Samsung RSG5FUBP, RSG5DURS User Manual [fi]

Pikaohje

RSG5D**

RSG5F**

RSG5K**

1. Tuotteen ominaisuudet

Tyylikäs cafe look -design

Jää/juoma-automaatin sininen valaistus on samanlainen kuin sarjan espressokeittimellä, mikä antaa keittiölle tyylikkään ilmeen.

Ledivalaistus

Tilaasäästävä valaistus valaisee jääkaapin kaikki osat, minkä ansiosta tavarat on helppo löytää.

Jääkone läpinäkyvällä jääsäiliöllä

Jääkone on sijoitettu pakastimen oveen, jolloin se

ei rajoita pakastimen hyllytilaa. Jääpalojen valmistus

on nopeaa ja valmiiden jääkuutioiden määrä on nähtävissä läpinäkyvästä säiliöstä.

Iso jää/juoma-automaatti

Tilavasta jää/juomaautomaatista saat kylmää suodatettua vettä, myös jääkuutioilla tai jäämurskeella.

Juoma-automaatti

Juomat ovat helposti saatavissa ilman jääkaapin

oven avaamista, jolloin jääkaapin lämpötila pysyy

tasaisena. (valinnainen: RSG5K*, RSG5F*)

Vuotamattomat hyllyt

Ulostaitettava juomatölkkiteline

Kätevä tölkkiteline voidaan taittaa kokoon, jolloin isoille pulloille jää enemmän tilaa.

Hyllyjä kiertävän reunuksen ansiosta juomaastioista ja ruuista mahdollisesti vuotava tai roiskuva neste ei pääse valumaan muille hyllyille.

Multi airflow -moni-ilmavirta

Aikaansaa tasaisen jäähtymisen koko jääkaapissa, jotta ylläpidetään ihanteelliset lämpötilat ruoan säilyttämistä varten tuoreena.

Itsekosteuttava lokero

Automaattisesti kosteuttaan säätävissä vihanneslaatikoissa on käytetty muotonsa muistavaa polymeeriä, joka mahdollistaa automaattisen kosteuden hallinnan.

Vihanneslaatikon optimaalisen kosteuden ylläpitämiseksi polymeerin hienojakoiset huokoset säätelevät kosteuden virtausta huokosten läpi laatikossa olevan kosteuden mukaan.

Twin Cooling Plus™ -jäähdytysjärjestelmä

With TWIN Cooling Plus™ -jäähdytysjärjestelmä säätää erikseen jääkaappija pakasteosia. Tämän ansiosta jäähdytysilman virtausta voidaan säätää sinne, missä sitä milloinkin

eniten tarvitaan. Järjestelmä optimoi myös jäähdytysaineen kierron ja jääkaapin eri osien kosteustason, minkä ansiosta ruuat säilyvät pitkään tuoreina.

2. Turvaohjeet

Tutustu käyttöohjeeseen huolellisesti ennen uuden Samsung-jääkaappisi käyttöä, jotta osaisit turvallisesti ja tehokkaasti hyödyntää sen ominaisuuksia ja käyttää sen eri toimintoja. Johtuen siitä, että seuraavat ohjeet kattavat eri

malleja, oma jääkaappisi voi hieman poiketa käyttöohjeessa kuvatusta.

Jos käyttöohjeesta tai laitteen käytöstä herää kysymyksiä, ota meihin yhteyttä tai voit myös itse etsiä apua ja lisätietoa osoitteesta www.samsung.com.

KÄYTETYT HUOMIOJA VAROITUSMERKINNÄT

Varoittaa kuolemanvaarasta tai vakavasta loukkaantumisvaarasta.

VAROITUS

Varoittaa vaarasta, joka voi aiheuttaa loukkaantumisen tai laitteen vaurioitumisen.

HUOMIO

MUUT KÄYTETYT MERKINNÄT

Tarkoittaa jotakin, mitä EI saa tehdä.

Tarkoittaa jotakin, mitä EI saa purkaa.

Tarkoittaa jotakin, mihin EI saa koskea.

Tarkoittaa asiaa, jota on noudatettava.

Tarkoittaa, että virtapistoke on irrotettava pistorasiasta.

Tarkoittaa, että laite on maadoitettava sähköiskuvaaran vuoksi.

On suositeltavaa, että tämän toimenpiteen suorittaa huoltohenkilö.

Näiden varoitusmerkkien tarkoituksena on estää käyttäjää ja muita henkilöitä loukkaantumasta. Noudata niitä tarkasti.

Luettuasi tämän luvun säilytä sitä huolellisesti tulevaa tarvetta varten.

•Jääkaappi on asennettava oikein ja sijoitettava käyttöohjeessa olevien tietojen mukaisesti ennen käyttöä.

•Tätä laitetta saa käyttää vain sen aiottuun, tässä käyttöohjeessa kuvattuun käyttötarkoitukseen.

•Suosittelemme ehdottomasti, että huollon suorittaa ammattitaitoinen henkilö.

•Laitteessa voidaan käyttää kylmäaineena joko R600a:ta tai R134a:ta. Tarkista jääkaapissa käytetyn kylmäaineen tyyppi laitteen takana olevasta kompressorikilvestä ja jääkaapin sisällä olevasta arvokilvestä.

• Mikäli kylmäaineena käytetään R600a:ta, se on ympäristöystävällinen mutta tulenarka luonnonkaasu. Laitteen kuljetuksen ja asennuksen aikana on huolehdittava siitä, ettei mikään kylmäkoneiston osa vahingoitu.

•Putkistosta purkautuva kylmäaine voi syttyä palamaan tai aiheuttaa silmävamman. Jos havaitset vuodon, vältä avotulta ja kipinöintiä ja tuuleta laitteen sijoituspaikkaa useiden minuuttien ajan.

•Jotta ehkäistään tulenaran kaasun ja ilman seoksen muodostuminen mahdollisen kylmäainepiirin vuodon sattuessa,

VAROITUS

täytyy laitteen sijoitushuoneen koon olla suhteessa käytetyn kylmäaineen määrään.

•Älä käynnistä laitetta, jos se vaikuttaa vahingoittuneelta. Jos olet epävarma, ota yhteys jälleenmyyjään.

•Huoneessa on oltava vähintään 1 m3 tilaa jokaista laitteen sisältämää R600a-kylmäaineen kahdeksaa grammaa kohti.

•Laitteen sisältämän kylmäaineen määrä on ilmoitettu sen sisällä olevassa tunnuskilvessä.

•Laitteen pakkausmateriaali on hävitettävä tavalla, joka ei kuormita ympäristöä.

•Irrota virtapistoke pistorasiasta ennen jääkaapin sisävalon lampun vaihtoa.

-Muutoin on olemassa sähköiskun vaara.

Suuren vaaran merkit

• Jääkaappia ei saa asentaa kosteaan tilaan tai paikkaan, jossa se voi joutua kosketuksiin veden kanssa. VAROITUS - Sähköosien rikkoutunut eriste voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.

•Jääkaappia ei saa sijoittaa suoraan auringonpaisteeseen tai liian lähelle uunia, lämpöpatteria tai muita kodinkoneita.

•Jääkaapin asennuspaikan on oltava pinnaltaan tasainen ja sen ympärillä on oltava riittävästi tilaa.

-Jos jääkaappi ei ole suorassa asennossa, sisäinen jäähdytysjärjestelmä ei ehkä toimi oikein.

•Useaa laitetta ei saa kytkeä samaan pistorasiaan. Jääkaappi on aina kytkettävä erilliseen pistorasiaan, jonka nimellisjännite vastaa arvokilvessä mainittua jännitettä.

-Näin laite toimii mahdollisimman tehokkaasti. Samalla vältetään talon sähköjohtoverkoston ylikuormittuminen. Ylikuormittuneet sähköjohdot voivat aiheuttaa tulipalon vaaran.

•Älä irrota virtajohtoa vetämällä johdosta. Tartu pistokkeeseen tukevasti ja vedä se suoraan pois pistorasiasta.

-Vioittunut johto voi aiheuttaa oikosulun, tulipalon ja/tai sähköiskun.

•Varmista, että virtapistoke ei jää puristuksiin jääkaapin taakse. Se voi rikkoutua.

•Älä taita virtajohtoa tai aseta sen päälle mitään painavaa.

-Se aikaansaa tulipalon vaaran.

•Hankautunut tai vaurioitunut virtajohto on vaihdettava tai korjautettava heti. Sen saa tehdä vain valmistaja tai valtuutettu huoltoliike.

•Älä käytä johtoa, jos siinä on murtumia tai kuluneita kohtia (itse johdossa tai sen päissä).

•Vaurioitunut johto on vaihdettava heti. Vaihdon saa suorittaa vain valmistaja tai valtuutettu huoltoliike.

•Varmista, että jääkaappi ei siirrettäessä mene virtajohdon päälle tai vahingoita sitä.

•Älä kytke virtajohtoa märin käsin.

•Kytke jääkaapin virtajohto irti ennen puhdistusta ja korjauksia.

•Älä puhdista pistoketta märällä tai kostealla liinalla.

•Poista lika ja pöly pistokkeen piikeistä.

-Muutoin on olemassa tulipalon vaara.

•Jos pistoke irrotetaan pistorasiasta, odota vähintään kymmenen minuuttia ennen kuin kytket pistokkeen uudelleen pistorasiaan.

•Älä kytke virtapistoketta, jos pistorasia ei ole kunnolla kiinni paikoillaan.

-Sähköiskun tai tulipalon vaara.

•Laite on sijoitettava siten, että pistokkeeseen päästään helposti käsiksi asennuksen jälkeen.

• Jääkaappi on maadoitettava.

- Jääkaappi on maadoitettava virtavuotojen ja sähköiskujen ehkäisemiseksi.

• Maattona ei saa käyttää kaasuputkia, puhelinlinjoja tai muita mahdollisia ukkosenjohdattimia.

-Maadoituspistokkeen virheellinen käyttö voi aiheuttaa sähköiskun.

•Älä pura tai korjaa jääkaappia itse.

-Tulipalon, vioittumisen ja/tai henkilövahinkojen vaara.

•Jos haistat kemiallista hajua tai savua, kytke virtapistoke irti heti ja ota yhteyttä Samsung Electronicsin huoltoon.

•Laitteen rungon tai asennusrakenteen tuuletusaukot on pidettävä vapaina.

•Sulatusta ei saa nopeuttaa käsikäyttöisillä työkaluilla tai millään muulla lukuun ottamatta valmistajan suosittelemia keinoja.

•Varo vaurioittamasta kylmäainepiiriä.

•Älä sijoita jääkaappiin/pakastimeen sähkölaitteita, elleivät ne ole valmistajan hyväksymää tyyppiä.

•Laitteen virtajohto on irrotettava pistorasiasta ennen sisävalon lampun vaihtoa.

•Jos et saa vaihdettua lamppua, ota yhteys huoltoon.

•Lapset tai fyysisesti, aistillisesti tai henkisesti vajaakuntoiset henkilöt tai ne, joilla ei ole käyttöä koskevaa kokemusta ja tietoa, eivät saa käyttää laitetta, paitsi jos henkilöiden turvallisuudesta vastuussa oleva henkilö valvoo tai ohjaa heitä laitteen käytössä.

•Lapsia on valvottava, jotta he eivät leiki laitteella.

•Älä anna lasten roikkua ovessa. Siitä voi seurata vakavia vammoja.

•Älä kosketa pakastimen sisäseiniä tai pakastimessa säilytettyjä tuotteita märin käsin.

-Voit saada paleltumia.

•Jos jääkaappia ei aiota käyttää pitkään aikaan, sen virtapistoke on kytkettävä irti.

-Virtajohdon eristeen vauriot voivat aiheuttaa tulipalon.

•Laitteen päällä ei saa säilyttää mitään.

-Laitteen päälle asetettu esine saattaa pudota ovea avattaessa tai suljettaessa ja aiheuttaa henkilövahingon ja/tai aineellisen vahingon.

Huomiomerkit

• Tuote on tarkoitettu ainoastaan ruuan säilytykseen kotitalousympäristössä.

HUOMIO

• Valmistajan suosittelemia pakastetun ruoan säilytysaikoja sekä eräpäiviä on noudatettava. Saat lisätietoa asiaankuuluvista ohjeista.

• Pullot on asetettava tiiviisti vierekkäin siten, etteivät ne pääse putoamaan.

• Älä sijoita pakastimeen hiilihapollisia tai poreilevia juomia.

• Älä täytä jääkaappia liian täyteen.

- Tuotteita saattaa pudota ulos ovea avattaessa, mistä saattaa seurata henkilövahinkoja tai laitevaurioita.

• Älä sijoita pakastimeen pulloja tai lasisia säilytysastioita.

- Sisältö voi jäätyessään rikkoa lasin ja aiheuttaa henkilövahinkoja.

•Älä suihkuta tulenarkoja kaasuja jääkaapin lähellä.

-Se aikaansaa räjähdyksen tai tulipalon vaaran.

•Älä suihkuta vettä suoraan jääkaapin sisätai ulkopinnalle. -Tulipalon tai sähköiskun vaara.

•Jääkaapissa ei saa säilyttää helposti haihtuvia tai tulenarkoja aineita.

-Bentseenin, ohenteiden, alkoholien, eetterin, nestekaasun ja muiden vastaavien tuotteiden säilyttämisestä voi aiheutua räjähdys.

•Suositellaan, että ennen pitkälle lomalle lähtöä jääkaappi tyhjennetään tai lomatoiminto kytketään päälle.

•Älä pakasta uudelleen ruokia, jotka ovat sulaneet kokonaan.

•Jääkaappi ei sovellu lääkkeiden, tieteellisten materiaalien tai lämpötilaherkkien tuotteiden säilytykseen.

-Jääkaapissa ei saa säilyttää tuotteita, jotka edellyttävät hyvin vakaata lämpötilaa.

•Jääkaapin päälle ei saa asettaa nestettä sisältäviä astioita.

-Läikkyvä neste aikaansaa tulipalon ja sähköiskun vaaran.

Puhdistukseen liittyvät huomiomerkit

•Älä aseta sormia laitteen alapuolelle, nimenomaan sen alle.

-Terävät reunat voivat aiheuttaa henkilövahinkoja.

•Älä työnnä sormia tai esineitä automaatin aukkoon tai jääkouruun.

-Tästä saattaa seurata henkilövahinko tai laitteen vaurioituminen.

•Älä puhdista pistoketta märällä tai kostealla liinalla. Poista lika ja pöly pistokkeen piikeistä.

-Muutoin on olemassa tulipalon vaara.

Jääkaapin hävittämiseen liittyvät varoitusmerkit

•Ennen tämän tai jonkin muun jääkaapin hävittämistä irrota siitä ovi/ovitiivisteet ja oven salpa, jotteivat pienet lapset tai eläimet voi jäädä loukkuun laitteen sisään.

•Hyllyt on jätettävä paikoilleen, jotta lasten on vaikeampi päästä laitteen sisään.

•Laitteessa käytetään kylmäaineena joko R600a:ta tai R134a:ta. Tarkista jääkaapissa käytetyn kylmäaineen tyyppi laitteen takapuolella olevasta kompressorikilvestä tai jääkaapin sisällä olevasta arvokilvestä. Jos laite sisältää tulenarkaa kaasua (kylmäaine R600a), kysy neuvoja laitteen turvallisesta hävittämisestä paikallisilta viranomaisilta.

•Eristeen ponneaineena on käytetty syklopentaania. Eristemateriaali on hävitettävä erityisohjeiden mukaisesti sen sisältämien kaasujen takia. Kysy neuvoja laitteen turvallisesta hävittämisestä paikallisilta viranomaisilta. Varmista ennen hävittämistä, että laitteen takana olevat putket ovat ehjiä. Putket voivat olla rikki peittämättömissä kohdissa.

Jos tulee pidempi virtakatkos, tiedustele omalta sähköntoimittajalta sen kestoa.

HUOMIO Alle kaksi tuntia kestävät virtakatkokset eivät useimmiten vaikuta jääkaapin lämpötiloihin. Ovien avauskertoja on kuitenkin järkevää rajoittaa sähkökatkoksen aikana.

Jos sähkökatkos kestää yli 24 tuntia, kaikki pakasteet on poistettava.

Ovet ja kannet on aina varustettava lukoilla sekä avaimilla, ja avaimet on säilytettävä lasten ulottumattomissa ja jääkaapista etäällä, jotteivät lapset voi vahingossa lukita itseään sen sisään.