Samsung RL56GRGIH, RL56GSBSW1 User manual

Funcionamiento del frigorífico

USO DEL PANEL DE CONTROL

(TIPO A)

(TIPO B)

(TIPO C)

5

1

6

2

3

4		6

&DGD YH] TXH SXOVH HO ERWµQ VH RLU£ XQ pitido.

1 Fridge

7RTXH HO ERWµQ )ULGJH )ULJRU¯ƂFR SDUD DMXVWDU el frigorífico a la temperatura deseada entre

r& \ r& /D WHPSHUDWXUD SUHGHWHUPLQDGD HV GH r& \ FDGD YH] TXH SXOVH HO ERWµQ )ULGJH)ULJRU¯ƂFR OD WHPSHUDWXUD FDPELDU£ GH OD IRUPD correspondiente y el indicador de temperatura mostrará la temperatura deseada.

(TIPO A, B)

(TIPO C)

3XOVH HVWH ERWµQ GXUDQWH VHJXQGRV SDUD DFWLYDU OD IXQFLµQ 9DFDWLRQ 9DFDFLRQHV (TIPO A)

2 Freezer

7RTXH HO ERWµQ )UHH]HU &RQJHODGRU SDUD DMXVWDU el congelador a la temperatura deseada entre

r& \ r& /D WHPSHUDWXUD SUHGHWHUPLQDGD HV GH r& \ FDGD YH] TXH SXOVH HO ERWµQ )UHH]HU &RQJHODGRU OD WHPSHUDWXUD FDPELDU£ de la forma correspondiente y el indicador de temperatura mostrará la temperatura deseada.

(TIPO A, B)

(TIPO C)

10_ funcionamiento

El indicador de temperatura del frigorífico o del congelador parpadeará cuando la temperatura del compartimiento del

frigorífico o del congelador suba de forma radical al introducir alimentos calientes o al abrir la puerta con frecuencia. (El indicador de temperatura del frigorífico o del congelador dejará de parpadear cuando la temperatura del frigorífico o del congelador recupere la normalidad. Si el indicador no deja de parpadear después de varias horas,

SµQJDVH HQ FRQWDFWR FRQ HO VHUYLFLR W«FQLFR

3XOVH HVWH ERWµQ GXUDQWH VHJXQGRV SDUD DFWLYDU OD IXQFLµQ 3RZHU )UHH]H (O LQGLFDGRU 3RZHU )UHH]H ) se iluminará y se reducirá el tiempo necesario para congelar productos

HQ HO FRQJHODGRU (VWD IXQFLµQ HVWDU£ DFWLYDGD GXUDQWH KRUDV \ HO LQGLFDGRU GHO FRQJHODGRU PRVWUDU£ r& (VWD IXQFLµQ VH GHVDFWLYDU£ automáticamente. Cuando se completa el

SURFHVR 3RZHU )UHH]H HO LQGLFDGRU 3RZHU IUHH]H se apaga y el congelador regresa a la anterior

FRQƂJXUDFLµQ GH WHPSHUDWXUD $O XVDU HVWD IXQFLµQ HO FRQVXPR GH HQHUJ¯D DXPHQWD 3DUD FDQFHODU HVWD IXQFLµQ YXHOYD D SXOVDU HO ERWµQ )UHH]HU &RQJHODGRU GXUDQWH VHJXQGRV

/D IXQFLµQ 3RZHU )UHH]H VH GHEH DFWLYDU DO PHQRV KRUDV DQWHV GH DOPDFHQDU grandes cantidades de alimentos.

3 Alarm

1. Alarma de la puerta

3XOVH HVWH ERWµQ SDUD DFWLYDU OD IXQFLµQ GH DODUPD de la puerta. El indicador de alarma () se enciende y se emite un sonido de alarma si la puerta del frigorífico queda abierta durante más

GH PLQXWRV 3DUD GHVDFWLYDU HVWD IXQFLµQ YXHOYD D SXOVDU HO ERWµQ $ODUP $ODUPD

2. Alarma de temperatura (Modelos RL60GQ**, RL58GQ**)

3XOVH HVWH ERWµQ SDUD DFWLYDU OD IXQFLµQ GH DODUPD de la temperatura. El indicador de alarma () se enciende. Si la temperatura del compartimento del congelador es demasiado elevada

GHELGR D XQ IDOOR GH FRUULHQWH OD VH³DO œ œ SDUSDGHD HQ OD SDQWDOOD &XDQGR VH SXOVD HO ERWµQ )UHH]HU &RQJHODGRU HQ OD SDQWDOOD SDUSDGHD durante cinco segundos la “temperatura más

DOWDŔ TXH VH KD\D DOFDQ]DGR HQ HO FRPSDUWLPHQWR GHO FRQJHODGRU $ FRQWLQXDFLµQ VH PXHVWUD OD WHPSHUDWXUD DFWXDO 3DUD GHVDFWLYDU OD IXQFLµQ GH la alarma de temperatura, vuelva a pulsar el

ERWµQ $ODUP $ODUPD

Esta advertencia puede tener lugar:

FXDQGR VH HQFLHQGH HO HOHFWURGRP«VWLFR

VL VH KD DOFDQ]DGR XQD WHPSHUDWXUD GHPDVLDGR alta en el comportamiento del congelador por un fallo eléctrico

4 Cool Select Zone

Quick Cool()

Ř 6L GHVHD UHIULJHUDU U£SLGDPHQWH ORV DOLPHQWRV JXDUGH ORV SURGXFWRV HQ OD ]RQD &RRO 6HOHFW

Zone y seleccione el modo Quick Cool.

Ř /D ]RQD &RRO 6HOHFW =RQH UHIULJHUDU£ ORV DOLPHQWRV GXUDQWH PLQXWRV Ř &XDQGR WHUPLQD HO PRGR 4XLFN &RRO HO FDMµQ

Cool Select Zone pasará automáticamente al modo Cool.

Zero Zone()

Ř &XDQGR VHOHFFLRQD HO PRGR =HUR =RQH OD WHPSHUDWXUD GH OD ]RQD &RRO 6HOHFW =RQH TXHGDU£ ƂMDGD HQ r&

Ř $FWLYH HVWD IXQFLµQ GH IU¯R SDUD JXDUGDU alimentos que caducan rápidamente.

	Cool(	)	1
	Ř &XDQGR VHOHFFLRQD HO PRGR &RRO OD
	WHPSHUDWXUD GH OD ]RQD &RRO 6HOHFW =RQH		2
	TXHGDU£ ƂMDGD HQ r&

5 Smart Eco

(VWH LFRQR ) se enciende cuando el frigorífico

IXQFLRQD FRQ OD HƂFLHQFLD HQHUJ«WLFD µSWLPD6LQ FRQWUROHV DGLFLRQDOHV PDQWLHQH ORV

alimentos frescos de forma automática mediante varios sensores que detectan la

WHPSHUDWXUD H[WHULRU H LQWHULRU PLQLPL]DQGR HO consumo de energía.

6 Vacation

3XOVH HO ERWµQ 9DFDWLRQ YDFDFLRQHV SDUD DFWLYDU OD IXQFLµQ 9DFDFLRQHV (O LQGLFDGRU 9DFDWLRQ

(vacaciones) () se iluminará y se ajustará la

WHPSHUDWXUD GHO IULJRU¯ƂFR HQ r& SDUD PLQLPL]DU el consumo de energía cuando vaya a estar de vacaciones o en viaje de negocios o cuando

QR YD\D D QHFHVLWDU HO IULJRU¯ƂFR 0LHQWUDV HVW« DFWLYDGD OD IXQFLµQ 9DFDWLRQ YDFDFLRQHV HO compartimento del congelador permanece

HQFHQGLGR /D IXQFLµQ 9DFDWLRQ 9DFDFLRQHV se desactivará automáticamente al configurar la temperatura del frigorífico manualmente. $VHJ¼UHVH GH VDFDU ORV DOLPHQWRV GHO compartimiento del frigorífico antes de activar la

IXQFLµQ 9DFDWLRQ YDFDFLRQHV

Ř $OJXQDV FDUDFWHU¯VWLFDV FRPR HO GHSµVLWR GH DJXD OD FXELWHUD HO ERWHOOHUR HO FDMµQ )UHVK 6DIH HO FDMµQ SDUD IUXWDV \ YHUGXUDV R

Cool Select Zone pueden variar o no estar

GLVSRQLEOHV VHJ¼Q HO PRGHOR Ř 6L GHVHD REWHQHU P£V HVSDFLR HQ HO IULJRU¯ƂFR

puede retirar cajones (salvo el de Cool Select Zone). Si necesita más espacio en el congelador puede extraer los cajones y soportes, excepto el 1 y el 2 .

El volumen declarado del compartimento del congelador se ha calculado sin estas partes.

Ř 1R JXDUGH IUXWDV QL YHUGXUDV HQ HO FDMµQ

Se podrían congelar. (opcional)

Ř 3DUD FRQVHJXLU OD PHMRU HƂFLHQFLD HQHUJ«WLFD GH este producto, deje todos los estantes, cajones

\ FHVWDV HQ VX SRVLFLµQ RULJLQDO WDO \ FRPR VH LQGLFD HQ OD LOXVWUDFLµQ

funcionamiento _11

FUNCIONAMIENTO 02