Samsung RW52DASS, RW52EBSS User Manual [pt]
Modelo:
RW52DASS
RW52EBSS
Refrigerador de vinho
Manual do utilizador
Imagine as possibilidades
Obrigado por ter adquirido um produto Samsung.
Para receber um serviço mais completo,
registe o seu produto em
www.samsung.com/global/register
PT
Funções do refrigerador de vinho
Funções principais do refrigerador de vinho
O refrigerador de vinho da Samsung permite poupar espaço, melhorar o espaço de
armazenamento e poupar energia.
Tipo digital
Permite mostrar e controlar, de maneira digital, o estado de funcionamento do refrigerador de
vinho e a temperatura interior.
Desempenho fi ável
É aplicado com o famoso compressor de alta efi ciência, totalmente fechado, que tem um
excelente desempenho e alta fi abilidade.
Construção racional
O evaporador integrado é utilizado com uma elevada efi ciência da aplicação do espaço;
O refrigerador de vinho divide-se na parte superior e inferior e permite guardar garrafas
de vinho tinto/branco em separado.
Aplicação conveniente
As prateleiras podem ser puxadas para fora e para dentro com os resguardos.
O refrigerador tem portas de vidro para que possa ver o estado das garrafas de vinho.
Design inovador
O vidro é reforçado com películas resistentes a raios ultravioleta para evitar a
deterioração da qualidade do vinho;
São utilizados indicadores LED com baixa radiação de calor para reduzir a infl uência no
gosto do vinho.
Para uma fácil referência futura, escreva
o número do modelo e da série indicados
abaixo. O número do modelo encontrase no lado direito da parede lateral do
refrigerador de vinho
2_Características
N.º do modelo _________
Número de série _______
Informações de segurança
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
• Antes de utilizar o refrigerador de vinho, leia este manual atentamente e guarde-o
AVISO
AVISO
correctamente para referência futura.
• Uma vez que estas instruções de funcionamento abrangem vários modelos, as
características do seu refrigerador de vinho podem variar ligeiramente das descritas neste
manual.
CUIDADO SINAIS DE AVISO
AVISO
ATENÇÃO
Indica que existe o perigo de morte ou lesões graves.
Indica que existe o perigo de lesões ou danos de material.
OUTROS SINAIS
Representa uma acção que NÃO deve fazer.
Representa algo que NÃO deve desmontar.
Representa algo que NÃO deve tocar.
Representa uma acção que deve fazer.
Indica que deve desligar a fi cha de alimentação da tomada.
Representa que é necessário uma ligação à terra para evitar choque eléctrico.
É recomendável que este símbolo seja utilizado por um técnico de assistência.
Siga as instruções específi cas dos símbolos de aviso, uma vez que impedem que você e
outros sofram lesões.
Depois de ler esta secção, guarde-a num local seguro para referência futura.
• Antes de utilizar o aparelho, este deve estar devidamente instalado e localizado num
local adequado de acordo com o manual.
• Utilize este aparelho para o fi m a que se destina, tal como descrito neste manual.
• É vivamente recomendado que a reparação seja efectuada por um técnico qualifi cado.
• Pode utilizar R600a ou R134a como líquido refrigerante. Verifi que a etiqueta do
compressor na parte de trás deste aparelho ou o diagrama de ligações na parte de trás
da caixa e confi rme o líquido refrigerante utilizado por este refrigerador de vinhos.
• O líquido refrigerante R600a é um gás natural que pode ser utilizado em vários
tipos de ambientes. No entanto, como é infl amável, deve prestar especial atenção
para não danifi car qualquer componente no ciclo de arrefecimento durante o
transporte e a instalação deste aparelho.
• O líquido refrigerante derramado do tubo pode ser infl amado ou causar lesões
na vista. Se forem encontradas algumas fugas, as fontes de fogo aberto ou fogo
potencial devem ser proibidas e a divisão onde se encontrar o aparelho deve ser
ventilada durante vários minutos.
Informações sobre segurança_3
Informações de segurança
• Para evitar a produção de gás infl amável misturado com ar e o líquido refrigerante
AVISO
SINAIS DE AVISO GRAVE
AVISO
derramado do circuito de refrigeração, a dimensão da divisão onde está instalado o
aparelho deve variar consoante a quantidade aplicada de refrigerante.
• Nunca ligue o aparelho se este apresentar quaisquer sinais de danos. Em caso de dúvida,
consulte o seu revendedor.
• A divisão deve ter 1m3 por cada 8 g de líquido refrigerante R600a no interior do aparelho;
• A quantidade de líquido refrigerante está indicada no diagrama das ligações na parte de
trás do refrigerador de vinho;
• Elimine o material da embalagem de maneira ambiental;
• Puxe a fi cha de alimentação da tomada antes de mudar a luz interior do frigorífi co;
- Caso contrário, corre o risco de choque eléctrico.
Nunca ligue vários aparelhos eléctricos a uma tomada multifuncional ao mesmo tempo.
- Caso contrário, existe um possível risco de incêndio.
• Não coloque a fi cha de alimentação demasiado próximo da parte de trás do refrigerador
de vinho para que não fi que esmagada nem danifi cada.
- se a fi cha de alimentação fi car danifi cada, isso pode causar um incêndio devido ao
sobreaquecimento.
• Evite salpicar ou derramar água no refrigerador de água.
- Risco de choque eléctrico ou de incêndio.
•
Não coloque objectos pesados ou dispositivos de aquecimento eléctrico sobre o
cabo de alimentação, tais como microondas.
• Risco de curto-circuito ou incêndio.
• Não puxe a tomada eléctrica com as mãos molhadas.
- Caso contrário, corre o risco de choque eléctrico.
• Não coloque nenhum recipiente cheio de água na parte de cima do refrigerador de vinho.
- Se derramar água, há o risco de incêndio ou choque eléctrico.
• Não instale o refrigerador de vinho num local com humidade ou sujeito a salpicos de água.
- Há o risco de incêndio ou choque eléctrico se os componentes dos aparelhos tiverem um
problema de isolamento.
• Não guarde quaisquer objectos voláteis e infl amáveis no refrigerador de vinho nem o utilize
junto do refrigerador de vinho.
- Materiais como diluente de benzeno, etanol, éter, gás de petróleo liquefeito ou outras
substâncias podem causar uma explosão.
• Não desmonte nem repare o refrigerador de vinho sozinho.
- Há o risco de incêndio, avaria e lesões pessoais.
• Antes de substituir a lâmpada no interior do refrigerador de vinho, desligue a tomada.
- Caso contrário, corre o risco de choque eléctrico.
• Se deitar fora o refrigerador de vinho, desmonte as portas e vedantes antes de
eliminar o refrigerador de vinho.
- Deste modo, pode evitar que as crianças fi quem presas no refrigerador de vinho.
• O refrigerador de vinho deve estar ligado à terra.
- no caso de consumo de energia ou choque eléctrico devido a fuga de electricidade
do refrigerador de vinho
• Nunca utilize um tubo de gás, uma linha telefónica ou outro condutor de iluminação
potencial como sistema de ligação à terra.
- A utilização incorrecta da fi cha de ligação à terra pode causar um choque eléctrico.
4_Informações sobre segurança
Informações de segurança
SINAIS A TER EM CONTA
• Não deve inserir uma fi cha de alimentação solta na tomada de alimentação.
ATENÇÃO
- Risco de choque eléctrico ou de incêndio.
• Nunca puxe o cabo de alimentação para o desligar.
- Os danos no fi o podem causar um curto-circuito, incêndio ou choque eléctrico.
• Se o cabo de alimentação estiver danifi cado, deve ser substituído pelo fabricante, um
agente de assistência certifi cado ou um técnico de assistência qualifi cado.
• Nunca coloque objectos sobre o refrigerador de vinho.
- Os objectos podem cair e causar lesões ou danos materiais quando abrir ou fechar a
porta do refrigerador de vinho.
• Nunca guarde material médico, científi co ou outros produtos sensíveis a temperatura no
refrigerador de vinho.
- Verifi que as etiquetas de identifi cação dos produtos para garantir que podem ser refrigerados.
• O refrigerador de vinho deve estar totalmente refrigerado durante a ligação de alimentação
inicial antes do vinho ser guardado e as garrafas de vinho não devem ser colocadas perto
do sensor de temperatura.
- Para evitar a infl uência de visualização da temperatura correcta
• Não coloque o refrigerador de vinho virado para baixo ou na horizontal. Se for necessário
um ângulo de inclinação, o ângulo entre o aparelho e o chão deve ser superior a 45°.
- para evitar que o óleo do compressor entre nos tubos do sistema e afecte a efi ciência de
refrigeração.
• Não deixe que crianças brinquem ou subam para cima do refrigerador de vinho.
- Para evitar danos no refrigerador de vinho ou lesões nas crianças.
• Depois de desligado, o aparelho só pode ligá-lo 5 minutos mais tarde.
- Para evitar danos no compressor.
• O aparelho não foi concebido para ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com
capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência ou
conhecimento, a menos que tenha sido dada supervisão ou instruções relativas à
utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança.
• Não guarde produtos farmacêuticos, materiais científi cos ou sensíveis à temperatura no
frigorífi co.
- Os produtos que requerem controlos rigorosos de temperatura não devem ser guardados
no frigorífi co.
A refrigeração do refrigerador de vinho depende do líquido refrigerante, que é enchido no
refrigerador de vinho através de um processo de fabrico especial. Por conseguinte, o tubo na
ATENÇÃO
parte de trás do refrigerador de vinho deve estar intacto
• Se notar algum som, odor ou fumo invulgares, desligue de imediato a fi cha de
alimentação e contacte o centro de assistência electrónica da Samsung mais próximo.
• Quando limpar a fi cha, não retire substâncias estranhas dos pinos da fi cha de alimentação da
fi cha de alimentação com um pano molhado.
- Há o risco de queimadura e incêndio.
• Não coloque os braços debaixo da parte inferior do refrigerador de vinho.
- As extremidades afi adas podem causar lesões.
• Se não utilizar o refrigerador de vinho durante um longo período de tempo, retire a
fi cha de alimentação.
- A deterioração do isolamento pode causar um incêndio.
• Mantenha as aberturas de ar e tubos de ar no refrigerador de vinho limpas e evite que
AVISO
fi quem obstruídas.
• Não utilize equipamento mecânico ou qualquer outro método para acelerar o processo de
descongelamento, excepto os métodos recomendados pelo fabricante.
• Não danifi que o sistema e o circuito de refrigeração.
• Não utilize outro produto electrónico no refrigerador de vinho, excepto os produtos
electrónicos recomendados pelo fabricante.
Informações sobre segurança_5
Índice
INSTALAR O
REFRIGERADOR DE
VINHO
07
INSTRUÇÕES DE
FUNCIONAMENTO DO
REFRIGERADOR DE
VINHO
09
07 Instalar o refrigerador de vinho
09 Preparativos antes de utilizar
o refrigerador
09 Painel de controlo
10 Ligação de alimentação inicial
e ajuste da temperatura
13 Diagrama do refrigerador de vinho
14 Manutenção e limpeza
15 Desmontar as prateleiras
15 Substituir os indicadores luminosos
LED
16 Alterar as direcções de abertura das
portas
6_Índice
RESOLUÇÃO DE
PROBLEMAS
17
Loading...