Samsung Q1244AV, Q1044AV User Manual [el]

Πλυντήριο ρούχων Οδηγίες χρήσης

Q1244A(V/T/S) Q1044A(V/T/S) Q844A(V/T/S)

Δηλώστε το προϊόν σας στη διαδικτυακή διεύθυνση www.samsung.com/global/register

Code No.: DC68-02109P-GREEK

Προφυλάξεις Ασφάλειας

Συγχαρητήρια για την αγορά αυτού του πλυντηρίου ρούχων Samsung. Το παρόν φυλλάδιο με τις οδηγίες χρήσης περιέχει πολύτιμες πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση, τη χρήση και τη συντήρηση αυτής της συσκευής. Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες χρήσης, ώστε να μπορέσετε να αξιοποιήσετε πλήρως όλα τα χαρακτηριστικά του πλυντηρίου ρούχων και να παραμείνει λειτουργική η συσκευή για πολλά χρόνια.

Πριν από την πρώτη χρήση της συσκευής

• Τα υλικά συσκευασίας δεν είναι αντικείµενα παιχνιδιού για τα παιδιά. Κίνδυνος ασφυξίας από τις πλαστικές µεµβράνες και το φελιζόλ από πολυστυρόλη!

• Η συσκευή έχει κατασκευαστεί µόνο για οικιακή χρήση.

• Βεβαιωθείτε ότι η υδραυλική και η ηλεκτρική εγκατάσταση γίνονται από ειδικευμένο τεχνικό σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή (Βλέπε σχετικά στο κεφάλαιο «Εγκατάσταση του Πλυντηρίου ρούχων» στη σελ.2) και με τους ισχύοντες κανονισμούς ασφάλειας.

• Η συσκευασία και οι ασφάλειες μεταφοράς πρέπει να αφαιρούνται πριν τη χρήση της συσκευής. Αν δεν αφαιρεθούν μπορεί να προκληθεί σοβαρή βλάβη. Βλέπε σχετικά στο κεφάλαιο «Αφαίρεση των ασφαλειών μεταφοράς» στη σελ.3.

• Κατά την πρώτη χρήση του πλυντηρίου ρούχων, πρέπει να επιλέξετε ένα πρόγραμμα πλύσης χωρίς ρούχα. Βλέπε σχετικά στο κεφάλαιο “Πρώτη χρήση του πλυντηρίου ρούχων” στη σελ.7.

Υποδείξεις ασφάλειας

• Πριν από τον καθαρισμό και την περιποίηση της συσκευής, βγάζετε το φις από την πρίζα ή επιλέξτε την Διακοπή από το πλήκτρο

• Βεβαιωθείτε ότι οι τσέπες σε όλα τα ρούχα που πρόκειται να πλύνετε είναι άδειες. Σκληρά, αιχμηρά αντικείμενα όπως κέρματα, παραμάνες, καρφιά, βίδες ή πέτρες μπορεί να προκαλέσουν εκτεταμένη βλάβη στη συσκευή.

• Βγάζετε πάντα το φις από την πρίζα και κλείνετε την παροχή νερού μετά τη χρήση.

• Πριν ανοίξετε την πόρτα της συσκευής, ελέγξτε ότι το νερό έχει αποχετευτεί. Μην ανοίξετε την πόρτα αν δείτε ότι έχει παραμείνει νερό.

• Κατοικίδια και μικρά παιδιά μπορεί να μπουν στο εσωτερικό της συσκευής. Ελέγξτε τη συσκευή πριν από κάθε χρήση.

• Η γυάλινη πόρτα καίει κατά την διάρκεια του προγράμματος πλύσης. Κρατήστε τα παιδιά μακριά από τη συσκευή κατά τη λειτουργία της.

• Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε τη συσκευή μόνος σας. Επισκευές που γίνονται από άπειρα ή μη ειδικευμένα άτομα μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμούς και/ ή σοβαρότερες βλάβες στη συσκευή.

• Αν το καλώδιο παρουσιάσει φθορά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή από τον τεχνικό του service ή από ειδικευμένο τεχνικό, ώστε να αποφευχθεί ενδεχόμενος κίνδυνος.

• Η συσκευή πρέπει να επισκευάζεται μόνο από το εξουσιοδοτημένο service και να χρησιμοποιούνται μόνο γνήσια ανταλλακτικά.

• Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από μικρά παιδιά ή ανάπηρους, εκτός εάν είναι υπό την επίβλεψη ενός υπεύθυνου ατόμου, ώστε να διασφαλιστεί ότι μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη συσκευή με ασφάλεια.

• Αν η συσκευή παρέχεται με επέκταση καλωδίου (μπαλαντέζα) ή με φορητή πρίζα, η επέκταση καλωδίου και η φορητή πρίζα πρέπει να τοποθετηθούν κατά τέτοιο τρόπο ώστε να μην υπάρχει κίνδυνος να βραχούν ή να μαζέψουν υγρασία.

• Η συσκευή αυτή θα πρέπει να συνδέεται σε πρίζα που να λειτουργεί με τη σωστή τάση ρεύματος.

• Η συσκευή αυτή θα πρέπει να τοποθετηθεί με τέτοιο τρόπο ώστε η πρίζα της να είναι προσβάσιμη και μετά την εγκατάσταση.

• Μην χρησιμοποιείτε επεξεργασμένο νερό που να περιέχει λάδι, κρέμα ή λοσιόν, από αυτά που πωλούνται από καταστήματα καλλυντικών ή κλινικές μασάζ.

- Διαφορετικά, αυτό ενδέχεται να προκαλέσει παραμόρφωση, η οποία με τη σειρά της προξενεί δυσλειτουργία ή διαρροή νερού.

• Ένας ανοξείδωτος σωλήνας έκπλυσης συνήθως δεν σκουριάζει. Ωστόσο, εάν κάποιο μεταλλικό αντικείμενο, όπως π.χ. μία καρφίτσα για τα μαλλιά, παραμείνει για μεγάλο χρονικό διάστημα στον σωλήνα, τότε αυτός ενδέχεται να σκουριάσει.

- Μην αφήνετε στον σωλήνα νερό ή λευκαντικό που περιέχει χλωρίνη, για μεγάλο χρονικό διάστημα.

- Μη χρησιμοποιείτε συχνά και μην αφήνετε στον σωλήνα νερό που περιέχει σίδηρο, για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Εάν αρχίσει να εμφανίζεται σκουριά επάνω στην επιφάνεια του σωλήνα, απλώστε καθαριστικό (ουδέτερο)

επάνω στην επιφάνεια και χρησιμοποιήστε ένα σφουγγάρι ή ένα μαλακό πανί για να την καθαρίσετε. (Μην χρησιμοποιήσετε για κανέναν λόγο μεταλλική βούρτσα).

Λειτουργία/ Διακοπή.

Τα σήματα που εμφανίζονται επάνω στο προϊόν ή στα εγχειρίδια που το συνοδεύουν, υποδεικνύουν ότι δεν θα πρέπει να ρίπτεται μαζί με τα υπόλοιπα οικιακά απορρίμματα μετά το τέλος του κύκλου ζωής του. Προκειμένου να αποφευχθούν ενδεχόμενες βλαβερές συνέπειες στο περιβάλλον ή την υγεία εξαιτίας της ανεξέλεγκτης διάθεσης απορριμμάτων, σας παρακαλούμε να το διαχωρίσετε από άλλους τύπους απορριμμάτων και να το ανακυκλώσετε, ώστε να βοηθήσετε στην βιώσιμη

επαναχρησιμοποίηση των υλικών πόρων. Οι οικιακοί χρήστες θα πρέπει να έλθουν σε επικοινωνία είτε με τον πωλητή απ’ όπου αγόρασαν αυτό το προϊόν, είτε τις κατά τόπους υπηρεσίες, προκειμένου να πληροφορηθούν τις λεπτομέρειες σχετικά με τον τόπο και τον τρόπο με τον οποίο μπορούν να δώσουν αυτό το προϊόν για ασφαλή προς το περιβάλλον ανακύκλωση. Οι επιχειρήσεις-χρήστες θα πρέπει να έλθουν σε επαφή με τον προμηθευτή τους και να ελέγξουν τους όρους και τις προϋποθέσεις του συμβολαίου πώλησης. Το προϊόν αυτό δεν θα πρέπει να αναμιγνύεται με άλλα συνηθισμένα απορρίμματα προς διάθεση.

2 SAMSUNG Πλυντήριo ρoύχων Oδηγίες χρήσης

• ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

SAMSUNG Πλυντήριo ρoύχων Oδηγίες χρήσης 1

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

Κανονισμοί Ασφάλειας. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . εσώφυλλο

Εγκατάσταση του Πλυντηρίου Ρούχων . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Αφαίρεση συσκευασίας του Πλυντηρίου Ρούχων . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Επισκόπηση του πλυντηρίου ρούχων . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Επιλογή χώρου τοποθέτησης. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Ρύθμιση των ποδιών ευθυγράμμισης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Αφαίρεση των ασφαλειών μεταφοράς . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Σύνδεση παροχής νερού . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Σύνδεση του σωλήνα παροχής νερού (Εναλλακτικά). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Τοποθέτηση του σωλήνα αποχέτευσης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Σύνδεση της συσκευής. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Πλύση ενός φορτίου ρούχων . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Κατά την πρώτη λειτουργία του πλυντηρίου ρούχων . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Προσθήκη απορρυπαντικού στο πλυντήριο ρούχων . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Επισκόπηση του πίνακα ελέγχου. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Πλύση ρούχων με Fuzzy Logic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Πλύση ρούχων χειροκίνητα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Χρήση της Καθυστέρησης έναρξης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Συμβουλές πλύσης. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Συντήρηση του Πλυντηρίου Ρούχων . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Αποχέτευση του νερού σε περίπτωση ανάγκης. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Επισκευή ενός παγωμένου πλυντηρίου ρούχων . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Καθαρισμός του περιβλήματος . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Καθαρισμός του συρταριού για το απορρυπαντικό και των εσοχών . . . . . . . . . . . . . . . 14

Καθαρισμός του φίλτρου . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Καθαρισμός του πλέγματος φίλτρου του σωλήνα νερού . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Αντιμετώπιση προβλημάτων . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Προβλήματα και λύσεις . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Κατανόηση μηνυμάτων σφάλματος . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Προφυλάξεις για το πρόγραμμα Παπλώματα. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Πίνακας προγραμμάτων . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Παράρτημα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Πίνακας φροντίδας υφασμάτων . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Ηλεκτρολογικές προειδοποιήσεις. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Προστασία του περιβάλλοντος. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Δήλωση συμμόρφωσης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Τεχνικές χαρακτηριστικά. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Εγκατάσταση του Πλυντηρίου Ρούχων

Αφαίρεση συσκευασίας του Πλυντηρίου Ρούχων

Αφαιρέστε τη συσκευασία του πλυντηρίου ρούχων και ελέγξτε αν προκλήθηκαν ζημιές κατά τη μεταφορά. Επίσης, βεβαιωθείτε ότι περιέχονται όλα τα αντικείμενα που φαίνονται παρακάτω. Αν το πλυντήριο ρούχων έχει υποστεί ζημιά κατά τη μεταφορά ή αν δεν περιέχονται όλα τα αντικείμενα, απευθυνθείτε άμεσα στον πωλητή Samsung.

Επισκόπηση του πλυντηρίου ρούχων

Επιφάνεια

Πίνακας ελέγχου

Κάλυμμα βάσης

Ρυθμιζόμενα πόδια

Κλειδί

Οδηγός σωλήνα

Σωλήνας

αποχέτευσης

Φίλτρο

Σωλήνας αποχέτευσης για έκτακτες περιπτώσεις

Φίλτρο- κάλυμμα

Σωλήνας παροχής για σύνδεση με κρύο νερό

Καλύμματα ανοιγμάτων ασφαλειών μεταφοράς

Σωλήνας αποχέτευσης

Φις

2 SAMSUNG Πλυντήριo ρoύχων Oδηγίες χρήσης

SAMSUNG Πλυντήριo ρoύχων Oδηγίες χρήσης 3

Εγκατάσταση του Πλυντηρίου Ρούχων

Επιλογή χώρου τοποθέτησης

Πριν από την τοποθέτηση της συσκευής, επιλέξτε τον χώρο τοποθέτησης σύμφωνα με τα παρακάτω χαρακτηριστικά:

• Σκληρή, επίπεδη επιφάνεια (αν η επιφάνεια δεν είναι επίπεδη, βλέπε σχετικά στο κεφάλαιο «Ρύθμιση ποδιών ευθυγράμμισης»)

• Επιφάνεια που δεν είναι άμεσα εκτεθειμένη σε φως ηλίου.

• Επαρκής εξαερισμός.

• Θερμοκρασία δωματίου όχι μικρότερη από 0 °C.

• Μακριά από εστίες θερμότητας όπως κάρβουνα ή γκάζι.

Βεβαιωθείτε ότι το πλυντήριο ρούχων δεν στηρίζεται στο καλώδιο σύνδεσης του. Τα ανοίγματα εξαερισμού δεν πρέπει να αποφράσσονται από τη μοκέτα όταν το πλυντήριο ρούχων είναι τοποθετημένο σε καλυμμένο δάπεδο.

Ρύθμιση των ποδιών ευθυγράμμισης

Αν το δάπεδο δεν είναι επίπεδο, ρυθμίστε τα πόδια (μην εισάγετε κομμάτια ξύλου ή άλλα αντικείμενα κάτω από τα πόδια):

1. Χαλαρώστε το παξιμάδι του ποδιού

ξεβιδώνοντας το με το χέρι σας ώσπου να φτάσει το πόδι στο επιθυμητό ύψος.

2. Σφίξτε το παξιμάδι βιδώνοντας το με το

παρεχόμενο κλειδί. Αν το πλυντήριο ρούχων τοποθετηθεί σε δάπεδο που δεν είναι επίπεδο ή είναι μαλακό, παρουσιάζεται θόρυβος ή κραδασμοί. (Επιτρέπεται μόνο γωνία μιας μοίρας.)

ξεβιδώστε

Αφαίρεση των ασφαλειών μεταφοράς

Πριν χρησιμοποιήσετε το πλυντήριο ρούχων για πρώτη φορά, πρέπει να αφαιρέσετε τις ασφάλειες μεταφοράς από το πίσω μέρος της συσκευής. Για

να αφαιρέσετε τις ασφάλειες:

1. Χαλαρώστε όλες τις ασφάλειες με το παρεχόμενο κλειδί πριν τις αφαιρέσετε.

2. Πιάστε την κεφαλή κάθε ασφάλειας και τραβήξτε τη μέσα από το φαρδύ τμήμα του ανοίγματος. Επαναλάβετε για κάθε ασφάλεια.

3. Γεμίστε τα ανοίγματα με τα παρεχόμενα πλαστικά καλύμματα.

4. Κρατήστε τις ασφάλειες μεταφοράς για μελλοντική χρήση.

Εγκατάσταση του Πλυντηρίου Ρούχων

Σύνδεση παροχής νερού

Το ένα άκρο του σωλήνα παροχής νερού πρέπει να συνδέεται στο πλυντήριο ρούχων και το άλλο στην κάνουλα. Μην τεντώνετε τον σωλήνα παροχής νερού. Αν ο σωλήνας είναι πολύ μικρός, αντικαταστήστε τον σωλήνα με έναν μακρύτερο σωλήνα υψηλής πίεσης ροής νερού.

Για να συνδέσετε τον σωλήνα παροχής νερού:

1. Πάρτε τον βραχίονα σχήματος L για τον σωλήνα σύνδεσης με κρύο νερό και συνδέστε τον στην παροχή κρύου νερού στο πίσω μέρος της συσκευής. Βιδώστε σφιχτά με το χέρι.

2. Συνδέστε το άλλο άκρο του σωλήνα παροχής για σύνδεση με κρύο νερό στην κάνουλα κρύου νερού του νιπτήρα και βιδώστε σφιχτά με το χέρι. Αν χρειαστεί, μπορείτε να επανατοποθετήσετε το άκρο του σωλήνα παροχής νερού στο πλυντήριο ρούχων, χαλαρώνοντας το εξάρτημα, περιστρέφοντας τον σωλήνα και βιδώνοντας πάλι σφιχτά το εξάρτημα.

Προειδοποίηση Η σύνδεση της συσκευής στο δίκτυο παροχής νερού πρέπει να γίνεται

χρησιμοποιώντας καινούριους σωλήνες. Δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται παλαιοί σωλήνες.

Τιμή παροχής ζεστού νερού

Εναλλακτικά: 1. Πάρτε το εξάρτημα σχήματος L για τον σωλήνα παροχής για

4 SAMSUNG Πλυντήριo ρoύχων Oδηγίες χρήσης

σύνδεση με ζεστό νερό και συνδέστε τον στην κόκκινη παροχή για ζεστό νερό στο πίσω μέρος της μηχανής. Βιδώστε σφιχτά με το χέρι.

2. Συνδέστε το άλλο άκρο του σωλήνα παροχής για σύνδεση με ζεστό νερό στην κάνουλα ζεστού νερού του νιπτήρα σας και βιδώστε σφιχτά με το χέρι.

3. Χρησιμοποιήστε ένα τεμάχιο Υ μόνο εάν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε κρύο νερό.

SAMSUNG Πλυντήριo ρoύχων Oδηγίες χρήσης 5

Εγκατάσταση του Πλυντηρίου ρούχων

Σύνδεση του σωλήνα παροχής νερού (Εναλλακτικά)

1. Αφαιρέστε το τροφοδοτικό από τον σωλήνα παροχής νερού.

2. Πρώτα, χρησιμοποιήστε ένα κατσαβίδι τύπου «+» για να χαλαρώσετε τις τέσσερις βίδες του τροφοδοτικού. Μετά, πάρτε το τροφοδοτικό και στρέψτε το εξάρτημα (b) κατά τη φορά του βέλους μέχρι να υπάρξει άνοιγμα 5mm.

3. Συνδέστε το τροφοδοτικό στη βρύση βιδώνοντας σφιχτά τις βίδες. Μετά στρέψτε το τμήμα (b) κατά τη φορά του βέλους και εφαρμόστε τα (α) και (b).

4. Συνδέστε τον σωλήνα παροχής νερού στο τροφοδοτικό. Τραβήξτε προς τα κάτω το τμήμα (c) του σωλήνα παροχής νερού. Όταν αποδεσμεύσετε το τμήμα (c) ο σωλήνας συνδέεται αυτόματα στο τροφοδοτικό και ακούγεται ένα «κλικ».

5. Συνδέστε το άλλο άκρο του σωλήνα παροχής νερού στη βαλβίδα εισροής νερού στο πίσω μέρος του πλυντηρίου. Βιδώστε όσο σφιχτά μπορείτε τον σωλήνα από αριστερά προς τα δεξιά. Συνδέστε το τροφοδοτικό στη βρύση βιδώνοντας σφιχτά τις βίδες.

ΠΡΟΣΟΧΗ Αν μετά την ολοκλήρωση της σύνδεσης υπάρχει διαρροή νερού από τον

σωλήνα, τότε επαναλάβετε τα ίδια βήματα. Χρησιμοποιήστε τον πιο συμβατικό τύπο κάνουλας για την παροχή νερού. Αν η κάνουλα είναι τετράγωνη ή πολύ μεγάλη, αφαιρέστε τον δακτύλιο διαχωρισμού πριν εισαγάγετε την κάνουλα στο τροφοδοτικό.

Τοποθέτηση του σωλήνα αποχέτευσης

Το άκρο του σωλήνα αποχέτευσης μπορεί να τοποθετηθεί με τρεις τρόπους:

Πάνω από την άκρη ενός νιπτήρα

Ο σωλήνας αποχέτευσης πρέπει να τοποθετηθεί σε ύψος από 60 ως 90cm από το δάπεδο. Χρησιμοποιήστε τον παρεχόμενο πλαστικό οδηγό σωλήνα για να μην λυγίζει ο σωλήνας αποχέτευσης. Ασφαλίστε τον οδηγό στον τοίχο με ένα άγκιστρο ή στην κάνουλα με μια κλωστή για να μην μπορεί να μετακινηθεί ο

σωλήνας αποχέτευσης.

Τμήμα του σωλήνα αποχέτευσης στον νιπτήρα

Το τμήμα του σωλήνα αποχέτευσης πρέπει να βρίσκεται πάνω από το σιφόνι του νιπτήρα, ώστε το άκρο του σωλήνα να απέχει τουλάχιστον 60cm από το έδαφος.

Στον αγωγό αποχέτευσης

Η Samsung συνιστά τη χρήση κάθετου αγωγού ύψους 65 cm. Ο αγωγός πρέπει να μην είναι μικρότερος από 60 cm και μακρύτερος από 90 cm.

Εγκατάσταση του Πλυντηρίου Ρούχων

Σύνδεση της συσκευής

Για χρήστες στην Ευρώπη. ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ να γειώσετε την πρίζα του πλυντηρίου ρούχων.

Για χρήστες στις Η.Π.Α.. ΠΡΕΠΕΙ να γειώσετε την πρίζα του πλυντηρίου ρούχων.

Συμβουλευθείτε ειδικευμένο ηλεκτρολόγο πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για να βεβαιωθείτε ότι

είναι κατάλληλα γειωμένη.

Για χρήστες στο Η.Β..

Υποδείξεις για την καλωδίωση

ΠΡΟΣΟΧΗ! ΑΥΤΗ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΓΕΙΩΜΕΝΗ.

Αυτή η συσκευή πρέπει να είναι γειωμένη. Σε περίπτωση βραχυκυκλώματος, η γείωση μειώνει τις πιθανότητες ηλεκτροπληξίας παρέχοντας καλώδιο διαφυγής στο ηλεκτρικό ρεύμα. Η συσκευή είναι εφοδιασμένη με καλώδιο που περιλαμβάνει γείωση για σύνδεση με τον ακροδέκτη της γείωσης του φις. Το φις πρέπει να τοποθετείται σε πρίζα που είναι κατάλληλα τοποθετημένη και γειωμένη.

* Τα σύρματα στα καλώδια είναι χρωματισμένα

σύμφωνα με τον ακόλουθο κώδικα:

• Πράσινο και Κίτρινο : Γείωση

• Μπλε : Ουδέτερο

• Καφέ : Ρεύμα

• Καθώς τα χρώματα των συρμάτων στο καλώδιο αυτής της συσκευής μπορεί να μην αντιστοιχούν στα χρωματιστά σημάδια που καταδεικνύουν οι ακροδέκτες στο δικό σας φις, κάντε τα εξής.

• Συνδέστε το πράσινο και κίτρινο καλώδιο στον ακροδέκτη στην πρίζα που είναι σημαδεμένος με το γράμμα Ε ή το σύμβολο της γείωσης (

) ή είναι

χρωματισμένο πράσινο ή πράσινο και κίτρινο.

• Συνδέστε το μπλε καλώδιο στον ακροδέκτη που είναι σημαδεμένος με το γράμμα Ν ή χρωματισμένο μαύρο.

• Συνδέστε το καφέ καλώδιο στον ακροδέκτη που είναι σημαδεμένος με το γράμμα L ή χρωματισμένο κόκκινο.

* Συμβουλευθείτε έναν ειδικευμένο ηλεκτρολόγο

ή τεχνικό service αν αμφιβάλλετε για όποιες από αυτές τις οδηγίες. Ο κατασκευαστής αυτού του πλυντηρίου ρούχων δεν φέρει ευθύνη για βλάβη σε πρόσωπα ή υλικά που προκύπτει από τη μη τήρηση αυτών των οδηγιών. Δεν υπάρχουν μέρη στο πλυντήριο ρούχων που μπορούν να επισκευαστούν από τον χρήστη και εάν παρουσιάσει βλάβη το καλώδιο αυτής της συσκευής, πρέπει να αντικατασταθεί από ειδικευμένο προσωπικό service εξουσιοδοτημένο από τον κατασκευαστή, διότι απαιτούνται ειδικά εργαλεία.

ΠΡΑΣΙΝΟ ΚΑΙ ΚΙΤΡΙΝΟ

ΜΠΛΕ

ΑΣΦΑΛΕΙΑ 13ΑΜΠΕΡ

ΚΑΦΕ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Βεβαιωθείτε ότι η πρίζα και το καλώδιο δεν παρουσιάζουν βλάβη πριν τη χρήση. Αν υπάρχει λόγος να αφαιρέσετε το φθαρμένο φις από αυτή τη συσκευή, αφαιρέστε αμέσως την ασφάλεια και πετάξτε το φις. Μην συνδέετε το φις σε πρίζα υπό οποιεσδήποτε συνθήκες καθώς υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

ΚΥΚΛΩΜΑΤΑ

Το δικό σας πλυντήριο πρέπει να λειτουργεί με κύκλωμα ξεχωριστό από άλλες συσκευές. Αν αυτό δεν συμβαίνει μπορεί να ενεργοποιηθεί εσφαλμένα ο διακόπτης του κυκλώματος ή να εκραγεί η ασφάλεια.

6 SAMSUNG Πλυντήριo ρoύχων Oδηγίες χρήσης

+ 16 hidden pages