Samsung PS-42C7SG, PS-50Q7HG, PS-42Q7HG User Manual [ar]
PDP-ﺔﺷﺎﺷ
(ﺔﻴﻣﺯﻼﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍﺔﺣﻮﻟ)
ﻚﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
ﺍﺬﻫ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ ،ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ
.ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻊﺟﺮﻤﻛ ﻪﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍﻭ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ
BN68-00848J-01
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ
SRS TruSurroundXT
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻙﺮﺤﻣ
.A ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﹰﻴﻤﻗﺭ ﺍﹰﺯﺎﻬﺟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﻌﻳ
www.samsung.com/global/register ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﻢﻗ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
،ﻦﻴﺘﻋﺎﺳ ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ ﺓﺪﻤﻟ ﺔﻴﻣﺯﻼﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ
ﻉﻮﻄﺳ ﺔﺟﺭﺩ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻲﻐﺒﻨﻳ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺯﺎﺠﺘﺣﺍ ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ
٢٠٠٠ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺄﺑ ﺽﺭﻷﺍ ﺢﻄﺳ ﻦﻋ ﻊﻔﺗﺮﻳ ﻊﻗﻮﻣ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻌﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﺪﻗﻭ .ﺮﺘﻣ ٢٠٠٠ ﻪﻋﺎﻔﺗﺭﺍ ﺯﻭﺎﺠﺘﻳ ﻻ ﻕﺎﻄﻧ ﻲﻓ ﺔﻳﺩﺎﻋ ﺓﺭﻮﺼﺑ PDP ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻤﻌﺗ
ﻻﺇ ،ﺮﺘﻣ
ﺔﺤﺘﻓ ﺮﺒﻋ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺙﺎﻌﺒﻧﺍ ﺐﺒﺴﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺕﺍﺮﺘﻔﻟ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﹰﻨﺧﺎﺳ ﺢﺒﺼﻳ ﺪﻗ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ ﺀﺰﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ
ﻦﻣ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ ﺀﺰﺠﻟﺍ ﺲﻤﻟ ﻦﻣ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻊﻨﻣ ﺐﺠﻳ ،ﻚﻟﺫ ﻊﻣ
ﺎﹰﻳﺩﺎﻋ ﺍﹰﺮﻣﺃ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﻳﻭ
ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺍﹰﺩﻭﺰﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺎﻤﻣ ﻞﺴﻜﺑ
.ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻞﺜﻣ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﻐﺘﺑ ﺮﺛﺄﺘﻠﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻪﺋﺍﺰﺟﺃ ﺩﺪﻤﺗ ﻭﺃ ﺺﻠﻘﺗ ﺪﻨﻋ «ﺔﻘﻄﻘﻃ» ﺕﻮﺻ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺪﺼﻳ ﺪﻗ
(PDP ﺔﺷﺎﺸﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺏﺎﻌﻟﺃ ﻲﻓ ﻝﺎﺤﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﻤﻠﺜﻣ) ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺓﺭﻮﺻ ﺽﺮﻌﺗ ﻻ
.“ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻕﺮﺣ” ﻢﺳﺎﺑ ﻚﻟﺬﻛ ﻑﺮﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺯﺎﺠﺘﺣﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﻚﻟﺫ ﻥﺇ ﺚﻴﺣ
.ﺕﺎﻋﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻭﺃ ﻪﺒﻴﻛﺮﺗ ﻡﺪﻋ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻪﻧﺃ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺎﺑ ﻞﻄﻋ ﻭﺃ ﻞﻠﺧ ﺩﻮﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﻳ ﻻﻭ ﺎ
(HD-ﻯﻮﺘﺴﻣ) ٣٫١٥٠٫٠٠٠ ﻰﻟﺇ (SD - ﻯﻮﺘﺴﻣ) ١٫٢٣٠٫٠٠٠ ﻦﻣ ﻒﻟﺄﺘﺗ ﺽﺮﻋ ﺔﺣﻮﻠﺑ ﺓﺩﻭﺰﻣ PDP ﺔﺷﺎﺷ ﻥﺇ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻛﺍﺪﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺤﺗﺎﻔﻟﺍ ﻞﺴﻜﺒﻟﺍ ﻁﺎﻘﻧ ﺾﻌﺑ ﺮﻬﻈﺗ ﺪﻗ ،ﻚﻟﺫ ﻊﻣ .ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ
ﻳﺩﺎﻋ ﺍﹰﺮﻣﺃ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﻳﻭ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ ﺀﺰﺠﻟﺎﺑ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ
ﹶ
ﹰ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻱﺃ ﺎﻬﻟ ﻻ ﺲﻴﻟ ﻩﺬﻫ ﻞﺴﻜﺒﻟﺍ ﻁﺎﻘﻧ ﻦﻜﻟﻭ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺯﺎﺠﺘﺣﺍ
.ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺓﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻨﻳﺎﺒﺗﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ
PDP ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ ﺀﺰﺠﻟﺎﺑ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
.“ﺔﻘﻄﻘﻃ” ﺕﻮﺻ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺪﺼﻳ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺎﺑ ﻞﻠﺧ ﺩﻮﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﻳ ﻻﻭ
ﺔﻳﻮﻠﺨﻟﺍ ﺏﻮﻴﻌﻟﺍ
(ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ ٤١) ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٥ ﻦﻋ ﻞﻘﺗ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺪﻨﻋ PDP ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺐﻨﺠﺗ
ﻦﻴﻤﻳ ﻲﻓ ﺮﻬﻈﺗ ﺩﻭﺪﺤﻠﻟ ﺭﺎﺛﺁ ﺀﺎﻘﺑ ٤:٣ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺮﺘﻔﻟ PDP ﺔﺷﺎﺷ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻰﻠﻋ ﺐﺗﺮﺘﻳ ﺪﻗﻭ
ﻰﻠﻋ ﻞﺛﺎﻤﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﺏﺎﻌﻟﻸﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻭﺃ DVD ﺹﺮﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺎﻤﻛ
،ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺙﻭﺪﺣ ﻊﻨﻤﻟ
ﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﺔﺑﻮﻃﺭ ﻭﺃ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﻭﺃ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺔﺑﺮﺗﻷﺍ ﻪﻴﻓ ﺮﺸﺘﻨﺗ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ،ﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺐﺠﻳ
ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﻡﺪﻋ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﻲﻐﺒﻨﻳﻭ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺼﻠﻟ ﺔﻴﺋﺰﺟ ﺭﺎﺛﺃ ﺭﻮﻬﻇ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺓﺮﺘﻓ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺏﺎﻌﻟﺃ ﻦﻣ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺓﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ
.PDP ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺔﺣﻮﻠﺑ ﻢﺋﺍﺩ ﻒﻠﺗ ﺙﻭﺪﺣ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺓﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ ﻰﻠﻋ ﺐﺗﺮﺘﻳ ﺪﻗ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﻮﻀﻟﺍ ﺙﺎﻌﺒﻧﺍ ﺕﻭﺎﻔﺘﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺎﻬﻔﺼﺘﻨﻣﻭ ﺎﻫﺭﺎﺴﻳﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
.ﻩﺮﻛﺫ ﻒﻟﺎﺴﻟﺍ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻤﺟﺎﻧ ﺭﺍﺮﺿﺃ ﺔﻳﺃ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻲﻄﻐﻳ ﻻ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺼﻠﻟ ﺭﺎﺛﺃ ﺭﻮﻬﻇ
.ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺓﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ ﺪﻨﻋ (contrast) “ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ“ﻭ (brightness)” ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ” ﻞﻴﻠﻘﺘﺑ ﻢﻗ
.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺯﺎﺠﺘﺣﺍ ﻦﻋ ﺄﺸﻨﻳ ﺭﺮﺿ ﻱﺃ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻲﻄﻐﻳ ﻻ -
.ﻒﻗﻮﺗ ﻥﻭﺩ ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﻢﺋﺍﺪﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺄﺸﻨﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺍﺮﺿﻷﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻲﻄﻐﻳ ﻻ -
ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
.ﺎﻤﻫﺮﻴﻏ ﻭﺃ ﺮﻄﻘﻟﺍ ﺔﻄﺤﻣ ﻭﺃ ﺭﺎﻄﻤﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻒﻗﻮﺗ ﻥﻭﺪﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ ﺚﻴﺣﻭ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻛ ﺩﺍﻮﻣ ﺩﻮﺟﻭ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻒﻠﺗ
ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻉﺎﺒﺗ ﺀﺍﺰﺟﺃ
HDMI/DVI ﻞﺒﻛ
(ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ)
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﺒﻛ
HDMI ﻞﺒﻛ
(ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ)
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﺒﻛ
/ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ
/ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ
ﻦﻣﻵﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﻴﻟﺩ
(ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ)
ﻒﻴﻈﻨﺘﻠﻟ ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ
٢ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
/ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ
AAA ﻥﺎﺘﻳﺭﺎﻄﺑ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ
ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ
ﻚﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
٢ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
ﺔﻣﺎﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
٢ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ
٤ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ
٥ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ
٦ (ﺯﺍﺮﻄﻠﻟ ﺎﹰﻘﻓﻭ) ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ
٧ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻲﻓ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ
٧ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ PDP ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻐﺸﺗ
٨ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺽﺮﻋ
٨ ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ
٩ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﺭﺪﺼﻣ ﺽﺮﻋ
٩ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﺮﻳﺮﲢ
١٠ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ
١٠ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺺﻴﺼﺨﺗ
١١ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺪﻳﺪﲢ
١١ (Digital NR) ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ NR
١١ (ﺔﻤﻋﺎﻨﻟﺍ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ) SMD
١١ (DNIe Demo) DNIe ـﻟ ﻲﺤﻴﺿﻮﺗ ﺽﺮﻋ
١٢ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻣ
١٣ (Language) ﺔﻐﻟ
١٣ (Blue Screen) ﺀﺎﻗﺭﺯ ﺔﺷﺎﺷ
١٣ (Melody) ﻦﺤﻟ
١٣ (Energy Saving) ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ
١٣ "ﺐﻌﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭ" ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
١٤ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ
١٥ ﺀﺎﻗﺭﺰﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻂﺒﺿ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻒﺻﻭ
١٥ (Windows XP ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟ ﺎﹰﻘﻓﻭ) ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺩﺍﺪﻋﺇ
١٦ (ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ) ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻊﺿﻭ
١٧ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻖﺤﻠﳌﺍ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ
١٨ ﻂﺋﺎﳊﺍ ﻲﻓ ﺖﺒﺜﳌﺍ ﻖﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻑﺭ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ
٢٠ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ
٢٥ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺀﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ
ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍﻡﺎﻫﺔﻈﺣﻼﻣ
٣ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
(ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﻭﺃ) ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﺒﻜﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﺒﻜﻣ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ
.ﺯﺍﺮﻄﻠﻟ ﺎﹰﻘﻓﻭ ﻪﻠﻜﺷﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻥﻮﻟ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗ
, SEL
،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺭﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻲﻓ ﻭ ﻦﻳﺭﺰﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻤﻛ , SEL ﻦﻳﺭﺰﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ PDP ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺭﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.PDP ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻪﱢﺟﻭ
.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ
(ﻝﺎﺧﺩﺇ) (ENTER)
.ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ ﺭﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
(ﻞﻴﻐﺸﺗ) (Power) ﺭﺰﻟﺍ
ﻕﺭﺯﺃ :ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ -
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ
ﺄﻔﻄﻣ :ﻞﻴﻐﺸﺗ -
٤
.((ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ) PC، HDMI) ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻊﻴﻤﺠﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
ﺕﺍﺰﻴﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﺭﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
٥
٦
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻤﻛ
.ﻪﻠﻴﻠﻘﺗ ﻭﺃ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ ﺭﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
- ,+ VOL ﻦﻳﺭﺰﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ
(- ،+ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ) - ,+ VOL
.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻲﻓ ﻭ ﻦﻳﺭﺰﻟﺍ
(ﺭﺪﺼﻣ) SOURCE
(ﺔﻤﺋﺎﻗ) MENU
.PDP ﺔﺷﺎﺷ
١
٢
٣
٤ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ
.ﺯﺍﺮﻄﻠﻟ ﺎﹰﻘﻓﻭ ﻪﻠﻜﺷﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻥﻮﻟ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ
١
٢
ﺔﻣﺪﺧ
ﻭﺃ
٣
(ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ)
٤
(PC IN / AUDIO) ﺕﻮﺼﻟﺍ / ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﺧﺪﻣ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺝﺮﺨﻣ ﺲﺒﻘﻤﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ -
(ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ) HDMI/DVI ـﻟ ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ
٤٨٠p
٥٧٦i
٥٧٦p
٧٢٠p
١٠٨٠i
O
O
X
O
O
O
X
X
O
X
٤٨٠i
X
X
.ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ,ﺔﺷﺎﺸﻟﺎﺑ ﺓﺭﻮﺻ ﻭﺃ ﺕﻮﺻ ﻡﺎﻈﻧ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ
.ﻞﺒﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻑﺮﻃ ﻥﻮﻟ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ
٤
(POWER IN) ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ
.ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ -
ﺰﺗﺮﻫ HDMI/DVI 50
ﺰﺗﺮﻫ HDMI/DVI 60
.HDMI ﺝﺮﺨﻤﺑ ﺓﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺪﺣﻷ HDMI ﺲﺒﻘﻤﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ -
ﺕﻮﺻ ﻞﺧﺍﺪﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
(ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ) (HDMI/DVI IN) HDMI/DVI ﻝﺎﺧﺩﺇ
DVI ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﺎﹰﻀﻳﺃ ﻞﺧﺍﺪﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ
.ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ HDMI/DVI ﻞﺒﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺐﺠﻳ ،ﻚﻟﺬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟﻭ .ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﺔﻳﺮﻇﺎﻨﺗ
ﺔﻳﺮﻇﺎﻨﺘﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﻣ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ ،ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ
HDMI/DVI ﻝﻮﺤﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ
.DVI ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻦﻤﻳﻷﺍﻭ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ PDP ﺔﺷﺎﺸﺑ DVI ـﻟ
(ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ)
ﻞﻐﺸﻣ ﻭﺃ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ
DVI ﻭﺃ HDMI ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ -
ﺝﺮﺨﻣ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﻪﻄﺒﺿ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺎﻫﺮﻴﻏ ﻭﺃ ﺏﺎﻌﻟﻷ ﺔﻴﺴﻴﺋﺭ ﺓﺪﺣﻭ ﻭﺃ
ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﻲﻐﺒﻨﻳﻭ
.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﺓﺭﻮﺻ
ﺎﻬﺸﻳﻮﺸﺗ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻫﻮﺸﺗ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﻡﺪﻋ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﺳﺮﻟﺍ ﺕﺭﺎﻜﺑ
HDMI/DVI ﻞﺻﻮﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻝﻭﺎﺤﺗ ﻻ -
(ﺔﻴﻟﺎﺧ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺚﻴﺣ)
(ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ) (DVI AUDIO IN L/R) ﻦﻤﻳﺃ/ﺮﺴﻳﺃ DVI ـﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﺧﺪﻣ
.ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ (ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ)DVI ـﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨﻣ -
٥ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
(SERVICE) ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
.ﻂﻘﻓ ﺔﻣﺪﺨﻠﻟ ﻞﺻﻮﻣ -
DVD
.ﺎﻬﻣﺍﺪﻌﻧﺍ ﻭﺃ
.ﻝﻮﻤﺤﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻭﺃ
١
٢
٣
(ﺯﺍﺮﻄﻠﻟ ﺎﹰﻘﻓﻭ) ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ
١
٢
٣
٤
٥
٦
٧
٨
٩
١٠
١١
١٢
١٢
١٤
١٥
٢٩
٢٨
٢٧
٢٦
٢٥
٢٤
٢٣
٢٢
٢١
٢٠
١٩
١٨
١٧
١٦
2
1
2
1
2
1
2
1
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
١
٢
٣
٤
٥
٦
٧
٨
٩
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﳋﺍ
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺮﺷﺆﳌﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻲﻟﺎﳊﺍ ﺚﺒﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺪﻳﺪﲢ
(PIP) ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺎﻨﻗ ﺪﻳﺪﲢ
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻤﻋ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻂﻐﺿﺍﻭ ﲔﺘﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺝﺮﺧﺃ ،ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
.ﺔﻴﻧﺎﺛ ٣~٢ ﺓﺪﳌ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ
ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻭﺎﺣﻭ ﲔﺘﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺪﻋﺃ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
٢٣
(ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ PDP ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻐﺸﺗ)
٢٤
ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﻴﻤﻗﺭ ﺭﺍﺭﺯﺃ
٢٥
ﻦﻴﻤﻗﺭ ﻭﺃ ﺪﺣﺍﻭ ﻢﻗﺭ ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﻣ ﺓﺎﻨﻗ ﺪﻳﺪﺤﺗ
٢٦
٢٧
٢٨
٢٩
ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺭﺯ
ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ “PDP ﻊﺿﻭ” ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓﺭ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻞﻴﻠﻘﺗ
ﺎﹰﺘﻗﺆﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺽﺮﻋ
ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﺓﺭﻮﺻ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺭﻮﺻ ﺓﺰﻴﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ
POWER ﺭﺰﻟﺍ
ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺪﻳﺪﺤﺗ
١٠
(١٢ ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟﺍﺭ)
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺪﻳﺪﺤﺗ
١١
(١٠ ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟﺍﺭ)
ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻉﻮﻄﺳ ﻂﺒﺿ
١٢
(١٣ ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟﺍﺭ)
“ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ” ﺪﻳﺪﺤﺗ
“TruSurround XT ﻊﺿﻭ” ﺭﺯ
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻪﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ
١٣
١٤
١٥
١٦
Samsung ﻦﻣ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ
((TV, DVD, STB, CABLE, VCR
DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻞﻐﺸﻣ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺗ)
،ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ،
(ﻮﻳﺪﻴﻓ ،ﻞﺒﻛ
ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ “ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﺿﻭ” ﺪﻳﺪﺤﺗ
VCR/DVD ﺔﻔﻴﻇﻭ
،(ﻑﺎﻘﻳﺇ) Stop ،(ﻉﺎﺟﺭﺇ) Rewind)
،(ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ) Play/Pause
((ﻊﻳﺮﺳ ﻢﻳﺪﻘﺗ) Fast/Forward
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ
١٧
١٨
١٩
٢٠
٢١
٢٢
.ﻊﻃﺎﺴﻟﺍ ﺀﻮﻀﻟﺎﺑ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺀﺍﺩﺃ ﺮﺛﺄﺘﻳ ﺪﻗ
ﺓﺎﻨﻘﻟﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻞﻳﺮﺑ ﻑﺮﺣﺄﺑ ﺩﻭﺰﻣ ﻪﻧﺃ ﺎﻤﻛ ﺔﻳﺅﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻼﻜﺸﻣ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﻦﻤﻣ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟ ﻩﺰﻴﻬﺠﺗ ﻢﺗ ﺹﺎﺧ ﻉﻮﻧ ﻦﻣ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﺍﺬﻫ ﺪﻌﻳ
٦ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣﻭ
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻲﻓ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ
.ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻰﻠﻋﻷ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺀﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ ﻊﻓﺭﺍ ١
.ﺎﻤﻬﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺰﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻤﻟﺍ ﻲﻄﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﻊﻣ ﻦﻴﺘﻳﺭﺎﻄﺒﻠﻟ “–”ﻭ “+” ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻑﺎﺟﻭ ﺩﺭﺎﺑ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻈﻔﺣﻭ ﻦﻴﺘﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ
ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ) .ﻡﺪﻗ ٢٣ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻰﺘﺣ PDP ﺔﺷﺎﺷ ﻊﻣ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ .ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺮﺘﻔﻟ
(.ﺎﹰﺒﻳﺮﻘﺗ ﻡﺎﻋ ﺓﺪﻤﻟ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﺘﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﻤﺘﺴﺗ ،PDP ﺔﺷﺎﺸﻟ ﻲﺟﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
.AAA ﻢﺠﺤﺑ ﻦﻴﺘﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ ٢
.ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ ﻖﻠﻏﺃ ٣
:ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻣ ﻖﻘﺤﺗ !ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻤﻌﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
؟ﻲﺴﻜﻋ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻦﻴﺘﻳﺭﺎﻄﺒﻠﻟ ﺐﻟﺎﺴﻟﺍﻭ ﺐﺟﻮﻤﻟﺍ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﻞﻫ
؟ﻪﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻞﺒﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﻭﺃ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﺼﻓ ﻢﺗ ﻞﻫ
؟ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﻥﻮﻴﻧ ﺔﻣﻼﻋ ﻭﺃ ﺖﻨﺳﺭﻮﻠﻓ ﺓﺀﺎﺿﺇ ﺪﺟﻮﺗ ﻞﻫ
؟PDP ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺗ ﻞﻫ .١
؟ﻥﺎﺘﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺖﻔﺟ ﻞﻫ
.٢
.٣
.٤
.٥
ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ PDP ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻐﺸﺗ
.PDP ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺀﺰﺠﻟﺎﺑ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﺒﻛ ﻞﺼﺘﻳ
.ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺲﺒﻘﻤﺑ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﺒﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ١
.ﺰﺗﺮﻫ ٦٠ ﻭﺃ ٥٠ ﻮﻬﻓ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺎﻣﺃ ،PDP ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺀﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻣ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻴﺘﻟﻮﻔﻟﺍ
ﻲﻓ ( ) POWER ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ PDP ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ (ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ) ﻦﻣ ﻦﻜﻤﻳ ﻱﺬﻟﺍ (Power) ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ٢
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ
PDP ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ (ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ) ﻦﻣ ﻦﻜﻤﻳ ﻱﺬﻟﺍ (Power) ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ ٣
ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
(ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ) ﻦﻣ ﻦﻜﻤﻳ ﻱﺬﻟﺍ (Power) ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،PDP ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ٤
.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻭﺃ ( ) POWER
.PDP ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ
.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ( ) POWER ﺭﺰﻟﺍ
٧ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺽﺮﻋ
.( ) MENU ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ١
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ
ﺩﺍﺪﻋﺇﻭ (Sound) ﺕﻮﺻﻭ (Picture) ﺓﺭﻮﺻﻭ (Input) ﻝﺎﺧﺩﺇ :ﺯﻮﻣﺭ ﺔﺴﻤﺧ ﻰﻠﻋ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﻳ
.((Setup)
.ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﺣﺃ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻭﺃ ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ٢
.ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ( ) ENTER ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ <<>> ﻭﺃ <<>> ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ٣
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ ( ) ENTER ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ///ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ٤
.ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ ( ) MENU ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ EXIT ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ٥
."STILL" ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ PDP ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺒﻋ ﺚﺒﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻚﻨﻜﳝ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺭﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟﻭ
.ﻖﺋﺎﻗﺩ ﺲﻤﺧ ﺭﻭﺮﻣ ﺪﻌﺑ ﺎﹰﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻢﺘﻳ
ﻝﺎﺧﺩﺇ
PC : ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﺔﺤﺋﻻ
ﺝﻭﺮﺧ
ﻝﺎﺧﺩ
ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍﺓﺭﻮﺼﻟﺍﺖﻴﺒﺜﺗ
ﻢﺳﻻﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ
ﻞﻘﻧ
٨ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
Loading...