Samsung RW52DASS User Manual [de]

Model: RW52DASS

RW52EBSS

Weinkühlschrank

Benutzerhandbuch

Stellen Sie sich die Möglichkeiten vor

Danke für den Kauf eines Samsung-Produkts. Um mehr Service zu erhalten, registrieren Sie Ihr Produkt bitte bei

www.samsung.com/global/register

Funktionen des Weinkühlschranks

Hauptfunktionen des Weinkühlschranks

Ihr Samsung-Weinkühlschrank kann Platz sparen, die Lagerung verbessern und Energie sparen.

Digitaler Typ

Der Betriebszustand des Weinkühlschranks und die Innentemperaturen werden digital angezeigt und gesteuert.

Zuverlässige Eigenschaften

Er ist mit dem wunderbaren vollkommen umschlossenen Hochleistungs-Kompressor ausgestattet, der hervorragende Eigenschaften hat und sehr zuverlässig ist.

Rationale Bauweise

Der eingebaute Verdampfer bietet eine hohe Raumnutzung. Der Weinkühlschrank ist in obere und untere Fächer unterteilt und kann Rot- und Weißwein getrennt aufbewahren.

Bequeme Anwendung

Die Regale können über Führungsschienen herausgezogen und hineingeschoben werden. Die Glastüren sind so angebracht, dass Sie den Zustand der gelagerten Weinflaschen sehen können.

Neuheit im Design

Das Glas ist mit UV-beständigen Belägen verstärkt, damit sich die Weinqualität nicht verschlechtern kann LED-Lampen mit geringer Wärmeausstrahlung werden benutzt, um die Einflüsse der Weingeschmacke zu verringern.

2_Eigenschaften

Schreiben Sie die Modell- und Seriennummer auf, damit Sie später leicht darauf zurückgreifen können. Ihre Modellnummer finden Sie an der rechten Seitenwand des Weinkühlschranks.

Modell-Nr. ___________ Serien-Nr. ___________

Sicherheitsinformationen

SICHERHEITSINFORMATIONEN

• Bevor Sie den Weinkühlschrank in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte dieses Handbuch gründlich

WARNUNG

durch und bewahren es für später auf.

• Weil sich die nachfolgenden Bedienanweisungen auf verschiedene Modelle beziehen, können die Funktionen Ihres Weinkühlschranks etwas von den in diesem Handbuch beschriebenen Funktionen abweichen.

VORSICHTSWARNZEICHEN

WARNUNG

VORSICHT

Zeigt an, dass Lebensgefahr oder schwere Verletzungsgefahr besteht.

Zeigt an, dass Personen verletzt oder Sachen beschädigt werden können.

ANDERE ZEICHEN

Zeigt etwas, was Sie NICHT tun dürfen.

Zeigt etwas, was Sie NICHT abbauen dürfen.

Zeigt etwas, was Sie NICHT berühren dürfen.

Zeigt etwas, was Sie befolgen müssen.

Zeigt, dass Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen müssen.

Zeigt, dass eine Erde erforderlich ist, um Stromschlag zu verhindern.

Es wird empfohlen, dass dieses Symbol von einem Fachmann behandelt werden sollte.

Beachten Sie das bitte besonders, da diese Warnzeichen Sie und andere vor Verletzungen bewahren sollen. Nachdem Sie diesen Abschnitt durchgelesen haben, bewahren Sie das Handbuch bitte gut für später auf.

• Dieses Gerät muss vor seiner Benutzung entsprechend dem Handbuch richtig installiert und an

einem geeigneten Ort aufgestellt werden.

• Benutzen Sie dieses Gerät entsprechend seinem vorgesehenen Zweck, wie es in diesem

Handbuch beschrieben ist.

• Es ist sehr zu empfehlen, Reparaturen von einem Fachmann ausführen zu lassen.

• Als Kühlmittel können R600a oder R134a benutzt werden. Überprüfen Sie bitte das Schild auf der

Rückseite dieses Gerät oder den Schaltplan auf der Rückseite des Schranks und sehen nach, welches Kühlmittel für diesen Weinkühlschrank benutzt wird.

• Das Kühlmittel R600a ist ein natürliches Gas, das in verschiedenen Umgebungen benutzt werden kann. Aber da es brennbar ist, muss beim Transport und bei der Installation dieses Geräts darauf geachtet werden, dass keine Bauteile im Kühlkreislauf beschädigt werden.

• Aus dem Rohrleitungssystem austretendes Kühlmittel kann sich entzünden oder die Augen verletzen. Wenn eine undichte Stelle entdeckt wird, müssen offenes Feuer oder potentielle Feuerquellen beseitigt werden, und der Raum, in dem sich dieses Gerät befindet, muss mehrere Minuten lang belüftet werden.

Sicherheitsinformationen_3

Sicherheitsinformationen

• Um die Bildung eines brennbaren Gasgemischs aus Luft und dem aus dem Kühlkreislauf

WARNUNG

BEDEUTSAME WARNZEICHEN

WARNUNG

austretendem Kühlmittel zu verhindern, hängt die Größe des Raums, in dem sich dieses Gerät befindet, von der Menge des benutzten Kühlmittels ab.

• Nehmen Sie nie ein Gerät in Betrieb, das Zeichen von Schäden aufweist. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler, wenn Sie Zweifel haben.

• Je 8 g des Kühlmittels R600a im Gerät ist ein Raum von 1 m

• Die Kühlmittelmenge wird im Schaltplan auf der Rückseite des Geräts gezeigt.

• Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial für dieses Gerät bitte auf eine umweltfreundliche Weise.

• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie die Innenbeleuchtung des Weinkühlschranks wechseln.

- Sonst besteht Stromschlaggefahr.

Stecken Sie nie mehrere Elektrogeräte gleichzeitig in eine Mehrfachsteckdose.

- Sonst besteht Brandgefahr.

• Der Netzstecker soll sich nicht in allzu großer Nähe zur Rückseite des Weinkühlschranks befinden, damit er nicht gequetscht oder beschädigt wird.

- Ein beschädigter Netzstecker kann Brand durch Überhitzung erzeugen.

• Sorgen Sie dafür, dass keine Wassertropfen an den Weinkühlschrank spritzen oder zu ihm fließen.

- Es besteht Brand- oder Stromschlaggefahr.

• Stellen Sie keine schweren Gegenstände oder elektrischen Heizgeräte, wie Mikrowellenofen, auf das Netzkabel.

- Es besteht Brand- und Stromschlaggefahr.

• Ziehen Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen heraus.

- Sonst besteht Stromschlaggefahr.

• Stellen Sie kein mit Wasser gefülltes Gefäß auf den Weinkühlschrank.

- Wenn Wasser verschüttet wird, besteht Brand- und Stromschlaggefahr.

• Stellen Sie den Weinkühlschrank nicht an einer Stelle auf, an der es feucht ist oder Wasser verschüttet werden kann.

- Es besteht Brand- und Stromschlaggefahr, wenn Teile des Geräts schlecht isoliert sind.

• Bewahren Sie keine flüchtigen oder brennbaren Gegenstände im Weinkühlschrank auf, und benutzen Sie sie nicht in der Nähe des Weinkühlschranks.

- Benzinverdünner, Ethanol, Äther, Flüssigas oder andere ähnliche Stoffe können eine Explosion verursachen.

Größe erforderlich.

• Demontieren oder reparieren Sie den Weinkühlschrank nicht selbst.

- Es besteht Brand-, Störungs- und Verletzungsgefahr.

• Vor dem Wechsel der Innenbeleuchtung des Weinschranks ziehen Sie bitte den Stecker ab.

- Sonst besteht Stromschlaggefahr.

• Wenn Sie den Weinkühlschrank entsorgen, nehmen Sie bitte seine Türen und Abdichtungen ab, bevor Sie ihn wegwerfen.

- Damit wird verhindert, dass Kinder im Weinkühlschrank eingesperrt werden.

• Der Weinkühlschrank muss geerdet werden.

- Weil es durch elektrische Streuung des Weinkühlschranks zu Stromverbrauch oder Stromschlag kommen kann.

• Benutzen Sie zum Erden nie eine Gasleitung, Telefonleitung oder einen anderen möglichen Blitzableiter.

- Durch falsche Benutzung des Erdsteckers kann es zu Stromschlag kommen.

4_Sicherheitsinformationen

Sicherheitsinformationen

VORSICHTSZEICHEN

• Ein lockerer Netzstecker darf nicht in die Netzsteckdose eingesteckt werden.

- Es besteht Brand- und Stromschlaggefahr.

VORSICHT

• Ziehen Sie nie am Netzkabel, um es abzutrennen.

- Ein beschädigtes Netzkabel kann Kurzschluss, Brand oder Stromschlag verursachen.

- Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, einem autorisierten Händler oder von einem Fachmann gewechselt werden.

• Stellen Sie nie einen Gegenstand auf den Weinkühlschrank.

- Der Gegenstand kann herunterfallen und Personen verletzen oder Material beschädigen, wenn die Tür des Weinkühlschranks geöffnet oder geschlossen wird.

• Bewahren Sie nie Medikamente, künstliche Stoffe oder andere temperaturempfindliche Erzeugnisse im Weinkühlschrank auf.

- Überprüfen Sie die Identifikationsschilder der Produkte, um zu gewährleisten, dass sie gekühlt werden können.

• Der Weinkühlschrank muss beim ersten Stromanschluss, bevor Weine gelagert werden, voll gekühlt werden, und die Weinflaschen dürfen nicht um den Temperatursensor herum gelegt werden.

- Sonst wird die richtige Temperaturanzeige beeinflusst.

• Stellen Sie den Weinkühlschrank nicht auf dem Kopf stehend oder horizontal auf. Der Neigungswinkel zwischen dem Körper und dem Fußboden muss 45° überschreiten, wenn ein Ankippen erforderlich ist.

- Dadurch wird verhindert, dass Kompressoröl in das Rohrleitungsystem eindringt und die Wirksamkeit der Kühlung beeinträchtigt.

• Gestatten Sie Kindern nicht, mit dem Weinkühlschrank zu spielen oder auf ihn zu klettern.

- Damit der Weinkühlschrank nicht beschädigt wird und Kinder nicht verletzt werden.

• Nachdem der Strom abgeschaltet wurde, kann er erst nach 5 Minuten wieder angeschaltet werden.

- Damit der Kompressor nicht beschädigt wird.

• Das Gerät ist nicht für die Anwendung von Personen (einschließlich Kindern) mit verminderter Körper-, Sinnes- oder Geisteskraft oder mangelnder Erfahrung oder werden Kenntnis vorgesehen, wenn sie nicht von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person überwacht oder über die Anwendung des Geräts unterrichtet wurden.

• Bewahren Sie keine pharmazeutischen Produkte, künstlichen Stoffe oder temperaturempfindlichen Produkte im Kühlschrank auf.

- Produkte, die einer strengen Temperaturüberwachung unterliegen, dürfen nicht im Kühlschrank aufbewahrt werden.

Das Kühlen des Weinkühlschranks beruht auf dem Kühlmittel, das durch einen speziellen Herstellungsprozess in den Weinkühlschrank eingefüllt wird. Deshalb darf das Rohr an der Rückseite des

VORSICHT

Weinkühlschranks nicht beschädigt sein.

• Wenn ein unnormaler Klang, Geruch oder Rauch bemerkt wird, ist der Netzstecker sofort abzuziehen und das nächste Samsung-Elektronikservicecenter aufzusuchen.

• Wenn der Stecker gereinigt wird, entfernen Sie Fremdkörper von den Stiften des Steckers nicht mit einem feuchten Tuch.

- Sonst besteht Verbrennungs- und Brandgefahr.

• Stecken Sie nicht die Hände unter den Boden des Weinkühlschranks.

- Sie können sich durch scharfe Kanten verletzen.

• Ziehen Sie den Netzstecker heraus, wenn der Weinkühlschrank längere Zeit nicht benutzt wird.

- Durch Alterung der Isolation kann Brand entstehen.

• Halten Sie die Belüftungsöffnung und den Luftkanal im Weinkühlschrank sauber, und vermeiden Sie

WARNUNG

Verstopfungen.

• Verwenden Sie keine mechanischen Vorrichtungen oder andere Methoden, um das Auftauen zu beschleunigen, als die vom Hersteller empfohlenen Methoden.

• Beschädigen Sie nicht das Kühlsystem und den Kühlkreislauf.

• Verwenden Sie keine anderen elektronischen Produkte im Weinkühler außer den vom Hersteller empfohlenen elektonischen Produkten.

Sicherheitsinformationen_5

Inhaltsverzeichnis

MONTIEREN SIE IHREN

WEINKÜHLSCHRANK

BEDIENUNGSANLEITUNG

FÜR WEINKÜHLSCHRANK

07 Installation des Weinkühlschranks

09 Vorbereitung vor der Anwendung 09 Bedientafel 10 Erster Stromanschluss und Temperatureinstellung 13 Schematisches Diagramm des Weinkühlschranks 14 Wartung und Reinigung 15 Ausbau der Regale 16 Wechsel der LED-Lampen 17 Wechsel der Öffnungsrichtung der Türen

FEHLERSUCHE

6_Inhaltsverzeichnis

+ 14 hidden pages