How it Works
Samsung
Loading...
RS21FLTR
User Manual
38 pgs3.11 Mb0
User Manual [ru]
36 pgs2.37 Mb0

Samsung RS21FLTR User Manual

UKRAINE
ДВОСТУЛКОВИЙ ХОЛОДИЛЬНИК
ІНСТРУКЦІЯ ДЛЯ КОРИСТУВАЧА ТА ІНСТРУКЦІЯ З УСТАНОВКИ
ЗМІСТ
ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ..........................................................................2
ПІДГОТОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА ДО РОБОТИ ........................................................4
ОСНОВНІ ОСОБЛИВОСТІ ХОЛОДИЛЬНИКА ........................................................4
ПАНЕЛЬ УПРАВЛІННЯ............................................................................................5
ПАНЕЛЬ ЦИФРОВИХ ІНДИКАТОРІВ ....................................................................7
УПРАВЛІННЯ ТЕМПЕРАТУРОЮ ............................................................................8
СИСТЕМИ ПОДАЧІ ЛЬОДУ І ХОЛОДНОЇ ВОДИ....................................................8
ВИКОРИСТАННЯ СИСТЕМИ ПОДАЧІ ВОДИ (не у всіх моделях) ............................9
ПОЛИЦІ ТА ВІДДІЛЕННЯ......................................................................................11
ЗБЕРІГАННЯ ПРОДУКТІВ ....................................................................................12
ВИКОРИСТАННЯ ВІДДІЛЕННЯ COOL SELECT ZONE™......................................14
РОЗБИРАННЯ ОБЛАДНАНЬ МОРОЗИЛЬНОЇ КАМЕРИ ....................................16
РОЗБИРАННЯ ОБЛАДНАНЬ ХОЛОДИЛЬНОЇ КАМЕРИ ....................................16
ВІДДІЛЕННЯ BEVERAGE STATION™ (не у всіх моделях) ..............................16
ДОГЛЯД ЗА ХОЛОДИЛЬНИКОМ І ОБЛАДНАННЯМИ ......................................17
ЗАМІНА ОСВІТЛЮВАЛЬНИХ ЛАМП....................................................................18
ФІЛЬТР ДЛЯ ВОДИ ..............................................................................................19
ДВЕРЦЯТА..............................................................................................................19
УСТАНОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА ............................................................................20
ЗНЯТТЯ КРИШКИ, ЩО ЗАКРИВАЄ ПЕРЕДНІ НІЖКИ ......................................21
ДЕМОНТАЖ ДВЕРЦЯТ ХОЛОДИЛЬНИКА..........................................................22
УСТАНОВКА ДВЕРЦЯТ ХОЛОДИЛЬНИКА ..........................................................24
РЕГУЛЮВАННЯ ЗАЗОРА МІЖ ДВЕРЦЯТАМИ ХОЛОДИЛЬНИКА....................27
ПЕРЕВІРКА ТРУБОПРОВОДУ СИСТЕМИ ПОДАЧІ ВОДИ ..................................29
МОНТАЖ ТРУБОПРОВОДУ СИСТЕМИ ПОДАЧІ ВОДИ ....................................30
УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ ..........................................................................................35
Перед увімкненням холодильника, будь ласка, уважно прочитайте дану інструкцію і збережіть її для подальшого використання. У зв’язку з постійним вдосконаленням виробів до цієї інструкції можуть бути внесені зміни без попереднього повідомлення.
á‡ÂπÒÚÛÈÚ ‚‡¯ ÔÓ‰ÛÍÚ Ì‡ Ò‡ÈÚ¥ www.samsung.com
DA99-00494M REV(0.2)
ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
• Перш, ніж користуватися холодильником, уважно прочитайте дану Інструкцію і збережіть її для подальшого використання.
• Оскільки приведені нижче інструкції відносяться до декількох моделей, характеристики вашого холодильника можуть трохи відрізнятися від описаних у даній Інструкції.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
СИМВОЛИ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ / ПОПЕРЕДЖЕННЯ ІНШІ СИМВОЛИ, ЩО ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ
• Діти або особи похилого віку не повинні користуватися холодильником без нагляду.
• Стежте за тим, щоб маленькі діти не гралися з холодильником.
• У цих холодильниках використовується холодагент R600a або R143a. Якщо ви хочете дізнатися, який саме холодагент використовується у вашому холодильнику, подивіться паспортну табличку компресора на задній стінці холодильника або паспортну табличку холодильника, прикріплену всередині холодильника.
Вказує на існування загрози для життя або
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
небезпеки отримання серйозної травми.
Вказує на наявність небезпеки отримання травми або пошкодження холодильника.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Не підключайте до однієї розетки декілька електроприладів.
• Це може призвести до пожежі.Переконайтеся, що штепсельна вилка не затиснена і не пошкоджена задньою стінкою холодильника.
• Пошкоджена штепсельна вилка може призвести до пожежі через перегрівання. Не перегинайте мережевий шнур занадто сильно і не ставте на нього важкі предмети
• Це може призвести до пожежі. Якщо мережевий шнур пошкоджений, його негайно повинен замінити представник фірми]виробника або її агента з обслуговування.
Не допускайте потрапляння на холодильник бризок або струменя води.
• Це може призвести до пожежі або до ураження електричним струмом.
Не розпиляйте поруч з холодильником аерозолі з балончика.
• Це може призвести до вибуху або до пожежі.
Не вставляйте вилку мережевого шнура в розетку мокрими руками.
• Це може призвести до ураження електричним струмом.
Не ставте на холодильник посудини, наповнені водою.
• Якщо вода проллється, це може призвести до загоряння або ураження електричним струмом.
Не встановлюйте холодильник у місцях з підвищеною вологістю або там, де на нього можуть потрапити водяні бризки.
• Погіршення ізоляції електричних компонентів холодильника може призвести до ураження електричним струмом або пожежі.
Не зберігайте в холодильнику леткі і легкозаймисті речовини.
• Зберігання в холодильнику бензолу, розчинника, спирту, ефіру, зрідженого газу тощо може призвести до вибуху.
Вказує на дії, які НЕ СЛІД здійснювати Вказує на ЗАБОРОНУ демонтажу будь-чого Вказує, що до чого-небудь ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ торкатися
Вказує на правило, якого необхідно дотримуватися Вказує, що необхідно від’єднати вилку мережевого
шнура від мережевої розетки Вказує, що потрібне заземлення для запобігання
ураження електричним струмом
Не розбирайте, не ремонтуйте і нічого не змінюйте в холодильнику самостійно.
• Це може призвести до пожежі, поломки холодильника та/або до травми.
Перед тим, як замінювати освітлювальну лампу всередині холодильної або морозильної камери, від’єднайте мережеву вилку від розетки.
• Інакше ви ризикуєте отримати ураження електричним струмом.
Перед тим, як викинути холодильник, зніміть дверцята холодильника та їх ущільнюючі прокладки.
• Якщо дитина гратиметься з викинутим холодильником, а дверцята випадково закриються, дитина опиниться в пастці. Вона може загинути від задухи.
Обов’язково заземліть холодильник.
• Необхідно належним чином заземлити холодильник, щоб уникнути витоку електричного струму або ураження струмом, викликаного таким витоком.
Ніколи не використовуйте для заземлення газові труби, телефонні лінії або інженерні комунікації, в які існує вірогідність потрапляння блискавки.
• Неправильне заземлення може призвести до ураження електричним струмом.
• Не загороджуйте вентиляційні отвори на корпусі холодильника.
• Не користуйтеся механічними пристроями або іншими засобами для прискорення процесу розморожування, окрім рекомендованих виробником холодильника.
• Не пошкоджуйте електричні ланцюги холодильника.
• Не використовуйте всередині холодильної /морозильної камери ніякі електроприлади, за винятком рекомендованих виробником холодильника.
2
ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
Не переповнюйте холодильник продуктами.
• Якщо при відкриванні дверцят продукти випадуть з холодильника, ви можете одержати травму.
Не кладіть у морозильну камеру пляшки або інші скляні посудини.
• При заморожуванні їх вміст може розбити скло, і ви можете одержати травму.
Якщо отвори електричної розетки “розхиталися”, не вставляйте в них мережеву вилку.
• Це може призвести до ураження електричним струмом або до пожежі.
Не витягуйте мережеву вилку з розетки за шнур.
• Пошкодження мережевого шнура може призвести до короткого замикання, пожежі та/або ураження електричним струмом.
• Якщо мережевий шнур пошкоджений, зверніться з приводу його заміни на фірму]виробник, до її агента по обслуговуванню або до особи, що має аналогічну кваліфікацію.
Не зберігайте на холодильнику сторонні предмети.
• При відкриванні або закриванні дверцят ці предмети можуть впасти, що може призвести до травми, та/або ці предмети можуть бути пошкоджені.
Не зберігайте в холодильнику матеріали для наукових досліджень і чутливі до температури матеріали
• У холодильнику не повинні зберігатися речовини, для яких вимагається підтримувати точно визначену температуру.
Не дозволяйте дітям висіти на дверцятах холодильника, тому що вони можуть впасти і одержати серйозну травму. Якщо при роботі холодильника ви помітили незвичний звук, запах або дим, негайно від’єднайте вилку мережевого шнура від розетки і зверніться в сервісний центр компанії SAMSUNG. Не торкайтеся вологими руками до внутрішніх стінок морозильної камери або до продуктів, що лежать у морозильній камері.
• Шкіра ваших рук може примерзнути до них.
Не засовуйте руки під нижній край холодильника.
• Гострий край може завдати вам травму.
Ніколи не вставляйте пальці або будь&які предмети в отвір системи подачі води або в подаючий жолоб для льоду. Це може призвести до травми або пошкодження холодильника.
У холодильниках використовується холодагент R600a або R134a. Щоб дізнатися, який холодагент використовується у вашому холодильнику, подивіться паспортну табличку компресора на задній стінці холодильника або паспортну табличку холодильника, прикріплену всередині холодильника.
При чищенні мережевої вилки ніколи не користуйтеся вологою тканиною. Ретельно видаляйте сторонні речовини з поверхні металевих частин штепсельної вилки.
• Якщо ви користуєтеся забрудненою вилкою, це може призвести до пожежі.
• Якщо холодильник був від’єднаний від розетки, необхідно почекати не менше п’яти хвилин, перш ніж знову вставляти вилку в розетку.
Якщо ви не користуватиметеся холодильником протягом тривалого часу, від’єднайте його мережеву вилку від розетки.
• Погіршення електричної ізоляції може призвести до пожежі.
Діти або особи похилого віку не повинні користуватися холодильником без нагляду. Стежте за тим, щоб маленькі діти не гралися з холодильником.
Не встановлюйте холодильник в місці, де на нього падатиме пряме сонячне світло. Холодильник повинен бути встановлений так, щоб після установки мережева вилка була легко доступна. Якщо мережевий шнур пошкоджений, його повинен замінювати представник фірми&виробника, уповноважений агент по обслуговуванню або особа, що має аналогічну кваліфікацію.
У даному виробі міститься невелика кількість холодагента (R600a), який являє собою ізобутан&природний газ, який не завдає шкоди навколишньому середовищу, проте є легкозаймистим. При транспортуванні й установці холодильника необхідно дотримуватися обережності, щоб не пошкодити ніяких частин контура циркуляції холодагента. Вирвавшись з трубок, холодагент може зайнятися або пошкодити очі. Якщо пошкодження контуру холодагента все ж таки відбулося, уникайте будь&яких видів відкритого вогню або потенційних джерел займання і провітріть кімнату, де стоїть холодильник, протягом декількох хвилин.
• Щоб уникнути утворення вогненебезпечної суміші газу і повітря у разі витоку холодагента, розміри приміщення, де стоїть холодильник, повинні відповідати кількості холодагента, що використовується в холодильнику. Об`єм кімнати повинен становити 1 м3на кожні 8 г холодагента R600a в холодильнику. Кількість холодагента, що міститься у вашому конкретному холодильнику, вказана на табличці з паспортними даними всередині холодильника.
• Ніколи не вмикайте холодильник з ознаками пошкодження. Якщо у вас виникли сумніви в справності виробу, зверніться до вашого дилера.
Для холодагента, що використовується в холодильній/ морозильній камері і газів, що містяться в теплоізоляційних матеріалах холодильника, потрібні спеціальні процедури вторинної переробки. Перед тим, як відправляти холодильник на утилізацію,
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
переконайтеся, що не пошкоджена жодна з трубок на задній стінці холодильника.
3
ПІДГОТОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА ДО РОБОТИ
Після виконанні вами приведених нижче дій, холодильник повинен бути повністю готовий до роботи. Якщо холодильник не працює, перевірте наявність напруги і стану мережі електроживлення. Якщо у вас виникли будь-які питання, зверніться до сервісного центру компанії SAMSUNG.
Встановіть холодильник у відповідному місці, забезпечивши розумний проміжок між стіною і холодильником. (Звертайтеся до інструкцій з установки холодильника, приведених нижче в даній Інструкції).
Коли ви підключили вилку мережевого шнура холодильника до розетки мережі змінного струму, освітлення всередині нього повинне загоратися кожного разу, коли ви відкриваєте дверцята.
Встановіть регулятор температури на найнижчу температуру і дайте холодильнику попрацювати протягом однієї години. Морозильне/холодильне відділення повинне трохи охолодитися, а двигун компресора повинен працювати м’яко, видаючи неголосне гудіння.
Після того, як температура всередині холодильника стане достатньо низькою, завантажте в нього продукти. Будь ласка, врахуйте, що для досягнення потрібної температури всередині холодильника, після його ввімкнення мусить минути декілька годин.
ОСНОВНІ ОСОБЛИВОСТІ ХОЛОДИЛЬНИКА
Подвійна система охолоджування
• У холодильнику є два випарювачі – дпя холодильної і для морозильної камери. Завдяки використанню такої незалежної системи, холодильна і морозильна камера охолоджуються окремо, залежно від потреби, що дозволяє більш ефективно використовувати електроенергію. Крім того, запахи продуктів, які зберігаються в холодильній камері, не передаються в морозильну камеру, внаслідок незалежної циркуляції повітряного потоку в камерах.
Багатопотокова система охолоджування
• Холодне повітря з безлічі отворів циркулює по всіх полицях. Це забезпечує рівномірне охолоджування всередині холодильної і морозильної камер та дозволяє продуктам довше залишатися свіжими.
Попередження про відкриті дверцята подачею звукового сигналу
• Якщо ви залишили дверцята холодильника відкритими, звуковий сигнал нагадає вам про це.
Висока вологість повітря зберігає продукти свіжими
• Ви можете довше зберігати продукти, овочі і фрукти свіжими за рахунок подачі в холодильну камеру охолодженого повітря, що має високу вологість. Ця система може забезпечити в чотири або п’ять разів більшу ефективність, ніж у звичайному холодильнику.
Холодильник/морозильник, що економить електроенергію
• Оскільки холодне повітря розподіляється в холодильній і морозильній камерах окремо, споживання електроенергії зводиться до мінімуму.
Відділення для напоїв (не у всіх моделях)
• Якщо ви помістите в додаткове холодильне відділення продукти, якими користуєтеся найбільш часто, вам буде забезпечений зручний доступ до них, тому що не вимагається відкривати основні дверцята і це також дозволить вам заощадити електроенергію.
Багатократно використовуваний дезодоратор (не у всіх моделях)
• Багатократно використовуваний дезодоратор підтримує повітря в холодильнику свіжим і видаляє запахи.
™
Відділення CoolSelect Zone
• Користувач може використовувати кнопки Quick Cool (Швидке охолоджування), Thaw (Відтанення) і Select (Вибір), щоб швидко охолоджувати, відтавати продукти або зберігати їх свіжими. Для управління температурою у відділенні за допомогою кнопки Select можна вибирати режими м’якого заморожування, збереження свіжості і охолоджування.
(не у всіх моделях)
Швидкий час охолоджування
• Функція посиленого заморожування дозволяє вам швидше заморожувати продукти.
Завжди вдосталь лід і охолоджена вода
• Оскільки в холодильнику є система автоматичної подачі льоду і холодної води, ви завжди маєте їх вдосталь.
ПРИМІТКА
4
Ця Інструкція для користувача відноситься до декількох моделей. Характеристики вашого холодильника можуть трохи відрізнятися від описаних у даній Інструкції.
ПАНЕЛЬ УПРАВЛІННЯ
Базова модель
Модель з системою подачі льоду і води
КНОПКА FREEZER TEMP (Температура в морозильній камері) Для регулювання температури в морозильній
камері послідовно натискайте цю кнопку, щоб встановлювати температуру в діапазоні від ]14 °С до ]25 °С
КНОПКА POWER FREEZE
(Посилене заморожування) При натисненні цієї кнопки швидшає процес заморожування продуктів у морозильній камері.
КНОПКА CHILD LOCK (Блокування від дітей) Коли ви натискаєте кнопку блокування від дітей і утримуєте її натисненою протягом 3 секунд, спалахує індикатор Child Lock (Блокування від дітей) і подається звуковий сигнал. Коли холодильник заблокований, не діють ніякі кнопки, за винятком кнопки Ice Type (Тип льоду). Ця функція запобігає випадковій зміні встановлених режимів роботи холодильника маленькими дітьми або домашніми тваринами. Щоб розблокувати кнопки холодильника, знову натискайте цю кнопку протягом 3 секунд. Ця кнопка також має й іншу функцію. Коли ви натискаєте цю кнопку протягом 3 секунд (вмикається індикатор блокування від дітей), ви тим самим одночасно вимикаєте нагрівальний елемент системи захисту від запотівання. Якщо при вимкненому нагрівачі поверхні навколо кришки системи для подачі льоду і води або відділення для напоїв запотіли, знову натискайте цю кнопку протягом 3 секунд. У результаті індикатор блокування згасне, почне працювати функція захисту від запотівання і одночасно з цим будуть розблоковані всі кнопки холодильника.
КНОПКА ICE TYPE (Тип льоду) Використовуйте цю кнопку для вибору подачі льоду кубиками, колотого льоду або вимкнення приготування льоду.
КНОПКА FRIDGE TEMP.
(Температура в холодильній камері) Для регулювання температури в холодильній камері послідовно натискайте цю кнопку, щоб встановлювати температуру в діапазоні від 7 °С до 1 °С
КНОПКА POWER COOL
(Посилене охолоджування) При натисненні цієї кнопки швидшає процес охолоджування продуктів у холодильній камері.
5
ПАНЕЛЬ УПРАВЛІННЯ
Базова модель (з відділенням CoolSelect Zone)
Модель з системами подачі льоду і води (з відділенням CoolSelect Zone)
6
ПАНЕЛЬ ЦИФРОВИХ ІНДИКАТОРІВ
Індикатор Freezer Temp. (Температура в морозильній камері) показує поточну температуру в морозильній камері. Індикатор Fridge Temp. (Температура в холодильній камері) показує поточну температуру в холодильній камері. Індикатори Quick Cool (Швидке охолоджування), Thaw (Відтанення) і Select (Вибір) показують поточний режим роботи відділення CoolSelectZone™.
• Цей індикатор загоряється при натисненні вами кнопки Power Freeze (Посилене заморожування). Натискайте цю кнопку, щоб швидко досягти завданої температури в морозильній камері.
• Якщо вам потрібно багато льоду, цей режим дозволяє вам приготувати лід швидше.
• Щоб вимкнути режим посиленого заморожування, натисніть кнопку Power Freeze ще раз.
• Цей індикатор спалахує при натисненні вами кнопки Power Cool (Посилене охолоджування). Натисніть цю кнопку, щоб швидко досягти завданої температури в холодильній камері.
• Щоб вимкнути режим посиленого охолоджування, натисніть кнопку Power Cool ще раз.
• Цей індикатор загоряється під час роботи багатократно використовуваного дезодоратора.
• Чистіть стільниковий картридж дезодоратора один раз або двічі на рік (див. розділ “Догляд за холодильником і обладнаннями”).
(Лід кубиками), Crushed Ice (Колотий лід) і Ice Off (He готувати лід)
• При послідовних натисненнях кнопки Ice Type (Тип льоду) по черзі вибираються режими “Cubed Ice” (“Лід кубиками”) – “Crushed Ice” (Колотий лід) – “Ice Off” (He готувати лід).
• Поточний режим роботи показується підсвічуванням відповідного індикатора.
• Коли зелений колір індикатора Filter Indicator (Індикатор фільтру) змінюється на оранжевий, настав час заміни фільтру для води. Якщо колір індикатора став червоним, наполегливо рекомендується замінити фільтр якнайшвидше.
• Коли ви замінили фільтр для води, встановіть індикатор фільтру в початковий стан, одночасно натискаючи кнопки Ice Type (Тип льоду) і Child Lock (Блокування від дітей).
• Щоб вимкнути індикатор, одночасно натискайте кнопки Ice Type і Child Lock протягом 5 секунд.
7
УПРАВЛІННЯ ТЕМПЕРАТУРОЮ
Морозильна камера
• Температура в морозильній камері може бути встановлена в діапазоні між –14 °С і –25 °С.
• Послідовно натискайте кнопку Freezer Temp. (Температура в морозильній камері), поки на індикаторі температури не з’явиться бажана температура.
• Значення температури на індикаторі температури послідовно змінюються в діапазоні від –14 °С до –25 °С. Після того, як значення температури на дисплеї досягне –14 °С, воно знову повертається до –25 °С.
• Через п’ять секунд індикатор повертається до показу фактичної температури в морозильній камері, яка змінюватиметься, поки температура в камері не досягне знову вибраного значення.
• Коли морозиво зберігається в морозильній камері при температурі вище –15 °С, воно може стати м’яким.
• Температура в морозильній або холодильній камері може підвищуватися, якщо ви часто відкриваєте
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
дверцята, вирішили протерти полиці або в холодильник поставили теплу їжу. В таких випадках показання на цифрових індикаторах можуть почати блимати. Цифрові індикатори припинять блимати, коли температура в морозильній і холодильній камері повернеться до нормального встановленого значення.
Холодильна камера
• Температура в холодильній камері може бути встановлена в діапазоні між 7 °С і 1 °С.
• Послідовно натискайте кнопку Fridge Temp. (Температура в холодильній камері), поки на індикаторі температури не з’явиться бажана температура.
• Значення температури на індикаторі температури змінюються циклічно, аналогічно їх зміні в морозильній камері.
СИСТЕМИ ПОДАЧІ ЛЬОДУ І ХОЛОДНОЇ ВОДИ
Приготування льоду (базова модель)
Система подачі льоду
Система приготування льоду холодильника автоматично готує 10 кубиків льоду одночасно і близько 120 кубиків на день. Вихід льоду може залежати від таких чинників, як температура в морозильній камері, використання функції Power Freeze (Посилене заморожування) і кількість відкриттів дверцят. При першому ввімкненні живлення холодильника автоматично вибирається режим “Cubed Ice” (Лід кубиками).
Вибирайте режим подачі льоду натисненням кнопки “Ice Туре” (льоду):
• Cubed Ice
Для отримання кубиків льоду
• Crushed Ice
Для отримання колотого льоду
• No Ice
Для вимкнення приготування льоду
Якщо в місткості для льоду залишився
ПРИМІТКА
• Підносьте склянку ближче до отвору вбудованої системи подачі льоду, щоб лід не сипався повз склянку.
лід, то будуть виходити кубики льоду.
No ICE
• Витягніть контейнер для приготування льоду.
• Залийте воду до відмітки максимального рівня.
• Вставте контейнер для приготування льоду на місце.
Система подачі води
Місткість резервуару вбудованої системи подачі води становить приблизно 1,2 літри.
Холодна вода
• Натисніть склянкою на важіль системи подачі води.
• Відразу після установки холодильника необхідно вилити перші
шість склянок води, щоб промити забруднення у вбудованій системі подачі води.
Натисніть
Якщо ви збираєтеся у відпустку або відрядження і не користуватиметеся системами подачі води і льоду
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
тривалий час, закрийте кран подачі води. Інакше під час вашої відсутності може відбутися протікання води.
Натисніть
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
8
Ніколи не засовуйте пальці або які]небудь предмети в отвір системи подачі води і льоду. Ви можете одержати травму.
ВИКОРИСТАННЯ СИСТЕМИ ПОДАЧІ ВОДИ (не у всіх моделях)
Вбудована система подачі води дозволяє вам користуватися охолодженою водою, не відкриваючи для цього дверцята холодильної камери. Крім всього, це заощадить вам витрати на електроенергію, оскільки частота відкриття дверцят зменшиться більше ніж на 30%.
ОГЛЯД СИСТЕМИ
Важіль натискання
Замковий пристрій
Кришка резервуару для води
Резервуар для води
Пристрій для подачі води
КОЛИ ВИ НЕ КОРИСТУЄТЕСЯ СИСТЕМОЮ ПОДАЧІ ВОДИ, РЕКОМЕНДУЄТЬСЯ ЗРОБИТИ НАСТУПНЕ
Щільно вставте пристрій для подачі води в стопорний отвір.
• Якщо пристрій для подачі води вийнято з відповідного отвору на довгий час, дверцята холодильника автоматично не закриватимуться – із-за витоку холоду через отвір.
Встановіть замковий пристрій у положення “LOCK” (“Закрито”).
• Якщо в стопорний отвір вставлено тільки пристрій для подачі води, а замковий пристрій знаходиться в положенні “OPEN” (відкрито), то при натисненні кнопки “PUSH” (подача води), пристрій для подачі води може вискочити зі стопорного отвору і відбуватиметься витік холоду.
ПРИМІТКА
Якщо діти залишаються самі вдома, встановіть замковий пристрій у положення “LOCK” (“закрито”).
НАПОВНЕННЯ РЕЗЕРВУАРУ ДЛЯ ВОДИ
Відкрийте резервуар для води, знявши круглу кришку і наповніть його питною водою.
• Наповніть резервуар до повного рівня (трохи більше 4,2 л).
Встановіть на місце кришку резервуару для води, для чого натискайте на неї, поки вона не стане на місце з клацанням.
9
ВИКОРИСТАННЯ СИСТЕМИ ПОДАЧІ ВОДИ (не у всіх моделях)
ВСТАНОВЛЕННЯ ЗМІННОГО РЕЗЕРВУАРУ
Натисніть на важіль фіксатора, потім підніміть і витягніть знімний резервуар для води.
Відкрутіть пристрій для подачі води від резервуару і потім сумістіть внутрішнє різьблення пристрою з різьбленням на стандартній пляшці для питної води і накрутіть пристрій до упору.
Переверніть пляшку і повністю вставте пристрій для подачі води в стопорний отвір.
• Коли вода виливається зі стандартної пляшки питної води або пляшки з напоєм, можуть бути
ПРИМІТКА
чутні булькаючі звуки (коли в пляшку потрапляє повітря).
• Різьба на стандартних пляшках для джерельної води або інших напоїв, що випускаються деякими фірмами, може не підходити до пристрою для подачі води.
• Якщо вода не виливається навіть після натиснення мітки “PUSH”, натисніть цю кнопку ще раз.
• Не користуйтеся газованими напоями, такими, як кока-кола, сидр або крем-сода. При натисненні кнопки напій може хлинути сильним струменем через тиск вуглекислого газу, який накопичується у верхній частині пляшки з напоєм.
• Користуйтеся мінеральною водою (негазованою) або холодною кип’яченою водою, які не містять осаду.
Догляд за резервуаром для води /пристроєм для подачі води
Потягніть вгору і від’єднайте фіксатори на обох сторонах великої кришки резервуару для води.
Відкрутіть пристрій для подачі води, повертаючи його в напрямі, вказаному стрілкою, і від’єднайте його.
Вимийте велику кришку резервуару для води і сам резервуар теплою водою та миючим засобом, потім сполосніть і витріть їх.
• Візьміться за кришку, потягніть її вгору і від’єднайте. Почистіть кришку і прикріплену до кришки посудину для фільтрації осаду за допомогою м’якої щітки.
Після того, як ви почистите пристрій для подачі води м’якою щіткою, натисніть на важіль натискання пристрою і промийте його водою під краном.
• Коли ви наливаєте в резервуар чай або аналогічні напої, чистіть його якомога частіше. Наливайте чай у резервуар тільки відфільтрувавши його від заварки. З гігієнічних міркувань, по можливості не наливайте
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
в резервуар напої, що містять багато цукру (сік, безалкогольні напої).
• Наліт, що з’явився на поверхні резервуару, може бути обчищений за допомогою ганчірочки, змоченої в оцеті або солоній воді.
• Стежте за тим, щоб гумове ущільнення пристосування для подачі води не зісковзувало і щоб не пошкодити його предметами, які мають гострі краї. Це може призвести до протікання води.
10
ПОЛИЦІ І ВІДДІЛЕННЯ
МОРОЗИЛЬНА КАМЕРА
Дверна полиця для продуктів
Освітлювальна лампа
Полиця для продуктів
Поворотний пристрій для приготування льоду
Піддон для льоду
Висувний відсік
Кришка, що закриває ніжки
Базова модель
ХОЛОДИЛЬНА КАМЕРА
Пристрій для приготування льоду
Жолоб для льоду
Модель з системами подачі льоду і води
Відсік для молочних продуктів
Освітлювальна лампа
Полиця для вина
(не у всіх моделях)
Резервуар для води
Дверна полиця
Відділення для напоїв
Складана полиця (не у всіх моделях)
Дезодоратор (не у всіх моделях)
Лоток для яєць
Відділення CoоlSelect Zone
(не у всіх моделях)
Висувний відсік для
свіжих фруктів і овочів
Дверна полиця
™
11
ЗБЕРІГАННЯ ПРОДУКТІВ
ЗБЕРІГАННЯ ПРОДУКТІВ У МОРОЗИЛЬНІЙ КАМЕРІ
Полиця із загартованого скла
• Може використовуватися для зберігання всіх видів заморожених продуктів.
Дверна полиця для продуктів
• Може використовуватися для зберігання заморожених продуктів у дрібній розфасовці.
Пластмасовий висувний відсік
• Може використовуватися для зберігання м’яса і сухих продуктів. Продукти повинні бути надійно упаковані в металеву фольгу або інший відповідний матеріал, або покладені у відповідні контейнери.
Жолоб для льоду (не у всіх моделях)
Ніколи не засовуйте пальці, руки або які-небудь предмети в жолоб або місткість для льоду системи приготування льоду, оскільки це може призвести до травми або
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
поломки холодильника.
12
Loading...
+ 26 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use