Samsung RHF100EE, RHF050EE User Manual [pt]

	Índice
 PREPARAR O APARELHO
Precauções de segurança ..........................................................................................		3
Ilustração da unidade ..................................................................................................		5

 RECOMENDAÇÕES SOBRE A UTILIZAÇÃO
Limpar o filtro do pó ....................................................................................................		6
Limpar	o elemento de permuta do calor ...........................................................	8
Verificações finais e sugestões para o utilizador .............................................		10
Resolução de problemas ............................................................................................		11

EliminaçãoCorrectaDesteProduto (ResíduodeEquipamentosEléctricoseElectrónicos)

Esta marca, apresentada no produto ou na sua literatura indica que ele não deverá ser eliminado juntamente com os resíduos domésticos indiferenciados no final do seu período de vida útil. Para impedir danos ao ambiente e à saúde humana causados pela eliminação incontrolada de resíduos deverá separar este equipamento de outros tipos de resíduos e reciclá-lo de forma responsável, para promover uma reutilização sustentável dos recursos materiais.

Os utilizadores domésticos deverão contactar ou o estabelecimento onde adquiriram este produto ou as entidades oficiais locais para obterem informações sobre onde e de que forma podem levar este produto para permitir efectuar uma reciclagem segura em termos ambientais.

Os utilizadores profissionais deverão contactar o seu fornecedor e consultar os termos e condições do contrato de compra. Este produto não deverá ser misturado com outros resíduos comerciais para eliminação.

P-2

Registe seu produto em www.samsung.com/global/register

Precauçõesdesegurança

Asseguintesprecauçõesdesegurançasãofornecidasparaprotegerasegurançapessoaldoutilizadoreprevenir danosàsuapropriedade.Certifique-sedequeleiaoseguinteeuseoaparelhodeoventiladorcorrectamente.

Guardeestemanualdoutilizadorcomomanualdeinstalaçãoemlocaldefácilacessoparaconsultafutura, depoisdeleromanualatentamente.

AVISO

Este indica a possibilidade de ferimentos pessoais graves ou morte.

Instalefirmementeoscabos comoscabosfornecidos. Fixe-osdeformaaqueaforça externanãoexcedaaplaca terminal.-Sealigaçãooua fixaçãoestiverincompleta, podeocorrerageraçãode calor,choqueeléctricoou incêndio.

InstaleseparadamenteMCCB eELBquandoinstalarocabo dealimentação.Senão instalaroMCCBeoELB, podeocorrerumchoque eléctricoouumincendido.

Desligue o disjuntor do circuito quando não utilizar o produto durante muito tempo para poupar energia.

Não instale o fio eléctrico para obter tensão e desta evitar um acidente.

Nãosegurenocontrolo remotocomfioscomasmãos molhadas.Háoriscode ocorrerumchoqueeléctrico.

Seocorrerumafugadegás deoutroqueimador,abraa janelaeventileasala.Caso contrário,poderáhaverum riscodeexplosãoouincêndio.

Não introduza nada dentro da entrada ou saída do ar.

Mantenha as crianças longe do produto.

Não abane demasiado o produto.

Nunca derrame qualquer tipo de líquido para dentro do produto. Se tal acontecer, retire ou desligue

o interruptor principal do produto e contacte um centro de assistência técnica autorizado.

Não deixe que o ar descarregado volte para o interior através do orifício de sucção do ar. Poderá contaminar o ar interior.

Se ruídos estranhos, cheiro a queimado ou fumo sair do produto, desligue imediatamente a fonte de alimentação e consulte um técnico de assistência técnica autorizado.

Não utilize o produto como um ventilador para um queimador. Se utilizar um queimador com gás

ou gasolina, tem de ter sistemas de ventilação independentes para o aparelho do combustível.

Certifique-sedequeutilizouo componentedisponibilizado eoscomponentesespecíficos paraotrabalhodeinstalação. Autilizaçãodecomponentes deficientespodeprovocaruma lesãoouperdadeáguadevido aincêndio,choqueeléctrico, quedadaunidade,etc.

Nãoespalhegásinflamávelou insecticidasnoproduto.Pode provocarumincêndioouum funcionamentoincorrecto.

Nãodeixequeoarlibertado doprodutoentreemcontacto directocomumqueimador, porquepodedarorigema umacombustãoimperfeita.

Não instale o produto num local onde esteja exposto à libertação de gás inflamável.

Contacte o serviço de apoio a clientes se o produto estiver debaixo de água.

A primeira instalação ou reinstalação também tem de ser realizada por um instalador licenciado ou pessoal qualificado.

Utilize o fusível da corrente especificada.

Recicle ou elimine o material de empacotamento deste produto de uma forma responsável com o ambiente.

Contacte o serviço de assistência técnica ou

o fabricante se pretender reparar o produto.

Não ligue o aquecedor eléctrico ao produto.

Ofabricantedeclinaqualquer responsabilidade por danos provocados resultantes

de modificações ou erros ocorridos nas ligações eléctricas ou hidráulicas.

PORTUGUÊS

P-3

CUIDADO	Esteindicaapossibilidadedeferimentospessoaisgravesoudeprovocardanos
	ao ambiente se operar incorrectamente.

Se o cabo de alimentação estiver danificado, recorra ao fabricante ou a um técnico qualificado para o substituir e assim evitar o risco.

Desligue o produto antes de ser reparado.

Não deixe que o ar que entra entre em contacto directamente com um animal de estimação ou planta durante muito tempo.

Desligue o produto

e limpe-o depois de este parar de funcionar.

Não utilize substâncias como benzina, diluente ou álcool para limpar a superfície do produto.

Quando necessitar de eliminar a unidade,

consulte o seu fornecedor.

Certifique-se de que o filtro do pó não está exposto à luz solar directa.

Não tente reparar, mover, modificar ou reinstalar o produto. Certifique-se de que estas instalações são realizadas por um técnico qualificado para evitar choques eléctricos

ou incêndio.

Não utilize o produto para realizar a manutenção de máquinas, comida, animais de estimação, plantas ou cosméticos. Poderá dar origem a perda de propriedade.

Certifique-sedeque introduziuofiltrodopó

elimpouofiltropelomenos duasvezesnumano.Seopó seacumularnofiltro,poderá diminuiraeficáciadoproduto.

Coloque luvas quando limpar o filtro do pó ou o elemento de permuta de calor.

Poderá magoar-se.

Não retire o fio eléctrico ou toque na tomada de alimentação com as mãos molhadas.

Não toque nos canos ligados ao produto.

Elimine o material de empacotamento de acordo com os requisitos locais.

A alimentação e a corrente máxima de entrada é aferida de acordo com a norma IEC e a alimentação e corrente de entrada é aferida de acordo com a norma ISO.

Não limpe o produto borrifando água directamente, benzina, diluente ou álcool.

Se não observar as instruções de instalação ou utilizar a unidade em condições que não as indicadas no manual irá invalidar imediatamente a garantia do produto.

Todo o material de empacotamento

e de fabrico utilizado para

o novo aparelho é compatível com o ambiente e pode ser reciclado.

P-4