Onnittelemme teitä Samsung-tuotteen hankinnasta.
Voitte saada kokonaisvaltaisemman palvelun
rekisteröimällä tuotteen osoitteessa
FI
www.samsung.com/global/register
Vapaasti seisova laite
Viininjäähdyttimen toiminnot
Viininjäähdyttimen päätoiminnot
Samsung viininjäähdytin voi säästää tilaa, tarjota paremman säilytystavan ja säästää energiaa.
Digitaalinen
Tarkista ja säädä viininjäähdyttimen tila ja sen sisälämpötilat digitaalisesti.
Luotettava suorituskyky
Laitteessa on täysin suljettu erittäin tehokas kompressori, sen suorituskyvyt ja luotettavuus ovat
huippuluokkaa.
Järkevä rakenne
Sisäänrakennettu haihdutin toimii tehokkaasti tilan ansiosta;
Viininjäähdytin on jaettu ylä- ja alatilaan ja puna-/valkoviinejä voidaan täten säilyttää toisistaan
erillään.
Käytännöllinen
Hyllyjä voidaan vetää eteenpäin ja painaa sisäänpäin ohjauskiskojen avulla. Lasiovet mahdollistavat
sisällä olevien viinipullojen tarkkailemisen.
Tyylikäs uusi muotoilu
Lasi on varmistettu UV-säteilyn kestävillä kalvoilla viinilaatujen säilyttämiseksi;
Alhaisen lämpösäteilyn LED-merkkivalot eivät vaikuta viinin makuun.
Kirjoita laitteen malli- ja sarjanumerot ylös niiden
löytämisen helpottamiseksi tulevaisuudessa.
Mallinumero sijaitsee viininjäähdyttimen oikean
puoleisessa seinässä.
Malli # ______________
Sarja # ______________
2_Ominaisuudet
Turvallisuusohjeet
Turvallisuusohjeet
• Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen viininjäähdyttimen käyttöä ja säilytä se tulevia käyttökertoja
VAROITUS
VAROITUS
varten.
• Koska seuraavat käyttöohjeet soveltuvat eri malleihin, viininjäähdyttimen ominaisuudet voivat poiketa
hiukan tämän käyttöoppaan tiedoista.
VAROITUSMERKIT
VAROITUS
HUOMIO
Varoittaa kuoleman- tai vakavasta henkilövahinkovaarasta.
Varoittaa henkilö- ja omaisuusvahinkovaarasta.
Muut merkit
Ilmoittaa toimenpiteistä, joita EI SAA suorittaa.
Ilmoittaa osista, joita EI SAA purkaa.
Ilmoittaa osista, joihin EI SAA koskea.
Ilmoittaa ohjeista, joita tulee noudattaa.
Ilmoittaa, ettei pistoketta saa irrottaa pistorasiasta.
Ilmoittaa, että maadoitus on tarpeen sähköiskun välttämiseksi.
Tämän merkin osoittamaa osaa saa käsitellä vain huoltoteknikko.
Noudata ohjeita tarkasti, sillä nämä varoitusmerkit estävät sinun tai muiden henkilöiden
vahingoittumisen.
Säilytä tämä osio tulevia käyttökertoja varten sen lukemisen jälkeen.
• Tämä laite on asennettava ja sijoitettava asianmukaiseen, käyttöoppaan ohjeiden mukaiseen
paikkaan ennen sen käyttöönottoa.
• Käytä tätä laitetta ainoastaan sen suunniteltuihin käyttötarkoituksiin.
• Laitteen korjaus on suositeltavaa jättää pätevän teknikon vastuulle.
• R600a tai R134a -ainetta voidaan käyttää jäähdytysaineena. Tarkista laitteen takana oleva
kompressorin merkki tai kaapin takana oleva johdotuskaavio ja varmista tämän laitteen sisältämä
jäähdytysainetyyppi.
• Jäähdytysaine R600a on maakaasu ja sitä voidaan käyttää erilaisissa ympäristöissä. Mutta
koska se on syttyvää, tämän laitteen kuljetuksen ja asennuksen aikana on oltava varovainen,
ettei mitään jäähdytyspiirin osaa vaurioiteta.
• Putkesta vuotanut jäähdytysaine voi syttyä tai aiheuttaa silmävammoja. Jos
jäähdytysainevuotoja havaitaan, estä avoimet tulet ja mahdolliset syttymislähteet ja tuuleta
laitteen säilytystilaa useiden minuuttien ajan.
Turvallisuusohjeet_3
Turvallisuusohjeet
• Jotta syttyvä kaasu ei sekoittuisi ilmaan ja jäähdytysaine ei pääsisi vuotamaan jäähdytyspiiristä,
VAROITUS
VAKAVAT VAROITUSMERKIT
VAROITUS
laitteen asennustilan koon on oltava jäähdytysaineen määrän mukainen.
• Älä koskaan käynnistä laitetta, jossa on vaurioiden merkkejä. Jos epäselvyyksiä ilmenee, ota yhteyttä
jälleenmyyjääsi.
• Huoneen koon on oltava 1 m
• Jäähdytysaineen määrä on ilmoitettu viininjäähdyttimen takana olevassa johdotuskaaviossa.
• Hävitä tuotteen pakkausmateriaalit ympäristöystävällisellä tavalla.
• Irrota pistoke pistorasiasta ennen viininjäähdyttimen sisällä olevan sisävalon vaihtoa.
- Muutoin olemassa on sähköiskuvaara.
Älä koskaan liitä useita sähkölaitteita samaan monitoimiseen pistokkeeseen samanaikaisesti.
- Muutoin olemassa on tulipalovaara.
• Älä aseta viininjäähdytintä liian lähelle pistoketta niin, ettei se joudu puristuksiin tai vaurioidu.
- Vaurioitunut pistoke voi aiheuttaa tulipalon sen ylikuumentuessa.
• Älä anna veden räiskyä tai päästä viininjäähdyttimeen.
- Olemassa on sähköisku- ja tulipalovaara.
• Älä aseta painavia esineitä tai kuumenevia sähkölaitteita, kuten mikrouunia, virtajohdon päälle.
- Olemassa on oikosulku- ja tulipalovaara.
• Älä vedä pistokkeesta märillä käsillä.
- Muutoin olemassa on sähköiskuvaara.
• Älä aseta vedellä täytettyä astiaa viininjäähdyttimen päälle.
- Jos vesi läikkyy, olemassa on tulipalo- tai sähköiskuvaara.
• Älä asenna viininjäähdytintä paikkaan, jossa on kosteaa tai jossa siihen voi räiskyä vettä.
- Olemassa on tulipalo- ja sähköiskuvaara, jos laiteosien eristys on heikentynyt.
• Älä säilytä haihtuvia tai syttyviä aineita viininjäähdyttimessä tai käytä sitä muuhun kuin viinien
jäähdyttämiseen.
- Bentseenin ohennusaine, etanoli, eetteri, LP-kaasu ja muut vastaavat aineet voivat räjähtää.
3
jokaista laitteessa olevaa 8 g jäähdytysaineen R600a määrää kohden.
• Älä pura tai korjaa viininjäädytintä itse.
- On olemassa tulipalo-, vaurioitumis- ja henkilövahinkovaara.
• Ennen viininjäähdyttimen sisälampun vaihtoa on laitteen pistoke irrotettava pistorasiasta.
- Muutoin olemassa on sähköiskuvaara.
• Jos haluat hävittää viininjäähdyttimen, irrota sen ovet ja tiivisteet ennen jäähdyttimen
hävittämistä.
- Tällöin lapset eivät voi jäädä lukituksi viininjäähdyttimeen sisäpuolelle.
• Viininjäähdytin on maadoitettava.
- Näin estetään viininjäähdyttimen virtavuodon aiheuttamilta virran kulutukselta ja sähköiskuilta.
• Älä koskaan käytä maadoitukseen kaasuputkea, puhelinlinjaa tai muuta salaman johtavaa
kohdetta.
- Maadoituspistokkeen virheellinen käyttö voi aiheuttaa sähköiskun.
4_Turvallisuusohjeet
Turvallisuusohjeet
HUOMAUTUSMERKIT
• Löysää pistoketta ei saa asettaa pistorasiaan.
- Olemassa on sähköisku- ja tulipalovaara.
HUOMIO
• Älä koskaan vedä virtajohdosta pistokkeen irrottamiseksi pistorasiasta.
- Johdon vaurioituminen voi johtaa oikosulkuun, tulipaloon ja/tai sähköiskuun.
- Jos virtajohto on vaurioitunut, onnettomuuksien välttämiseksi se on vaihdetettava valmistajan
huoltoteknikolla tai pätevällä henkilöstöllä.
• Älä koskaan aseta mitään esineitä viininjäähdyttimen päälle.
- Esineet voivat pudota ja aiheuttaa henkilö- tai omaisuusvahinkoja silloin, kun viininjäähdyttimen ovi
avataan tai suljetaan.
• Älä koskaan säilytä lääkkeitä, tieteellisiä materiaaleja tai muita lämpötilamuutoksille herkkiä tuotteita
viininjäähdyttimessä.
- Tarkista tuotteiden tunnustiedot varmistaaksesi, että ne voidaan asettaa jäähdyttimeen.
• Viininjäähdytin tulee jäähdyttää haluttuun lämpötilaan ennen viinien asetusta sen sisälle eikä
viinipulloja saa asettaa lämpötila-anturin ympärille.
- Tällöin varmistetaan, että mittari näyttää oikean lämpötilan.
• Älä aseta viininjäähdytintä ylösalaisin tai vaakasuoraan. Rungon ja alustan välinen kulma on oltava yli
45° silloin, kun kaltevuus on tarpeen.
- Täten vältetään kompressorin öljyn pääseminen järjestelmäputkeen ja siitä johtuva jäähdytystehokkuuden
heikkeneminen.
• Älä anna lasten leikkiä viininjäähdyttimellä tai kiivetä sen päälle.
- Tällöin vältetään viininjäähdyttimen vaurioituminen ja lasten vahingoittuminen.
• Kun laitteen virta kytketään pois päältä, se voidaan kytkeä uudelleen vasta 5 minuutin päästä.
- Tällöin vältetään kompressorin vaurioituminen.
• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi henkilöiden (mukaan lukien lapset) toimesta, joilla on
fyysisiä, aistillisia tai henkisiä puutoksia tai joilla ei ole kokemusta tai tuntemusta laitteen käytöstä,
ellei heitä valvo tai ohjaa heidän turvallisuudestaan vastuussa oleva henkilö.
• Pieniä lapsia tulee valvoa, jotta he eivät leikkisi laitteella.
• Älä säilytä jääkaapissa lääketuotteita, tieteellisiä materiaaleja tai lämpötilaherkkiä tuotteita.
- Tuotteita, jotka vaativat tarkkoja lämpötila-arvoja, ei saa säilyttää jääkaapissa.
Viininjäähdyttimen jäähdytys riippuu jäähdytysaineesta, joka lisätään laitteeseen erityisen valmistusprosessin
HUOMIO
aikana. Siksi viininjäähdyttimen takana olevan putken on oltava ehjä.
• Jos laitteesta kuuluu poikkeavaa ääntä, pääsee poikkeavaa hajua tai savua, irrota laitteen pistoke
välittömästi pistorasiasta ja ota yhteyttä lähimpään Samsung-elektroniikan huoltopalveluun.
• Pistoketta puhdistaessa sen piikeistä ei saa poistaa epäpuhtauksia märällä pyyhkeellä.
- Muutoin olemassa on palovamma- ja tulipalovaara.
• Älä vie käsiä viininjäähdyttimen alle.
- Terävät kulmat voivat aiheuttaa loukkaantumisia.
• Jos viininjäähdytintä ei käytetä pitkään aikaan, kytke pistoke pois verkkovirrasta.
- Vanhentunut eriste voi aiheuttaa tulipalon.
• Pidä viininjäähdyttimen tuuletusaukot ja ilmakanava puhtaina ja vältä niiden tukkiutumiset.
• Älä käytä mekaanisia välineitä tai muita välineitä, joita valmistaja ei suosittele käytettäväksi,
VAROITUS
sulamisprosessin nopeuttamiseksi.
• Älä vaurioita jäähdytysjärjestelmää tai -piiriä.
• Älä käytä mitään muuta elektronista tuotetta viininjäähdyttimessä, lukuun ottamatta valmistajan
suosittelemia laitteita.
Turvallisuusohjeet_5
Sisällysluettelo
VIININJÄÄHDYTTIMEN
ASENNUS
07
VIININJÄÄHDYTTIMEN
KÄYTTÖOHJEET
09
VIANMÄÄRITYS
07 Viininjäähdyttimen asennus
09 Ennen käyttöönottoa
09 Ohjauspaneeli
10 Alustava kytkentä
ja lämpötilan säätö
13 Viininjäähdyttimen kaavio
14 Huolto ja puhdistus
15 Hyllyjen purkaminen
16 Ovien avaussuunnan
muuttaminen
6_Sisällysluettelo
17
Loading...
+ 14 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.