Samsung RL26FCAS User Manual [ru]

B68566

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
И ЭКСПЛУАТАЦИИ

МОДЕЛЬ:

RL22FC**
RL24FC**
RL26FC**

R
U
S
S
I

A
N

RL22FC**
RL24FC**
RL26FC**

20.03.10~

Правильная утилизация данного продукта

(Утилизация электрического и электронного оборудования)

Russian

RUSSIA

(Распространяется на страны Евросоюза и другие европейские
страны со специальными службами сбора утилизированного
оборудования)

Этот символ на продукте или в документации означает, что данный продукт не должен
утилизироваться вместе с пищевыми отходами. Для предотвращения возможного загрязнения

ружающей среды или вреда здоровью человека не утилизируйте данный продукт вместе с другими

ок
отходами.
Более подробную информацию о порядке утилизации данного продукта пользователь может получить
у дилера данного оборудования или в местных муниципальных органах.

ативные пользователи должны связаться с поставщиком оборудования, чтобы получить

Корпор
информацию об
утилизиро

условиях приобретения данного оборудования. Данный продукт не должен

ваться вместе с другими отходами.

8-800-200-040

0

www.s amsung.ru

DA68-01657D

Внимательно ознакомьтесь с мерами предосторожности, включенными в
данную инструкцию, и держите ее всегда под рукой.

Перед подключением холодильника к сети электропитания внимательно
прочитайте данную инструкцию и держите ее под рукой для справки.

Фирма-производитель оставляет за собой право вносить изменения в
характеристики продукта с целью улучшения рабочих характеристик, что
может быть не отражено в инструкции.

Зарегистрируйте ваш продукт на веб-сайте www.samsung.ru

,

www.samsung.com/global/registe

r

Технические характеристики

СОДЕРЖАНИЕ

Описание

Модель

RL26FC**

Климатический тип

Проверка на электробезопасность

Полный объем

Объем (л.)

Холодильная камера

Морозильная камера

Напряжение/частота/ток

238
158

80

220V/50Hz/0.35A

219
13

80

9

199
134

65

Полная потребляемая мощность (Вт)

Макс. мощность ламп освещения (Вт)
Потребляемая мощность

(кВт/24 часа при 25°С)

0.74

Мощность замораживания, кг/24 часа

Хладагент / количество (г.)

Вес (кг.)

Габариты
(ШхГхВ) (мм)

Диапазоны температуры
при разных положениях
Регулятора температуры (с. 4)

COLD (Сильн. охлажд.) (Мороз. отделение: T= - 20°C; Холод. отдел.: Т = +3°C)
MIDDLE (Средн. охлажд.) (Мороз. отделение: T = -18°C; Холод. отдел.: Т = +5°C±3°C)
WARM (Слаб. охлажд.) (Мороз. отделение: T = -15°C; Холод. отдел.: Т = +7°C±3°C)

67

548*614*1

70

5

Принципиальная электрическая схема

УСТРОЙСТВО ХОЛОДИЛЬНИКА……………………………………………..2

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ………………………………………………..3

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ………………………………………………………4

УСТАНОВКА И НАСТРОЙКА…………………………………………………..5

ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ………………………………………………………..7

УХОД И ЧИСТКА………………………………………………………………….8

ИЗВЛЕЧЕНИЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ………………………………………..9

НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ……………………..11

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА……12

Инструкция относится к трем аналогичным по характеристикам моделям
RL22FC** и RL24FC** и RL26FC**, но текст инструкции составлен
преимущественно на основе модели RL24FC**.
* Цветовое исполнение

S- Silver (сер

ебристый), W- White (Белый)

12

КОРИЧНЕВЫЙ

СИНИЙ

Желт./Зелен.

Термостат

СЕРЫЙ

ЧЕРН./БЕЛЫЙ

ВКЛЮЧАТЕЛЬ

ГРЕВАТЕЛЯ

НА

СЕРЫЙ

ВЫКЛ
ДВЕРИ

СЕРЫЙ

ЗЕМЛЯ

ЛАМПА

ЧЕРН./БЕЛЫЙ

RL22/24FC**

ЮЧАТЕЛЬ

Красный

Красный

НАГРЕВАТЕЛЬ

УСТРОЙСТВО
ЗА

КОМПРЕССОР

ЩИТЫ

СВЕ

ТЛО-ГОЛУБОЙ

КОНДЕНСАТОР

L YEL

YE

1 2 3

РЕЛЕ PTC (защи
перегрузки)

Y/GRN

BRN-коричневый
BLK- черный
BLU- синий
GRY - серый

T - белый

WH

L - желтый

YE
Y/GRN –

желто-зеленый

Внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией и используйте ее в
дальнейшем для справки. Тексты с заголовками “Внимание” и “Примечания”
содержат информацию о мерах безопасности и просто важную информацию

Желт./Зелен.

Термостат

СЕРЫЙ

ЧЕРН./БЕЛЫЙ

Красный

ЗЕМЛЯ

СЕРЫЙ

ВКЛЮЧАТЕЛЬ
НА

ГРЕВАТЕЛЯ

ВЫКЛ

ЮЧАТЕЛЬ

ДВЕРИ

СЕРЫЙ

ЛАМПА

ЧЕРН./БЕЛЫЙ

та от

КОРИЧНЕВЫЙ

СИНИЙ

СВЕ

ТЛО-ГОЛУБОЙ

Красный

НАГРЕВАТЕЛЬ

УСТРОЙСТВО
ЗА

КОМПРЕССОР

ЩИТЫ

КОНДЕНСАТОР

РЕЛЕ PTC (защи
перегрузки)

Y/GRN

BRN-коричневый
BLK- черный
BLU- синий
GRY - серый
WH

T - белый

L - желтый

YE

желто-зеленый

Y/GRN –

та от

для пользователя.
Внимательно прочитайте эту информацию и строго следуйте
рекомендациям производителя.

ВНИМАНИЕ!

Указывает на то, что в случае несоблюдения приведенных
рекомендаций возможно серьезное повреждение оборудования
или опасность для здоровья человека.

ЗАМЕЧАНИЯ

Указывает на то, что несоблюдение рекомендаций производителя
может вызвать незначительные повреждения оборудования или
нарушения в работе оборудования.

RL26FC**

1

НЕИСПРАВНОСТИ

УСТРОЙСТВО ХОЛОДИЛЬНИКА

Особенности продукта

Механический контроль: встроенный термодатчик температуры точно контролирует температуру внутри
холодильника.
Экологическая безопасность: данное устройство экологически безопасно
Надежность в работе: в данном оборудовании используются высококачественные компоненты известного бренда,
обеспечивающие высокую эффективность в работе и надежность.
Оптимальное размещение холодильной и морозильной камер сводят к минимуму потребление электроэнергии.
Верхнее расположение холодильной камеры облегчает доступ
полок холодильника позволяет регулировать расстояние между полками в зависимости от размеров упаковок с
продуктами.
Система устранения запаха: в морозильной камере находятся выдвижные ящики, что упрощает хранение продуктов и
обеспечивает изоляцию от смешивания запахов разных продуктов.
Плоская задняя стенка облегчает удаление конденсата при чистке.

Принадлежности

Наименование

Модель

RL26FC**

RL24FC**

RL22FC**

ВЫДВИЖНОЙ

ЯЩИК

МОРОЗИЛЬНОЙ

КАМЕРЫ

3

3

3

ЯЩИК

ДЛЯ ОВОЩЕЙ

1

1

1

КРЫШКА ЯЩИКА

ДЛЯ ОВОЩЕЙ

1

1

1

Устройство холодильника (на примере модели RL24FC**)

КОЖУХ ЛАМПЫ ОСВЕЩЕНИЯ

ПОЛКА ХОЛОДИЛЬНИКА

КРЫШКА ЯЩИКА ДЛЯ ОВОЩЕЙ

ЯЩИК ДЛЯ ОВОЩЕЙ

к продуктам. Возможность изменения положения

ПОЛКА

С ОТДЕЛЕНИЕМ

ДЛЯ ЯИЦ

3

2

2

ПОЛКА

ДЛЯ БУТЫЛОК

1

1

1

ЛОТОК

ДЛЯ ЯИЦ

1

1

1

ПОЛКА

ХОЛОДИЛЬНИКА

ЛОТОК ДЛЯ ЛЬДА

ПОЛКА
С ОТДЕЛЕНИЕМ ДЛЯ ЯИЦ

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЛАМПЫ

ЛОТОК ДЛЯ ЯИЦ

ПОЛКА ДЛЯ БУТЫЛОК

3

2

2

ЛОТОК

ДЛЯ ЛЬДА

1

1

1

И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

Лицевая и боковые панели могут сильно нагреваться



Специальная отводная трубка, встроенная в раму холодильника

-

устраняет накопление конденсата в раме. Во время работы
холодильника она может нагреваться.
Узел системы охлаждения (конденсор) установлен с обеих сторон

-

рамы.

Звуки трескающегося льда



-

Это не является неисправностью. Включение или выключение
двигателя холодильника может сопровождаться резким звуками
обусловленными неравномерным распределением тепла между
внутренними элементами холодильника.

Снег или лед на задней стенке



-

Во время работы холодильника охлаждающие трубки, встроенные
в заднюю стенку холодильника, находятся при отрицательной
температуре. Снег или лед на задней стенке холодильника,
обусловленные повышенной влажностью атмосферы помещения.

-

При выключении холодильника снег исчезает автоматически.

-

Холодильник рекомендуется чистить
Продукты и контейнеры для продуктов не следует плотно

-

прижимать к задней стенке.

Слышен звук текущей жидкости



Это не неисправность. Этот звук слышен при перетекании

-

хладагента по трубкам системы охлаждения.

На кромках и раме корпуса холодильника появляется конденсат



Это возникает, когда влажность окружающей среды превышает

-

норму.
Протрите поверхности мягкой тканью

-

раз в месяц.

,

ВЫДВИЖНОЙ ЯЩИК
МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ

2

В ящике для овощей появляется конденсат



Когда дверца холодильника открыта в течение длительного

-

времени или
Когда жидкие продукты закрыты негерметично

-

При возникновении других проблем просим обращаться в Сервисный центр
Samsung с гарантийным талоном или позвонить в Центр поддержки по телефону
горячей линии компании Samsung.

11