podłączone nowe urządzenie
zewnętrzne HDMI.

– Funkcja automatycznego wykrywania urządzenia rozpoznaje urządzenia zewnętrzne, aby zapewnić

użytkownikowi zoptymalizowane środowisko oglądania.

– Jeśli podłączono komputer, naciśnij przycisk kierunkowy w dół na pilocie, gdy funkcja jest aktywna, jak

pokazano w przewodniku wyświetlanym na dole ekranu. Nazwa urządzenia jest natychmiast ustawiana na
PC.

– Jeśli podłączone urządzenie nie zostanie rozpoznane przez funkcję automatycznego wykrywania urządzeń,

nazwa urządzenia zostanie oznaczona jako Nieznana i pojawi się menu służące do ręcznego ustawienia
nazwy urządzenia. W menu naciśnij przycisk Konfiguracja, aby ręcznie ustawić nazwę urządzenia.

– Jeśli komputer podłączony przez HDMI zostanie rozpoznany jako nieznane urządzenie, jakość obrazu może

być nieodpowiednia dla wyświetlacza komputera. W takim przypadku wciśnij przycisk Ustawienia, aby
zmienić nazwę urządzenia na PC.

– Jeśli wybierzesz przycisk Później, menu zostanie zamknięte, a nazwa podłączonego urządzenia pozostanie

Nieznana. Możesz później ręcznie zmienić nazwę urządzenia. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat
ręcznego ustawiania nazwy urządzenia, zobacz „
Samsung — korzystanie z pilota Konfiguracja pilota uniwersalnego”.

Sterowanie urządzeniami zewnętrznymi za pomocą pilota

Uwagi dotyczące połączenia dla USB typu C

Ta funkcja jest dostępna tylko dla urządzeń serii M1/M7/M8.

• Sprawdź dostępność przepustowości kabla USB typu C. Wyjście może nie być odpowiednie w zależności od
specyfikacji i stanu kabla.

• Nie podłączaj ani nie odłączaj szybko złącza i kabla zasilającego, ponieważ wymaga to trochę czasu.

• Ze względu na problem ze zgodnością funkcja może być niedostępna, gdy dowolne urządzenie Thunderbolt jest
podłączone za pomocą kabla.

• Podczas ładowania za pomocą kabla USB typu C może wystąpić awaria w zależności od typu urządzenia. W takim
przypadku skorzystaj z dostarczonej ładowarki lub skonsultuj się z producentem urządzenia.

- 18 -

Uwagi dotyczące podłączania komputerów

• Rozdzielczości obsługiwane przez Produkt można znaleźć w instrukcji obsługi Produkt w witrynie internetowej
firmy Samsung Electronics pod adresem https://www.samsung.com.

• Aby można było połączyć komputer i Produkt z wykorzystaniem sieci bezprzewodowej, oba te urządzenia muszą
być podłączone do tej samej sieci.

• Podczas udostępniania zawartości innym urządzeniom sieciowym, takim jak urządzenia pamięci masowej IP
(Internet Protocol), udostępnianie może nie być obsługiwane ze względu na konfigurację, jakość lub
funkcjonalność sieci, na przykład, jeśli w sieci działa urządzenie NAS (ang. Network-Attached Storage).

Uwagi dotyczące podłączania urządzeń mobilnych

• Aby można było korzystać z funkcji Smart View, urządzenie mobilne musi obsługiwać funkcje dublowania
ekranu, takie jak Dublowanie ekranu lub Smart View. Informacje dotyczące obsługi funkcji dublowania ekranu
przez urządzenie mobilne można znaleźć w instrukcji obsługi urządzenia mobilnego.

• Działanie funkcji Udostępnianie ekranu (Smart View) może być zakłócone w środowisku urządzeń, które
wykorzystują częstotliwość 2,4 GHz. Dla lepszych wrażeń zaleca się korzystanie z częstotliwości 5,0 GHz. W
zależności od modelu, ustawienie 5 GHz może być niedostępne.

• Urządzenie mobilne i produkt muszą być połączone ze sobą w tej samej sieci.

• Skorzystaj z funkcji AirPlay, jeśli jesteś użytkownikiem iPhone'a lub iPada. Aby uzyskać więcej informacji, przejdź
do

Apple AirPlay. Spróbuj

• W zależności od warunków działania sieci mogą wystąpić przerwy w odbiorze obrazu lub dźwięku.

• Podczas udostępniania zawartości innym urządzeniom sieciowym, takim jak urządzenia pamięci masowej IP
(Internet Protocol), udostępnianie może nie być obsługiwane ze względu na konfigurację, jakość lub
funkcjonalność sieci, na przykład, jeśli w sieci działa urządzenie NAS (ang. Network-Attached Storage).

(lewy przycisk kierunkowy) Podłączone urządzenia Przewodnik połączeń Smartfon

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geograficznego.

- 19 -

Pilot i urządzenia peryferyjne

Produkt można sterować za pomocą pilota Pilot Samsung Smart. Sparowanie z urządzeniami zewnętrznymi, takimi
jak klawiatura, ułatwia obsługę.

Pilot Samsung Smart — informacje (seria M1/M7/M8/G8)

Dodatkowe informacje dotyczące przycisków na pilocie Pilot Samsung Smart.

- 20 -

Przycisk Opis

(Zasilanie)

MIKROFON / LED

(Asystent głosowy)

(Ustawienia - Numer

- Przycisk koloru)

Naciśnij, aby włączyć lub wyłączyć Produkt.

Używany jako mikrofon podczas korzystania z funkcji rozpoznawania głosu za pomocą pilota.
Podczas ładowania pilota przez port USB, dioda LED świeci, jeśli trwa ładowanie. Po zakończeniu
ładowania dioda LED gaśnie.

• Nie uderzaj w otwór mikrofonu ani nie wbijaj w niego ostrych przedmiotów.

Uruchamianie funkcji Asystent głosowy. Aby uruchomić funkcję Asystent głosowy, naciśnij i
przytrzymaj przycisk, wypowiedz polecenie, a następnie zwolnij przycisk.

Możesz uzyskać bezpośredni dostęp do menu Ustawienia / wirtualnej klawiatury numerycznej /
kolorowych przycisków / panelu opcji / SmartThings / Podłączone urządzenia.

• Dostęp do aplikacji SmartThings za pomocą tego przycisku może nie być obsługiwany, w
zależności od modelu.

• Ten przycisk umożliwia uzyskanie dostępu do dodatkowych opcji właściwych dla używanej
funkcji.

• Naciśnij, aby wyświetlić wirtualny panel numeryczny na ekranie. Przy użyciu klawiatury
numerycznej wprowadź odpowiednie wartości numeryczne. Wybierz cyfry, a następnie
wybierz opcję Gotowe lub Wprowadź numer, aby wprowadzić wartość numeryczną. Służy do
zmiany kanału, wprowadzania kodu PIN, kodu pocztowego itd.

Jeśli na ekranie jest widoczny Przycisk koloru z paskiem z cyframi, wybierz Przycisk
koloru, a następnie wybierz określony kolor przy użyciu przycisku kierunkowego (góra,
dół, lewo, prawo).

Przycisk kierunkowy
(góra, dół, lewo, prawo)

Wybierz

(Wróć)

(Smart Hub)

Służą do poruszania się po menu lub przesuwania kursora, aby zaznaczać elementy na Pierwszy
ekran.

Wybór lub uruchomienie elementu znajdującego się w obszarze fokusu. Naciśnięcie podczas
oglądania emitowanego programu powoduje wyświetlenie szczegółowych informacji o tym
programie.

Naciśnięcie tego przycisku powoduje powrót do poprzedniego menu. Naciśnięcie przez 1
sekundę lub dłużej powoduje zakończenie uruchomionej funkcji. Naciśnięcie podczas oglądania
programu powoduje powrót do poprzedniego kanału.

Naciśnij, aby włączyć Pierwszy ekran.

- 21 -

Przycisk Opis

(Odtwarzanie/

pauza)

(Głośność)

(Kanał)

Naciśnięcie powoduje wyświetlenie elementów sterujących odtwarzaniem. Za pomocą tych
elementów sterujących można kontrolować odtwarzanie treści multimedialnych.

Aby użyć funkcji Pasek gry, naciśnij i przytrzymaj przycisk w trybie Tryb gry.

Aplikacja asystenta Pasek gry może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub
obszaru geogracznego.

Przesuń przycisk w górę lub w dół, aby regulować głośność. Naciśnij przycisk, aby wyciszyć.
Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy lub dłużej, aby załadować opcję Skróty dostępności.

　może nie być obsługiwana w konkretnym modelu.

Przesunięcie przycisku w górę lub w dół pozwala zmienić kanał. Naciśnięcie przycisku powoduje
wyświetlenie ekranu Przewodnik. Naciśnięcie przez 1 sekundę lub dłużej powoduje
wyświetlenie ekranu Lista kanałów.

Naciśnij i przytrzymaj przycisk w położeniu w górę lub w dół, aby szybko zmienić kanał.

Uruchamia aplikację wskazaną przez przycisk.

Przycisk

uruchamiania aplikacji

W trybie gotowości naciśnij dowolny przycisk na pilocie, aby włączyć ekran.

Funkcje związane z transmisją i kanałami są dostępne tylko w niektórych aplikacjach lub urządzeniach zewnętrznych.

Pilot Samsung Smart działa w odległości do 6 m od Produkt. Zasięg może być inny w zależności od warunków środowiska, w
którym wykorzystywana jest komunikacja bezprzewodowa.

Obrazy, przyciski i funkcje pilota Pilot Samsung Smart mogą różnić się w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

Aby za pomocą pilota Pilot Samsung Smart sterować zgodnym urządzeniem zewnętrznym, które nie obsługuje funkcji
HDMI-CEC (Anynet+), należy skongurować współdziałanie pilota uniwersalnego z tym urządzeniem. Aby uzyskać więcej
informacji, przejdź do części „Sterowanie urządzeniami zewnętrznymi za pomocą pilota Samsung — korzystanie z pilota
Konguracja pilota uniwersalnego”.

Aby za pomocą pilota Pilot Samsung Smart sterować zgodnym urządzeniem zewnętrznym, które nie obsługuje funkcji
HDMI-CEC (Anynet+), należy podłączyć to urządzenie do gniazda HDMI w Produkt kablem HDMI. Aby uzyskać więcej
informacji, przejdź do części „Korzystanie z funkcji Anynet+ (HDMI-CEC)”.

Dostępne aplikacje mogą się różnić w zależności od obszaru geogracznego lub dostawcy
treści.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

- 22 -

Pilot — informacje (seria M5)

Dodatkowe informacje dotyczące przycisków na pilocie Pilot.

- 23 -

Przycisk Opis

(Zasilanie)

(Przycisk
Ustawienia / Numer /
Opcje)

(Przycisk koloru)

Przycisk kierunkowy
(góra/dół/lewo/prawo)

Wybierz

(Wróć)

(Smart Hub)

Naciśnij, aby włączyć lub wyłączyć Produkt.

Możesz uzyskać bezpośredni dostęp do menu Ustawienia / wirtualnej klawiatury numerycznej /
panelu opcji / SmartThings / Podłączone urządzenia.

• Dostęp do aplikacji SmartThings za pomocą tego przycisku może nie być obsługiwany, w
zależności od modelu.

• Ten przycisk umożliwia uzyskanie dostępu do dodatkowych opcji właściwych dla używanej
funkcji.

• Naciśnij, aby wyświetlić wirtualny panel numeryczny na ekranie. Przy użyciu klawiatury
numerycznej wprowadź odpowiednie wartości numeryczne. Wybierz cyfry, a następnie
wybierz opcję Gotowe lub Wprowadź numer, aby wprowadzić wartość numeryczną. Służy do
zmiany kanału, wprowadzania kodu PIN, kodu pocztowego itd.

Po naciśnięciu na ekranie wyświetlane są kolorowe przyciski. Ten przycisk umożliwia uzyskanie
dostępu do dodatkowych opcji właściwych dla używanej funkcji.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

Przenoszenie fokusu.

Wybór lub uruchomienie elementu znajdującego się w obszarze fokusu.

Naciśnięcie tego przycisku powoduje powrót do poprzedniego menu.

Naciśnij, aby włączyć Pierwszy ekran.

(Odtwarzanie/

pauza)

(Głośność)

Za pomocą tych elementów sterujących można kontrolować odtwarzanie treści
multimedialnych.

Przesunięcie przycisku w górę lub w dół pozwala regulować głośność. Naciśnięcie przycisku
powoduje wyciszenie dźwięku. Naciśnięcie przez 2 sekundy lub dłużej powoduje wyświetlenie
menu Skróty dostępności.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

- 24 -

Przycisk Opis

Przesunięcie przycisku w górę lub w dół pozwala zmienić kanał. Naciśnięcie przycisku powoduje

(Kanał)

wyświetlenie ekranu Przewodnik.

Naciśnięcie przez 1 sekundę lub dłużej powoduje wyświetlenie ekranu Lista kanałów. Naciśnij i
przytrzymaj przycisk w położeniu w górę lub w dół, aby szybko zmienić kanał.

Uruchamia aplikację wskazaną przez przycisk.

(przycisk

uruchamiania aplikacji)

W trybie gotowości naciśnij dowolny przycisk na pilocie, aby włączyć ekran.

Funkcje związane z transmisją i kanałami są dostępne tylko w niektórych aplikacjach lub urządzeniach zewnętrznych.

Obrazy, przyciski i funkcje pilota Pilot mogą różnić się w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

Aby za pomocą pilota Pilot sterować zgodnym urządzeniem zewnętrznym, które nie obsługuje funkcji HDMI-CEC (Anynet+),
należy skongurować współdziałanie pilota uniwersalnego z tym urządzeniem. Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do
części „Sterowanie urządzeniami zewnętrznymi za pomocą pilota Samsung — korzystanie z pilota Konguracja pilota
uniwersalnego”.

Aby za pomocą pilota Pilot sterować zgodnym urządzeniem zewnętrznym, które nie obsługuje funkcji HDMI-CEC (Anynet+),
należy podłączyć to urządzenie do gniazda HDMI w Produkt kablem HDMI. Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do części
„Korzystanie z funkcji Anynet+ (HDMI-CEC)”.

Dostępne aplikacje mogą się różnić w zależności od obszaru geogracznego lub dostawcy
treści.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

- 25 -

Podłączanie pilota Pilot Samsung Smart do Produkt

Po podłączeniu pilota Pilot Samsung Smart do Produkt można za jego pomocą sterować Produkt.

Po włączeniu Produkt po raz pierwszy pilot Pilot Samsung Smart przeprowadza automatyczne parowanie z Produkt.
Jeśli pilot Pilot Samsung Smart nie zostanie automatycznie sparowany z Produkt, skieruj go w stronę przodu
Produkt, a następnie naciśnij jednocześnie przyciski

Parowanie nie jest dostępne w serii M5.

Obrazy, przyciski i funkcje pilota Pilot Samsung Smart mogą różnić się w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

oraz i przytrzymaj je przez co najmniej 3 sekundy.

- 26 -

Sterowanie urządzeniami zewnętrznymi za pomocą pilota Samsung —
korzystanie z pilota Konguracja pilota uniwersalnego

Produkt i podłączonymi urządzeniami zewnętrznymi można sterować za pomocą pilota Samsung.

(lewy przycisk kierunkowy) Podłączone urządzenia Konguracja uniw. pilota

Za pomocą jednego pilota Samsung można sterować urządzeniami zewnętrznymi podłączonymi do Produkt.
Uruchom menu Konguracja pilota uniwersalnego, aby zarejestrować urządzenia zewnętrzne.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

Funkcja Anynet+ (HDMI-CEC) także pozwala na sterowanie urządzeniami zewnętrznymi rmy Samsung przy użyciu pilota
Produkt bez potrzeby dodatkowej konguracji. Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do części „Korzystanie z funkcji
Anynet+ (HDMI-CEC)”.

Niektóre urządzenia zewnętrzne podłączone do Produkt mogą nie obsługiwać funkcji pilota uniwersalnego.

Z przodu urządzenia zewnętrznego oraz przed logo projektora nie może znajdować się żadna przeszkoda. Mogą zakłócać
sygnał z pilota.

Produkt zapamięta urządzenie zewnętrzne oraz jego gniazdo (HDMI 1, HDMI 2 itp.).

W przypadku trudności ze sterowaniem urządzeniami zewnętrznymi za pomocą pilota Konguracja pilota uniwersalnego
spróbuj zmienić pozycje urządzeń zewnętrznych.

Ta funkcja może nie działać prawidłowo w zależności od środowiska instalacji Produkt i funkcji urządzeń zewnętrznych.

Dowiedz się, jak używać Pilot Samsung Smart

Możesz dowiedzieć się, jak używać Pilot Samsung Smart.

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Pomoc techn. Instrukcja obsługi pilota

Znajdź szczegółowe informacje na temat korzystania z Pilot Samsung Smart.

Naciśnij menu, aby korzystać z różnych funkcji Pilot Samsung Smart.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

Dowiedz się, jak korzystać z kontrolera gier

Możesz dowiedzieć się, jak korzystać z kontrolera gier.

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Pomoc techn. Przewodnik kontrolera do

gier

Znajdź szczegółowe informacje na temat korzystania z kontrolera gier.

Naciśnij menu, aby dowiedzieć się więcej na temat funkcji poszczególnych przycisków kontrolera gier.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

Układ przycisków może się różnić w zależności od kontrolera.

- 27 -

Korzystanie z funkcji Anynet+ (HDMI-CEC)

Za pomocą pilota można sterować urządzeniami zewnętrznymi podłączonymi za pośrednictwem funkcji Anynet+
(HDMI-CEC).

Za pomocą pilota Produkt można sterować urządzeniami zewnętrznymi, które są podłączone do Produkt przy użyciu
kabla HDMI i obsługują funkcję Anynet+ (HDMI-CEC). Należy pamiętać, że funkcję Anynet+ (HDMI-CEC) można
kongurować i obsługiwać wyłącznie przy użyciu pilota.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

Podłączenie urządzenia zewnętrznego przy użyciu funkcji Anynet+ i korzystanie z menu tego urządzenia

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Połączenie

Menedżer urządzeń zewnętrznych Anynet+ (HDMI-CEC) Spróbuj

1.

Dla opcji Anynet+ (HDMI-CEC) wybierz ustawienie Włączone.

2.

Podłącz do Produkt urządzenie zgodne ze standardem HDMI-CEC.

3.

Włącz podłączone urządzenie zewnętrzne.

Urządzenie zostanie automatycznie podłączone do Produkt. Po zakończeniu procesu podłączania można uzyskać
dostęp do menu podłączonego urządzenia przy użyciu pilota Produkt i sterować urządzeniem.

Proces podłączania może potrwać do 2 minut.

Przeczytaj przed podłączeniem urządzenia Anynet+ (HDMI-CEC)

Urządzenia z usługą Anynet+ (HDMI-CEC) należy podłączyć do Produkt za pomocą kabla HDMI. Należy pamiętać, że niektóre
kable HDMI mogą nie obsługiwać funkcji Anynet+ (HDMI-CEC).

Pilota uniwersalnego Produkt można skongurować w taki sposób, aby sterował dekoderami telewizji kablowej
nieobsługującymi standardu HDMI-CEC, odtwarzaczami Blu-ray i zestawami kina domowego innych producentów. Aby
uzyskać więcej informacji, przejdź do części „Sterowanie urządzeniami zewnętrznymi za pomocą pilota Samsung —
korzystanie z pilota Konguracja pilota uniwersalnego”.

Funkcji Anynet+ nie można używać do sterowania urządzeniami zewnętrznymi, które nie obsługują standardu HDMI-CEC.

W niektórych sytuacjach pilot Produkt może nie działać. W takim przypadku należy ponownie skongurować urządzenie
jako urządzenie współpracujące z funkcją Anynet+ (HDMI-CEC).

Funkcja Anynet+ (HDMI-CEC) działa tylko z urządzeniami zewnętrznymi obsługującymi standard HDMI-CEC i tylko wtedy,
gdy urządzenia te są w trybie gotowości lub włączone.

Za pomocą funkcji Anynet+ (HDMI-CEC) można sterować maksymalnie 12 zgodnymi urządzeniami zewnętrznymi
(maksymalnie trzema tego samego typu) z wyjątkiem zestawów kina domowego. Za pomocą funkcji Anynet+ (HDMI-CEC)
można sterować maksymalnie jednym zestawem kina domowego.

Aby można było słuchać dźwięku w formacie 5.1 z urządzenia zewnętrznego, należy je podłączyć do Produkt za pomocą
kabla HDMI, a zestaw kina domowego 5.1 bezpośrednio do złącza wyjściowego dźwięku cyfrowego w urządzeniu
zewnętrznym.

Jeśli skongurowane zostało sterowanie urządzeniem zewnętrznym zarówno przy użyciu funkcji Anynet+, jak i pilota
uniwersalnego, może być ono obsługiwane wyłącznie przy użyciu pilota uniwersalnego.

- 28 -

Sterowanie Produkt za pomocą klawiatury, myszy lub gamepada

Podłączenie klawiatury, myszy lub gamepada ułatwia sterowanie Produkt.

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Połączenie

Menedżer urządzeń zewnętrznych Menedżer urządzeń wejściowych Spróbuj Spróbuj

Po podłączeniu klawiatury, myszy lub gamepada można łatwiej sterować Produkt.

Podłączanie klawiatury, myszy lub gamepada przez port USB

Podłącz kabel klawiatury, myszy lub gamepada do gniazda USB.

Ta funkcja może nie być obsługiwana przez niektóre aplikacje lub urządzenia zewnętrzne.

Gamepady XInput USB są obsługiwane.

Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do opcji Urządzenie wejściowe w Przewodnik połączeń ( (lewy przycisk
kierunkowy)

Podłączanie klawiatury, myszy lub gamepada przez Bluetooth

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Połączenie

Urządzenia Bluetooth Spróbuj

Podłączone urządzenia Przewodnik połączeń Urządzenie wejściowe)

Jeśli urządzenie nie zostało wykryte, ustaw klawiaturę blisko Produkt, a następnie wybierz opcję Odśwież. Produkt
ponownie rozpocznie skanowanie dostępnych urządzeń.

Ta funkcja może nie być obsługiwana przez niektóre aplikacje lub urządzenia zewnętrzne.

Można podłączyć maksymalnie cztery gamepady, niezależnie od metody połączenia (np. USB lub Bluetooth).

– W przypadku korzystania z dwóch urządzeń audio BT najlepiej używać gamepadów USB.

– W przypadku korzystania z jednego urządzenia audio BT można podłączyć do dwóch gamepadów BT.

Więcej informacji można znaleźć w instrukcji obsługi urządzenia Bluetooth.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

- 29 -

Korzystanie z klawiatury i myszy

Przycisk Opis

Klawisze kierunkowe

Klawisz Enter Wybór lub uruchomienie elementu znajdującego się w obszarze fokusu
Klawisz ESC Powrót do poprzedniego ekranu.
Klawisze numeryczne Wprowadzanie liczb
Klawisz F1 Włączanie i wyłączanie funkcji Produkt

Klawisz F2

Klawisz F3 Odtwarza/zatrzymuje
Klawisz F4 Wyświetla ekran Ustawienia
Klawisz F5 Wyświetla funkcję Pierwszy ekran
Klawisz F6 Wyświetla ekran Źródło
Klawisz F7 Wyświetla funkcję Lista kanałów
Klawisz F8 Wyciszanie dźwięku
Klawisz F9/F10 Regulacja głośności dźwięku
Klawisz F11 / F12 Zmiana kanałów
Strona w górę / Strona w

dół

Służą do poruszania się po menu lub przesuwania kursora, aby zaznaczać elementy na
Pierwszy ekran.

Za każdym naciśnięciem przycisku kursor przełącza się między wirtualnym ekranem z
liczbami i kolorowymi przyciskami, menu Podłączone urządzenia, menu Ustawienia i
aplikacją SmartThings.

Przewija stronę internetową wyświetlaną w aplikacji Internet.

Wybiera i uruchamia element.

Kliknięcie lewym
przyciskiem myszy

Kliknięcie prawym
przyciskiem myszy

Główne działania mogą różnić się w zależności od aplikacji lub klawiatury.

Ta funkcja nie jest dostępna w niektórych aplikacjach.

Pozwala kliknąć menu lub łącze w celu uruchomienia funkcji, podobnie jak w
komputerze.

Wywoływanie przycisków skrótów, np / / / /

Łatwy dostęp do menu poprzez kliknięcie prawym przyciskiem myszy i wybranie menu
spośród wyświetlonych przycisków skrótów. Wyświetlane przyciski skrótów mogą się różnić
w zależności od ekranu.

- 30 -

Użycie gamepada

Sprawdź obsługiwane gamepady. Spróbuj

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

Producent Kontrolery Połączenie

Xbox Series X/S controller BT O

Xbox One S controller

Microsoft

Xbox Elite Wireless Controller Series 2 BT O

Sony

Google Stadia controller

Amazon Luna controller

Joytron CYVOX DX USB O

Logitech

PowerA MOGA XP5-X Plus Bluetooth controller

Nvidia Shield controller

Nintendo

Xbox 360 controller USB O

Xbox Adaptive controller

Dualsense Edge

Dualsense

DualShock 4

F710 USB O
F510 USB O
F310 USB -

Nintendo Switch Pro

Nintendo Joy-Con(L/R) BT O

BT O

USB O

BT -

USB -

BT O

USB O

BT O

USB O

BT O
USB O
USB Brak obsługi

Wi-Fi Brak obsługi

BT O
USB O

Wi-Fi Brak obsługi

BT ­USB -

BT O
USB Brak obsługi
USB O

BT O

Wymuszone

sprzężenie zwrotne

- 31 -

Niektóre klawisze nie są dostępne w tym produkcie w zależności od kontrolera.

Wymuszone sprzężenie zwrotne:

„Brak obsługi” (Ten produkt nie obsługuje wymuszonego sprzężenia zwrotnego).

„-” (Kontrolery nie mają funkcji wymuszonego sprzężenia zwrotnego).

* Ten produkt obsługuje tylko tryb XInput dla obsługiwanych gamepadów.

* Kontrolery Xbox mogą wymagać aktualizacji oprogramowania sprzętowego.

Wyjście audio kontrolera (port 3,5 mm) nie jest dostępne w tym produkcie.

W przypadku gier w chmurze inne kontrolery mogą, ale nie muszą działać.

- 32 -

Korzystanie z kontrolera

Przycisk Opis

Lewy joystick i pad kierunkowy Nawigacja 4-kierunkowa

• Góra/dół : Kontrola głośności (zwiększenie/zmniejszenie)

Prawy joystick

Przycisk A lub X (tylko Sony) Wejście (OK)
Przycisk B lub O (tylko Sony) Powrót (Anuluj)

• Lewo/prawo : Sterowanie kanałami (góra/dół) na ekranie
Produkt

• Wybierz (naciśnij): Wyciszanie dźwięku

Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku B

Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku O (tylko Sony)

Przycisk Home

Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku Ekran główny (Podczas gry w chmurze) Szybki panel

Przycisk opcji po lewej

Przycisk X lub (tylko Sony) Klawisze numeryczne (123)
Jednoczesne naciśnięcie i przytrzymanie lewego i

prawego joysticka

Główne działania mogą różnić się w zależności od aplikacji lub kontrolera.

Jeśli podłączysz kontroler do tego produktu za pomocą rozwiązania Wi-Fi, nie możesz korzystać z funkcji nawigacji
interfejsu użytkownika.

Gaming Hub i gra w chmurze mogą nie być obsługiwane w niektórych krajach.

Wyjście

Strona główna Gaming Hub (kraje obsługiwane przez Gaming Hub)

Strona główna Smart Hub

Pasek gry (gdy Tryb gry jest włączony i podłączono zewnętrzne
źródło)

Wyłącz (Włączenie zasilania nie jest możliwe)

Kongurowanie urządzeń wejściowych

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Połączenie

Menedżer urządzeń zewnętrznych Menedżer urządzeń wejściowych Spróbuj

• Ustawienia klawiat. Spróbuj

Pozwala skonfigurować następujące funkcje klawiatury: Język klawiatury i Typ klawiatury.

• Ustawienia myszy Spróbuj

Pozwala skonfigurować następujące funkcje myszy Przycisk główny, Rozmiar wskaźnika myszy i Szybkość

wskaź..

- 33 -

Wprowadzanie tekstu za pomocą ekranowej klawiatury wirtualnej

Klawiatura wirtualna umożliwia wprowadzanie tekstu w Produkt.

Obraz na danym Produkt może wyglądać inaczej niż na powyższej ilustracji w zależności od modelu i obszaru

geogracznego.

1.Podpowiedzi wpisywania

Po wprowadzeniu wyszukiwanego słowa funkcja przedstawi powiązane sugestie, z których można wybrać jedną.

2.Przyciski edycji

Naciskając jeden z wyskakujących przycisków Przyciski edycji, po wprowadzeniu znaków na wirtualnej klawiaturze
można szybko wykonać funkcję edycji.

3.Ustawienia

Wybierz opcję

Dostępne mogą być różne opcje, zależnie od wykonywanej funkcji.

• Podpowiedzi wpisywania

– Podpowiedzi wpisywania

– Zresetuj podpowiedzi wpisywania

– Pokaż przyciski edycji

• Język klawiatury

Wprowadzanie tekstu za pomocą mikrofonu na pilocie oraz ekranowej klawiatury wirtualnej

Podczas wyświetlania klawiatury wirtualnej na ekranie naciśnij i przytrzymaj przycisk
Smart, mów do mikrofonu na pilocie Pilot Samsung Smart, a następnie zwolnij przycisk. Wypowiedź pojawi się na
ekranie w formie tekstu.

na ekranie klawiatury wirtualnej. Dostępne są następujące opcje:

na pilocie Pilot Samsung

Głosowe wprowadzanie tekstu może nie być obsługiwane przez niektóre funkcje.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

Pilot Pilot Samsung Smart może nie być obsługiwany w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

- 34 -

Funkcje Smart

Można korzystać z różnych aplikacji dostępnych w usłudze Smart Hub.

Korzystanie z funkcji Smart Hub

Wyświetlanie opisów podstawowych funkcji Smart Hub.

Funkcja Smart Hub pozwala wyszukiwać informacje w Internecie, instalować i uruchamiać aplikacje, wyświetlać
zdjęcia i lmy, odtwarzać muzykę zapisaną na zewnętrznych urządzeniach pamięci masowej oraz wykonywać inne
czynności.

Niektóre usługi Smart Hub są płatne.

Aby skorzystać z funkcji inteligentnych, podłącz się do sieci, wyraź zgodę na warunki i zaloguj się za pomocą Twojego konta
Samsung.

Niektóre funkcje serwisu Smart Hub mogą nie być obsługiwane w zależności od dostawcy usług, języka lub regionu

geogracznego.

Przerwy w usłudze Smart Hub mogą być spowodowane zakłóceniami w połączeniu z siecią.

Wyświetlanie ekranu głównego

Naciśnij przycisk .

Obraz na danym Produkt może wyglądać inaczej niż na powyższej ilustracji w zależności od modelu i obszaru

geogracznego.

- 35 -

1.Konto Samsung

Przejdź do ekranu Konto Samsung, aby utworzyć nowe konto i wylogować się ze swojego konta.

Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do części „Korzystanie z konta Samsung”.

2. Wyszukaj

Wyszukuj kanały, programy, lmy i aplikacje oferowane przez Smart Hub.

Aby skorzystać z usługi Wyszukaj, upewnij się, że Produkt jest podłączony do sieci.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

3. Daily+

Oferuje wiele praktycznych aplikacji, w tym aplikację do ćwiczeń w domu, aplikację do rozmów wideo i aplikację
zdalnych usług medycznych, umożliwiając wygodne prowadzenie różnych stylów życia w domu.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

Więcej informacji dotyczących funkcji Daily+ zawiera część „Informacje o ekranie głównym Daily+”.

- 36 -

4. Gra

Graj w gry na ekranie Produkt, podłączając kontroler do Produkt. Skonguruj ustawienia, aby zoptymalizować
Kontroler i urządzenie audio do grania w gry.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

Więcej informacji dotyczących funkcji Gra zawiera część „Korzystanie z funkcji Samsung Gaming Hub”.

5. Strona główna

Oglądaj różne programy telewizyjne. Instaluj różne aplikacje oferowane przez Smart Hub, takie jak lmy, muzyka i
sport, oraz korzystaj z aplikacji z Produkt.

Więcej informacji dotyczących funkcji Strona główna zawiera część „Korzystanie z funkcji Strona główna”.

6. Menu

Zarządzaj urządzeniami zewnętrznymi podłączonymi do Produkti konguruj ustawienia różnych funkcji dostępnych
w Produkt.

Więcej informacji dotyczących funkcji Menu zawiera część „Informacje o Menu Pierwszy ekran”.

7. Opcje prywatności

Z Produkt w prosty sposób zarządzaj polityką prywatności dotyczącą usług związanych ze Smart Hub i werykuj, jak
chronione są dane osobowe.

Aby korzystać z serwisu Smart Hub, należy wyrazić zgodę na warunki umowy dla użytkownika serwisu Smart Hub oraz na
zbieranie danych osobowych i korzystanie z nich. Bez wyrażenia takiej zgody nie można korzystać z dodatkowych funkcji i
usług. Aby wyświetlić cały tekst dokumentu Warunki i prywatność, wybierz kolejno (lewy przycisk kierunkowy)

Ustawienia Wszystkie ustawienia Ogólne i prywatność Warunki i prywatność. Spróbuj

Aby zaprzestać korzystania z funkcji Smart Hub, można anulować umowę. Aby anulować umowę dla użytkownika serwisu
Smart Hub, wybierz opcję Resetuj Smart Hub ( (lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Pomoc techn.

Konserwacja urządzenia Diagnostyka Resetuj Smart Hub). Spróbuj

- 37 -

Automatyczne uruchamianie funkcji Smart Hub

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Ogólne i

prywatność Opcja ekranu startowego Zacznij od strony głównej Smart Hub Spróbuj

Włączenie funkcji Zacznij od strony głównej Smart Hub automatycznie uruchamia Smart Hub po włączeniu Produkt.
Przejdź do tej opcji, aby włączyć lub wyłączyć tę funkcję.

Automatyczne uruchamianie ostatnio używanej aplikacji

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Ogólne i

prywatność Opcja ekranu startowego Autouruchamianie ostatniej aplikacji Spróbuj

Jeśli włączono opcję Autouruchamianie ostatniej aplikacji, po włączeniu Produkt ostatnio używana aplikacja
zostanie uruchomiona automatycznie. Możesz włączyć lub wyłączyć tę funkcję. Naciśnij przycisk Wybierz w
bieżącym menu.

W zależności od aplikacji ta funkcja może nie być obsługiwana.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

Automatyczne dublowanie z trybu Multi View

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Ogólne i

prywatność Opcja ekranu startowego Automatyczne uruchamianie widoku
MultiViewpodczas dublowania ekranu

Jeśli ekran jest kopią lustrzaną urządzenia mobilnego, Multi View automatycznie wyświetla ekran urządzenia.
Przejdź do tej opcji, aby włączyć lub wyłączyć tę funkcję.

Funkcja jest dostępna na ekranie dla każdego programu, urządzenia zewnętrznego lub aplikacji, która obsługuje tryb Multi
View.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

- 38 -

Automatyczne wyświetlanie treści z urządzenia mobilnego w trybie Multi View

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Ogólne i

prywatność Opcja ekranu startowego Automatycznie uruchom nadawanie widoku Multi
View Spróbuj

Przesyłanie treści YouTube z urządzenia mobilnego automatycznie wyświetla treści w trybie Multi View.

Funkcja jest dostępna na ekranie dla każdego programu, urządzenia zewnętrznego lub aplikacji, która obsługuje tryb Multi
View.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

Testowanie połączeń z usługą Smart Hub

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Pomoc techn. Konserwacja urządzenia

Diagnostyka Test połączenia Smart Hub Spróbuj

Resetowanie funkcji Smart Hub

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Pomoc techn. Konserwacja urządzenia

Diagnostyka Resetuj Smart Hub Spróbuj

Pozwala zresetować ustawienia funkcji Smart Hub. Aby zresetować funkcję Smart Hub, wprowadź kod PIN. Domyślny kod
PIN to „0000”. Kod PIN można ustawić, wybierając kolejno (lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia

Wszystkie ustawienia Ogólne i prywatność Menedżer systemu Zmień kod PIN. Spróbuj

Domyślny numer PIN może się różnić w zależności od regionu geogracznego.

- 39 -

Informacje o ekranie głównym Daily+

Oferuje wiele praktycznych aplikacji, w tym aplikację do ćwiczeń w domu, aplikację do rozmów wideo i aplikację
zdalnych usług medycznych, umożliwiając wygodne prowadzenie różnych stylów życia w domu.

lewy przycisk kierunkowy Daily+

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

Obraz na danym Produkt może wyglądać inaczej niż na powyższej ilustracji w zależności od modelu i obszaru

geogracznego.

• SmartThings

Pozwala na podłączenie do Produkt różnych wykrytych urządzeń w tej samej przestrzeni i sterowanie nimi.

Więcej informacji dotyczących funkcji SmartThings zawiera część „Korzystanie z funkcji SmartThings”.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geograficznego.

• Workspace

Skorzystaj z Produkt do uzyskania zdalnego dostęp do komputera za pomocą innego komputera lub funkcji
Udostępnianie ekranu (Bezprzewodowa).

Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do części „Korzystanie z funkcji Workspace”.

- 40 -

Korzystanie z funkcji Samsung Gaming Hub

Przesyłaj strumieniowo szeroką gamę gier bezpośrednio na swoim Produkt poprzez Samsung Gaming Hub. Podłącz
kontroler przez Bluetooth lub USB.

lewy przycisk kierunkowy Gry

Funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu i kraju.

Obraz na danym Produkt może wyglądać inaczej niż na powyższej ilustracji w zależności od modelu i obszaru

geogracznego.

1.Więcej informacji

Zawiera informacje o Samsung Gaming Hub i szczegółowe informacje na temat korzystania z urządzeń.

2.Akcesoria i muzyka / Akcesoria

• Kontrolery

Wybierz Kontroler do połączenia z Produkt.

Dodatkowe informacje na temat obsługiwanych kontrolerów zawiera część „Użycie gamepada”.

• Dźwięk

Wybierz Urządzenie audio (np. zestaw słuchawkowy do gier), aby podłączyć do Produkt.

• Odtwarzacz

Zarządzaj muzyką do odtwarzania podczas grania w grę.

Funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu i kraju.

3.Aplikacje i urządzenia

Zainstaluj lub usuń aplikacje lub urządzenia wymagane do grania w gry.

- 41 -

4.Lista gier

Kupuj gry lub subskrybuj usługę oferowaną przez Samsung Gaming Hub. Wybierz grę, aby wyświetlić szczegóły gry.

Do uruchomienia niektórych gier wymagana jest instalacja powiązanych aplikacji.

Obraz na danym Produkt może wyglądać inaczej niż na powyższej ilustracji w zależności od modelu i obszaru geograficznego.

5.Historia gier i opcje

To menu znajduje się na samym dole ekranu Samsung Gaming Hub. Aby skongurować Historia gier i opcje, przewiń w dół
do końca ekranu.

• Blokada klasykacji gry

Ustaw limit wieku do grania w gry.

Limit wiekowy jest obsługiwany tylko w domenie do przeglądania gier w chmurze w Samsung Gaming Hub.

• Personalizacja

Zalecana jest zawartość dostosowana do gier, w które użytkownik ostatnio grał, oraz treści, którymi użytkownik
jest zainteresowany.

• Samouczek

Zawiera informacje o Samsung Gaming Hub i szczegółowe informacje na temat korzystania z urządzeń.

- 42 -

Korzystanie z funkcji Strona główna

Oglądaj różne programy telewizyjne. Instaluj różne aplikacje oferowane przez Smart Hub, takie jak lmy, muzyka i
sport, oraz korzystaj z aplikacji z Produkt.

lewy przycisk kierunkowy Strona główna

Obraz na danym Produkt może wyglądać inaczej niż na powyższej ilustracji w zależności od modelu i obszaru

geogracznego.

1.Dla Ciebie

Aplikacja tworzy spersonalizowane rekomendacje w oparciu o oglądane przez użytkownika treści. Wyświetla
aktualnie popularne treści lub dodaje na ekranie głównym często używane aplikacje.

Więcej informacji dotyczących funkcji Dla Ciebie zawiera część „Informacje o ekranie głównym Dla Ciebie”.

2.Na żywo

Oglądanie aktualnie nadawanych programów telewizyjnych. Przejdź do ekranu Przewodnik, aby sprawdzić program
telewizyjny i zaplanować oglądanie wybranych programów.

Więcej informacji dotyczących funkcji Na żywo zawiera część „Informacje o ekranie głównym Na żywo”.

3.Aplikac.

Instaluj różne aplikacje oferowane przez Smart Hub, takie jak lmy, muzyka, sport i gry, oraz korzystaj z aplikacji z
Produkt.

Więcej informacji dotyczących funkcji Aplikac. zawiera część „Informacje o ekranie głównym Aplikac.”.

- 43 -

Informacje o ekranie głównym Dla Ciebie

Na tym ekranie tworzone są spersonalizowane rekomendacje w oparciu o oglądane przez użytkownika treści.

lewy przycisk kierunkowy Strona główna Dla Ciebie

Obraz na danym Produkt może wyglądać inaczej niż na powyższej ilustracji w zależności od modelu i obszaru

geogracznego.

1.Ostatnie

Umożliwia dostęp do ostatnio oglądanego programu telewizyjnego, aplikacji lub ostatnio używanego źródła
wejściowego.

2.Trend wyszukiwania

Poleca treści, które są obecnie popularne w wielu usługach OTT.

3.Lista aplikacji

Dodaj lub usuń z ekranu głównego często używane aplikacje, aby dostosować go do swoich preferencji.

- 44 -

4.Edycja listy

• Przenoszenie elementu na ekranie Home Screen

Na końcu listy wybierz Edycja listy. Przesuń kursor na aplikację, którą chcesz przenieść, i naciśnij przycisk
kierunkowy w dół na pilocie. Wybierz opcję Przenieś z menu opcji. Użyj lewego lub prawego przycisku, aby
zmienić położenie aplikacji, a następnie naciśnij Wybierz. Spowoduje to zmianę położenia aplikacji na Pierwszy
ekran.

Alternatywnie przesuń ostrość na aplikację, którą chcesz przenieść, naciśnij i przytrzymaj przycisk Wybierz, a
następnie wybierz opcję Przenieś.

• Usuwanie elementu na ekranie Home Screen

Na końcu listy wybierz Edycja listy. Przesuń kursor na aplikację, którą chcesz usunąć, i naciśnij przycisk
kierunkowy w dół na pilocie. Wybierz opcję Usuń z menu opcji. Spowoduje to usunięcie aplikacji z listy na
Pierwszy ekran.

Alternatywnie przesuń ostrość na aplikację, którą chcesz usunąć, naciśnij i przytrzymaj przycisk Wybierz, a
następnie wybierz opcję Usuń.

Aby dodać usuniętą aplikację z powrotem na listę lub dodać nową pobraną aplikację do ekranu głównego, patrz
„Zarządzanie zainstalowanymi aplikacjami”.

- 45 -

5.Uniwersalny przewodnik

Uniwersalny przewodnik to funkcja, która pozwala wyszukać i cieszyć się różnymi treściami, takimi jak programy
telewizyjne, przedstawienia i lmy, w jednym miejscu. Uniwersalny przewodnik może polecać treści dostosowane
do preferencji użytkownika.

Z tej funkcji można korzystać przy użyciu aplikacji Samsung SmartThings na urządzeniu mobilnym.

Aby uzyskać dostęp do Uniwersalny przewodnik, naciśnij przycisk kierunkowy w dół na pilocie na ekranie Pierwszy ekran.

Aby można było wyświetlać treści z tych aplikacji na ekranie Produkt, treści muszą być zainstalowane w Produkt.

W przypadku oglądania treści płatnych dodatkowo może być wymagane dokonanie płatności za pośrednictwem powiązanej
aplikacji.

Niektóre treści mogą być ograniczone w zależności od warunków sieciowych i abonamentów na płatne kanały.

Kontrola rodzicielska jest konieczna, gdy z tej usługi korzystają dzieci.

Obrazy mogą być nieostre w zależności od parametrów dostawcy usług.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

Wszystkie treści 8K w serwisie YouTube, polecane i dostarczane za pośrednictwem głównego ekranu telewizora Produkt 8K,
są przypisane do YouTube.

Na jakość obrazu treści 8K w serwisie YouTube mogą mieć wpływ różne czynniki takie jak lokalizacja, szerokość pasma
internetowego w domu i prędkość dostępu do Internetu.

W zależności od środowiska połączenia internetowego może być tymczasowo odtwarzany w rozdzielczości innej niż 8K.

Zalecana prędkość połączenia dla odbioru obrazu w jakości 8K (rozdzielczość 8K) wynosi co najmniej 80 Mb/s.

Czas ładowania potrzebny do rozpoczęcia oglądania treści 8K w serwisie YouTube może się różnić w zależności od
szerokości pasma internetowego lub prędkości dostępu do Internetu, z którego korzystasz w danym momencie.

W przyszłości, w zależności od polityki działania rmy Samsung i usług serwisu YouTube, to, czy treści 8K w serwisie
YouTube są polecane za pośrednictwem głównego ekranu, może się zmieniać.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

- 46 -

.Pliki – opcje

Menu można znaleźć na dole ekranu głównego Dla Ciebie. Aby skongurować ustawienia opcji, przewiń do samego dołu.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

• Preferencje: Wybierz preferowaną usługę, aby otrzymywać rekomendacje dotyczące treści zgodnie z własnymi
preferencjami.

• Kontynuuj oglądanie: Pozwala wybrać dostawców treści do funkcji Kontynuuj oglądanie. Umożliwia ona
kontynuowanie oglądania różnych programów od wszystkich wymienionych poniżej dostawców treści
obsługujących funkcję Kontynuuj oglądanie w jednym miejscu.

• Blokada rodzicielska: Umożliwia przejście do menu Blokada rodzicielska. Możesz włączyć lub wyłączyć
wszystkie ustawienia kontroli rodzicielskiej.

• Automatyczne odtwarzanie dźwięku: Podczas przeglądania i podglądu zawartości możesz ustawić, czy dźwięk
będzie odtwarzany automatycznie.

- 47 -

Informacje o ekranie głównym Na żywo

Oglądanie aktualnie nadawanych programów telewizyjnych. Przejdź do ekranu Przewodnik, aby sprawdzić program
telewizyjny i zaplanować oglądanie wybranych programów.

lewy przycisk kierunkowy Strona główna Na żywo

Obraz na danym Produkt może wyglądać inaczej niż na powyższej ilustracji w zależności od modelu i obszaru

geogracznego.

1.Teraz w TV

Umożliwia wyświetlenie listy aktualnie nadawanych programów TV lub treści Samsung TV Plus.

Ta funkcja może nie być obsługiwana, w zależności od sygnału wejściowego i ustawień.

2.Przewodnik

Umożliwia wyświetlanie harmonogramów programów różnych kanałów na jednym ekranie. Użyj funkcji

Przewodnik, aby wyświetlić dzienny harmonogram programów poszczególnych nadawców. Możesz również uzyskać

szczegółowe informacje na temat programów, obejrzeć określony program lub zaplanować nagrywanie programu.

3.Gatunek

Wybierz gatunek, aby posortować i wyświetlić określone kanały zgodnie z własnymi preferencjami.

- 48 -

Informacje o ekranie głównym Aplikac.

Można pobierać i uruchamiać różne aplikacje dostępne w usłudze Smart Hub.

lewy przycisk kierunkowy Strona główna Aplikac.

Umożliwia wyświetlanie na ekranie różnego rodzaju treści, takich , jak lmy, muzyka, sport oraz aplikacje z gier,
przez zainstalowanie w Produkt odpowiednich aplikacji.

Aby można było skorzystać z tej funkcji, Produkt musi być podłączony do sieci.

Przy pierwszym uruchomieniu funkcji Smart Hub automatycznie instalowane są aplikacje domyślne. Aplikacje domyślne
mogą się różnić w zależności od modelu i regionu geogracznego.

Obraz na danym Produkt może wyglądać inaczej niż na powyższej ilustracji w zależności od modelu i obszaru

geogracznego.

- 49 -

Instalowanie aplikacji

1.

Przejdź do aplikacji, którą chcesz zainstalować, a następnie naciśnij przycisk Wybierz. Zostanie wyświetlony
szczegółowy ekran informacyjny.

2.

Wybierz opcję Zainstaluj. Po zakończeniu instalacji zostanie wyświetlone menu Otwórz.

3.

Aby natychmiast uruchomić aplikację, wybierz opcję Otwórz.

Zainstalowane aplikacje można wyświetlić na ekranie Ustawienia.

Jeśli pamięć wewnętrzna Produkt jest niewystarczająca, niektóre aplikacje można zainstalować na urządzeniu USB.

Aplikację zainstalowaną w urządzeniu USB można uruchomić tylko wtedy, gdy urządzenie jest podłączone do Produkt. Jeśli
urządzenie USB zostanie odłączone w trakcie działania aplikacji, aplikacja zostanie zamknięta.

Aplikacji zainstalowanej w urządzeniu USB nie można uruchamiać na komputerze ani innym Produkt.

Uruchamianie aplikacji

Żądaną aplikację można uruchomić na ekranie Pobrana aplikacja.

W obrębie ikony wybranej aplikacji mogą zostać wyświetlone ikony o następującym znaczeniu:

• : Aplikacja jest zainstalowana w urządzeniu USB.

• : Aplikacja jest zabezpieczona hasłem.

: Aplikacja wymaga aktualizacji.

•

• : Aplikacja obsługuje funkcję dublowania.

- 50 -

Zarządzanie zainstalowanymi aplikacjami

Aby zarządzać zainstalowanymi aplikacjami, przejdź do Ustawienia aplikacji.

Menu Ustawienia aplikacji można znaleźć na dole ekranu Aplikac.. Aby przejść do menu Ustawienia aplikacji, przewiń w dół
do końca ekranu.

Obraz na danym Produkt może wyglądać inaczej niż na powyższej ilustracji w zależności od modelu i obszaru

geogracznego.

1.Usuwanie aplikacji

1.

Wybierz aplikację, którą chcesz usunąć.

2.

Wybierz opcję Usuń.

Wybrana aplikacja zostanie usunięta.

Usunięcie aplikacji powoduje także usunięcie powiązanych z nią danych.

Aplikacji standardowych nie można odinstalować.

2.Dodawanie aplikacji do ekranu Pierwszy ekran

1.

Wybierz aplikację, którą chcesz dodać.

2.

Wybierz opcję Dodaj do strony głównej.

3.

Gdy zostanie wyświetlony Pierwszy ekran, przenieś aplikację w żądane miejsce.

4.

Naciśnij przycisk Wybierz.

Wybrana aplikacja zostanie dodana do ekranu Pierwszy ekran.

Jeśli wybrana aplikacja jest już dodana do ekranu Pierwszy ekran, ta funkcja jest niedostępna.

- 51 -

3.Blokowanie i odblokowanie aplikacji

1.

Wybierz aplikację, którą chcesz zablokować lub odblokować.

2.

Wybierz opcję Zablokuj/Odblokuj.

Wybrana aplikacja zostanie zablokowana lub odblokowana.

Zablokowanie lub odblokowanie aplikacji wymaga wprowadzenia kodu PIN. Domyślny kod PIN to „0000”. Kod PIN można
ustawić, wybierając kolejno (lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Ogólne i

prywatność Menedżer systemu Zmień kod PIN. Spróbuj

Domyślny numer PIN może się różnić w zależności od regionu geogracznego.

4.Przenoszenie aplikacji

1.

Wybierz aplikację, którą chcesz przenieść.

2.

Wybierz opcję Przenieś.

3.

Przenieś aplikację do wybranej lokalizacji.

4.

Naciśnij przycisk Wybierz.

Wybrana aplikacja zostanie przeniesiona.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

5.Ponowne instalowanie aplikacji

1.

Wybierz aplikację, aby zainstalować ją ponownie.

2.

Wybierz opcję Ponownie inst..

Zostanie rozpoczęte ponowne instalowanie.

6.Wyświetlanie szczegółowych informacji o aplikacji

1.

Wybierz aplikację, informacje o której chcesz wyświetlić.

2.

Wybierz opcję Wyświetl szczegóły.

Zostanie wyświetlony ekran informacji o aplikacji.

Aplikację można ocenić na ekranie Wyświetl szczegóły.

7.Automatyczna aktualizacja aplikacji

Aby automatycznie aktualizować zainstalowane aplikacje, dla opcji Aktualizacja automatyczna wybierz ustawienie

WŁĄCZ.

Automatyczna aktualizacja jest aktywna tylko wówczas, gdy Produkt jest połączony z siecią.

- 52 -

Informacje o Menu Pierwszy ekran

Zarządzaj urządzeniami zewnętrznymi podłączonymi do Produkti konguruj ustawienia różnych funkcji dostępnych
w Produkt.

lewy przycisk kierunkowy Menu

Obraz na danym Produkt może wyglądać inaczej niż na powyższej ilustracji w zależności od modelu i obszaru

geogracznego.

1. Powiadomienie

Funkcja umożliwia wyświetlanie listy powiadomień o wszystkich zdarzeniach Produkt. Powiadomienie pojawia się
na ekranie o zaplanowanej porze oglądania lub nagrywania programu albo po wystąpieniu zdarzenia w
zarejestrowanym urządzeniu.

Po przesunięciu fokusu na opcję Powiadomienie i naciśnięciu przycisku Wybierz pojawi się okno z powiadomieniem
po prawej stronie oraz następujące funkcje:

• Usuń wszystko

Pozwala usunąć wszystkie powiadomienia.

Ustawienia

•

Pozwala wybrać usługi, dla których mają być wyświetlane powiadomienia.

W przypadku wyboru opcji Zezwól na dźwięk powiadomienia są wyświetlane wraz z dźwiękiem powiadomienia.

- 53 -

2. Podłączone urządzenia

Wybierz urządzenie zewnętrzne podłączone do Produkt.

Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do części „Przełączanie urządzeń zewnętrznych podłączonych do Produkt”.

3. Ustawienia

Przenieś kursor na menu Ustawienia, aby wyświetlić opcje szybkich ustawień poniżej menu. Szybkie ustawienia
mogą służyć do szybkiej konguracji często używanych funkcji.

Elementy Ustawienia mogą nie być obsługiwane w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

• Multi View

Podczas oglądania Produkt umożliwia wyświetlanie kilku ekranów w widoku podzielonym.

Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do części „Korzystanie z funkcji Multi View”.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

• My Contents

Stwórz swój własny automatyczny ekran powitalny. Skorzystaj z aplikacji mobilnej SmartThings, aby z
łatwością utworzyć ekran powitalny inteligentnego monitora, na którym wyświetlane są zdjęcia oraz data i
godzina.

Skorzystaj z aplikacji mobilnej SmartThings, aby skongurować określone ustawienia dla My Contents. (np. Wybierz

zdjęcia, Ustawienia automatycznego uruchamiania, Ustawienia trybu uśpienia)

Jeśli opcja My Contents została automatycznie uruchomiona i chcesz wyłączyć inteligentny monitor, naciśnij i
przytrzymaj klawisz zasilania.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

• Wyjście dźwięku

Wybór głośników wykorzystywanych przez Produkt do emitowania dźwięku. Aby zmienić wyjście audio, naciśnij
przycisk Wybierz.

• Tryb obrazu

Zmień tryb obrazu, aby uzyskać optymalne wrażenia podczas oglądania. Naciśnij przycisk Wybierz, aby zmienić

Tryb obrazu.

• Auto. wyłączanie

Możesz wyłączyć Produkt automatycznie o określonej godzinie. Aby zmienić godzinę wyłączenia, naciśnij
przycisk Wybierz. Aby ustawić konkretną godzinę, o której Produkt wyłączy się automatycznie, naciśnij przycisk
kierunkowy w dół, a następnie wybierz opcję Ustaw Wyłącznik czasowy.

- 54 -

• Urządzenia Bluetooth

Podłącz Produkt do głośników Bluetooth. Można to zrobić, wybierając opcję Urządzenia Bluetooth, aby
automatycznie wyszukać urządzenia audio Bluetooth.

Funkcja połączenia z głośnikiem Bluetooth może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu

geogracznego.

• Jasność

Łatwo skonguruj ustawienia ekranu: Jasność, Kontrast, Ostrość, Kolor i Odcień (Z/C).

• Sieć / Wi-Fi

Sprawdź połączenie sieciowe. Aby sprawdzić połączenie sieciowe lub zmienić ustawienia połączenia, naciśnij
przycisk kierunkowy w dół i wybierz opcję Stan sieci lub Ustawienia sieci.

• Tryb dźwięku

Wybór trybu dźwięku zapewniającego najlepsze wrażenia podczas słuchania. Aby zmienić tryb dźwięku, naciśnij
przycisk Wybierz. Aby dokonać precyzyjnych regulacji, naciśnij przycisk kierunkowy w dół, a następnie wybierz
opcję Ustawienia korektora.

• Tryb inteligentnego dźwięku

W trybie Tryb inteligentnego dźwięku Produkt rozpoznaje i analizuje otoczenie, zakłócenia zewnętrzne, treści i
wzorce użytkowania, aby zapewnić najlepszą jakość obrazu.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

Więcej informacji zawiera część „Korzystanie z funkcji Tryb inteligentny”.

• Tryb gry

Można włączyć opcję Tryb gry, aby zoptymalizować ekran Produkt w celu uzyskania lepszej wydajności w grach.
Aby włączyć lub wyłączyć Tryb gry, naciśnij przycisk Wybierz. Aby skongurować szczegółowe opcje, naciśnij
przycisk kierunkowy w dół, a następnie wybierz opcję Przejdź do ustawień trybu gry.

Tę nazwę trybu Tryb gry można zmienić na Adaptive-Sync / FreeSync w zależności od podłączonej karty gracznej.

Ta funkcja jest dostępna tylko wtedy, gdy używane jest zewnętrzne źródło sygnału.

Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do części „Ustawianie środowiska oglądania dla urządzeń zewnętrznych”.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

- 55 -

• Tr. oszczędz. oczu

Ustaw optymalną jakość obrazu, odpowiednią do relaksu oczu.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

• Multi Control

Steruj pobliskimi urządzeniami Galaxy za pomocą myszy i klawiatury podłączonej do produktu.

Aby połączyć się z urządzeniami w pobliżu, włącz funkcję Multi Control, Wi-Fi i Bluetooth na urządzeniach i upewnij
się, że urządzenia są połączone z tą samą siecią bezprzewodową i zalogowane przy użyciu tego samego konta
Samsung.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

• Konguracja zmiany portu USB

Ustaw typ portu USB, aby przypisać inteligentny monitor.

Gdy ustawiona jest automatyczna zmiana, jeśli źródło zostanie zmienione na komputer podłączony za pomocą kabla
koncentratora USB lub USB-C, port USB zostanie automatycznie zmieniony na komputer.

Port USB można przypisać tylko do podłączonego komputera lub inteligentnego monitora.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

• Napisy

Transmisje Produkt można oglądać z napisami. Aby aktywować lub dezaktywować funkcję Napisy, naciśnij
przycisk Wybierz. Aby uruchomić Skróty dostępności, naciśnij przycisk kierunkowy w dół, a następnie wybierz
opcję Skróty dostępności.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

• Format wyjściowego dźwięku cyfrowego

Można wybrać format wyjściowy dla dźwięku cyfrowego. Opcja Dolby Digital+ jest dostępna wyłącznie przez
złącze HDMI (ARC) dla urządzeń zewnętrznych obsługujących format Dolby Digital+.

HDMI (ARC) jest obsługiwane przez niektóre modele. Sprawdź nazwę złącza HDMI zakupionego modelu produktu.

Te funkcje mogą nie być obsługiwane w zależności od modelu lub obszaru geogracznego.

- 56 -

• Wyrazistość obrazu

Możesz zoptymalizować zdjęcia, które zawierają dużo ruchów. Aby włączyć lub wyłączyć tę funkcję, naciśnij
przycisk Wybierz. Aby skongurować szczegółowe opcje, naciśnij przycisk kierunkowy w dół, a następnie
wybierz opcję Ustawienia wyrazistości obrazu.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

• Tonacja kolorów

Pozwala wybrać odcień koloru odpowiedni do preferencji użytkownika. Aby zmienić na żądany odcień koloru,
naciśnij przycisk Wybierz.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

• Oszczędzanie energii

Wyświetlanie menu Oszczędzanie energii. Zmniejsz zużycie energii, zmieniając preferencje dotyczące zasilania i
inne opcje oszczędzania energii.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

• Pomoc techn.

Wyświetla menu ustawień Pomoc techn..

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

• Wszystkie ustawienia

Wyświetla menu Ustawienia umożliwiające kongurowanie określonych ustawień.

Te funkcje mogą nie być obsługiwane w zależności od modelu lub obszaru geogracznego.

4.Edycja listy

Na końcu listy Ustawienia wybierz Edycja listy. Na ekranie Ustawienia można zmienić lokalizację funkcji.

Alternatywnym sposobem przeniesienia funkcji jest przeniesienie fokusu na funkcję, którą chcesz przenieść, a następnie
naciśnięcie i przytrzymanie przycisku Wybierz.

- 57 -

Korzystanie z konta Samsung

Można utworzyć konto Samsung i nim zarządzać.

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Ogólne i

prywatność Menedżer systemu Konto Samsung Spróbuj Spróbuj

Możesz zobaczyć cały tekst Zasady i warunki w (lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie

ustawienia

Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie Produkt, aby utworzyć lub zalogować się na konto Samsung.

Konto Samsung może być używane w Produkt, urządzeniu mobilnym i witrynie internetowej z tym samym identykatorem.

Logowanie się do konta Samsung

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Ogólne i

prywatność Menedżer systemu Konto Samsung Zaloguj

Tworzenie nowego konta

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Ogólne i

prywatność Menedżer systemu Konto Samsung Stwórz konto

Ogólne i prywatność Warunki i prywatność po zalogowaniu się na swoje konto Samsung.

Zarządzanie kontem Samsung

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Ogólne i

prywatność Menedżer systemu Konto Samsung Moje konto

Po zalogowaniu się na konto Samsung można korzystać z następujących funkcji:

• Edytuj profil

Można edytować informacje o swoim koncie.

Aby chronić dane osobowe, należy wybrać opcję Edytuj profil, a następnie ustawić Metoda logow. na Wybierz ID i

wprowadź hasło (wysoki poziom bezpieczeństwa).

Jeśli chcesz, aby Produkt automatycznie logował się do konta, gdy tylko włączysz Produkt, kliknij Nie wylogowuj mnie.

Gdy Produkt jest używany przez wiele osób, wyłącz Nie wylogowuj mnie, aby zabezpieczyć dane osobowe.

• Ustawienie kodu PIN

Ustaw lub zmień kod PIN.

• Informacje o płatności

Można przeglądać informacje dotyczące płatności i zarządzać nimi.

- 58 -

• Kopia

Można wykonać kopię zapasową ustawień Produkt i zapisać ją w pamięci chmury. Podczas resetowania lub
wymiany Produkt można przywrócić jego ustawienia z kopii zapasowej.

• Rejestracja produktu

Umożliwia zarejestrowanie bieżącego Produkt lub wyświetlenie zarejestrowanych informacji. Po zarejestrowaniu
produktu można łatwo uzyskać usługi dodatkowe.

Zarejestrowane informacje można wyświetlić lub usunąć na stronie internetowej konta Samsung (https://
account.samsung.com).

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geograficznego.

• Bezpieczeństwo i prywatność

Możesz zapoznać się z Polityką prywatności dla kont Samsung lub zmienić niestandardowe ustawienia usługi.

• Synchronizuj przeglądarkę

Po zalogowaniu się do konta Samsung i skonfigurowaniu ustawień Synchronizuj przeglądarkę można
udostępniać ulubione pozycje i zakładki zarejestrowane przy użyciu innych urządzeń.

• O koncie Samsung

Można tam przeczytać umowę z użytkownikiem oraz zasady ochrony prywatności.

Aby uzyskać więcej informacji na temat warunków korzystania i warunków szczególnych, wybierz Wyświetl szczegóły.

• Usuń konto

Można usunąć konto z Produkt. Mimo usunięcia konta Samsung z Produkt, subskrypcja nie zostaje anulowana.

Aby wycofać subskrypcję konta Samsung, wejdź na stronę internetową konta Samsung (https://account.samsung.com).

• Wyloguj

Gdy wiele osób korzysta z Produkt, można wylogować się ze swojego konta, aby inni nie mogli z niego korzystać.

Aby wylogować się ze swojego konta Konto Samsung ( (lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia

Wszystkie ustawienia Ogólne i prywatność Menedżer systemu Konto Samsung), przesuń kursor na ikonę konta,

a następnie naciśnij przycisk Wybierz. Po wyświetleniu okna podręcznego wybierz opcję Wyloguj.

- 59 -

Korzystanie z funkcji Workspace

Użyj funkcji zdalnej, aby połączyć się z Windows PC, komputerem Mac lub urządzeniem mobilnym z poziomu
Produkt i korzystać z nich.

lewy przycisk kierunkowy Daily+ Workspace Spróbuj

Podłącz Windows PC, komputer Mac lub urządzenie mobilne do Produkt, aby łatwo korzystać z urządzenia.

W celu ułatwienia korzystania z komputera należy wcześniej podłączyć do Produkt klawiaturę i mysz.

Korzystanie z funkcji Udostępnianie ekranu (Windows PC) / Dublowanie ekranu (Mac)

lewy przycisk kierunkowy Daily+ Workspace Windows PC Udostępnianie ekranu
lewy przycisk kierunkowy Daily+ Workspace Mac Dublowanie ekranu

Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby dostosować ustawienia komputera i
bezprzewodowo podłączyć Produkt do komputera.

Ta funkcja jest dostępna tylko dla komputerów PC, które obsługują udostępnianie ekranu za pomocą połączenia
bezprzewodowego.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

Połączenie poprzez system operacyjny Windows jest dostępne w tylko systemie Windows 10 i nowszych wersjach.

Połączenie poprzez system operacyjny Mac jest dostępne w usłudze AirPlay.

Korzystanie z funkcji Easy Connection to Screen

lewy przycisk kierunkowy Daily+ Workspace Windows PC Łatwe połączenie

Po zainstalowaniu na komputerze programu Easy Connection to Screen można łatwo korzystać z funkcji zdalnego
dostępu.

Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby pobrać i zainstalować aplikację PC Easy Connection
to Screen. Wtedy możesz łatwo podłączyć zdalny komputer.

1.

Pobierz aplikację PC Easy Connection to Screen z http://smsng.co/easy i zainstaluj na komputerze.

2.

Zaloguj się, używając tego samego konta Samsung dla Produkt i PC.

3.

Gdy komputer jest włączony i połączony przez sieć, na komputerze wyświetla się Pierwszy ekran Workspace.

Aplikacja PC Easy Connection to Screen jest dostępna w tylko systemie Windows 10 i nowszych wersjach.

W zależności od środowiska sieciowego, w tym konguracji zapory, typu routera i siły sygnału bezprzewodowego, mogą
wystąpić problemy z połączeniem, takie jak niska prędkość, rozłączenie lub ograniczone połączenie.

- 60 -

Nawiązywanie zdalnego połączenia z komputerem

lewy przycisk kierunkowy Daily+ Workspace Windows PC Połączenie ręczne

Spróbuj

lewy przycisk kierunkowy Daily+ Workspace Mac Zdalne logowanie Spróbuj

Zapewnia dostęp do funkcji RDP (Remote Desktop Connection — połączenie z pulpitem zdalnym) w celu zdalnego
połączenia z komputerem z systemem Windows oraz VNC (Virtual Network Computing — wirtualna sieć
obliczeniowa) w celu połączenia z komputerem typu Mac. Aby nawiązać zdalne połączenie z komputerem,
wprowadź adres IP komputera zdalnego lub wybierz zapisany prol. Wprowadź poprawną nazwę użytkownika i
hasło. Jeśli jakiś komputer jest dostępny za pośrednictwem tej samej sieci, wyświetlany jest znaleziony adres IP.

Aby zarejestrować często używany komputer, przenieś fokus na opcję Zarządzaj prolami użytkowników, a następnie
naciśnij przycisk Wybierz. Po wyświetleniu okna podręcznego wybierz opcję Dodaj, a następnie wprowadź informacje o
komputerze.

Gdy komputer przechodzi w tryb oszczędzania energii, połączenie nie jest dostępne. Zaleca się anulowanie trybu
oszczędzania energii.

Zaleca się połączenie z siecią przewodową, ponieważ w zależności od stanu sieci ekran lub dźwięk może być przerywany.

1.

Skonguruj ustawienia komputera tak, aby korzystać z funkcji Workspace.

Połączenie z systemem Windows za pośrednictwem protokołu RDP jest dostępne w systemie Windows 10 Professional
lub nowszym.

Zdalne połączenie z komputerem typu Mac za pośrednictwem protokołu VNC jest obsługiwane tylko w systemie Mac
OS X 10.5 i nowszych.

• System operacyjny Windows:

1)

Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę Mój komputer na pulpicie lub w Eksploratorze Windows,
a następnie kliknij opcję Właściwości.

2)

Kliknij funkcję Pulpit zdalny i wybierz opcję Aktywuj pulpit zdalny.

• System operacyjny Mac OS:

1)

Wybierz kolejno Menu System Preferencje, a następnie kliknij opcję Udostępnianie.

2)

Zaznacz pole wyboru Współdzielenie ekranu i Zdalne logowanie.

3)

Uruchom aplikację do zmiany rozdzielczości pobraną ze sklepu z aplikacjami, a następnie zmień
rozdzielczość na 1440 x 900 lub niższą.

Jeśli nie zmienisz rozdzielczości w systemie operacyjnym Mac OS, podczas nawiązywania zdalnego połączenia
z komputerem może pojawić się poprzedni obraz.

- 61 -

2.

Wprowadź wymagane ustawienia w celu uzyskania zdalnego połączenia z komputerem.

Obraz na danym Produkt może wyglądać inaczej niż na powyższej ilustracji w zależności od modelu i obszaru

geogracznego.

1.PC/prol

Wprowadź adres IP lub prol komputera, z którym chcesz się połączyć.

• W przypadku systemu Windows, gdy komputer, z którym ma być nawiązane połączenie znajduje się w tej samej
sieci (router/AP), uruchom polecenie „cmd” po wybraniu kolejno pozycji Ustawienia Sieć i Internet Wyświetl
właściwości sieci lub wybierz kolejno pozycje Start Uruchom, a następnie uruchom polecenie „ipconfig”, aby
sprawdzić adres IPv4 komputera.

• W przypadku sytemu Mac adres IP można sprawdzić na ekranie Ustawienia

• Gdy Produkt i komputer nie znajdują się w tej samej sieci, należy znać adres IP sieci publicznej i skonfigurować
router oraz punkt dostępu AP. Sprawdź, czy router podłączony do komputera obsługuje przekierowanie portów.
Gdy firma zapewnia dodatkowe zabezpieczenia, takie jak zapora firewall, należy zwrócić się o pomoc do
pracownika odpowiedzialnego za ochronę.

Dom

Biuro

Dostęp zdalny.

- 62 -

2.Nazwa użytk.

Wprowadź dla komputera dane w polu Nazwa użytk.. Sprawdzanie danych dotyczących Nazwa użytk.:

• System operacyjny Windows: Panel sterowania Kontrola konta użytkownika

• System operacyjny Mac OS: Preferencje systemowe Użytkownicy & Grupy

3.Hasło

Wprowadź hasło do konta logowania.

W przypadku stosowania kodu PIN: nie należy wprowadzać kodu PIN, lecz określone hasło komputera.

Odtwarzanie treści multimedialnych na zdalnym komputerze

Po uzyskaniu dostępu do zdalnego komputera i przesunięciu kursora myszy do górnej krawędzi ekranu pojawia się
górny pasek. Po kliknięciu na górnym pasku ikony udostępniania folderów pojawiają się foldery udostępniane
w systemie Windows lub Mac OS. Można odtwarzać dowolne treści multimedialne znajdujące się w danym folderze.

Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do części „Odtwarzanie zdjęć/lmów/utworów muzycznych”.

Aby móc korzystać z tej funkcji, na komputerze zdalnym musi być włączona opcja udostępniania folderów, jak
pokazano poniżej:

• System operacyjny Windows:

1.

Uruchom program Eksplorator Windows, a następnie przejdź do folderu, który chcesz udostępnić.

2.

Kliknij folder prawym przyciskiem myszy, a następnie kliknij polecenie Właściwości.

3.

Po wyświetleniu okna Właściwości kliknij kartę Udostępnianie, a następnie kliknij przycisk Udostępnianie
zaawansowane.

4.

Po wyświetleniu okna Udostępnianie zaawansowane zaznacz pole wyboru Udostępnij ten folder.

• System operacyjny Mac OS:

1.

Wybierz kolejno Menu Preferencje systemowe, a następnie kliknij opcję Udostępnianie.

2.

Zaznacz pole wyboru Udostępnianie plików.

3.

Aby dodać folder do udostępnienia, kliknij przycisk Dodaj + na dole ekranu.

4.

Zaznacz folder, a następnie kliknij przycisk Dodaj +.

Zaleca się połączenie z siecią przewodową, ponieważ w zależności od stanu sieci ekran lub dźwięk może być przerywany.

Przy odtwarzaniu pliku wideo za pośrednictwem zdalnego komputera obraz lub dźwięk może być przerywany.

- 63 -

Sterowanie urządzeniem Galaxy za pomocą klawiatury i myszy

lewy przycisk kierunkowy Daily+ Workspace Multi Control

Steruj pobliskimi urządzeniami Galaxy za pomocą myszy i klawiatury podłączonej do produktu.

Aby połączyć się z urządzeniami w pobliżu, włącz funkcję Multi Control, Wi-Fi i Bluetooth na urządzeniach i upewnij się, że
urządzenia są połączone z tą samą siecią bezprzewodową i zalogowane przy użyciu tego samego konta Samsung.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

Korzystanie z funkcji Samsung DeX

Uruchom aplikację Samsung DeX na urządzeniu mobilnym, aby połączyć oprogramowanie z Produkt.

Aby połączyć aplikację Samsung DeX, postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie. Niektóre modele mogą nie być
wyszukiwane po łączeniu się z Produkt za pomocą urządzenia przenośnego Samsung DeX. W takim przypadku
postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie urządzenia mobilnego, aby połączyć oprogramowanie.

Ta funkcja jest dostępna tylko w przypadku urządzeń mobilnych obsługujących połączenie bezprzewodowe Samsung DeX.

Korzystanie z funkcji Microsoft 365

Po przejściu na stronę internetową Microsoft 365 można wyświetlić lub utworzyć dokument.

Uruchom stronę w trybie pełnoekranowym.

Modykacja adresu URL nie jest możliwa na stronie Microsoft 365.

Dodawanie Usługa sieciowa

Wybierz ikonę Dodaj usługę sieciową. Korzystając z funkcji tworzenia zakładek w przeglądarce Workspace, można
dodać łącze do usługi internetowej do funkcji Workspace lub je usunąć.

Aby dodać usługę internetową, należy zalogować się na swoje konto Samsung.

Liczba usług internetowych, które można dodać do funkcji Workspace, jest ograniczona.

Przeglądarka Workspace nie udostępnia danych przez Internet. (Przeglądarka internetowa poza Workspace)

- 64 -

Korzystanie z funkcji Usługa sieciowa

Dostęp do usługi internetowej można uzyskać, wybierając ikonę usługi internetowej dodanej do funkcji Workspace.

Ekran strony internetowej może różnić się od ekranu komputera.

Można kopiować i wklejać dowolny tekst. Obsługiwane są niektóre formaty obrazów.

W celu łatwego i bezpiecznego logowania się na stronie Usługa sieciowa dodatkowo obsługiwane są funkcje Workspace

Pass i Samsung Pass.

Ustawianie funkcji Samsung Pass lub Workspace Pass.

Ustaw funkcję Samsung Pass lub Workspace Pass na korzystanie w lewy przycisk kierunkowy Daily+

Workspace uruchom przeglądarkę Workspace (dodatkowo wybierz opcję Microsoft 365 lub Dodaj usługę sieciową)
Menu Internet Ustawienia Ogólne.

Funkcja Workspace Pass pozwala na łatwe zarządzanie identykatorem i hasłem usługi internetowej bez konieczności
uwierzytelniania biometrycznego na urządzeniach mobilnych. Wcześniej należy zalogować się na swoje konto Samsung.
Hasło jest zaszyfrowane w celu bezpiecznego przechowywania w Produkt.

Jednakże logowanie się za pomocą funkcji Workspace Pass może nie działać, zależnie od zasad obowiązujących na stronie.

Workspace Pass pracuje tylko na Workspace.

Aby bezpiecznie uzyskać dostęp do usługi internetowej, można korzystać z funkcji automatycznego zamykania stron lub
czyszczenia dzienników historii w przeglądarce Workspace.

Przed uzyskaniem dostępu do usługi internetowej należy zapoznać się z częścią „Przeczytaj przed skorzystaniem z funkcji
Internet”.

Przeglądarka Workspace nie udostępnia danych przez Internet. (Przeglądarka internetowa poza Workspace)

Usługa internetowa obsługuje następujące skróty klawiszowe:

• F1: Powrót do ekranu Workspace Pierwszy ekran.

• F5: Odśwież.

• F8: Wyciszenie dźwięku.

• F9/F10: Regulacja głośności dźwięku.

• F11: Przełączanie pomiędzy pełnym ekranem i ekranem domyślnym.

- 65 -

Korzystanie z funkcji Dostęp do telewizora

Dzięki dublowaniu można oglądać TV z ekranu Produkt.

Wybierz i duplikuj żądany TV, aby wyświetlać treści TV z ekranu Produkt.

(lewy przycisk kierunkowy) Podłączone urządzenia Dostęp do telewizora

W zależności od modelu TV funkcja może nie być obsługiwana.

Łączenie z TV

Wybierz opcję Dostęp do telewizora, aby wyświetlić listę TV dostępnych do połączenia. Wybierz i połącz żądany TV z
Produkt.

Po nawiązaniu połączenia na liście Podłączone urządzenia urządzenia Produkt pojawi się TV. Aby później połączyć
się z tym samym TV, wybierz TV z listy Podłączone urządzenia.

Aby odłączyć od TV, naciśnij przycisk lub na pilocie.

Sterowanie połączonym TV z Produkt

Obraz na danym Produkt może wyglądać inaczej niż na powyższej ilustracji w zależności od modelu i obszaru

geogracznego.

Aby manipulować ekranem podczas odtwarzania treści, naciśnij przycisk kierunkowy w górę na pilocie.

1.Zasilanie: Włączanie lub wyłączanie połączonego TV. (tylko panel wł./wył.)

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

2.Klawiatura numeryczna: Zmiana kanału na połączonym TV za pomocą naciśnięcia numeru kanału. Można

wybrać klawisz w górę / w dół kanału.

3.Źródło: Zmiana źródła wejściowego połączonego z TV.

- 66 -

Korzystanie z funkcji Instrukcja obsługi

W Produkt jest wbudowana instrukcja elektroniczna, którą można przeczytać, korzystając z elementów sterujących.

Uruchamianie instrukcji Instrukcja obsługi

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Pomoc techn.

Otwórz Instrukcję obsługi

Umożliwia wyświetlenie wbudowanej instrukcji Instrukcja obsługi, która zawiera informacje o podstawowych
funkcjach Produkt.

Kopię instrukcji Instrukcja obsługi można pobrać ze strony internetowej rmy Samsung, aby wyświetlić lub wydrukować ją
na swoim komputerze lub urządzeniu mobilnym ((https://www.samsung.com)).

Niektóre ekrany menu są niedostępne z poziomu instrukcji Instrukcja obsługi.

Korzystanie z przycisków instrukcji Instrukcja obsługi

Obraz na danym Produkt może wyglądać inaczej niż na powyższej ilustracji w zależności od modelu i obszaru

geogracznego.

1. (Wyszukaj)

Wybierz pozycję z wyników wyszukiwania, aby wczytać odpowiednią stronę.

2.

(Ostatnio oglądane tematy)

Wybierz temat z listy ostatnio wyświetlanych tematów.

3. (Mapa strony)

Wyświetla listy dla każdego elementu w instrukcji Instrukcja obsługi.

- 67 -

4. (Indeks)

Wybierz słowo kluczowe, aby przejść do odpowiedniej strony.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

5.Konserwacja urządzenia

Optymalizuj i diagnozuj stan swojego Produkt. Możesz sprawdzić i wyczyścić pamięć masową, zdiagnozować
problemy lub poprosić o pomoc techniczną.

Niebieska czcionka (np. Internet) oznacza opcje lub elementy menu.

Obraz na danym Produkt może wyglądać inaczej niż na powyższej ilustracji w zależności od modelu i obszaru geograficznego.

6. (Spróbuj)

Umożliwia przejście do odpowiedniej pozycji menu i natychmiastowe wypróbowanie działania danej funkcji.

7. (Łącze)

Bezpośredni dostęp do podkreślonego tematu wskazanego na stronie instrukcji Instrukcja obsługi.

- 68 -

Korzystanie z funkcji Internet

Za pośrednictwem Produkt można surfować po Internecie.

lewy przycisk kierunkowy Strona główna Aplikac. Internet

Po uruchomieniu funkcji Internet pojawią się ostatnio wyświetlone strony lub promowane strony internetowe. Są
one dostępne bezpośrednio po wybraniu żądanej strony internetowej.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

Korzystanie z aplikacji Internet jest łatwiejsze po podłączeniu klawiatury i myszy.

Strony internetowe można przewijać za pomocą przycisku kierunkowego na pilocie Pilot Samsung Smart lub Pilot.

Strony internetowe mogą wyglądać inaczej niż na komputerze.

Przed skorzystaniem z Internetu Internet należy zapoznać się z częścią „Przeczytaj przed skorzystaniem z funkcji Internet".

Aplikacja Internet ma wbudowaną funkcję Ustawienia Samsung Pass ( lewy przycisk kierunkowy Strona główna

Aplikac. Internet Menu Internet Ustawienia Samsung Pass).

Dzięki funkcji Samsung Pass można łatwo i bezpiecznie zalogować się na stronie internetowej. Po ponownym skorzystaniu
z witryny można zalogować się przy użyciu uwierzytelniania biometrycznego Samsung Pass na urządzeniu mobilnym bez
podawania identykatora i hasła.

Jednak logowanie za pomocą funkcji Samsung Pass może nie działać w zależności od polityki danej witryny. W tym celu
należy się zalogować na urządzeniu mobilnym przy użyciu konta Samsung zarejestrowanego dla funkcji Samsung Pass.

- 69 -

Korzystanie z funkcji SmartThings

Dom

Ulubione

Urządzenie

Życie

Działania

Pozwala na podłączenie do Produkt różnych wykrytych urządzeń w tej samej przestrzeni i sterowanie nimi.

(lewy przycisk kierunkowy) Podłączone urządzenia SmartThings Spróbuj Spróbuj

lewy przycisk kierunkowy Daily+ SmartThings Spróbuj Spróbuj

Możesz sterować urządzeniami zarejestrowanymi w chmurze SmartThings i urządzeniami bezpośrednio
podłączonymi do tego produktu za pomocą pilota.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od produktu lub modelu.

Funkcje, którymi można sterować za pomocą pilota, mogą nie działać w zależności od lokalizacji urządzenia. W takim
przypadku zmień lokalizację urządzenia.

SmartThings

Obraz na danym Produkt może wyglądać inaczej niż na powyższej ilustracji w zależności od modelu i obszaru

geogracznego.

1.Ulubione

Zobacz urządzenia lub funkcje, które zostały ustawione jako ulubione z karty Urządzenie/Życie/Działania.

- 70 -

2.Urządzenie

Przeglądaj urządzenia podłączone do SmartThings i używaj pilota, aby wybierać i sterować dowolnymi
podłączonymi urządzeniami. W Widok mapy możesz zmienić pozycję urządzenia, aby utworzyć własną mapę i
sprawdzić stan urządzenia.

Jeśli zalogujesz się przy użyciu tego samego konta, które jest używane w aplikacji mobilnej SmartThings, możesz
przeglądać urządzenia zarejestrowane za pośrednictwem SmartThings, bardziej intuicyjnie z poziomu Widok mapy.

.Lista urządzeń kompatybilnych z Product

Typ Szczegółowy opis

Urządzenia do zdalnego
sterowania pilotami na
podczerwień (IR Snifng)

Urządzenia Bluetooth

Urządzenia SmartThings

Szczegółowa lista obsługiwanych urządzeń znajduje się na stronie www.samsung.com.

Ta funkcja może nie być dostępna w niektórych urządzeniach zewnętrznych.

Klimatyzator, oczyszczacz powietrza, robot odkurzający, wentylator elektryczny,
nawilżacz

Głośnik, zestaw słuchawkowy, soundbar, klawiatura, mysz, game pad z obsługą
technologii Bluetooth

Szczegółowe informacje dotyczące urządzeń obsługujących aplikację SmartThings są
dostępne na stronie https://www.smartthings.com/products.

Urządzeniami SmartThings można również sterować z aplikacji mobilnej.

3.Życie

Wyświetla zalecane usługi Życie, które można wyświetlać lub kontrolować za pomocą SmartThings.

Wyświetlane są tylko usługi Życie obsługiwane przez Produkt.

4.Działania

Wyświetlaj lub uruchamiaj sceny utworzone na karcie Działania w aplikacji mobilnej SmartThings.

- 71 -

5.Lokalizacja lub urządzenie w pobliżu Produkt

• Miejsca

Wyświetla wszystkie miejsca połączone przez aplikację SmartThings.

• Urządzenia w pobliżu Produkt

Wyświetla wszystkie urządzenia, które można połączyć i nimi sterować.

Po wybraniu żądanego urządzenia można korzystać z opcji sterowania.

Dostępne opcje mogą się różnić zależnie od urządzenia.

6.Dodaj urządzenie

Wyświetla listę urządzeń, które można zarejestrować w Produkt. Każde urządzenie można zarejestrować, wybierając
je.

7.Konto Samsung

Przejdź do ekranu konta Samsung, aby utworzyć nowe konto i wylogować się ze swojego konta.

Jeśli wylogowano się z konta Samsung, wybierz Zaloguj, aby się zalogować.

8.Ustawienia

Edytuj urządzenia podłączone do SmartThings lub skonguruj ustawienia powiadomień dla urządzeń. Możesz także
włączyć funkcję Czujnik Monitora Smart lub koncentratora SmartThings.

Szybki dostęp SmartThings

Steruj najczęściej używanymi urządzeniami, uzyskując dostęp do menu
uzyskiwania dostępu do SmartThings.

(lewy przycisk kierunkowy) Podłączone urządzenia

Podłączone urządzenia, bez konieczności

- 72 -

Korzystanie z funkcji Hub SmartThings Spróbuj

Korzystaj z funkcji Hub SmartThings w różnych produktach Samsung, aby podłączać urządzenia IoT (np. żarówki,
wtyczki lub czujniki) obsługiwane przez SmartThings.

(lewy przycisk kierunkowy) Podłączone urządzenia SmartThings Ustawienia

Hub SmartThings

Seria M1/M5/M7: Klucz sprzętowy SmartThings wymagany do połączenia Zigbee/Thread.

Pamiętaj, aby zalogować się na tym samym koncie Samsung na Produkt, co na aplikacji mobilnej SmartThings.

Ta funkcja może nie być obsługiwana przez niektóre rodzaje podłączonych urządzeń.

Rejestruj urządzenia i zarządzaj nimi za pomocą SmartThings Spróbuj

Rejestracja urządzeń peryferyjnych Product

1.

Gdy w pobliżu Produkt wykryte zostanie urządzenie, na ekranie Produkt wyświetli się okno podręczne
rejestracji.

Jeśli nie zostanie wykryte żadne urządzenie, wyskakujące okienko może się nie pojawić.

Aby podłączyć urządzenie Bluetooth, upewnij się, że urządzenie zostało sparowane.

2.

Wybierz opcję Zarejestruj, aby zarejestrować urządzenie.

Aby zarejestrować urządzenie, upewnij się, że wykorzystuje ono podczerwień i jest wykrywalne w okolicy Produkt.
Obsługiwane urządzenia i opcje mogą się różnić w zależności od modelu.

Wybierz opcję Zamknij. Wówczas okno podręczne rejestracji urządzenia nie pojawia się.

Urządzenie można zarejestrować, wybierając kolejno (lewy przycisk kierunkowy) Podłączone

urządzenia

Urządzenie podłączone za pomocą kabla HDMI lub aparatu USB zostanie automatycznie zarejestrowane.

Wybierając kolejno (lewy przycisk kierunkowy) Podłączone urządzenia SmartThings, można
wyświetlić opcje dostępne dla każdego urządzenia. Spróbuj

Obsługiwane opcje mogą się różnić zależnie od urządzenia.

SmartThings Dodaj urządzenie.

Rejestracja inteligentnego monitora / urządzenia inteligentnego / urządzenia IoT z aplikacji mobilnej

Skorzystaj z aplikacji mobilnej SmartThings, aby zarejestrować swój inteligentny monitor, inteligentne urządzenia
lub różne urządzenia IoT. Niektóre urządzenia IoT można zarejestrować tylko za pomocą tej aplikacji mobilnej. W
aplikacji mobilnej dotknij opcji (Dodaj urządzenie), aby zarejestrować urządzenie.

Podłącz dzwonek do swojego inteligentnego monitora, aby otrzymać powiadomienie o wideo z dzwonka i
rozmawiać z gościem podczas oglądania inteligentnego monitora.

Obsługiwane są tylko certykowane dzwonki WWST (Works with SmartThings). Obsługiwane opcje mogą się różnić w
zależności od wyrobu.

- 73 -

Używanie czujników ekranu za pośrednictwem SmartThings Spróbuj

Po aktywowaniu czujnika urządzenie z czujnikiem można zobaczyć na karcie Urządzenie SmartThings. Możesz
tworzyć różne scenariusze IoT z Produkt bez kupowania oddzielnego czujnika IoT.

(lewy przycisk kierunkowy) Podłączone urządzenia SmartThings Ustawienia

Czujniki

Każdy czujnik można aktywować za zgodą użytkownika.

Każdy czujnik może nie być obsługiwany w zależności od modelu.

Sterowanie SmartThings za pomocą asystenta Bixby Spróbuj

Za pomocą asystenta Bixby na produkcie możesz sterować urządzeniami podłączonymi do SmartThings, a także
Produkt, używając poleceń głosowych.

Ta funkcja może nie być obsługiwana przez niektóre rodzaje podłączonych urządzeń.

Steruj urządzeniem wyświetlającym z aplikacji mobilnej SmartThings Spróbuj

Z poziomu aplikacji mobilnej SmartThings użyj funkcji pilota Produkt takich jak Wł./Wył., kanały, głośności cztery
klawisze kierunkowe. Możesz także użyć Wyszukaj, Aplikac., kamery mobilnej i innych funkcji z aplikacji mobilnej.

Działania w aplikacji mobilnej SmartThings umożliwia automatyczne uruchamianie aplikacji zainstalowanych na

Produkt.

Dzięki Działania możesz włączyć Produkt o wybranej godzinie i automatycznie uruchamiać często używane
aplikacje.

- 74 -

Odtwarzanie zdjęć/lmów/utworów muzycznych

Można odtwarzać treści multimedialne zapisane w Produkt, urządzeniach USB, urządzeniach mobilnych, aparatach
fotogracznych/kamerach, komputerach itp.

(lewy przycisk kierunkowy) Podłączone urządzenia Połączone Urządzenie Spróbuj

Na ekranie Produkt można odtwarzać treści multimedialne zapisane w urządzeniach pamięci masowej, takich jak
urządzenia USB, urządzenia mobilne i aparaty fotograczne.

Nie można odtwarzać treści multimedialnych, jeśli treści te lub urządzenie pamięci masowej nie są obsługiwane przez
Produkt. Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do części „Przeczytaj przed odtwarzaniem plików zdjęć, wideo lub muzyki”.

Przed podłączaniem urządzenia USB należy wykonać kopię zapasową ważnych plików. Firma Samsung nie odpowiada za
uszkodzone i utracone pliki.

Na ekranie listy treści multimedialnych zapisanych w urządzeniu pamięci masowej dostępne są poniższe funkcje.

• Filtruj według

Filtrowanie wyświetlanych treści według typu.

• Sortuj według

Sortowanie listy treści.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od typu urządzenia zewnętrznego.

• Opcje

Usuwanie lub odtwarzanie wybranej treści z listy treści multimedialnych. Po wybraniu opcji Odśwież lista treści
zostanie załadowana ponownie.

Usunąć można tylko nagrane treści. Aby usunąć zawartość, zmień ustawienie opcji Filtruj według na Nagrane.

Aplikacja asystenta Nagrane może nie być obsługiwana w zależności od regionu geograficznego.

- 75 -

Odtwarzanie treści multimedialnych z komputera lub urządzenia mobilnego

1.

Wybierz urządzenie zawierające treści multimedialne, wybierając kolejno (lewy przycisk kierunkowy)

Podłączone urządzenia Źródła. Zostanie wyświetlona lista treści multimedialnych zapisanych w

urządzeniu.

2.

Wybierz treść multimedialną z listy.

Wybrana treść zostanie odtworzona.

Treści mogą nie być odtwarzane w zależności od metody kodowania lub formatu pliku. Ponadto niektóre funkcje mogą być
ograniczone.

Treść z urządzeń podłączonych do Produkt za pośrednictwem sieci może nie być wyświetlana płynnie ze względu na
zakłócenia komunikacji z siecią. Jeśli tak się dzieje, należy użyć urządzenia USB.

Odtwarzanie treści multimedialnych z urządzenia USB

1.

Podłącz urządzenie USB do gniazda USB.

2.

Gdy na ekranie pojawi się okno podręczne z komunikatem, wybierz opcję Przegl., aby łatwo przejść do treści
multimedialnych zapisanych na urządzeniu.

Jeśli urządzenie USB zawierające treści do odtworzenia jest już podłączone do Produkt, wybierz urządzenie USB,
wybierając kolejno (lewy przycisk kierunkowy) Podłączone urządzenia Źródła.

3.

Wybierz z listy pozycję treści, którą chcesz odtworzyć.

Wybrana treść zostanie odtworzona.

- 76 -

Odtwarzanie dźwięku z urządzenia mobilnego przez głośniki Produkt przy użyciu funkcji Sound Mirroring

Ciesz się muzyką w swoim mieszkaniu. Na telewizorze Produkt generowane są wizualizacje, które zmieniają się
zgodnie z częstotliwością muzyki i reagują na nią.

1.

Wyszukaj i podłącz Produkt z listy urządzeń (Bluetooth) wyświetlanej na urządzeniu mobilnym.

2.

Wybierz treść multimedialną do odtwarzania na urządzeniu mobilnym.

Wybrane treści multimedialne są odtwarzane przez głośnik Produkt.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

W przypadku niektórych modeli wygląd odtwarzanej zawartości zależy od wybranego trybu.

Jeśli Produkt i soundbar są połączone bezprzewodowo, działanie tej funkcji może być ograniczone.

Przyciski i funkcje dostępne podczas odtwarzania treści multimedialnych

Naciśnij przycisk Wybierz podczas odtwarzania pliku wideo, zdjęcia lub nagranej treści. Zostaną wyświetlone
poniższe przyciski.

Wyświetlone przyciski i funkcje mogą nie być obsługiwane w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

Dostępne przyciski i funkcje mogą się różnić w zależności od oglądanej lub odtwarzanej treści.

• Pauza, Odtwórz

Wstrzymanie lub wznowienie odtwarzania treści multimedialnych.

• Przejście do tyłu, przejście do przodu

Naciśnij przycisk kierunkowy w górę, aby przesunąć fokus na pasek sterowania odtwarzaniem, a następnie
wybierz przycisk kierunkowy w lewo lub prawo na pasku sterowania odtwarzaniem, aby przechodzić do tyłu lub
do przodu o 10 sekund podczas odtwarzania pliku wideo.

- 77 -

• Przejdź do określonej sekcji odtwarzania, przesuń fokus w górę na pasek odtwarzania, a następnie wybierz jedną
z pięciu miniatur.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od formatu pliku.

• Stop

Zatrzymanie odtwarzania treści.

• Poprzedni / Dalej

Wyświetlanie poprzedniego lub następnego pliku treści multimedialnej.

Jeśli czas odtwarzania wideo wynosi 3 sekundy lub mniej i naciśniesz przycisk

, wideo rozpocznie się od

początku.

• Przewijanie w tył / Przewij. do przodu

Przewijanie treści multimedialnej do tyłu lub do przodu. Wielokrotne wybranie przycisku powoduje zwiększenie
szybkości przewijania maksymalnie 3-krotnie. Aby powrócić do normalnej szybkości, wybierz opcję lub
naciśnij przycisk .

Po wstrzymaniu odtwarzania pliku wideo można korzystać z poniższych funkcji. Gdy odtwarzanie treści wideo
jest wstrzymane, Produkt nie odtwarza również dźwięku.

– Powolne przewijanie w tył lub Powolne przewijanie do przodu: Umożliwia odtwarzanie pliku wideo w

zwolnionym tempie do tyłu lub do przodu przy użyciu opcji lub . Dostępne są 3 prędkości odtwarzania.
Aby zmienić prędkość odtwarzania, naciśnij opcję kilkakrotnie. Aby powrócić do normalnej szybkości,
wybierz opcję lub naciśnij przycisk .

• Tryb 360

Wyświetlanie plików wideo i zdjęć w widoku 360 stopni.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od formatu pliku.

Pliki wideo korzystające z kodeka mjpeg nie obsługują funkcji 360-stopniowego widoku.

Gdy plik wideo lub plik zdjęcia nie obsługuje funkcji 360-stopniowego widoku, zastosowanie 360-stopniowego obrotu
podczas wyświetlania może spowodować wrażenie zakłóceń na ekranie.

Wyświetlanie filmów wideo może zostać przerwane, jeśli 360-stopniowy obrót zostanie zastosowany podczas
odtwarzania z podwójną szybkością.

Wyświetlanie filmów wideo obsługujących funkcję 360-stopniowego widoku może zostać przerwane, jeśli podczas
odtwarzania 360-stopniowy obrót jest w tym samym czasie stosowany wraz z innymi funkcjami.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w niektórych rozdzielczościach.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

- 78 -

• Automatyczny obrót 360

Automatyczne dostosowanie kąta widzenia dla filmu poprzez analizę liczby zmian obrazu podczas odtwarzania
pliku wideo, w który obsługuje funkcję 360-stopniowego widoku. Po włączeniu tej funkcji w krótkim czasie
uruchamiany jest ruch obrotowy.

Po ustawieniu opcji Automatyczny obrót 360 naciśnij przycisk Wybierz, aby zmienić następujące tryby:

– Ogólne

– Dynamiczny

–

Naturalny

Ta funkcja jest dostępna tylko wtedy, gdy wybrana jest funkcja Tryb 360.

Po uaktywnieniu funkcji Automatyczny obrót 360 następuje automatyczne dostosowanie. Pozycja dostosowania może
się różnić w zależności od obrazu.

Kąt widzenia dla filmu jest automatycznie korygowany w trybie Ogólne.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od formatu pliku.

Pliki wideo korzystające z kodeka mjpeg nie obsługują funkcji 360-stopniowego widoku.

Gdy plik wideo nie obsługuje funkcji 360-stopniowego widoku, zastosowanie 360-stopniowego obrotu podczas
wyświetlania może spowodować wrażenie zakłóceń na ekranie.

Wyświetlanie filmów wideo może zostać przerwane, jeśli 360-stopniowy obrót zostanie zastosowany podczas
odtwarzania z podwójną szybkością.

Wyświetlanie filmów wideo obsługujących funkcję 360-stopniowego widoku może zostać przerwane, jeśli podczas
odtwarzania 360-stopniowy obrót jest w tym samym czasie stosowany wraz z innymi funkcjami.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w niektórych rozdzielczościach.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

• Powtórz

Powtarzanie odtwarzania bieżącego pliku lub wszystkich plików multimedialnych w tym folderze.

• Losowo

Odtwarzanie plików muzycznych w kolejności losowej.

- 79 -

• Wyłącz obraz

Odtwarzanie jedynie plików muzycznych przy wyłączonym ekranie.

• Dopasowany do ekranu

Dopasowanie zdjęcia do ekranu.

• Obróć w lewo / Obróć w prawo

Obrót zdjęcia w lewo lub w prawo.

• Powiększenie

Powiększanie zdjęcia.

• Podkład muzyczny

Zatrzymuje lub wznawia odtwarzanie podkładu muzycznego podczas wyświetlania zdjęć na ekranie Produkt.

Ta funkcja jest dostępna po włączeniu opcji Podkład muzyczny.

• Opcje

Dostępne opcje mogą się różnić w zależności od modelu i rodzaju treści.

Funkcja Opis

Ustawianie szybkości pokazu slajdów.

Prędkość pokazu
slajdów

Ef. pok. slajdów

Podkład muzyczny

Napisy

Obróć Obracanie obrazu z lmu.

Jęz. ścieżki dźw.

Jeśli w urządzeniu USB jest zapisany tylko jeden plik obrazu, pokaz slajdów nie zostanie
uruchomiony.

Zastosowanie efektu przenikania do pokazu slajdów.

Jeśli w urządzeniu USB jest zapisany tylko jeden plik obrazu, pokaz slajdów nie zostanie
uruchomiony.

Odtwarza podkład muzyczny ustawiony w wyskakującym oknie podczas wyświetlania zdjęć na
ekranie Produkt.

Pliki muzyczne muszą być zapisane na tym samym urządzeniu USB co pliki zdjęciowe.

Aby wstrzymać odtwarzanie podkładu muzycznego, wybierz opcję Podkład muzyczny w
dolnej części ekranu odtwarzania.

Można ustawić szczegółowe opcje napisów, takie jak język, synchronizacja, rozmiar i kolor.

Jeśli napisy nie są wyświetlane poprawnie, sprawdź ustawienie kodowania.

Zmienia język dźwięku.

Ta funkcja jest dostępna tylko wtedy, gdy plik wideo obsługuje dźwięk wielościeżkowy.

Informacja Wyświetlanie szczegółowych informacji o bieżącej treści multimedialnej.

- 80 -

Korzystanie z funkcji Multi View

Za pomocą Multi View można przeglądać wiele elementów treści.

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Multi View Spróbuj

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

Funkcje Tryb gry, VRR i Gry w chmurze nie są obsługiwane w trybie Multi View.

Podczas oglądania kilku małych ekranów za pomocą funkcji Multi View, rozdzielczości niektórych ekranów mogą wydawać
się niskie.

Można wyświetlić tylko jedno wejście zewnętrzne (w tym HDMI, DisplayPort, typu C) i jedną kopię lustrzaną ekranu
urządzenia.

W trybie Multi View dla wejść zewnętrznych obsługiwane są częstotliwości odświeżania do 120 Hz. Niektóre modele
obsługują częstotliwość do 60 Hz.

Aby uruchomić tryb Multi View, wybierz kolejno (lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Multi

View. Następnie wybierz żądany element z listy Dod. wid.. Lub wybierz Tworzenie własnego układu, aby

skongurować niestandardowy układ i ekran. Możesz dodać lub usunąć ekran na bieżącym ekranie Multi View,
naciskając przycisk kierunkowy w dół na pilocie.

Obraz na danym Produkt może wyglądać inaczej niż na powyższej ilustracji w zależności od modelu i obszaru

geogracznego.

Po uruchomieniu trybu Multi View naciśnij przycisk Wybierz, aby skongurować poniższe menu.

Ta funkcja i opcje dostępne pod każdą ikoną menu mogą nie być dostępne w niektórych modelach i regionach.

• Aplikacja/źródło

Można zmienić zawartość wybranego okna.

- 81 -

• zawartość

Umożliwia przeglądanie aktualnie wyświetlanej aplikacji lub źródła.

Po wybraniu pozycji treści można określić ustawienia ekranu lub zmienić aplikację i źródło.

• Maksymalizuj

Oglądanie wybranego ekranu w trybie pełnoekranowym.

Return to Multi View

•

Zmniejsz zmaksymalizowany ekran do oryginalnego rozmiaru i wróć trybu Multi View.

• Rozmiar ekranu

Wybór żądanego rozmiaru okna Multi View.

• Położenie ekranu

Wybiera pozycję ekranu Multi View. Menu Położenie ekranu wyświetla się tylko wtedy, gdy produkt jest w trybie
pionowym.

Obraz w obrazie

•

Wybór pozycji małego ekranu na pełnym ekranie. Fokus na lewym lub prawym ekranie pojawia się jako małe
okno.

• Podwójne audio

Dźwięk obu ekranów będzie emitowany jednocześnie z możliwością regulacji proporcji głośności.

Funkcja Podwójne audio nie jest dostępna w niektórych aplikacjach.

• Bluetooth Speaker

Umożliwia odtwarzanie dźwięku przez głośnik Bluetooth po jego podłączeniu.

• Pełny ekran

Powoduje zakończenie trybu Multi View i wyświetlenie pełnego ekranu.

• Usuń

Można usunąć wybrany ekran.

- 82 -

Aby zamknąć tryb Multi View, naciśnij i przytrzymaj przycisk lub naciśnij przycisk na pilocie Pilot Samsung
Smart.

Tę funkcję można włączyć lub wyłączyć, naciskając przycisk na pilocie Pilot Samsung Smart.

Ta funkcja działa tylko w przypadku urządzeń zewnętrznych lub aplikacji, które obsługują funkcję Multi View.

Podczas korzystania z funkcji Multi View na ekranie Multi View uruchomione jest przesyłanie danych z aplikacji na
urządzeniu mobilnym. Ta funkcja nie jest dostępna w niektórych aplikacjach.

W niektórych modelach można wyświetlać obraz aparatu połączonego z aplikacją SmartThings urządzenia mobilnego.

Gdy urządzenie zewnętrzne, które łączy się z odbiornikiem lub urządzeniem Soundbar, korzysta z trybu Multi View, dźwięk
jest odtwarzany z głośnika Produkt, a nie z odbiornika ani urządzenia Soundbar.

- 83 -

Korzystanie z funkcji Bixby

Produkt można sterować, mówiąc do mikrofonu pilota Pilot Samsung Smart lub Produkt.

Funkcja asystenta Bixby jest dostępna tylko wówczas, gdy Produkt jest połączony z siecią.

Aby skorzystać z asystenta Bixby, należy zarejestrować się i zalogować do swojego konta Samsung. Niektóre funkcje mogą
nie być obsługiwane, jeśli użytkownik nie jest zalogowany na swoim koncie Samsung.

Asystent Bixby obsługuje tylko niektóre języki, a obsługiwane funkcje mogą się różnić w zależności od regionu

geogracznego.

Aplikacja asystenta Bixby może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub obszaru geogracznego.

Mikrofon w produkcie nie jest obsługiwany w zależności od modelu lub obszaru geogracznego.

Uruchamianie asystenta Bixby za pomocą głosu

Rozmowę z asystentem Bixby można rozpocząć natychmiast, mówiąc „Hi, Bixby”. Powiedz „Hi, Bixby”, a na dole
ekranu Produkt pojawi się ikona aplikacji asystenta Bixby aktywna w trybie słuchania. Kontynuuj wypowiadanie
poleceń.

Aby uzyskać najlepsze wyniki, musisz znajdować się w odległości nie większej niż 3–4 m (10 stóp) od Produkt. Jeśli Bixby nie
odpowiada, zapoznaj się z „Po powiedzeniu „Hi, Bixby" Bixby nie odpowiada.” w „Rozwiązywanie problemów”.

Te funkcje mogą nie być obsługiwane w zależności od modelu lub obszaru geogracznego.

- 84 -

Uruchamianie asystenta Bixby za pomocą przycisków na pilocie Pilot Samsung Smart

Można wydawać polecenia głosowe w usłudze Bixby za pomocą przycisków pilota Pilot Samsung Smart. Naciśnij
przycisk na pilocie Pilot Samsung Smart i, przytrzymując go, wypowiedz polecenie, a następnie zwolnij przycisk

.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat korzystania z asystenta Bixby, naciśnij raz przycisk :

• Po naciśnięciu przycisku w prawej dolnej części ekranu pojawi się ikona . Naciśnij przycisk Wybierz, aby
przejść do ekranu Discover Bixby.

- 85 -

Informacje na temat ekranu Explore Bixby

Obraz na danym Produkt może wyglądać inaczej niż na powyższej ilustracji w zależności od modelu i obszaru

geogracznego.

1. Mój prol

Wyloguj się po przejściu do ekranu Mój prol.

Jeśli wylogowano się z konta Samsung, wybierz Mój prol, aby się zalogować.

2. Tutorials

Pojawi się wyskakujące okienko dotyczące korzystania z funkcji asystenta Bixby.

3.

Settings

Można zmienić ustawienia korzystania z asystenta Bixby.

Te funkcje mogą nie być obsługiwane w zależności od modelu lub obszaru geogracznego.

Funkcje można skongurować w Ustawienia Bixby ( (lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie

ustawienia Ogólne i prywatność Głos Ustawienia Bixby). Spróbuj

• Voice Wake-up

Pozwala kongurować ustawienia dotyczące budzenia asystenta Bixby za pomocą głosu.

Poszczególne pozycje menu mogą nie być wyświetlane w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

Funkcja Voice Wake-up może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

Tej funkcji można używać tylko wtedy, gdy aktywny jest przełącznik mikrofonu u dołu Produkt.

Aby uzyskać najlepsze wyniki, musisz znajdować się w odległości nie większej niż 3–4 m (10 stóp) od Produkt. Jeśli
Bixby nie odpowiada, zapoznaj się z „Po powiedzeniu „Hi, Bixby" Bixby nie odpowiada.” w „Rozwiązywanie problemów”.

- 86 -

• Język i styl głosu

Można zmienić język i głos asystenta Bixby.

Język Produkt i innych aplikacji nie zmieni się.

Asystent Bixby obsługuje tylko niektóre języki.

W zależności od wybranego języka funkcja Bixby może nie być obsługiwana.

• Bixby Feedback

Odtwarzanie dźwięku, gdy Bixby zaczyna i kończy nasłuchiwanie.

Poszczególne pozycje menu mogą nie być wyświetlane w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

• Preferred Services

Bixby nada priorytet preferowanym usługom dla niektórych poleceń, ale możesz skorzystać z dowolnej usługi,
umieszczając jej nazwę w swoim poleceniu.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

• Privacy

Zezwalanie lub zabranianie asystentowi Bixby korzystania z informacji osobistych podczas używania usług
asystenta Bixby.

Poszczególne pozycje menu mogą nie być wyświetlane w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

• About Bixby

Wyświetla szczegółowy regulamin.

Poszczególne pozycje menu mogą nie być wyświetlane w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

4.Zalecane polecenia

Wyświetla zalecane polecenia sterujące w danej sytuacji Produkt za pośrednictwem asystenta Bixby.

Aby nie wyświetlać zalecanych poleceń, ustaw funkcję Wskazówka głosowa na Wyłączone ( (lewy przycisk
kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Ogólne i prywatność Głos Wskazówka głosowa).

Spróbuj

5.All Services

Można zapoznać się z poleceniami głosowymi służącymi do komunikacji z asystentem Bixby w różnych sytuacjach.
Przy użyciu przycisków kierunkowych przejdź do żądanego polecenia, a następnie naciśnij przycisk Wybierz. Produkt
można sterować za pomocą różnych poleceń głosowych.

- 87 -

Przeczytaj przed użyciem funkcji Bixby

• Obsługiwane języki i funkcje interakcji głosowej mogą różnić się w zależności od regionu geograficznego.

• Jeśli język różni się od języka w danym kraju, niektóre funkcje mogą być niedostępne.

• Funkcja asystenta Bixby jest dostępna tylko wówczas, gdy Produkt jest połączony z siecią.

• W przypadku błędu serwera Bixby może nie być żadnej reakcji, nawet jeśli Produkt jest połączony z siecią.

• W przypadku aktualizacji asystenta Bixby istniejące specyfikacje tej funkcji mogą się zmienić.

• Funkcja asystenta Bixby jest dostępna tylko w urządzeniu Produkt, które ją obsługuje i do którego został dodany
pilot z mikrofonem.

• Symbole, w tym „-”, a także znaki specjalne nie są obsługiwane. W związku z tym, jeśli słowo lub zdanie zawiera
wartości numeryczne lub symbole, funkcja może nie działać prawidłowo.

• Wyniki wyszukiwania mogą być niepełne.

• Niektóre aplikacje mogą być płatne. W związku z tym można napotkać informacje o umowie lub zgłoszeniu
usługi.

• Aby zmienić bieżący kanał, wypowiadając nazwy kanałów jako polecenia głosowe, należy wykonać funkcję

Znajdź swojego usługodawcę. Funkcję Znajdź swojego usługodawcę można skonfigurować w

przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Ogólne i prywatność Nadawanie

Informacje i ustawienia dotyczące usługodawcy. Spróbuj

(lewy

Jeśli ustawienia usługodawcy nie są jeszcze skonfigurowane, skonfiguruj je, wybierając kolejno w (lewy
przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Ogólne i prywatność Przywrócenie ustawień

fabrycznych. Spróbuj

W niektórych regionach geograficznych ustawienia dostawcy usług w konfiguracji wstępnej mogą nie być obsługiwane.

• Warunkiem korzystania z funkcji głosowego wprowadzania tekstu oraz wyszukiwania jest wyrażenie zgody na
postanowienia zezwalające innym podmiotom na zbieranie danych głosowych i korzystanie z nich.

• Aby skorzystać z funkcji asystenta Bixby, należy:

– Wyrazić zgodę na regulamin serwisu Smart Hub.

– Wyrazić zgodę na zbierania danych osobowych przez serwis Smart Hub i korzystanie z nich przez ten serwis.

– Zgodzić się na zbieranie danych osobowych na potrzeby usługi opartej na interakcji głosowej i

wykorzystywanie ich.

Warunki dotyczące korzystania z funkcji asystenta Bixby

• Skuteczność interakcji głosowej różni się w zależności od głośności/tonu głosu, wymowy oraz warunków
otoczenia (dźwięk z Produkt i hałas otoczenia).

- 88 -

Korzystanie z funkcji Pasek gry

Łatwo kontroluj ustawienia monitorowania ustawień gry i ustawienia ulepszenia gry za pomocą Pasek gry.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

Uruchamianie Pasek gry

Jeśli opcja Tryb gry ( (lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Gra Tryb gry)
jest ustawiona na Włączone lub Auto, naciśnij i przytrzymaj przycisk przy użyciu Pilot Samsung Smart, aby
uruchomić Pasek gry. Spróbuj

Informacje na temat Pasek gry

Obraz na danym Produkt może wyglądać inaczej niż na powyższej ilustracji w zależności od modelu i obszaru

geogracznego.

- 89 -

1.Menu Pasek gry

• Gatunek gry

Określ Tryb obrazu gry zgodnie z aktualnym gatunkiem gry. Aby dostosować jakość obrazu, wybierz

Użytkownika 1 lub Użytkownika 2.

• Wirtualny punkt celowania

Umożliwia zobaczenie wirtualnego punktu celowania na ekranie.

• Proporcje ekranu

Możesz zmienić format ekranu z 16:9 (poprzednie ustawienie) na ultraszeroki (21:9 lub 32:9).

Obsługiwane współczynniki proporcji mogą się różnić w zależności od modelu.

Musisz ustawić rozdzielczość z komputera tylko raz za pierwszym razem.

Format ekranu Pasek gry można zmienić tylko wtedy, gdy rozdzielczość formatu ultraszerokiego jest obsługiwana w
grze lub na komputerze. Czy formaty 21:9 i 32:9 są obsługiwane zależy od tytułu gry, należy więc skonsultować się z
producentem gry.

- 90 -

• Powiększenie minimapy

Aby przybliżyć określone obszary ekranu gry i dostosować współczynnik powiększenia, użyj przycisków
kierunkowych i przycisku Wybierz na pilocie.

Aby uzyskać informacje o rozdzielczości obsługiwanej przez minimapę, zapoznaj się z poniższą tabelą.

Format ekranu Pasek gry Rozdzielczość ustawiona na komputerze

2560 x 1080 (60 Hz)

21:9

32:9

*: Funkcja jest obsługiwana tylko wtedy, gdy wyłączona jest funkcja VRR.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

W trybie pionowym opcja Powiększenie minimapy nie jest obsługiwana, gdy dla opcji Tryb pionowy wybrano
ustawienie 9:16, 9:21 lub 9:32.

W trybie pionowym opcja Powiększenie minimapy działa, gdy dla opcji Tryb poziomy wybrano ustawienie 21:9 lub 32:9.

2560 x 1080 (120 Hz)

2560 x 1080 (165 Hz)

*3840 x 1600 (60 Hz)

3840 x 1080 (60 Hz)

3840 x 1080 (120 Hz)

- 91 -

• Czas reakcji

Przyspiesz szybkość reakcji panelu, aby uzyskać żywsze i bardziej naturalne wideo.

Jeśli wartości opcji Redukcja migotania w Ustawienia gry Motion Plus (Pasek gry Więcej ustawień Ustawienia gry

Motion Plus) zostaną zwiększone, opóźnienie wejścia się zwiększy.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

• Więcej ustawień

Skonguruj określone ustawienia zgodnie ze swoimi preferencjami.

• Wyjście dźwięku

Umożliwia zmianę urządzenia wyjściowego dźwięku. (np. głośnik Produkt, soundbar, zestaw słuchawkowy
Bluetooth itp.)

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

• Przewodnik pomocy

Zobacz szczegółowe informacje na temat korzystania z każdej pozycji menu.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

2.Obecny status wyświetlania

• Rozdzielczość: Wyświetla rozdzielczość aktualnie uruchomionej gry.

• Kl./s: Wyświetla liczbę klatek na sekundę w czasie rzeczywistym. Jeśli funkcja VRR jest aktywna, zmienia się
częstotliwość klatek.

• HDR: Wyświetlany jako WŁĄCZ, gdy uruchomiona jest gra HDR.

• VRR: Wyświetla zmienną częstotliwość odświeżania.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

- 92 -

Ustawianie widoku gry w formacie super ultraszerokim

Ustaw rozdzielczość ekranu komputera tak, aby odpowiadała wybranemu formatowi ekranu na pasku Pasek gry
przed aktywowaniem widoku gry w formacie super ultraszerokim.

Sprawdź, czy gra obsługuje rozdzielczość formatu ultraszerokiego (21:9).

Po podłączeniu Produkt do komputera i wybraniu dla trybu Tryb gry ustawienia WŁĄCZ lub Auto z paska Pasek gry
uaktywnia się funkcja szerokiego ekranu (21:9).

Funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu i regionu geogracznego.

Jeśli ustawiasz rozdzielczość na komputerze po raz pierwszy, możesz zmienić współczynnik ekranu za pomocą opcji Pasek

gry na Produkt.

Format ekranu Pasek gry Rozdzielczość ustawiona na komputerze

3840 x 1600 (60 Hz)

*3840 x 1600 (120 Hz)

21:9

*: Rozwiązanie może nie być obsługiwane w zależności od modelu.

Obsługiwane rozdzielczości mogą się różnić w zależności od modelu lub portu HDMI podłączonego do komputera.

Po ustawieniu rozdzielczości sprawdź, czy ekran komputera PC lub okno komputera Mac zmienia się po zmianie proporcji
ekranu w programie Pasek gry na Produkt.

Ta funkcja może nie być obsługiwana przez niektóre urządzenia z systemem operacyjnym.

Jeśli podłączone urządzenie zewnętrzne jest urządzeniem do gier, funkcja nie działa nawet po zmianie nazwy źródła na
„Komputer”.

*3840 x 1600 (240 Hz)

*2560 x 1080 (60 Hz)

*2560 x 1080 (120 Hz)

*2560 x 1080 (240 Hz)

Podczas grania w grę nie można zmienić formatu ekranu. Przed uruchomieniem gry najpierw wybierz żądany
format ekranu na pasku Pasek gry.

- 93 -

Zmiana pozycji ekranu super ultraszerokiego

Podczas grania w grę w rozdzielczości super ultraszerokiej możesz dostosować położenie ekranu gry swoich
preferencji.

W rozdzielczości super ultraszerokiej użyj przycisków (kanał), aby przesunąć pozycję ekranu na górę, środek
lub dół.

Rozwiązywanie problemów z ekranem gry i dźwiękiem

Po zmianie formatu ekranu na pasku Pasek gry, jeśli ekran gry i dźwięk nie są odtwarzane prawidłowo, spróbuj
rozwiązać problemy, jak pokazano poniżej.

• Sprawdź, czy gra obsługuje rozdzielczość formatu ultraszerokiego lub komputer obsługuje rozdzielczość
formatu ultraszerokiego.

• Zrestartuj grę po wyjściu z niej.

• Wybierz tę samą rozdzielczość, co rozdzielczość Pasek gry.

• Gdy format ekranu zmienia się prawidłowo, ekran wygląda jak pokazano poniżej.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geograficznego.

16:9 21:9 32:9

- 94 -

Oglądanie z użyciem Produkt

Podczas oglądania Produkt można korzystać z różnych udogodnień.

Funkcje ułatwiające oglądanie z użyciem Produkt

Umożliwia korzystanie z funkcji dostępnych podczas oglądania Produkt.

Ustawianie funkcji dostawcy usług

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Ogólne i

prywatność Nadawanie Usługodawca Spróbuj

Włącz lub wyłącz funkcję dostawcy usług transmisji.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

Wyświetlanie informacji o dostawcy usług transmisji

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Ogólne i

prywatność Nadawanie Informacje i ustawienia dotyczące usługodawcy Spróbuj

Dowiedz się, kto jest obecnym dostawcą usług transmisji i wyszukaj powiązane informacje.

Ustawienia te można skongurować tylko dla dostępnego Usługodawca.

Korzystanie z funkcji Blokada klasykacji programu

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Ogólne i

prywatność Ustawienia rodzicielskie Ustawienia blokady klasykacji programu Spróbuj

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

Ta funkcja jest przydatna do kontrolowania programów oglądanych przez dzieci na Produkt na podstawie
klasykacji programów. Jednakże funkcja Ustawienia blokady klasykacji programu nie blokuje programów
pochodzących ze źródeł zewnętrznych takich jak odtwarzacze Blu-ray i DVD oraz pliki USB.

Za każdym razem, gdy użyjesz funkcji Ustawienia blokady klasykacji programu, należy wprowadzić kod PIN
zabezpieczeń. Ten sam kod PIN należy także wprowadzić, aby oglądać zablokowany program. Domyślny kod PIN to
„0000”. Aby zmienić kod PIN, wybierz kolejno (lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie

ustawienia Ogólne i prywatność Menedżer systemu Zmień kod PIN. Spróbuj

Funkcja Ustawienia blokady klasykacji programu może nie być obsługiwana w zależności od sygnału wejściowego.

Więcej informacji dotyczących ustawiania hasła zawiera część „Ustawianie hasła”.

Domyślny numer PIN może się różnić w zależności od regionu geogracznego.

- 95 -

Obraz oraz Dźwięk

Ustawienia obrazu i dźwięku można zmieniać zgodnie z własnymi preferencjami.

Korzystanie z funkcji Tryb inteligentny

Pozwól, aby Produkt przeanalizował otoczenie i oglądaną treść, aby zapewnić lepszą jakość obrazu.

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Dźwięk

Ustawienia trybu inteligentnego dźwięku Tryb inteligentnego dźwięku Spróbuj

W trybie Tryb inteligentnego dźwięku Produkt rozpoznaje i analizuje otoczenie, zakłócenia zewnętrzne, treści i
wzorce użytkowania, aby zapewnić najlepszą jakość obrazu. Można włączyć lub wyłączyć poniższe opcje. W ten
sposób można tworzyć preferowane środowisko wyświetlania.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geogracznego.

• Wzmacniacz aktywnego głosu Pro Spróbuj

Analizuje hałas z otoczenia i odpowiednio optymalizuje dźwięk.

Ta funkcja jest dostępna tylko wtedy, gdy przełącznik mikrofonu w Produkt jest aktywny, a wyjście dźwięku jest
ustawione na głośnik Produkt lub Samsung Soundbar jest połączony z funkcją Dopasowujący się obraz. Lokalizacja
przełącznika mikrofonu może się różnić w zależności od modelu lub obszaru geograficznego.

Podczas korzystania z tej funkcji Produkt nie zapisuje danych.

Ta funkcja może nie być obsługiwana przez niektóre tryby lub aplikacje (np. Tryb gry).

- 96 -

• Dopasowujący się dźwięk Pro

Zapewnia zoptymalizowaną jakość dźwięku dzięki analizie środowiska oglądania i elementów akustycznych
treści.

Z funkcji tej można korzystać tylko wtedy, gdy aktywny jest przełącznik mikrofonu w dolnej części Produkt, a dla wyjścia
dźwięku wybrano ustawienie głośnika Produkt.

Funkcja może nie być obsługiwana przez niektóre tryby lub aplikacje (np. Tryb gry oraz aplikacje do sterowanie
dźwiękiem Produkt).

Podczas korzystania z tej funkcji Produkt nie zapisuje danych.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

Nazwa tej funkcji może się różnić w zależności od modelu.

• Dopasowująca się głośność Spróbuj

Automatycznie dostosowuje się do określonego poziomu głośności podczas oglądania Produkt. Produkt
analizuje historię użycia głośności na podstawie czasu, aby automatycznie dostosować głośność podczas
korzystania z aplikacji lub przełączania na zewnętrzne źródło sygnału.

Funkcja jest dostępna tylko wtedy, gdy wyjście dźwięku Produkt jest ustawione na głośnik Produkt.

Ta funkcja może nie być obsługiwana przez niektóre aplikacje lub urządzenia zewnętrzne.

Działanie tej funkcji wpływa na funkcję Głośność automatyczna, jednakże nie ma wpływu na inne funkcje.

Ta funkcja działa w oparciu o historię korzystania z funkcji głośności i może nie działać, jeśli historia ta w określonym
czasie jest niewystarczająca.

Różnica w tej funkcji nie przekracza +/- 5 stopni na skali względem bieżącej głośności i nie zmienia aktualnej głośności,
jeśli przekracza poziom 40.

- 97 -

Regulacja jakości obrazu

Zmiana opcji Tryb obrazu oraz Ustawienia eksperckie.

Wybór trybu obrazu

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Obraz Tryb

obrazu Spróbuj

Ta funkcja umożliwia wybór opcji Tryb obrazu, która zapewnia najlepsze wrażenia podczas oglądania.

Funkcje Zabawa oraz Graczny są obsługiwane tylko w przypadku zmiany nazwy urządzenia zewnętrznego na PC w trybie
PC.

• Dynamiczny

Zwiększenie jasności i wyrazistości obrazu podczas oglądania przy jasnym oświetleniu.

• Standardowy

Domyślny tryb odpowiedni dla ogólnych warunków oglądania.

• Eko

Ten ekran służy do oszczędzania energii.

Jeśli zmienisz tryb obrazu na inny, ekran może migotać podczas przełączania trybu obrazu.

• Film

Odpowiedni tryb do oglądania na urządzeniu Produkt lub filmów w ciemnym pokoju.

• FILMMAKER MODE

Ten tryb ekranu zapewnia jakość obrazu potwierdzoną certyfikatem UHD Alliance. Obraz określony jako

FILMMAKER MODE automatycznie przełącza się na FILMMAKER MODE podczas oglądania.

Obraz w trybie FILMMAKER MODE może wydawać się ciemniejszy w porównaniu z innymi trybami obrazu.

FILMMAKER MODE można zmienić na inny Tryb obrazu. Zmieniony Tryb obrazu będzie jednakże obowiązywać także po

zakończeniu oglądania obrazu określonego jako FILMMAKER MODE.

Logo FILMMAKER MODE™ jest znakiem towarowym UHD Alliance, Inc.

Poszczególne pozycje menu mogą nie być wyświetlane w zależności od modelu lub regionu geograficznego.

- 98 -

Konguracja zaawansowanych ustawień obrazu

(lewy przycisk kierunkowy) Ustawienia Wszystkie ustawienia Obraz Ustawienia

eksperckie Spróbuj

Ustawienia ekranu można dostosować do własnych potrzeb przy użyciu następujących funkcji:

Niektóre funkcje Ustawienia eksperckie mogą nie być obsługiwane w zależności od wejścia komputera, podłączenia
urządzeń źródłowych, korzystania z aplikacji i obsługi Ochrona oczu.

• Jasność Spróbuj

Dostosuj ogólną jasność obrazu. Im bliżej 50, tym jaśniejszy obraz.

• Kontrast Spróbuj

Dostosuj różnicę między najciemniejszymi i najjaśniejszymi obszarami między obiektami a ich tłem. Im bliżej 50,
tym większa różnica.

• Ostrość Spróbuj

Dostosuj ostrość konturu obiektów. Im bliżej 20, tym ostrzejsze kontury obiektu.

• Kolor Spróbuj

Dostosuj barwę wideo. Im bliżej 50, tym głębsze kolory.

• Odcień (Z/C) Spróbuj

Dostosuj tonację kolorów. Im wyższa wartość, tym bardziej czerwony lub bardziej zielony film.

• Zastosuj ustawienia obrazu

Zastosuj wybrane ustawienia obrazu do bieżącego źródła wejścia lub wszystkich źródeł wejścia.

• Ustawienia wyrazistości obrazu Spróbuj

Zoptymalizuj wideo, które zawiera wiele dynamicznych scen.

Gdy dla opcji Wyraźny ruch (LED) jest wybrane ustawienie Włączone, ekran miga lub staje się ciemniejszy niż przy
ustawieniu Wyłączone.

Ta funkcja może nie być obsługiwana w zależności od modelu lub regionu geograficznego.

• Contrast Enhancer Spróbuj

Automatycznie dostosuj kontrast, aby zapobiec nadmiernym różnicom jasności między jaśniejszymi i
ciemniejszymi obszarami.

Spróbuj

- 99 -

Mapowanie tonów HDR Spróbuj

•
Automatycznie dostosowuje jasność za pomocą przetwarzania mapowania tonalnego zgodnie z informacjami o

treściach HDR.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

• Tonacja kolorów Spróbuj

Wybierz odpowiedni odcień koloru, w zależności od sytuacji oglądania.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

• Balans bieli Spróbuj

Dostosuj jasność kolorów czerwonego, zielonego i niebieskiego, aby najjaśniejszy obszar obrazu stał się biały.

• Gamma Spróbuj

Dostosuj średnią jasność wideo.

• HLG

Dostosuj poziomy HLG obrazu.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

• ST.2084

Dostosuj poziomy ST.2084 obrazu.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

• BT.1886

Dostosuj poziomy BT.1886 obrazu.

W zależności od modelu funkcja może nie być obsługiwana.

• Szczegóły cieni Spróbuj

Dostosuj jasność przyciemnionego obrazu. Im bliżej 5, tym jaśniejszy obraz.

• Ustawienia przestrzeni kolorów

Spróbuj

Wybierz gamę kolorów, które można wyrazić na zdjęciu.

- 100 -