TVPDP
PDPTV PN42B430P2D/PN50B430P2D/ PN42B431P4D/PN50B431P4D
, .(FORKOREAUNITSTANDARDONLY) " " . .
BN68-02026A-02
3HDMI
3 HDMI . 22
. 76~78
. 57
1 ,2
5,000 ,
7.
( )
. ( ) .
7 , 14 .
|
|
1/2 . |
||
■ |
|
|
|
|
, |
||||
■ 10 |
|
|||
|
|
|||
■ 1 |
|
|||
|
|
|
||
■` |
|
|
||
````` |
|
|
|
|
|
|
|
||
■` 1 |
|
|
||
` |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■ |
|
|
|
|
|
|
|
||
■ 2 |
|
|
||
|
|
|
||
■ 3 |
|
|
||
|
|
|
||
■ 5 |
|
|
||
|
|
|
||
■` |
|
|
||
` |
|
|
10% |
|
|
|
|
||
■` |
|
|
||
` |
````` |
10% |
||
|
|
|
||
■ |
|
|
||
|
|
|
||
, |
|
|
||
|
|
|
|
|
■ |
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■ |
|
|
|
` ` .
` .
( )
.
```
, , ,
■,
■, ,
■,
■,
■````````
■,
■,
■( ) ( )
■,
■" "
■( , , , )
■( , ,, , , , , )
.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.. iv~ix
2.. 108~111
3.. 135
4.. 124~125
5.. 126~129
2009 ( ) . ( )
.
i
|
|
|
|
|
|
................................. |
i |
|
........................................................... |
|
ii |
.................................. |
iv |
|
TV ................... |
x |
|
1 |
|
|
..................................... |
2 |
|
|
|
2 |
|
3 |
|
|
4 |
|
2 |
|
|
....................................... |
10 |
|
TV ............................... |
11 |
|
..................................... |
12 |
|
......................... |
14 |
|
............................. |
16 |
|
DVD ...................................... |
18 |
|
/ ........................ |
19 |
|
/ ......................... |
20 |
|
.................... |
21 |
|
(HDMI/DVI) .......... |
22 |
|
............................................ |
24 |
|
............................................ |
25 |
3 |
|
|
. |
................................................. |
28 |
. |
................................................. |
30 |
30 |
||
DTV |
33 |
|
. |
................................................. |
34 |
|
34 |
|
/ |
35 |
|
|
37 |
|
|
39 |
|
|
41 |
|
|
42 |
|
|
43 |
|
|
45 |
|
|
47 |
|
- |
49 |
|
- |
50 |
|
....................................... |
51 |
|
|
51 |
|
|
52 |
|
|
54 |
|
|
56 |
|
........................................... |
57 |
|
........................................... |
58 |
|
4 |
|
|
........................................... |
60 |
|
................................ |
61 |
|
................................... |
63 |
|
........................................... |
65 |
|
|
65 |
|
|
66 |
|
|
68 |
|
HDMI |
69 |
|
|
70 |
|
|
71 |
|
|
73 |
|
|
74 |
|
....................................... |
75 |
|
- ................ |
76 |
|
- ................... |
77 |
|
- ........ |
78 |
ii
5 |
|
|
........................................... |
80 |
|
................... |
81 |
|
SRS TruSurround HD .............. |
82 |
|
- ................... |
83 |
|
............................................ |
84 |
|
............................................ |
85 |
|
........................................... |
86 |
|
................................................ |
87 |
|
........................................ |
88 |
|
................................................ |
89 |
|
6 |
|
|
........................................... |
92 |
|
........................................... |
93 |
|
/ ................................... |
94 |
|
........................................... |
97 |
|
7 |
|
|
......................................... |
100 |
|
|
100 |
|
|
101 |
|
|
102 |
|
............................. |
103 |
|
HD ....................................... |
104 |
|
.......................................... |
105 |
|
8 |
|
|
............................... |
108 |
9 |
|
|
............................................. |
114 |
|
......................... |
115 |
|
............................................... |
|
116 |
PDP .......................................... |
117 |
|
|
117 |
|
(VESA) |
118 |
|
- |
119 |
|
PC ................................. |
121 |
|
PC ............................................ |
122 |
|
PC ......................................... |
123 |
|
.................................................. |
|
124 |
.......................................... |
126 |
|
................................... |
130 |
|
|
130 |
|
TV, |
132 |
|
................................. |
133 |
|
.................................................. |
|
134 |
.................................................. |
|
135 |
iii
입니다. .
.
.
.
.
.
.
.
,.
.
( ). ( 1 .)
.
.
, .
, .
.
.
.
, .
iv
.
.
주세요.
, .
.
.
, .
세요.
. .
.
,.
.
,.
2.
.
맡기세요.
. .
, .
,.
.
.
, ( ), ,( ) ,.
, .
.
니다. .
,.
있습니다.
.
. ,.
.
.
.
..
.
있습니다.
.
. .
.
.
.
( ,,, ,, )
(10cm ).
.
,.
, .
vi
습니다.
전모드나, .
, ,.
, .
, , , ,. .
, .
, .
.
.
.
.
,.
,.
, .
,.
, .
,.
, .
.
.
마세요.
.
, , .
.
, .
, .
.
vii
( , ), , , ,.
., .
.
,, .
경우에는, .
.,.
(+,-) .
, ,( ).
.
.
.
5~7.
.
,.
, .
( ) .
됩니다.
.
.
viii
|
TV ! |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
○ TV . |
|
|
|
|
|
○ . |
|
○ |
|
|
|
○ . |
|
. |
|
|
|
○ . |
○ |
||
|
○ ( , ) |
|
. |
||
? |
|||||
. |
|
○ |
|||
|
|
○ TV . |
. |
||
|
|
○ . |
|
|
|
|
|
|
|
|
. .
, .
마세요.
,, .
.
( , , , , ,
, , .)
.
사용하세요.
, .
, ,.
, ..
.
, .
,.
,( ) .
ix
TV
|
TV . , TV |
. . |
TV
1. .
.
■ , .
■ ,.
2. TV ,.
.
.
3. , TV, .
■TV ,.
■ .
■, .
■TV ,.
x
1 |
|
................................ |
2 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
1
.
1TV/ ()
TV .
.
2
.
3
선택/ .
4
.
5
6
TV .
7
.
8
■ TV .
■
.
. ( )
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
5 |
|
8 |
EX-LINK ( ) |
||||||||||||||||||||||||||||||
2 |
SERVICE |
6 |
( ) |
9 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
3 |
DVI |
7 |
1/ 1 , |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
4 |
HDMI 1, 2(DVI), 3 |
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 . |
5 . |
|
(220~240V .) |
11, 13, 15 ,17 |
|
|
|
|
|
|
|
( ) |
( ) ( ) |
|
7 . |
6 . |
|
18, 21 |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
HDMI/DVI ( )
4 .23, 123
/ ( )
137 .12, 14, 16, 18, 19, 20, 21, 23
HDMI ( )
4 .22
1
1
.
3 32
.
.
5TV/
사용하세요.
634~49
사용하세요.
8TV
TV .
.
사용하세요.
.
1238
,.
.
.
15 |
|
|
1 |
|
|
|
|||
|
, |
|||
|
|
|||
|
. |
|
|
|
16 |
|
|
|
|
|
, |
|
||
|
. |
|
|
|
17 |
66~67 |
|
||
|
. |
|
||
18 |
7 |
|
||
|
||||
|
|
|||
|
. |
|
||
19 |
|
|
|
|
|
. |
|
||
20 |
|
54 |
||
|
||||
21 |
76~78 |
|
||
|
. |
|||
|
|
1
1..
2.AAA 1.5V 2 /
. 3. .
7~10m/ 30 .
■ .
■ .2 .
■ .
.
..
.
.
|
|
|
|
|
60 |
|
|
|
|
80 |
|
|
|
97 |
|
|
|
37 |
|
|
|
40 |
|
|
/ |
35 |
|
|
|
30 |
|
|
|
|
|
1
( ) |
|
( ) |
|
( ) |
|
( ) |
||||
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( “ ” .) 115
|
|
|
|
|
(1.5V, AAA ) |
||||
|
|
( ) |
|||||||
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
( ) |
|
|||||
|
|
Cover Bottom( ) |
10 < 1> |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■
.
2 |
|
................................... |
10 |
TV ........................... |
11 |
................................. |
12 |
...................... |
14 |
......................... |
16 |
DVD ................................... |
18 |
/ ...................... |
19 |
/ ..................... |
20 |
............... |
21 |
(HDMI/DVI) ...... |
22 |
....................................... |
24 |
....................................... |
25 |
2
.
.
1.. .
2..
.
3.( ) ( ) .
4..
5.. .
< 1>
6.TV [ ( )] .
.
|
|
|
|
TV + |
12~13 |
|
|
TV + |
14~15 |
TV + |
16~17 |
|
|
TV + DVD |
18 |
|
|
TV + / |
19 |
|
|
TV + / |
20 |
|
|
TV + |
21 |
|
|
TV + (HDMI/DVI) |
22~23 |
|
|
TV + PC |
123 |
|
|
“ ” . 3
10
TV .
PDP TV
▲
1
1 |
TV [ ] |
|
TV . |
. |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■ TV |
|
|
|
. |
|
|
|
. |
■ UHF .
■ , .
■ UHF.
TV 2
11
2
/
( , ) .
|
|
|
|
|
|
|
|
PDP TV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
▼ 2 |
▼ |
|
|
|
|
1 |
TV 1 [Y/ ( )] |
|
|
TV |
||
( ) |
|
|||||
|
. |
|||||
. |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TV 1[ ( )- - ( )] |
|
|
|
■ 1 [Y/ ( )] ( ) |
|
|
|
|
. |
|||
|
||||||
( / ) |
|
|
■ |
|||
. |
|
|
|
TV [ ( )] . |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
TV [TV/ ] < > |
TV/ |
|
|
|
. |
TV |
|
||
|
|
< > , |
|
---- |
|
|
|
|
|
||
|
|
. |
1 |
---- |
|
|
|
|
2 |
---- |
|
|
2 |
. |
HDMI1 |
---- |
|
TV/ |
HDMI2/DVI |
---- |
|||
|
|||||
1 |
|
|
HDMI3 |
---- |
|
|
|
|
|
1
( , ) .
PDP TV
|
|
|
1 |
▼ 2 |
|
1 .
/ , , .
TV.TV [ ]
TV.
.
2
1 |
3 . |
1 |
|
2 |
|
3 |
|
||||
|
|||||
|
|
||||
|
. |
|
|
||
|
|
3 |
2 TV 3 .
3 .
, TV 4 .
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
. |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2
.
/
( , ) .
|
|
|
PDP TV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1
▼ 3
▲ 2
1 .
( ).TV 1 [Y/ ( )]
( / ).
TV.TV 1 [ ( )- - ( )]
1 [Y/ ( )] ( )
.
|
1 |
TV [TV/ ] < > |
TV/ |
|
|
|
. |
TV |
|
||
|
|
< > , |
|
---- |
|
|
|
. |
1 |
---- |
|
|
|
|
2 |
---- |
|
|
2 |
|
HDMI1 |
---- |
|
TV/ |
HDMI2/DVI |
---- |
|||
. |
HDMI3 |
---- |
|||
1 |
1
( , ) .
PDP TV
1 ▼ 2
1 |
|
|
|
TV |
. |
|
. |
||
|
TV [ ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TV |
|
|
. |
|
|
|
|||
|
|
|||
. |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
, TV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[ ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TV . |
|
|
|
|
( ) |
|
|
|
|
|
1 |
3 . |
1 |
2 |
|||
2 |
TV 3 . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
3 |
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
,TV 4 .
2
1
2
.
/
( , ) .
|
|
|
|
|
PDP TV |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1
▼ 3
▲ 2
1 .
( ).TV 1 [Y/ ( )]
( / ).
TV.TV 1 [ ( )- - ( )]
1 [Y/ ( )] ( )
.
|
1 |
TV [TV/ ] < > |
TV/ |
|
|
. |
TV |
|
|
|
|
< > , |
|
---- |
|
|
|
|
|
|
|
. |
1 |
---- |
|
|
|
2 |
---- |
TV/ |
2 |
|
HDMI1 |
---- |
HDMI2/DVI |
---- |
|||
1 |
. |
HDMI3 |
---- |
1
( , ) .
PDP TV
1 |
▼ |
|
|
2 |
|
|
|
1 |
|
. |
|
|
|
|
|
|
TV [ ] |
TV |
|
|
. |
|
|
TV.
.
, TV
[ ] TV .
( )
1 |
3 . |
1 |
2 |
|||
2 |
TV 3 . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
3 |
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
,TV 4 .
2
1
DVD 2
DVD
DVD
( , ) .
PDP TV
DVD
|
|
2 |
|
1 |
|
|
1 |
TV 1 2 [PR, PB, Y/ |
] DVD |
|
|
. |
|
|
- ( )] DVD ( /) .TV 1 2 [ ( )-
TV DVD.
Y, PB, PR
..
|
DVD Y, PB, PR |
|
Y, B-Y, R-Y Y, CB, CR . |
DVD
1 TV [TV/ ] < 1> < 2> .
< 1> < 2> ,.
TV/ |
2DVD [ ] . |
1 |
|
■ [ 1] [ 2]
[TV/ ] < 2>.
TV/ |
|
TV |
|
1 |
---- |
|
---- |
2 |
---- |
HDMI1 |
---- |
HDMI2/DVI |
---- |
HDMI3 |
---- |
|
|
|
|
|
|
18