Használati
utasítás
HUN A használati utasítás a fényképezőgép használatára
vonatkozó részletes utasításokat tartalmaz. Olvassa el
figyelmesen.
Szerzői jogi információk
•
A Microsoft Windows márkanév és a Windows embléma a Microsoft
Corporation bejegyzett védjegye.
•
A Mac és az Apple App Store az Apple Corporation bejegyzett védjegyei.
•
A Google Play Store a Google, Inc bejegyzett védjegye.
•
Az Adobe, az Adobe logó, Photoshop és Lightroom az Adobe Systems
Incorporated bejegyzett védjegyei vagy védjegyei az Egyesült
államokban és/vagy más országokban.
•
A microSD™ és microSDHC™ a microSDXC™ az SD Association bejegyzett
védjegyei.
•
A HDMI márkanév, a HDMI embléma és
a "High Denition Multimedia Interface"
kifejezés a HDMI Licensing LLC védjegye vagy
bejegyzett védjegye.
•
A Wi-Fi®, a Wi-Fi CERTIFIED logó, és a Wi-Fi logó a Wi-Fi Alliance
bejegyzett védjegye.
•
A dokumentumban használt védjegyek és terméknevek a megfelelő
tulajdonosok tulajdonát képezik.
•
A fényképezőgép műszaki jellemzői vagy jelen útmutató tartalma a
fényképezőgép funkcióinak módosítása esetén előzetes értesítés nélkül
változhatnak.
•
Előzetes engedély nélkül nem használhatja fel újra és nem terjesztheti a
dokumentum egyetlen részletét sem.
•
Javasoljuk, hogy a fényképezőgépet abban az országban használja, ahol
vásárolta.
•
Használja ezt a fényképezőgépet a használatára vonatkozó
törvényeknek és előírásoknak megfelelően.
A PlanetFirst jelzés a Samsung Electronics cégnek a
fenntartható fejlődés és a társadalmi felelősségvállalás iránti,
környezetbarát üzletpolitikán és vezetői tevékenységen
keresztül megnyilvánuló elkötelezettségét jelzi.
1
Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók
A veszélyes helyzetek elkerülése és a fényképezőgép legjobb
teljesítményének elérése érdekében mindig tartsa be a következő
biztonsági előírásokat és használati tanácsokat.
Figyelmeztetés – olyan helyzetekre hívja fel a gyelmet,
amelyek az Ön vagy mások sérülését okozhatják
Ne próbálja szétszerelni vagy megjavítani a fényképezőgépet.
A fényképezőgép megrongálódhat és elektromos áramütés veszélyének
teheti ki magát.
A fényképezőgépet ne használja gyúlékony vagy
robbanásveszélyes gázok és folyadékok közelében.
Ha ezt nem tartja be, tüzet vagy robbanást okozhat.
Ne töltsön gyúlékony anyagokat a fényképezőgépbe és ne
tárolja ilyenek közelében.
Ha ezt nem tartja be, tüzet vagy áramütést okozhat.
Ne fogja meg a fényképezőgépet nedves kézzel.
Ez elektromos áramütést okozhat.
Védje a téma szemét a sérülésektől.
Ne villantson vakuval túl közelről (1 m-nél közelebbről) emberek vagy
állatok szemébe. A túl közelről történő vakuzás átmeneti vagy maradandó
látáskárosodást okozhat.
A fényképezőgépet tartsa távol kisgyermekektől és
háziállatoktól.
Tartsa a fényképezőgépet és annak minden tartozékát kisgyermekek
és háziállatok elől elzárt helyen. Az apró alkatrészek lenyelése fulladást
vagy egyéb komoly sérülést okozhat. A mozgó alkatrészek és tartozékok
emellett sérülésveszélyesek is.
A fényképezőgépet ne tegye ki hosszabb időre közvetlen
napfénynek vagy magas hőmérsékletnek.
A hosszabb idejű erős napsütés vagy magas hőmérséklet a fényképezőgép
belső alkatrészeinek végleges meghibásodását eredményezheti.
A fényképezőgépet vagy töltőt ne takarja le takaróval vagy
ruhadarabokkal.
A fényképezőgép túlmelegedhet, amelytől a fényképezőgép
eldeformálódhat vagy tüzet okozhat.
Villámlással járó viharok esetén ne tartsa a kezében a töltő
kábelét vagy a töltőt.
Ez elektromos áramütést okozhat.
2
Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók
Amennyiben folyadék vagy idegen tárgy kerül a
fényképezőgépbe, azonnal válassza le az áramforrásokról,
mint például az akkumulátor vagy töltő, majd vegye fel a
kapcsolatot a Samsung szervizközpontjával.
Tartsa be a fényképezőgép használatának korlátozására
vonatkozó előírásokat.
•
Kerülje más készülékek zavarását.
•
Repülőgépen kapcsolja ki a fényképezőgépet. A fényképezőgép
zavarhatja a repülőgép műszereit. Kövesse a légitársaság előírásait és
kapcsolja ki a fényképezőgépet, amikor a légiszemélyzet erre kéri.
•
Orvosi berendezések közelében kapcsolja ki a fényképezőgépet. A
fényképezőgép zavarhatja a kórházi vagy egészségügyi intézményekben
található orvosi berendezéseket. Kövesse az előírásokat, kifüggesztett
gyelmeztetéseket és az egészségügyi személyzet útmutatásait.
Kerülje a szívritmus szabályzók zavarását.
A gyártók és kutató csoportok ajánlásainak megfelelően a potenciális
interferencia elkerülése érdekében tartson biztonságos távolságot a
fényképezőgép és a szívritmus-szabályzó között. Amennyiben bármilyen
okból arra gyanakszik, hogy a fényképezőgép zavarja a szívritmus
szabályzót vagy más orvosi berendezést, kapcsolja ki a fényképezőgépet
és további útmutatásért vegye fel a kapcsolatot a szívritmus szabályzó
vagy orvosi berendezés gyártójával.
Vigyázat! – olyan helyzetekre hívja fel a gyelmet, amelyek a
fényképezőgép vagy más készülékek károsodását okozhatják
Ha előreláthatólag hosszabb ideig nem használja a
fényképezőgépet, vegye ki belőle az akkumulátort.
A bent hagyott akkumulátor idővel elkezdhet szivárogni, vagy korrodálhat,
és ezzel a fényképezőgép súlyos károsodását okozhatja.
Csak eredeti, a gyártó által ajánlott lítium ion
csereakkumulátort használjon. Ne sértse meg vagy melegítse
az akkumulátort.
A nem eredeti, sérült vagy megmelegített akkumulátorok tüzet vagy
személyi sérülést okozhatnak.
Kizárólag a Samsung által jóváhagyott akkumulátort,
kábeleket, kiegészítőket és töltőt használjon.
•
A nem jóváhagyott akkumulátorok, töltők, kábelek és kiegészítők
használata az akkumulátor robbanását, a fényképezőgép
meghibásodását vagy sérülést okozhatnak.
•
A Samsung nem vállal felelősséget a nem jóváhagyott akkumulátorok,
töltők, kábelek vagy kiegészítők használatából eredő károkért vagy
sérülésekért.
Az akkumulátort kizárólag rendeltetésszerűen használja.
Az akkumulátor nem megfelelő kezelése tüzet vagy áramütést okozhat.
3
Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók
Ne érintse meg a vakut villanás közben.
A vaku ilyenkor nagyon forró, így égési sérülést okozhat a bőrén.
A hálózati töltő használata közben a hálózati töltő
lecsatlakoztatása előtt kapcsolja ki a fényképezőgépet.
Ennek elmulasztása tüzet vagy elektromos áramütést okozhat.
Használaton kívül húzza ki a Hálózati töltőt a fali aljzatból.
Ennek elmulasztása tüzet vagy elektromos áramütést okozhat.
Az akkumulátor töltésekor ne használjon sérült tápkábelt,
dugót, vagy laza fali aljzatot.
Ha ezt nem tartja be, tüzet vagy áramütést okozhat.
Ügyeljen rá, hogy a hálózati töltő ne érintkezzen az
akkumulátor +/- sarkaival.
Ha ezt nem tartja be, tüzet vagy áramütést okozhat.
Ne ejtse le és ne tegye ki a fényképezőgépet erős ütésnek.
Ellenkező esetben a képernyő vagy a külső, vagy belső alkatrészek
megsérülhetnek.
A kábelek csatlakoztatásakor, az akkumulátor és
memóriakártyák behelyezésekor járjon el megfelelő
körültekintéssel.
A csatlakozók erőltetése, nem megfelelő csatlakozó kábelek használata,
vagy az akkumulátorok és memóriakártyák helytelen behelyezése az
aljzatok, csatlakozók és alkatrészek meghibásodását okozhatják.
A mágnescsíkkal rendelkező kártyákat tartsa távol a
fényképezőgép tokjától.
Ellenkező esetben a kártyán tárolt adatok megsérülhetnek vagy
elveszhetnek.
Soha ne használjon sérült akkumulátort vagy memóriakártyát.
Ez elektromos áramütést, a fényképezőgép meghibásodását vagy tüzet
okozhat.
Ne helyezze a fényképezőgépet mágneses tér közelébe.
Ezek a fényképezőgép hibás működését okozhatják.
Ne használja a fényképezőgépet sérült kijelzővel.
Amennyiben az üveg vagy akril alkatrészek töröttek, a Samsung
szervízközpontban javattassa meg a fényképezőgépet.
4
Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók
Használat előtt győződjön meg a fényképezőgép megfelelő
működéséről.
A gyártó nem vállal felelősséget a fájloknak a fényképezőgép hibás
működése vagy helytelen használata miatti elvesztéséért vagy sérüléséért.
Az USB-kábel kisebbik végét kell a fényképezőgépbe
csatlakoztatni.
A fordított irányú csatlakoztatás a fájlok sérülését okozhatja. A gyártó
semmilyen adatvesztésért nem vállal felelősséget.
Ne tegye ki az objektívet közvetlen napsütésnek.
Ez elszinezheti a képérzékelőt vagy meghibásodást okozhat.
Amennyiben a fényképezőgép túlmelegszik, távolítsa el az
akkumulátort és hagyja lehűlni.
•
A fényképezőgép hosszabb használata esetén az akkumulátor
túlmelegedhet és megemelheti a fényképezőgépen belüli
hőmérsékletet. Amennyiben a fényképezőgép működése leáll, távolítsa
el az akkumulátort és hagyja lehűlni.
•
A magas belső hőmérséklet a fényképek zajosodását okozhatják. Ez
normális jelenség, és nem befolyásolja a fényképezőgép általános
teljesítményét.
Kerülje más készülékek zavarását.
A fényképezőgép olyan rádiófrekvenciát sugároz, amely zavarhatja
az árnyékolatlan vagy nem megfelelően árnyékolt elektromos
berendezéseket, mint például szívritmus szabályzók, hallókészülékek,
orvosi műszerek és más otthoni vagy járművekbe épített elektromos
berendezéseket. A tapasztalt zavar megszüntetése érdekében vegye
fel a kapcsolatot az elektromos berendezések gyártóival. A nem kívánt
zavarás érdekében használjon Samsung által jóváhagyott készülékeket és
kiegészítőket.
A fényképezőgépet használja normál helyzetben.
Ne érintse meg a fényképezőgép belső antennáját.
Adatátviteli problémák és megoldásaik
•
A WLAN hálózaton továbbított adatok szivároghatnak, ezért kerülje a
bizalmas adatok továbbítását nyilvános helyeken vagy nyílt hálózatokon
keresztül.
•
A fényképezőgép gyártója nem vállal felelősséget az olyan adatok
továbbításáért, amelyek megsértik a szerzői jogi, márkavédelmi,
szellemi tulajdonnal kapcsolatos törvényeket vagy közszeméremsértő
tartalmakat tartalmaz.
5
A használati utasításban használt jelek
A használati utasításban használt ikonok
Ikon Funkció
Egyéb tudnivalók
Biztonsági gyelmeztetések és óvintézkedések
[ ]
( )
ĺ
A fényképezőgép gombjai. Az [Exponáló] gomb például
az exponáló gombot jelenti.
A kapcsolódó tudnivalók oldalszáma
Egy lépés elvégzéséhez kiválasztandó beállítások vagy
menük sorrendje; például válassza a b
(jelentése: válassza a b lehetőséget, majd a Minőség
lehetőséget).
Magyarázat
*
ĺ Minőség
Üzemmód kijelzések
Üzemmód Jelzés
Intelligens automata
Program
Rekesznyílás-előválasztás
Zársebesség-előválasztás
Kézi
Egyéni1
Egyéni2
Objektív előválasztás
Intelligens
Vezeték nélküli hálózat
t
P
A
S
M
T
U
i
s
B
6
Tartalom
Tippek
Fényképezési alapelvek
Fényképezési testtartások ........................................................................ 13
A fényképezőgép tartása ........................................................................................... 13
Álló fényképezés ........................................................................................................... 13
Térdelő fényképezés .................................................................................................... 14
A kijelző használata ...................................................................................................... 14
Alacsony látószögű felvétel ...................................................................................... 15
Magas látószögű felvétel ...........................................................................................15
Rekesznyílás ................................................................................................. 16
A rekesznyílás érték és a mélységélesség összefüggése ................................ 17
Zársebesség ................................................................................................. 18
Érzékenység (ISO-érték) ............................................................................ 19
Hogyan szabályozza a megvilágítást a rekesznyílás mérete,
a zársebesség és az ISO érzékenység? .................................................... 20
A gyújtótávolság, a látószög és a távlat összefüggése ....................... 21
Mélységélesség ........................................................................................... 22
Mi hozza létre az életlen hatást? ............................................................................. 22
A mélységélesség ellenőrzése ................................................................................. 24
Kompozíció ................................................................................................... 24
Hármas felosztás ...........................................................................................................24
Két témát tartalmazó fényképek ............................................................................. 25
Vaku ............................................................................................................... 26
Vaku kulcsszám .............................................................................................................. 26
Ugrálás fényképezése..................................................................................................27
1. Fejezet
A fényképezőgép
Kezdeti lépések ............................................................................................ 29
Kicsomagolás .............................................................................................................. 29
A fényképezőgép kialakítása .................................................................... 30
A kereső nézőpontjának és dioptriájának beállítása ...................................... 33
A DIRECT LINK gomb használata ........................................................................... 33
Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezése .............................. 34
Az akkumulátor és a memóriakártya eltávolítása ............................................ 34
A memóriakártya adapter használata ................................................................... 34
Az akkumulátor feltöltése és a fényképezőgép bekapcsolása .......... 35
Az akkumulátor feltöltése ...................................................................................... 35
A fényképezőgép bekapcsolása .......................................................................... 35
A kezdeti beállítások elvégzése ............................................................... 36
Funkcióválasztás (beállítások) .................................................................. 38
Kiválasztás gombokkal ............................................................................................ 38
Kiválasztás érintéssel ............................................................................................... 38
A használata m ................................................................................................ 39
Például fényképméret kiválasztása P üzemmódban ..................................... 39
Az intelligens panel használata ............................................................................ 40
Például megvilágítási érték beállítása P üzemmódban ................................ 40
Az iFn használata ....................................................................................................... 41
Az iFn szabványos funkció használata ................................................................. 42
Az iFn plus funkció használata ................................................................................ 44
7
Tartalom
Kijelző ikonok ............................................................................................... 45
Fényképezés üzemmódban .................................................................................. 45
Fényképek készítése ................................................................................................... 45
Videók felvétele ............................................................................................................ 46
A szintjelző ..................................................................................................................... 46
Lejátszás üzemmódban .......................................................................................... 47
Fényképek megtekintése .......................................................................................... 47
Videó lejátszása ............................................................................................................ 47
A megjelenő információk megadása ................................................................. 48
Az értesítések panel megtekintése ..................................................................... 48
Objektívek .................................................................................................... 49
Objektív elrendezés .................................................................................................. 49
Az objektív lezárása vagy feloldása ....................................................................... 50
Objektív jelölések ...................................................................................................... 52
Tartozékok .................................................................................................... 53
Külső vaku kialakítása .............................................................................................. 53
A külső vaku csatlakoztatása ................................................................................... 54
Fényképezési módok .................................................................................. 55
t Intelligens automata üzemmód .......................................................... 55
P Program üzemmód .............................................................................................. 57
Programeltolás ............................................................................................................. 58
Legkisebb zársebesség .............................................................................................. 58
A Rekesznyílás-előválasztás üzemmód ........................................................... 59
S Zársebesség-előválasztás üzemmód............................................................. 60
M Kézi üzemmód ...................................................................................................... 61
A Keretezés mód használata .................................................................................... 61
A Bulb használata ........................................................................................................ 62
T U Egyéni üzemmód ........................................................................................ 63
Egyéni üzemmódok mentése ................................................................................. 63
Egyéni üzemmódok kiválasztása ........................................................................... 63
Egyéni üzemmódok törlése ..................................................................................... 64
i Objektív-előválasztás üzemmód .................................................................. 64
s Intelligens üzemmód ....................................................................................... 66
A Legjobb arc üzemmód használata .................................................................... 68
Panorámafényképek készítése ................................................................................ 69
Az Intelligens ugrás felvétel üzemmód használata ......................................... 71
Videofelvétel készítése ............................................................................................ 72
3D mód ......................................................................................................................... 73
A Fényképezés üzemmódban választható funkciók .................................... 75
2. Fejezet
Fényképezési funkciók
Méret és felbontás ...................................................................................... 77
Fotóméret .................................................................................................................... 77
Minőség ........................................................................................................................ 78
Érzékenység (ISO-érték) ............................................................................ 79
OLED szín ...................................................................................................... 80
Fehéregyensúly ........................................................................................... 81
Az előre megadott fehéregyensúly-beállítások testreszabása ................... 82
Képvarázsló (fényképstílusok).................................................................. 83
AF üzemmód ................................................................................................ 84
Egyszeres autofókusz ............................................................................................... 85
Folyamatos AF ............................................................................................................ 85
Kézi fókuszbeállítás .................................................................................................. 86
8
Tartalom
Autofókusz-terület ...................................................................................... 87
Szelektív AF ................................................................................................................. 87
Többmezős AF ............................................................................................................ 88
Arcérzékelő AF............................................................................................................ 88
Önarckép AF ................................................................................................................ 89
Érintő AF ........................................................................................................ 90
Érintő AF ....................................................................................................................... 90
AF pont ......................................................................................................................... 90
Témakövető AF .......................................................................................................... 90
Egygombos felvétel .................................................................................................. 91
Fókusz segéd ................................................................................................ 92
MF támogatás ............................................................................................................. 92
Fókusz csúcs ................................................................................................................ 93
DMF (Közvetlen kézi fókusz) ................................................................................ 93
A DMF érzékenység beállítása ................................................................................ 93
Optikai képstabilizálás (OIS) ..................................................................... 94
Meghajtó (fényképezési mód) .................................................................. 95
Egy kép .......................................................................................................................... 96
Sorozat .......................................................................................................................... 96
Sorozatfelvétel............................................................................................................ 97
Időzítő............................................................................................................................ 97
Automatikus megvilágítás (Automata expozíció keret) .............................. 98
Fehéregyensúly léptetés (Fehéregyensúly keret) .......................................... 98
Képvarázsló léptetés (P Wiz keret) ...................................................................... 99
Mélység keretezés .................................................................................................... 99
Sorozat beállítások.................................................................................................... 99
Intervallum fotózás ................................................................................... 100
Vaku ............................................................................................................. 101
A pirosszem-hatás csökkentése ........................................................................ 102
A beépített vaku használata ............................................................................... 102
A vaku fényerejének beállítása .......................................................................... 103
Vaku beállítások ...................................................................................................... 104
A külső vaku beállítása ............................................................................................. 104
Vezeték nélküli szinkron beállítása belső vagy külső vakuhoz ................. 105
Fénymérés .................................................................................................. 106
Többpontos .............................................................................................................. 106
Központi súlyozott ................................................................................................. 107
Szpot ........................................................................................................................... 107
A fókusz területen lévő téma megvilágítás értékének mérése .............. 108
Dinamikatartomány ................................................................................. 109
Intelligens szűrő ........................................................................................ 110
Expozíció kompenzálás ........................................................................... 111
A túlexponálási útmutató megtekintése .......................................................... 111
Expozíció/Fókusz rögzítés ....................................................................... 112
Expozíció/Fókusz leválasztás .................................................................. 113
Videó funkciók ........................................................................................... 114
Videó méret .............................................................................................................. 114
Videó minőség ........................................................................................................ 114
Több mozgás............................................................................................................ 115
DIS (Képstabilizáló) ................................................................................................ 115
Áttűnés ....................................................................................................................... 116
Hang ............................................................................................................................ 116
Szélnyírás ................................................................................................................... 116
Mikrofon hangerőszint ......................................................................................... 117
9
Tartalom
3. Fejezet
Lejátszás és szerkesztés
Fájlok keresése és kezelése ..................................................................... 119
Fényképek megtekintése .................................................................................... 119
A képek bélyegképeinek megtekintése ......................................................... 119
A fájlok megtekintése kategóriánként ........................................................... 120
Fájlok megtekintése mappaként ...................................................................... 121
A fájlok védelme ..................................................................................................... 122
Minden fájl lezárása/feloldása .............................................................................. 122
Fájlok törlése ............................................................................................................ 123
Egy fájl törlése ............................................................................................................. 123
Több fájl törlése .......................................................................................................... 123
Összes fájl törlése ....................................................................................................... 123
Fényképek megtekintése ........................................................................ 124
Fénykép nagyítása ................................................................................................. 124
A képek megtekintése diavetítés formájában ............................................. 124
A túlexponálási útmutató megtekintése ....................................................... 125
Intervallum felvételek megtekintése .............................................................. 125
Automatikus forgatás ........................................................................................... 125
Videó lejátszása ......................................................................................... 126
Visszafelé vagy előrefelé léptetés ..................................................................... 126
A videó fényerejének beállítása ........................................................................ 127
A videó hangerejének beállítása ...................................................................... 127
A videó vágása lejátszás közben ....................................................................... 128
Állókép rögzítése a lejátszott videóból .......................................................... 128
Fényképek szerkesztése .......................................................................... 129
Fénykép kivágása ................................................................................................... 129
Fénykép elforgatása .............................................................................................. 130
Fényképek átméretezése ..................................................................................... 130
A fényképek módosítása ..................................................................................... 131
Arc retusálás ............................................................................................................. 132
Vörösszem csökkentése ....................................................................................... 132
Intelligens szűrőeektek alkalmazása ............................................................ 133
4. Fejezet
Vezeték nélküli hálózat
Csatlakozás WLAN hálózathoz és a hálózati beállítások
kongurálása ............................................................................................. 135
Csatlakozás WLAN hálózathoz ........................................................................... 135
Hálózati beállítási lehetőségek ............................................................................. 136
Az IP cím beállítása kézileg .................................................................................... 136
A bejelentkezési böngésző használata .......................................................... 137
Hálózati kapcsolatokkal kapcsolatos ötletek ............................................... 138
Szövegbevitel .......................................................................................................... 139
Az NFC funkció használata (Tag & Go) .................................................. 140
Az NFC funkciók használata fényképezés üzemmódban ........................ 140
Az NFC funkció használata lejátszás üzemmódban (Photo Beam) ...... 140
Az NFC funkciók használata Wi-Fi üzemmódban ....................................... 140
10
Tartalom
Fájlok automatikus mentése okostelefonra ........................................ 141
Fényképek és videók elküldése okostelefonra ................................... 143
Okostelefon használata távoli exponáláshoz ..................................... 145
A Baby Monitor használata ..................................................................... 147
A zajszint beállítása a riasztás indításához .................................................... 148
Az Auto Backup használata fényképek és videók küldéséhez ........ 149
Az Auto Backup alkalmazás telepítése a számítógépen .......................... 149
Fényképek és videók elküldése számítógépre ............................................ 149
Fényképek vagy videók küldése e-mailben ........................................ 151
E-mail beállítások módosítása ........................................................................... 151
Saját adatok tárolása ................................................................................................ 151
E-mail jelszó beállítása ............................................................................................. 152
E-mail jelszó megváltoztatása ............................................................................... 153
Fényképek vagy videók küldése e-mailben ................................................. 153
Fénykép- vagy videómegosztó szolgáltatások használata .............. 155
Fájlmegosztó szolgáltatás elérése .................................................................... 155
Fénykép vagy videó feltöltése ........................................................................... 156
A Samsung Link használata a fájlok küldéséhez ................................ 157
Fényképek feltöltése online tárhelyre vagy regisztrált készülékekre ..... 157
Fényképek vagy videók megtekintése Samsung Link funkciót
támogató eszközökön .......................................................................................... 158
5. Fejezet
A fényképezőgép beállítási menüje
Felhasználói beállítások........................................................................... 161
Az Egyéni üzemmód kezelése ........................................................................... 161
ISO-testreszabás ..................................................................................................... 161
ISO lépésköz ................................................................................................................ 161
Automatikus ISO tartomány .................................................................................. 161
Zajcsökkentés .......................................................................................................... 161
Sorozat beállítások................................................................................................. 162
DMF (Közvetlen kézi fókusz) .............................................................................. 162
DMF érzékenység ................................................................................................... 162
Színtér ......................................................................................................................... 163
Torzításhelyesbítés ................................................................................................ 164
Érintéses működtetés ........................................................................................... 164
iFn beállítás ............................................................................................................... 164
Felhasználói képernyő .......................................................................................... 165
Billentyűzetkiosztás ............................................................................................... 166
Live view NFC........................................................................................................... 167
Mobile Link/NFC Képméret ................................................................................ 167
Képernyő kiválasztása .......................................................................................... 167
Segédháló ................................................................................................................. 167
AF segédfény ........................................................................................................... 168
E-zár ............................................................................................................................. 168
Objektív gomb sebesség beállítások .............................................................. 168
Beállítás ....................................................................................................... 169
11
Tartalom
6. Fejezet
Csatlakozás külső eszközökhöz
A fájlok megtekintése HDTV vagy 3D tévén ....................................... 174
Fájlok megtekintése HDTV-n ............................................................................. 174
A fájlok megtekintése 3D tévén ........................................................................ 175
Fájlok átvitele a számítógépre ............................................................... 176
Fájlok átvitele Windows operációs rendszerű számítógépre ................. 176
Fényképezőgép csatlakoztatása cserélhető lemezként .............................. 176
A fényképezőgép leválasztása (Windows XP) ................................................. 177
Fájlok átvitele Mac operációs rendszerű számítógépre ........................... 177
Programok használata számítógépen .................................................. 179
Programok telepítése a mellékelt CD lemezről ........................................... 179
Az i-Launcher használata során elérhető programok .................................. 179
Az i-Launcher használata .................................................................................... 180
Windows operációs rendszer követelmények ................................................. 180
Mac operációs rendszer követelmények ........................................................... 180
Az i-Launcher megnyitása ...................................................................................... 180
A rmware letöltése .................................................................................................. 181
A PC Auto Backup program letöltése ................................................................. 181
Az Adobe Photoshop Lightroom telepítése ................................................. 181
Az Adobe Photoshop Lightroom használata ............................................... 181
7. Fejezet
Függelék
Hibaüzenetek ............................................................................................. 183
A fényképezőgép karbantartása ........................................................... 184
A fényképezőgép tisztítása ................................................................................. 184
A fényképezőgép objektívje és kijelzője ........................................................... 184
Képérzékelő ................................................................................................................. 184
A fényképezőgép váza ............................................................................................. 184
A fényképezőgép használata és tárolása ....................................................... 185
A fényképezőgép használatához és tárolásához nem megfelelő
helyek ............................................................................................................................. 185
A fényképezőgép használata tengerparton vagy strandon ....................... 185
Tárolás hosszabb ideig ............................................................................................. 185
Használja óvatosan a fényképezőgépet párás környezetben ................... 186
Egyéb gyelmeztetések .......................................................................................... 186
A memóriakártya ismertetése ........................................................................... 187
Használható memóriakártyák ............................................................................... 187
A memóriakártya kapacitása ................................................................................. 188
Elővigyázatossági teendők a memóriakártya használata során ............... 190
Az akkumulátor ismertetése .............................................................................. 191
Az akkumulátor műszaki adatai ........................................................................... 191
Az akkumulátor élettartama .................................................................................. 192
"Lemerült akkumulátor" üzenet ........................................................................... 192
Néhány szó az akkumulátor töltéséről ............................................................... 192
Az akkumulátor töltésével kapcsolatos gyelmeztetések .......................... 193
Néhány szó az akkumulátor töltéséről ............................................................... 193
Néhány szó a csatlakoztatott számítógépről való töltésről ........................ 194
Az akkumulátorokat és a töltőket óvatosan kezelje és selejtezze ........... 194
A rmware frissítése ................................................................................. 195
Teendők szervizbe adás előtt ................................................................. 196
A fényképezőgép műszaki adatai .......................................................... 199
Szószedet .................................................................................................... 204
Külön beszerezhető tartozékok ............................................................. 210
Tárgymutató ............................................................................................... 211
12
Fényképezési alapelvek
Fényképezési testtartások
A fényképezőgép mozdulatlanul tartásához szükséges helyes testtartás
elengedhetetlen a jó fényképek készítéséhez. Még ha megfelelően tartja
is a fényképezőgépet, a rossz testtartás miatt a készülék bemozdulhat.
Álljon egyenesen, és maradjon mozdulatlan, hogy stabilan tudja tartani
a fényképezőgépet. Ha lassú zársebességgel fényképez, tartsa vissza a
lélegzetét, hogy ennyivel is kevesebbet mozduljon a teste.
A fényképezőgép tartása
Tartsa a fényképezőgépet jobb kézzel, és helyezze jobb mutatóujját a
exponáló gombra. Bal kezével támassza alá az objektívet.
Álló fényképezés
Komponálja meg a képet. Álljon egyenes testtel, vállszélességű
terpeszben, mindkét könyöke lefelé mutasson.
13
Fényképezési alapelvek
Térdelő fényképezés
Komponálja meg a képet. Leguggolva egyik térde érintse a talajt,
testtartása legyen egyenes.
A kijelző használata
Hajtsa ki a kijelzőt180 fokbanés forgassa fel vagy le a magas vagy
alacsony látószögűfényképek, vagy önarckép (
A kijelzőlefelé legfeljebb90 fokbanfelfelé pedig legfeljebb180
fokosszögben forgatható (
fokbanfelfelé, majd behajtható (
). Valamint a kijelzőel is forgatható180
).
) készítéséhez.
•
Amikor a fényképezőgép használaton kívül van, tartsa becsukva a kijelzőt.
•
Csak a megengedett szögtartományon belül döntse a kijelzőt. Ellenkező
esetben a fényképezőgép megsérülhet.
•
Amikor a kijelző a és ábra szerint van beállítva, használja a Wi-Fi
funkciókat.
14
Fényképezési alapelvek
Alacsony látószögű felvétel
Az alacsony látószögű felvétel egy olyan felvétel, amely a szemvonal alá
helyezett fényképezőgéppel készül a témáról.
Magas látószögű felvétel
A magas látószögű felvétel egy olyan felvétel, amely a szemvonal fölé
helyezett fényképezőgéppel készül a témáról.
15
Fényképezési alapelvek
Rekesznyílás
A rekesznyílás a megvilágítást befolyásoló három tényező egyike.
A rekesznyílás méretét vékony fémlemezek, úgynevezett lamellák
szabályozzák, amelyek kinyílva, illetve becsukódva engednek be több
vagy kevesebb fényt a fényképezőgépbe. A rekesznyílás mérete a fény
mennyiséggel van összefüggésben: a nagyobb rekesznyílás több fényt
tesz lehetővé, míg a kisebb rekesznyílás kevesebbet.
Rekesznyílás méretek
Legkisebb rekesznyílás Közepes rekesznyílás Legnagyobb rekesznyílás
A rekesznyílás méretét az úgynevezett rekeszszámmal (újabb nevén az
érték előtt álló F betű miatt "F-szám") jelölik. A rekeszszám nem más, mint
a gyújtótávolság osztva az objektív átmérőjével. Ha például egy objektív
gyújtótávolsága 50 mm, a rekeszszám pedig F2, akkor a rekesznyílás
átmérője 25 mm (50 mm/25 mm = F2). Minél kisebb a rekeszszám, annál
nagyobb a rekesznyílás.
A rekesz nyílásának méretét a fényérték írja le (EV). A fényérték növelése
(+1 EV) a fény mennyiségének megduplázását jelenti. A fényérték
csökkentése (-1 EV) a fény mennyiségének megfelezését jelenti. A fény
mennyiségének nombeállítására a megvilágítás-helyesbítés funkció is
használható, az expozíció értékének 1/2, 1/3 EV stb. értékkel elosztásával.
+1 FÉ
F1.4 F2 F2.8 F4 F5.6 F8
-1 FÉ
A szabványos rekeszszám-sorozat
Kissé nyitott rekesz Szélesre nyitott rekesz
16
Fényképezési alapelvek
A rekesznyílás érték és a mélységélesség összefüggése
A rekesznyílás módosításával homályossá vagy élessé teheti a fénykép
hátterét. Ez szorosan összefügg a mélységélességgel, amelyre úgy
hivatkoznak, hogy kicsi vagy nagy.
Nagy mélységélességű fénykép Kis mélységélességű fénykép
A fényrekesz ház több lamellából áll. Ezek a lamellák egymás felé mozogva
szabályozzák a rekesznyíláson át bejutó fény mennyiségét. A lamellák száma
éjszakai fényképezéskor a bejutó fény alakját is befolyásolja. Ha a fényrekeszt
páros számú lamella alkotja, a fény azzal egyenlő számú pászmára oszlik.
Páratlan számú lamella esetén a fénypászmák száma a lamellák számának
duplája lesz.
Ha például a fényrekeszt 8 lamella alkotja, a fény 8 pászmára oszlik, ha 7 lamella
van, akkor viszont 14 pászmára.
7 lamella 8 lamella
17
Fényképezési alapelvek
Zársebesség
A zársebesség a redőny nyitása és zárása között eltelt időt jelzi. A rekeszen
átjutó fény mennyiségét szabályozza, mielőtt az eléri a képérzékelőt.
A zársebesség általában beállítható kézzel is. A zársebességet úgynevezett
fényértékben (FÉ vagy EV) mérik és időben, másodpercben és annak
törtrészében adják meg, és szabványos értékei lehetnek például
1 mp, 1/2 mp, 1/4 mp, 1/8 mp, 1/15 mp, 1/1000 mp, 1/2000 mp stb.
+1 FÉ
Megvilágítás
-1 FÉ
Ennek következtében minél magasabb a zársebesség érték, annál
kevesebb fény jut be. Ennek megfelelően, minél alacsonyabb a
zársebesség értéke, annál több fény jut be.
Az alábbi fényképeken látható, hogy milyen hatása van, amikor a lassú
zársebesség több fényt enged a fényképezőgépbe. Ez mozgásból adódó
elmosódási eektust ad a mozgó tárgyaknak. Másrészről, a gyorsabb
zársebesség kevesebb időt biztosít a fény bejutásához, így könnyebben
rögzíthetők a mozgásban lévő témák és fotóalanyok.
0,8 mp 0,004 mp
1 mp 1/2 mp 1/4 mp 1/8 mp 1/15 mp 1/30 mp
Zársebesség
18
Fényképezési alapelvek
Érzékenység (ISO-érték)
A kép megvilágítását a fényképezőgép érzékenysége is befolyásolja.
Az érzékenység nemzetközi lmérzékenységi szabványon alapul,
amely ISO szabvány néven ismert. Digitális fényképezőgépeken is ezt
az érzékenységi értéksort használják a képet rögzítő digitális technika
érzékenységének jelölésére.
Kétszeres Érzékenység (ISO-érték) kétszeres érzékenységet jelent.
ISO 200 beállítás esetén például az ISO 100 beállításhoz képest kétszeres
zársebességgel lehet fényképezni. A magasabb ISO érzékenységértékek
azonban "zajossá" teszik a képet — kis pontok, foltok és egyéb
zavarok jelennek meg fényképen, amitől a kép zajosnak, szemcsésnek
és koszosnak tűnik. Általános szabály, hogy a képzaj elkerülése
érdekében jobb alacsony ISO-értéket használni, kivéve, ha nagyon rossz
fényviszonyok közt vagy éjszaka fényképez.
Mivel az alacsony ISO-érték azt jelenti, hogy a fényképezőgép
fényérzékenysége kisebb, az optimális megvilágítás eléréséhez több
fényre lesz szükség. Alacsony ISO-érték használata esetén jobban ki
kell nyitni a rekeszt, vagy csökkenteni kell a zársebességet, hogy több
fény jusson a fényképezőgépbe. Például egy olyan napsütéses napon,
amikor van elegendő fény, az alacsony ISO érzékenységhez nincs szükség
lassú zársebességre. Azonban sötét helyen vagy éjszaka az alacsony ISO
érzékenység elmosódott fényképeket fog eredményezni. Ezért javasolt az
ISO érzékenység enyhe növelése.
Állvánnyal és magas ISO érzékenységgel
készített fénykép
Alacsony ISO-értékkel
készített homályos kép
A képminőség és a világosság változása az ISO érzékenység függvényében
19
Fényképezési alapelvek
Hogyan szabályozza a megvilágítást a rekesznyílás mérete, a zársebesség és az ISO érzékenység?
A rekesznyílás mérete, a zársebesség és az ISO-érték a fényképezésben
szorosan összefügg egymással. A rekesznyílás értéke a fényképezőgépbe
a fényt beengedő nyílás méretét szabja meg, míg a zársebesség azt,
hogy mennyi ideig juthat fény a készülékbe. Az érzékenység (ISO-érték)
határozza meg azt a sebességet, amivel a lm a fényre reagál. Ezt a három
tényezőt együtt expozíciós háromszögnek nevezik.
A zársebesség, a rekesznyílásérték, illetve az ISO érzékenység
módosítása okozta fénymennyiség-változás a többi érték módosításával
visszaállítható. A kapott eredmény azonban a beállításoknak megfelelőn
megváltozik. A zársebesség például a mozgás kiemelése esetén hasznos, a
rekesznyílással a mélységélesség állítható be, az ISO érzékenységgel pedig
a kép szemcséssége szabályozható.
Beállítások Eredmény
Széles rekesznyílás
Rekeszszám
= több fény
Szűk rekesznyílás
= kevesebb fény
Zársebesség
Érzékenység
(ISO-érték)
Beállítások Eredmény
Gyors sebesség
= kevesebb fény
Alacsony sebesség
= több fény
Gyors = álló
Lassú = elmosódott
Magas érzékenység
= nagyobb
fényérzékenység
Alacsony érzékenység
= kisebb
fényérzékenység
Magas = magasabb
szemcsézettség
alacsony = kisebb
szemcsézettség
Széles = kis mélységélesség
Szűk = nagy mélységélesség
20
Fényképezési alapelvek
A gyújtótávolság, a látószög és a távlat összefüggése
A milliméterben meghatározott gyujtótávolság az objektív középpontja
és a fókuszpontja közötti távolságot jelzi. Ez hatással van a készített kép
látószögére és perspektívájára. A rövid gyujtótávolság nagy látószöggel
párosul, amely lehetővé teszi a széles látószögű képek készítését. A hosszú
gyujtótávolság szűk látószöggel párosul, amely lehetővé teszi a telefotó
képek elkészítését.
Kis gyújtótávolság
nagylátószögű objektív
nagylátószögű
fénykép
nagy látószög
Nagy gyújtótávolság
teleobjektív
teleobjektívvel
készített fénykép
kis látószög
Nézze meg az alábbi fényképeket, és vesse össze az eltéréseket.
18 mm látószög 55 mm látószög 200 mm látószög
Normál esetben a nagylátószögű objektíveket tájképek készítésére, míg a
teleobjektíveket sportesemények fényképezésére és portréfotózásra ajánlott
használni.
21
Fényképezési alapelvek
Mélységélesség
Az embereknek leginkább azok a portrék és csendéletek tetszenek,
amelyeknek életlen a hátterük, így a téma jobban ki van rajtuk emelve.
Attól függően, hogy a kép mely területére történt az élességállítás, a
kép lehet életlen vagy éles. Előbbit kis, utóbbit nagy mélységélességű
fényképnek nevezik.
A mélységélesség azt mutatja, hogy a témától milyen távolságban lévő
tárgyak élesek még a képen. A kis mélységélesség azt jelenti, hogy az éles
terület nagyon szűk, míg nagy mélységélesség esetén tágas.
Kis mélységélességű, a témát kiemelő és a többi képrészt életlenül mutató
fényképet teleobjektívvel vagy kis rekesznyílásértéket (azaz nagyra nyitott
rekeszt) választva lehet készíteni. Ezzel ellentétben nagy mélységélességű,
a képen lévő összes elemet élesen mutató fényképet nagylátószögű
objektívvel vagy nagy rekesznyílásértéket (azaz szűk rekeszt) választva
lehet készíteni.
Mi hozza létre az életlen hatást?
A mélységélesség a rekesznyílásértéktől függ
Minél jobban ki van nyitva a rekesz (azaz minél kisebb a rekeszszám),
annál kisebb lesz a mélységélesség. Ha a gyújtótávolság változatlan
marad, kis rekeszszámot választva kis mélységélességű képet kapunk.
55 mm F5.7 55 mm F22
Kis mélységélesség Nagy mélységélesség
22
Fényképezési alapelvek
A mélységélesség függ a gyújtótávolságtól
Minél nagyobb a gyújtótávolság, annál kisebb lesz a mélységélesség. Kis
mélységélességű fényképek készítéséhez jobb nagyobb gyújtótávolságú
teleobjektívet használni, mint kisebb gyújtótávolságú nagy látószögűt.
18 mm-es nagylátószögű objektívvel készített fénykép
A mélységélesség függ a téma és a fényképezőgép közti
távolságtól
Minél kisebb a távolság a téma és a fényképezőgép között, annál
kisebb lesz a mélységélesség. Vagyis a témáról közeli kép készítése kis
mélységélességet eredményezhet.
100 mm-es teleobjektívvel készített fénykép
100 mm-es teleobjektívvel készített fénykép
A témáról közelről készített fénykép
23
Fényképezési alapelvek
A mélységélesség ellenőrzése
Megnyomhatja a [Mélységélesség-ellenőrző] gombot, hogy a
fénykép elkészítése előtt ellenőrizze, hogyan fog kinézni a fénykép.
A fényképezőgép beállítja a rekeszt az előre beállított értékre és az
eredményt megjeleníti a képernyőn. A mélységélesség-ellenőrző gomb
funkcióját állítsa Optikai előnézet lehetőségre. (166. o.)
Kompozíció
Élvezetes dolog fényképezőgéppel megörökíteni a világ szépségeit.
Bármennyire gyönyörű is azonban a világ, ha rossz a kompozíció, nem
lehet elkapni az igazi szépségét.
Amikor a kompozíciót megalkotja, nagyon fontos felállítani a témák
fontossági sorrendjét.
A kompozíció a fényképezésben a témának a képen való elhelyezését
jelenti. A hármas felosztás használata általában jó kompozíciókat
eredményez.
Hármas felosztás
A hármas felosztás használata azt jelenti, hogy a képet 3×3 egyforma
téglalapra osztjuk fel.
A témát legjobban kiemelő fényképek készítéséhez a témát a középső
téglalap valamelyik sarkában kell elhelyezni.
24
Fényképezési alapelvek
A hármas felosztást szem előtt tartva kiegyensúlyozott és lenyűgöző
kompozíciókat lehet létrehozni. Íme erre néhány példa:
Két témát tartalmazó fényképek
Ha a téma a fénykép egyik sarkában van, kiegyensúlyozatlan lesz a
kompozíció. Kiegyensúlyozhatja azonban a fényképet, ha egy másik témát
is belevesz a kompozícióba a kép túlsó sarkában. Ez megteremti a kép
egyensúlyát.
2. Téma
1. Téma
Kiegyensúlyozatlan Kiegyensúlyozott
1. Téma
Tájképek készítésekor kiegyensúlyozatlanná teszi a képet, ha középre
helyezi a horizontot. Nagyobb súlya lesz a képnek, ha a horizontot lejjebb
vagy feljebb viszi.
2. Téma
1. Téma
1. Téma
2. Téma
2. Téma
Kiegyensúlyozatlan Kiegyensúlyozott
25
Fényképezési alapelvek
Vaku
A fény a fényképezés egyik legfontosabb eleme. Nem könnyű mindig és
mindenütt biztosítani a megfelelő mennyiségű fényt. Vaku használatával
optimalizálhatók a fénybeállítások, emellett különböző eektusok is
létrehozhatók.
A vaku – vagy stroboszkóp, villanófény – segítségével sötét, árnyékos
környezetben is biztosítható a szükséges megvilágítás. De a vaku
túlságosan erősen megvilágított témáknál is hasznos. A vaku használható
például a téma árnyékának kompenzálására vagy a téma és a háttér
lefényképezésére ellenfény esetén.
Javítás előtt Javítás után
Vaku kulcsszám
A vaku típusszáma mutatja a vaku teljesítményét, az általa létrehozott
maximális fénymennyiséget pedig a "kulcsszám" néven ismert érték
határozza meg. Minél nagyobb a kulcsszám, annál több fényt bocsát ki
a vaku. A kulcsszám meghatározásához szorozza meg a vaku és a téma
távolságát a rekesznyílás értékével, amikor az érzékenység (ISO-érték)
beállítása 100.
Kulcsszám = Távolság a vaku és a téma között X Rekesznyílásérték
Rekesznyílásérték = Kulcsszám/Távolság a vaku és a téma között
Távolság a vaku és a téma között = Kulcsszám/Rekesznyílásérték
Ennek megfelelően, ha ismert a vaku kulcsszáma, a vaku manuális
beállításakor megbecsülhető az optimális távolság a vaku és a téma
között. Ha a vaku kulcsszáma például GN 20 és 4 méterre van a témától, az
optimális rekesznyílásérték F5.0.
26
Fényképezési alapelvek
Ugrálás fényképezése
A visszaverődő fényképezés azt a fényképezési módot jelöli, amikor a
fény a mennyezetről vagy falakról visszaverődve egyenletesen oszlik
el a témán. A vakuval készített fényképeknek sokszor nem természetes
hatásúak, és árnyékokat tartalmaznak. Az indirekt vakuzással készített
képeken nincsenek árnyékok, az egyenletes fényeloszlás pedig
természetes hatást eredményez.
27
1. Fejezet
A fényképezőgép
Ismerkedjen meg a fényképezőgép elrendezésével, a kijelző ikonjaival,
objektívjével, opcionális kiegészítőivel és alapfunkcióival.
A fényképezőgép
Kezdeti lépések
Kicsomagolás
Ellenőrizze, hogy a dobozban megvannak-e a következő elemek.
Fényképezőgép
(beleértve a váz zárókupakját és a
vakupapucs kupakját)
Szoftver CD-ROM
(rajta a használati utasítással)
•
Az ábrák eltérhetnek a valós elemektől.
•
További tartozékokat vásárolhat a forgalmazóknál vagy Samsung márkaszervizekben. A Samsung nem vállal felelősséget a jóvá
nem hagyott tartozékok használatából eredő problémákért. A tartozékokkal kapcsolatos további tudnivalókért lásd: 210. o.
Hálózati adapter/USB-kábel Akkumulátor Csuklószíj
Adobe Photoshop Lightroom DVD-ROM Rövid kezelési útmutató Gyors áttekintési útmutató
29
A fényképezőgép
A fényképezőgép kialakítása
17
16
15
14
1
13
12
11
10
324
9
Tételszám Megnevezés
Vezérlőtárcsa
•
5
6
7
1
8
2
3
A Menü képernyőn: egy kívánt menü
elemre lépés.
•
Az intelligens panelon: a kiválasztott
opció beállítása.
•
Fényképezés üzemmódban:
bizonyos üzemmódokban módosítja
a zársebességet vagy rekeszértéket és
módosítja a fókuszterület méretét.
•
Lejátszás üzemmódban: bélyegképek
megtekintése vagy egy fénykép
nagyítása vagy kicsinyítése Lejátszás
üzemmódban. Folyamatos vagy
sorozatfelvételek mappáinak
megnyitása Lejátszás üzemmódban.
Videó gyors előre vagy visszaléptetése.
Üzemmódválasztó tárcsa
•
t: Intelligens automata
üzemmód (55. o.)
•
P: Program üzemmód (57. o.)
•
A: Rekesznyílás-prioritás üzemmód
(59. o.)
•
S: Zársebesség-előválasztás üzemmód
(60. o.)
•
M: Kézi megvilágítás-beállítás
üzemmód (61. o.)
•
T: Egyéni üzemmód 1 (63. o.)
•
U: Egyéni üzemmód 2 (63. o.)
•
i: Objektív-előválasztás üzemmód
(64. o.)
•
s: Intelligens üzemmód (66. o.)
•
B: Wi-Fi (134. o.)
Vakupapucs kupak
Tételszám Megnevezés
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Vakupapucs
Beépített vaku (102. o.)
Vaku felnyitó gomb (102. o.)
Mikrofon
Objektívkioldó gomb
Képérzékelő
Objektívcsatlakozó
Mélységélesség-ellenőrző gomb
(24. o.)
Jel az objektívcsatlakozón
Autofókusz-segédfény/Önkioldó
jelzőfény
Be-/kikapcsoló gomb
Exponáló gomb
Fénymérés gomb (106. o.)
DIRECT LINK gomb: az előre beállított
Wi-Fi funkció elindítása. (33. o.)
30
A fényképezőgép > A fényképezőgép kialakítása
14
13
12
11
10
Tételszám Megnevezés
Motor tárcsa
•
H: Egy kép (96. o.)
•
1
1
2
3
4
2
5
6
3
7
9
8
4
5
6
7
J: Sorozat (96. o.)
•
K: Időzítő (97. o.)
•
L: Keret (98. o.)
Videófelvétel gomb
Videó felvételének megkezdése.
EV beállító gomb (111. o.)
A gombot nyomva tartva a
vezérlőtárcsával állítsa be a
megvilágítási értéket.
AEL gomb (112. o.)
•
Fényképezés üzemmódban: a
beállított expozíció vagy fókusz
rögzítése.
•
Lejátszás üzemmódban: a
kiválasztott fáj védelme.
Fn gomb
Az Intelligens panel elérése és egyes
beállítások nomítása.
o gomb
•
A Menü képernyőn: a kiválasztott
beállítások mentése.
•
Fényképezés üzemmódban:
bizonyos fényképezési módokban
lehetőséget ad a fókusz terület kézzel
történő beállítására.
Törlés/Egyedi gomb
•
Fényképezés üzemmódban: elvégzi
a hozzárendelt funkciót. (166. o.)
•
Lejátszás üzemmódban: fájlok törlése.
Tételszám Megnevezés
Mozgatógomb (Intelligens tárcsa)
•
Fényképezés üzemmódban
-
D: a kijelzésre vonatkozó
információk módosítása.
-
I: ISO-érték kiválasztása.
-
8
9
10
11
12
13
14
C: a fehéregyensúly-beállítás
kiválasztása.
-
F: a kívánt AF-üzemmód kiválasztása.
•
Egyéb esetekben
Mozgás fel, le, balra vagy jobbra,
értelemszerűen. (A mozgatógomb is
forgatható.)
Lejátszás gomb
Lejátszás üzemmódba lépés a képek és
videók megtekintéséhez.
Állapotjelző LED
A fényképezőgép állapotát jelzi.
•
Villog: fénykép mentésekor, videó
rögzítésekor, adatok számítógépre
küldésekor, vagy amikor WLAN
hálózathoz csatlakozik, vagy
fényképet küldd.
•
Folyamatosan világít: nincs
adatátvitel, vagy befejeződött az
adatátvitel a számítógépre, vagy az
akkumulátor töltődik.
MENU gomb
Beállítások és menük elérése.
Közelség érzékelő (167. o.)
Kereső (33. o.)
Kereső kupak
31
A fényképezőgép > A fényképezőgép kialakítása
1
2
3
Tételszám Megnevezés
1
2
3
Dioptria beállító tárcsa (33. o.)
Fül a fényképezőgép hordszíja számára
Külső mikrofon aljzat
Csatlakoztasson 3,5 mm sztereó mikrofont.
11
10
4
4
5
5
6
7
8
9
6
7
10
11
Hangszóró
NFC címke
HDMI-csatlakozó
USB és távkioldó csatlakozó
A fényképezőgép csatlakoztatása számítógéphez vagy távkioldóhoz. A fényképezőgép
mozgásának minimalizálásához használjon állványt és távkioldót.
Akku hely/Memóriakártya takaró
Itt lehet behelyezni az akkumulátort és a memóriakártyát.
Kijelző (érintőképernyő)
•
Alacsony vagy magas nézőpontból készítendő fényképekhez döntse fel vagy le a kijelzőt.
(14. o.)
•
Egy menü vagy beállítás kiválasztásához érintse meg a képernyőt. (38. o.)
Belső antenna
* Amikor vezeték nélküli hálózatot használ, ne érjen a belső antennához.
Állványcsatlakozó
9
8
32
A fényképezőgép > A fényképezőgép kialakítása
A kereső nézőpontjának és dioptriájának beállítása
A kereső nézőpontjának beállítása a kényelmes fényképkészítéshez. Húzza ki óvatosan a keresőt
(
) és döntse meg a szög beállításához ( ).
A dioptria beállító tárcsa akkor elérhető, amikor a kereső ki van húzva. Amennyiben a kép nem
látható tisztán a keresőben, a kép javításához forgassa el a dioptria beállító tárcsát.
Ne állítsa a kereső szögét és ne forgassa el a dioptria beállító tárcsát a megengedett határokon túlra. Ellenkező
esetben a kereső vagy a dioptria beállító tárcsa megsérülhetnek.
A DIRECT LINK gomb használata
A [DIRECT LINK] gomb megnyomásával kényelmesen bekapcsolható a Wi-Fi funkció.
Az előző üzemmódba visszatéréshez nyomja meg ismét a [DIRECT LINK] gombot.
A DIRECT LINK gomb beállítása
Kiválasztható a [DIRECT LINK] gomb megnyomásakor elindítani kívánt Wi-Fi funkció. (166. o.)
Egy DIRECT LINK opció
beállításához,
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [m] ĺ d ĺ Billentyűzetkiosztás
DIRECT LINKĺ egy beállítást.
ĺ
33
A fényképezőgép
Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezése
Ismerkedjen meg az akkumulátor és a külön beszerezhető memóriakártya
fényképezőgépbe való behelyezésével.
Helyezze be a memóriakártyát az
aranyszínű érintkezőkkel lefelé.
Memória kártya
Helyezze be az akkumulátort a Samsung
emblémával felfelé.
Akkumulátor
Az akkumulátor és a memóriakártya eltávolítása
Akkumulátorrögzítő
retesz
Akkumulátor
Memória kártya
Az akkumulátor kioldásához csúsztassa
felfelé a reteszt.
Nyomja le a kártyát óvatosan, amíg ki
nem oldódik a fényképezőgépből, majd
húzza ki a bővítő helyről.
A memóriakártya adapter használata
A termékben, számítógépben vagy memóriakártya olvasóban
a micro memóriakártyák használatához a kártyát adapterbe kell
helyezni.
Amíg a fényképezőgép állapotjelző LED-je villog, ne vegye ki se a
memóriakártyát, se az akkumulátort. Ha mégis így tenne, az a memóriakártyán
tárolt adatok vagy a fényképezőgép sérülését okozhatja.
34
A fényképezőgép
Az akkumulátor feltöltése és a fényképezőgép bekapcsolása
Az akkumulátor feltöltése
A fényképezőgép használatbavétele előtt fel kell tölteni az akkumulátort.
Az USB-kábel kisebb végét csatlakoztassa a fényképezőgéphez, majd az
USB-kábel másik végét a hálózati adapterhez.
Állapotjelző LED
• Vörös fény világít: töltés
• Zöld fény be: teljesen feltöltve
• Vörös fény villog: töltési hiba
A fényképezőgép bekapcsolása
A bekapcsoló gombot állítsa ON állásba.
•
A fényképezőgép kikapcsolásához állítsa a bekapcsoló gombot OFF
állásba.
•
Amikor először kapcsolja be a fényképezőgépet, a kezdeti beállító
képernyő jelenik meg. (36. o.)
Csak a fényképezőgéppel szállított hálózatit adaptert és USB-kábelt használja.
Amennyiben másik hálózati töltőt használ, a fényképezőgép akkumulátora nem
biztos, hogy feltöltődik, vagy megfelelően működik.
35
A fényképezőgép
A kezdeti beállítások elvégzése
A fényképezőgép első bekapcsolásakor megjelenik a kezdeti beállító
képernyő. A nyelv előre be van állítva a fényképezőgép eladási országának
vagy régiójának nyelvére. A nyelv igény szerint módosítható. Valamint a
képernyő megérintésével is kiválaszthat egy elemet.
Nyomja meg a [I] gombot az Időzóna kiválasztásához,
1
majd nyomja meg a [o] gombot.
A kívánt időzóna beállításához nyomja meg a [D/I]
2
gombot, majd nyomja meg a [o] gombot.
Vissza
Időzóna
[GMT +00:00] London
[GMT -01:00] Zöld-foki-szigetek
[GMT -02:00] USA, keleti part
[GMT -03:00] Buenos Aires, Sao Paulo
[GMT -03:30] Új-Fundland
Nyomja meg a [I] gombot a Dátum beállítások
3
kiválasztásához, majd nyomja meg a [o] gombot.
Nyomja meg a [C/F] gombot egy elem kiválasztásához
4
(Év/Hónap/Nap).
Az opció beállításához nyomja meg a [D/I] gombot,
5
majd nyomja meg a [o] gombot.
Vissza
Dátum beállítások
Hónap
•
A kiválasztott nyelv függvényében a képernyő ettől eltérő lehet.
Nyomja meg a [I] gombot az Idő beállítások
6
Nap
Év
kiválasztásához, majd nyomja meg a [o] gombot.
Nyomja meg a [C/F] gombot egy elem kiválasztásához
7
(Óra/Perc/Nyári időszámítás).
Az opció beállításához nyomja meg a [D/I] gombot,
8
majd nyomja meg a [o] gombot.
Vissza
Idő beállítások
Nyári időszámításÓra Perc
36
A fényképezőgép > A kezdeti beállítások elvégzése
Nyomja meg a [I] gombot a Dátumtípus kiválasztásához,
9
majd nyomja meg a [o] gombot.
A kívánt dátumtípus beállításához nyomja meg a [D/I]
10
gombot, majd nyomja meg a [o] gombot.
Vissza
Language
Időzóna
Dátum beállításoks
Idő beállításoks
Dátumtípus
Nyomja meg a [I] gombot az Idő típus kiválasztásához,
11
Dátumtípus
ÉÉÉÉ/HH/NN
HH/NN/ÉÉÉÉ
NN/HH/ÉÉÉÉ
English
London
majd nyomja meg a [o] gombot.
Az idő típus kiválasztásához nyomja meg a [D/I]
12
gombot, majd nyomja meg a [o] gombot.
Vissza
Időzóna
Dátum beállítások
Idő beállítások
Dátumtípus
Idő típus
A kezdeti beállítás befejezéséhez nyomja meg a [m]
13
Idő típus
12H
24H
London
2014/01/01
10:00 délelőtt
gombot.
37
A fényképezőgép
Funkcióválasztás (beállítások)
Kiválasztás gombokkal
A léptetéshez forgassa el a vezérlőtárcsát vagy a mozgatógombot
vagy nyomja meg a [D/I/C/F] gombot, majd egy beállítás
kiválasztásához nyomja meg [o] gombot.
Kiválasztás érintéssel
A képernyő érintéséhez ne használjon éles tárgyakat, mint ceruza, vagy toll. Ezzel
megsértheti a képernyőt.
Húzás: érintse meg hosszan a
képernyő egy területét, majd húzza el
az ujját.
Érintés: menü megnyitásához vagy
egy beállítás megadásához érintsen
meg egy ikont.
Pöccintés: óvatosan pöccintse meg
az ujjával az érintő képernyőt.
38
A fényképezőgép > Funkcióválasztás (beállítások)
•
Elszíneződés jelenhet meg a mikor megérinti vagy húzza a képernyőt. Ez
nem jelent meghibásodást, hanem ilyen az érintőképernyő karaktere. Az
elszíneződés minimálisra csökkentéséhez érintse vagy húzza óvatosan a
képernyőt.
•
A fényképezőgép különösen páradús környezetben történő használata
esetén a kijelző nem biztos, hogy megfelelően fog működni.
•
A képernyőn képernyővédő fólia vagy más kiegészítő alkalmazása esetén
nem biztos, hogy az érintőképernyő megfelelően fog működni.
•
A nézőpont függvényében a képernyő sötétebbnek tűnhet. A felbontás
növeléséhez állítsa be a fényerőt és a nézőpontot.
A használata m
Nyomja meg a [m] gombot, vagy érintse meg a képernyőn a
lehetőséget, majd módosítsa a Fényképezési vagy egyéb beállításokat.
Például fényképméret kiválasztása P üzemmódban
Forgassa az Üzemmódválasztó tárcsát P állásba.
1
Nyomja meg a [m] gombot vagy érintse meg a
2
lehetőséget.
A léptetéshez forgassa el a vezérlőtárcsát vagy a
3
mozgatógombot vagy nyomja meg a [D/I] gombot
az b funkcióra lépéshez, majd egy beállítás kiválasztásához
nyomja meg [o] gombot.
•
Valamint megérintheti a képernyőn a b lehetőséget.
Forgassa el a mozgatógombot vagy nyomja meg a
4
[D/I] gombot a Fotóméret beállításra lépéshez, majd
nyomja meg a [o] gombot.
•
Valamint elhúzhatja a beállítás listát és érintsen meg egy beállítást.
KiválasztásVissza
AutoShare
Fotóméret
Minőség
ISO
OLED szín
Ki
39
A fényképezőgép > Funkcióválasztás (beállítások)
Forgassa el a mozgatógombot vagy nyomja meg a
5
[D/I] gombot egy beállításra lépéshez, majd nyomja
meg a [o] gombot.
•
Valamint elhúzhatja a beállítás listát és érintsen meg egy beállítást.
•
Az előző menüre való visszatéréshez nyomja meg a [m]
gombot vagy érintse meg a Vissza lehetőséget.
Vissza
AutoShare
Fotóméret
Fotóméret
Minőség
ISO
OLED szín
Fényképezés üzemmódra váltáshoz nyomja meg a [m]
6
(3:2) (5472x3648)
(3:2) (3888x2592)
(3:2) (2976x1984)
(3:2) (1728x1152)
(16:9) (5472x3080)
Kiválasztás
vagy érintse meg a Vissza lehetőséget.
Az intelligens panel használata
Bizonyos funkciók, mint expozíció, ISO, és fehéregyensúly nyomja meg a
[f] gombot, vagy érintse meg a képernyőn a
Például megvilágítási érték beállítása P üzemmódban
Forgassa az Üzemmódválasztó tárcsát P állásba.
1
Nyomja meg a [f] gombot vagy érintse meg a
2
lehetőséget.
lehetőséget.
40
A fényképezőgép > Funkcióválasztás (beállítások)
Forgassa el a mozgatógombot vagy nyomja meg a
3
[D/I/C/F] az EV beállításra lépéshez, majd
nyomja meg a [o] gombot.
•
Közvetlenül is kiválaszthat egy opciót a vezérlőtárcsa forgatásával, a
[o] megnyomása nélkül.
•
A beállítások érintéssel is kiválaszthatók.
Vissza
EV : 0,0
A léptetéshez forgassa el a vezérlőtárcsát vagy a
4
Beállítás
Bizonyos beállítások a csúszka
húzásával is beállíthatók.
mozgatógombot vagy nyomja meg a [C/F] gombot
a megvilágítási érték beállításához, majd egy beállítás
kiválasztásához nyomja meg [o] gombot.
Az iFn használata
Nyomja meg az [i-Function] gombot egy i-Function objektíven,
hogy manuálisan kiválassza és állítsa be a zársebességet, rekeszszám,
fényértéket, érzékenység (ISO-érték), valamint a fehéregyensúlyt.
Válasszon egy beállítást.
Egy beállításérték megadása.
•
Vagy húzza el a képernyőn a tárcsát, majd az opció beállításához
érintse meg a Beállítás lehetőséget.
Vissza
EV : 0,0
Beállítás
41
A fényképezőgép > Funkcióválasztás (beállítások)
Az iFn szabványos funkció használata
Amikor egy i-Function objektíven az [i-Function] gombot használja, az
objektíven manuálisan kiválaszthatja és beállíthatja a zársebességet,
rekeszszám, fényértéket, érzékenység (ISO-érték), valamint a
fehéregyensúlyt. A Z funkciót is használhatja.
Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát P, A, S, vagy M
1
állásba.
Nyomja meg a [m] ĺ d ĺ iFn beállítás ĺ Mód ĺ
2
iFn szabvány lehetőséget.
Fényképezés üzemmódra visszalépéshez nyomja meg a
3
[m] gombot.
Egy beállítás kiválasztásához nyomja meg az objektíven
4
található [i-Function] gombot.
•
A megjeleníteni kívánt elemek kiválasztásához válassza a [m]
ĺ
d ĺ iFn beállítás ĺ iFn szabvány ĺ egy elem lehetőséget.
•
Valamint megnyomhatja az [i-Function] gombot, majd a
[D/I] gombot vagy elhúzhatja a képernyőt egy beállítás
kiválasztásához.
Beállítás Leírás
Rekeszérték
Zársebesség
EV
A rekesznyílás érték beállítása.
A zársebesség beállítása.
Módosítsa a megvilágítási értéket.
ISO
Fehéregyensúly
Z
Állítsa be az érzékenységet (ISO-érték).
Egy fehéregyensúly-beállítás kiválasztása.
A témára nagyítás a Digitális zoomhoz képest a
fénykép minőségének kisebb mértékű romlásával.
Előfordulhat azonban, hogy a fénykép felbontása
vagy mérete módosulhat ahhoz képest, mint amikor
a zoom gyűrű elforgatásával nagyítja a képet.
42
A fényképezőgép > Funkcióválasztás (beállítások)
Egy beállítás kiválasztásához állítsa az élességállító gyűrűt.
5
•
Egy beállítás kiválasztásához elforgathatja a vezérlőtárcsát vagy a
mozgatógombot, vagy elhúzhatja a képernyőt is.
Élességállításhoz nyomja le félig az [Exponáló] gombot, majd
6
nyomja le az [Exponáló] gombot a fénykép rögzítéséhez.
Elérhető beállítások
Fényképezési mód PASM3D
Rekesznyílás
Zársebesség
EV
ISO
Fehéregyensúly
Z
•
Ez a funkció 3D optika csatlakoztatásakor és a 3D Auto mód 3D üzemmódba
állításakor nem elérhető.
•
A Z nem elérhető, amikor a fényképezési mód Sorozatfelvétel
beállításra van állítva.
•
A Z nem elérhető, amikor az elkészített fényképek RAW
fájlformátumban kerülnek elmentésre.
•
A Z kikapcsolásra kerül, amikor a videó felvétel a Videó felvétel gomb
megnyomásával kerül elindításra.
-O-O-
--OO-
OOO-O
OOOO -
OOOOO
OOOO -
43
A fényképezőgép > Funkcióválasztás (beállítások)
Az iFn plus funkció használata
Az i-Function objektíven nyomja meg az [i-Function] gombot, majd
nyomja meg a [N], [W], vagy [a] gombot a fényképezőgépen.
Elindíthatók a hozzárendelt funkciók vagy megnyithatók az i-Functionhoz
tartozó menübeállítások.
Például a fénykép minőség funkció hozzárendelése a
Fénymérés gombhoz
Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát P, A, S, vagy M
1
állásba.
Nyomja meg a [m] ĺ d ĺ iFn beállítás ĺ iFn Plus ĺ
2
ĺ
Fénymérés
Nyomja meg a [m] gombot.
3
Válassza az iFn beállítás ĺ Mód ĺ iFn Plus.
4
Minőség lehetőséget.
Fényképezés üzemmódra visszalépéshez nyomja meg a
5
[m] gombot.
Nyomja meg egyszerre az [i-Function] gombot az
6
i-Function objektíven, majd nyomja meg a [N] gombot a
fényképezőgépen.
Válasszon fotó minőség beállítást.
7
Élességállításhoz nyomja le félig az [Exponáló] gombot, majd
8
nyomja le az [Exponáló] gombot a fénykép rögzítéséhez.
44
A fényképezőgép
Kijelző ikonok
Fényképezés üzemmódban
Fényképek készítése
1. A fényképezés tájékoztató adatai
Ikon Leírás
Fényképezési mód
Aktuális dátum
Pontos idő
Gyújtótávolság*
Értesítési panel sáv
Memóriakártya nincs behelyezve**
Automatikus Expozíció Rögzítés
(112. o.)
Automatikus fókusz rögzítés
(112. o.)
Még készíthető képek száma
100%
Akkumulátor százalék
Az autofókusz kerete
Szpot típusú fénymérés területe
Ikon Leírás
• : teljesen feltöltve
• : részlegesen feltöltve
• (Piros): lemerült (töltse
1
fel az akkumulátort)
• : töltés
Bemozdult a fényképezőgép
2
3
* Ez az ikon akkor jelenik meg, amikor Power zoom objektívet
csatlakoztatnak.
** A memória kártya behelyezése nélkül készített fényképet
nem lehet kinyomtatni, vagy memóriakártyára és
számítógépre másolni.
Kézi fókuszbeállítás skála
Szintjelző (46. o.)
Hisztogram (165. o.)
Fókusz
Zársebesség
Rekeszérték
Megvilágítás módosítási érték
ISO érzékenység (79. o.)
2. Fényképezési beállítások
Ikon Leírás
Fotóméret
Felvételi mód
Vaku (101. o.)
Vaku fényerő beállítás
Fénymérés (106. o.)
AF üzemmód (84. o.)
Ikon Leírás
Fókusz terület
Arcfelismerés
Fehéregyensúly (81. o.)
A fehéregyensúly nombeállítása
Optikai képstabilizálás (OIS) (94. o.)
Z be
Z arány
RAW fájl
Dinamikatartomány (109. o.)
OLED szín (80. o.)
3. Fényképezési beállítások (Érintés)
Ikon Leírás
Az Intelligens mód módosítása**
Egyéni üzemmód mentése***
AutoShare
Érintő AF beállítások
Fényképezési beállítások
Intelligens panel
** Ez a beállítás csak akkor jelenik meg, ha az Intelligens
üzemmód van kiválasztva.
*** Ez az ikon akkor jelenik meg, ha az Egyéni1 vagy Egyéni2
üzemmódot választja.
A megjelenő ikonok a kiválasztott üzemmódtól
és a megadott beállításoktól függően változnak.
45
A fényképezőgép > Kijelző ikonok
Videók felvétele
1. A fényképezés tájékoztató adatai
Ikon Leírás
Fényképezési mód
Érintő AF törlése.
Aktuális felvételi idő/
elérhető felévteli idő
100%
Akkumulátor százalék
• : teljesen feltöltve
• : részlegesen feltöltve
• (Piros): lemerült (töltse fel
az akkumulátort)
• : töltés
Zoomolás jelző*
Megvilágítási érték
ISO érzékenység (79. o.)
Ikon Leírás
1
Videó hangerő szintje
2
2. Fényképezési beállítások
Ikon Leírás
Videó mérete
AF üzemmód (84. o.)
Fénymérés (106. o.)
Fehéregyensúly (81. o.)
A fehéregyensúly nombeállítása
Optikai képstabilizálás (OIS) (94. o.)
Digitális képstabilizálás (DIS) (115. o.)
Áttűnés (116. o.)
Multi Motion (115. o.)
Hangfelvétel kikapcsolva (116. o.)
Belső mikrofon használatban
Zoomológomb*
OLED szín (80. o.)
* Ez az ikon akkor jelenik meg, amikor Power zoom objektívet
csatlakoztatnak.
A megjelenő ikonok a kiválasztott üzemmódtól
és a megadott beállításoktól függően változnak.
A szintjelző
A szintjelző segít a fényképezőgép beállításában
a kijelzőn megjelenő vízszintes és függőleges
vonalakhoz. Amennyiben a szintjelző nincs
szintben, a Függőleges kalibrálás funkció
segítségével kalibrálja be a szintjelzőt. (169. o.)
Függőleges
Vízszintes
▲ Szint ▲ Nem megfelelő szint
Portré tájolású képek készítésekor a szintjelző
nem használható.
46
A fényképezőgép > Kijelző ikonok
Lejátszás üzemmódban
Fényképek megtekintése
Mód
F No
Exponáló gomb
ISO
Fénymérés
Vaku
Gyújtótávolság
Fehéregyensúly
EV
Fotóméret
Mappa-Fájl számozás
Dátum és idő
Ikon Leírás
A képek bélyegképeinek megtekintése.
(Érintés)
Aktuális fájl / összes fájl száma
Értesítési panel sáv
Egy fájl meogsztása. (Érintés)
m
Lejátszás/Szerkesztés menü (Érintés)
RAW fájl
3D fájl
Védett fájl
Adatok
Tételszám Leírás
1
2
A készített fénykép
RGB hisztogram (165. o.)
Fényképezési mód, Fénymérés,
Vaku, Fehéregyensúly, Rekeszszám,
3
Zársebesség, ISO, Gyújtótávolság,
Expozíciós érték, Fénykép méret,
Mappaszám-fájlszám, Dátum
1
Videó lejátszása
Stop
Rögzítés
2
3
Ikon Leírás
Lejátszási sebesség
Több mozgás
Aktuális lejátszási idő
Videó hossza
Előző fájl megtekintése/Keresés
visszafelé. (A visszafelé keresés
ikon minden egyes megérintésével
/
módosíthatja a keresési sebességet a
következő sorrendben: 2X, 4X, 8X.)
Lejátszás szüneteltetése vagy folytatása.
/
Következő fájl megtekintése/Keresés
előrefelé. (Az előrefelé keresés ikon
minden egyes megérintésével
/
módosíthatja a keresési sebességet a
következő sorrendben: 2X, 4X, 8X.)
A hangerő beállítása vagy némítás.
47
A fényképezőgép > Kijelző ikonok
A megjelenő információk megadása
A kijelző típusának megváltoztatásához nyomja meg ismételten a
[D] gombot.
Üzemmód A kijelző típusa
•
Alap fényképezési információk (Fényképezési mód, Zársebesség,
Rekeszszám, Megvilágítási érték, ISO érzékenység, stb.)
• Alap fényképezési információk + Fényképezés beállítás
gombok (MENÜ, Fn, AutoShare, Érintő AF) + szintjelző
• Alap fényképezési információk + Fényképezés beállítás
Fényképezés
Lejátszás
gombok + aktuális fényképezési beállítás információk
(Fotóméret, Motor mód, Vaku, Fénymérés, AF üzemmód, stb.)
• Alap fényképezési információk + Fényképezés beállítás
gombok + aktuális fényképezési beállítás információk +
Hisztogram + Dátum és idő
• Nincs információ (HDTV készülékhez vagy HDMI-képes
monitorhoz csatlakoztatva)
• Alapinformációk
• Az aktuális fájl összes adatának megjelenítése.
• Az aktuális fájl összes adatának megjelenítése, többek között
az RGB-hisztogramé is.
Az értesítések panel megtekintése
Az értesítések panel sáv megnyitásához érintse meg a képernyő
tetején található
vagy megtekinthetők az akkumulátor és adattárolási adatok. Ha a
fényképezőgép alapértelmezett fénykép méret és minőség, megvilágítási
érték és Érzékenység (ISO-érték) beállításai módosításra kerültek,
megtekinthetők a módosított beállítások. A bezárásához érintse meg
az értesítési panel alsó részét vagy nyomja meg a [m] vagy [f]
gombot.
Kijelző fényerő
Tárhely és akkumulátor szint
Módosított fényképezőgép beállítások
Tárolás
10 felvétel(ek)
lehetőséget. Beállítható a kijelző fényereje,
Automata
Akkumulátor szintje
48
A fényképezőgép
Objektívek
Vásárolhat kifejezetten az NX sorozatú fényképezőgépekhez készült
további objektíveket is.
Ismerje meg az egyes objektívek funkcióját, és válassza azt, amely
leginkább megfelel az igényeinek.
Objektív elrendezés
SAMSUNG 18-55 mm F3.5-5.6 OIS III objektív (példa)
8
1
2
3
4
5
Tételszám Leírás
1
2
3
4
5
6
7
8
Jel az objektívcsatlakozón
Zoom gyűrű
Élességállító gyűrű (92. o.)
A napellenző felszerelési helyének jele
Objektív
i-Function gomb (64. o.)
AF/MF kapcsoló (84. o.)
Objektív érintkezők
Amikor nem használja az objektívet, tegye föl rá a lencsevédőt és az
objektívcsatlakozó védőt, hogy óvja a portól és a karcolódásoktól.
67
49
A fényképezőgép > Objektívek
SAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED II objektív (példa)
7
1
2
6
3
5
4
Tételszám Leírás
1
2
3
4
Jel az objektívcsatlakozón
Zoom rögzítő kapcsoló
Objektív
Élességállító gyűrű (92. o.)
Az objektív lezárása vagy feloldása
Az objektív lezárásához húzza meg és tartsa el a zoom rögzítő kapcsolót
fényképezőgéptesttől és forgassa el a zoom gyűrűt az ábrán látható
módon.
5
6
7
i-Function gomb (64. o.)
Zoom gyűrű
Objektív érintkezők
50
A fényképezőgép > Objektívek
Az objektív feloldásához forgassa a zoom gyűrűt az ábrán látható módon
amíg egy kattanást nem hall.
Az objektív lezárt állapotában nem készíthető fotó.
SAMSUNG 16 mm F2.4 objektív (példa)
1
2
3
4
Tételszám Leírás
1
2
3
4
5
i-Function gomb (64. o.)
Jel az objektívcsatlakozón
Élességállító gyűrű (92. o.)
Objektív
Objektív érintkezők
5
51
A fényképezőgép > Objektívek
Objektív jelölések
Ismerje meg, mit jelentenek az objektíven látható számok.
SAMSUNG 18-200 mm F3.5-6.3 ED OIS objektív (példa)
1
2345
Tételszám Leírás
Rekeszszám
1
2
3
4
5
A támogatott rekesznyílás tartomány. Például az 1:3.5–6.3 azt
jelenti, hogy a legnagyobb rekesz érték 3,5 és 6,3 közé esik.
Gyújtótávolság
Az objektív középpontja és a gyújtópont közötti távolság
(milliméterben kifejezve). Ez az érték tartományként van
kifejezve: az objektív minimum és maximum gyujtótávolsága.
A nagyobb gyújtótávolság szűkebb látószöget és felnagyított
témát eredményez. A gyújtótávolság csökkentésével
kiterjeszthető a látószög.
ED
Az ED a nagyon kis szórást jelenti. A nagyon kis szórású üveg
hatékonyan minimalizálja a kromatikus aberrációt (leképezési
hiba, melynél az objektív nem képes az összes színt ugyanabba a
pontba fókuszálni).
OIS (94. o.)
Optikai képstabilizálás. Az ezzel a funkcióval ellátott objektívek
érzékelik a fényképezőgép bemozdulását, és hatékonyan
semlegesítik az elmozdulást a fényképezőgépen belül.
Ø
Az objektív tárgylencséjének átmérője. Amikor szűrőt szerel az
objektívre, ügyeljen arra, hogy az objektív és a szűrő átmérője
azonos legyen.
52
A fényképezőgép
Tartozékok
A jobb fotók készítése és a kényelmesebb használat érdekében további
kiegészítők használhatók, mit a külső vaku.
A külön megvásárolható kiegészítőkkel kapcsolatos további
információkért tekintse meg az egyes kiegészítők útmutatóit.
•
Az ábrák eltérhetnek a valós elemektől.
•
További Samsung által jóváhagyott tartozékokat vásárolhat a forgalmazóknál
vagy Samsung márkaszervizekben. A Samsung nem vállal felelősséget a más
gyártók által készített tartozékok használatából eredő károkért.
Külső vaku kialakítása
SEF220A (példa) (külön beszerezhető)
1
2
3
4
Tételszám Leírás
1
2
3
4
5
Kijelző ikonok
READY jelzőfény/Teszt gomb
MODE gomb
Vakukioldó gomb
Bekapcsoló gomb
6
5
7
8
9
6
7
8
9
Az akkumulátorrekesz fedele
Kézi zárvezérlés
TELE/SZÉLES üzemmódváltó kapcsoló
Vakupapucs csatlakozás
53
A fényképezőgép > Tartozékok
A külső vaku csatlakoztatása
Távolítsa el a vakupapucs kupakot a fényképezőgépről.
1
A vakupapucsba csúsztatva rögzítse a vakut a készülékhez.
2
•
A vaku felnyitásához óvatosan húzza fel a vakut, miközben nyomva
tartja a PUSH gombot.
Nyomja meg a vaku bekapcsológombját.
3
•
Nem teljesen feltöltött vakuval is készíthetők képek, azonban javasolt a vakut
teljesen feltölteni.
•
A rendelkezésre álló beállítások a kiválasztott fényképezési módtól függően
eltérőek lehetnek.
•
A vaku két villanása közt eltelik egy kis idő. A vaku második felvillanása előtt
ne mozdítsa el a fényképezőgépet.
•
Az opcionális vakukkal kapcsolatos további részletekért lásd a vaku használati
útmutatóját.
Kizárólag a Samsung által jóváhagyott vakut használjon. A készülékkel nem
kompatibilis vaku használata a fényképezőgép károsodását okozhatja.
54
A fényképezőgép
Fényképezési módok
Két egyszerű fényképezési mód – az Intelligens automata és az Intelligens
üzemmódok – számos automatikus beállítással segíti a fényképezést.
A többi üzemmód a beállítások nagyobb mértékű testreszabására ad
lehetőséget.
Ikon Leírás
t
P
A
S
M
T
U
i
s
B
Intelligens automata üzemmód (55. o.)
Program üzemmód (57. o.)
Rekesznyílás-prioritás üzemmód (59. o.)
Zársebesség-előválasztás üzemmód (60. o.)
Kézi megvilágítás-beállítás üzemmód (61. o.)
Egyéni üzemmód 1 (63. o.)
Egyéni üzemmód 2 (63. o.)
Objektív-előválasztás üzemmód (64. o.)
Intelligens üzemmód (66. o.)
Wi-Fi funkciók (134. o.)
t Intelligens automata üzemmód
Intelligens automata üzemmódban a fényképezőgép felismeri a
fényképezési viszonyokat, és automatikusan beállítja a megvilágításban
szerepet játszó tényezőket, köztük a zársebességet, a rekesznyílás értéket,
a fénymérést, a fehéregyensúlyt és a megvilágítás-helyesbítést. Mivel a
legtöbb funkciót a fényképezőgép vezérli, egyes fényképezési funkciók
korlátozottak. Ez az üzemmód a legkevesebb beállítás megadásával
történő gyors pillanatfelvételek készítése során hasznos.
55
A fényképezőgép > Fényképezési módok
Forgassa az Üzemmódválasztó tárcsát t állásba.
1
Állítsa be a témát a keresőben.
2
A fókusz beállításához nyomja le félig az [Exponáló] gombot.
3
•
A fényképezőgép kiválaszt egy tematikus üzemmódot. A megfelelő
téma ikonja megjelenik a képernyőn.
A
Felismerhető témák
Ikon Leírás
Tájkép
Élénk fehér háttérrel rendelkező témák
Éjszakai tájkép
Éjszakai portré
Ikon Leírás
Tájkép háttérvilágítással
Portré háttérvilágítással
Portré
Közeli felvétel készítése tárgyakról vagy fotóalanyokról
Közeli felvétel készítése szövegről
Alkony
Beltér, sötét
Részlegesen megvilágított
Közeli, szpotfénnyel
Portré, szpotfénnyel
Kék ég
Az erdős területek általában zöld színű témákat tartalmaznak
Közeli felvétel készítése színes témákról
A fényképezőgép állványon áll és a téma egy bizonyos ideig nem
mozdul. (sötétben fényképezve)
Élénken mozgó fotóalanyok
Tűzijáték (állvány használatával)
A fénykép elkészítéséhez nyomja le teljesen az [Exponáló]
4
gombot.
56
A fényképezőgép > Fényképezési módok
•
Előfordulhat, hogy a fényképezőgép ugyanazon témák esetén is eltérő
tematikus üzemmódokat választ. Ez külső tényezőktől, például a
fényképezőgép bemozdulásától, a megvilágítástól vagy a téma távolságától
függ.
•
Amennyiben a fényképezőgép nem észlel megfelelő tematikus üzemmódot,
akkor az Intelligens automatikus üzemmód alapértelmezett beállításait
használja.
•
Még ha arcot érzékel is a fényképezőgép, lehet, hogy nem választja ki a Portré
üzemmódot. Ez a téma helyzetétől és a megvilágítástól függ.
•
Ha a téma mozog, akkor még állvány használata esetén is előfordulhat, hogy
a fényképezőgép nem érzékeli az állvány üzemmódot (
•
A fényképezőgép akkumulátor használata megnövekszik, mivel a megfelelő
jelenet kiválasztásához gyakran váltja a beállításokat.
P Program üzemmód
A fényképezőgép automatikusan az optimális megvilágítás eléréséhez
állítja be a zársebességet és a rekesznyílás értéket.
Ez az üzemmód akkor hasznos, ha állandó megvilágítással szeretne
fényképezni, de más beállításokat módosítani szeretne.
) üzemmódot.
Forgassa az Üzemmódválasztó tárcsát P állásba.
1
A kívánt beállítások kiválasztása.
2
Élességállításhoz nyomja le félig az [Exponáló] gombot, majd
3
nyomja le az [Exponáló] gombot a fénykép rögzítéséhez.
57
A fényképezőgép > Fényképezési módok
Programeltolás
A Programváltó funkció lehetővé teszi a zársebesség és rekeszértékek
módosítását, miközben a fényképezőgép azonos expozíciós értéken
marad. A vezérlőtárcsa balra görgetésekor, vagy a mozgatógomb
óramutató járásával ellentétes forgatásakor a zársebesség csökken, a
rekeszszám pedig növekszik. A vezérlőtárcsa jobbra görgetésekor, vagy a
mozgatógomb óramutató járásával egyező forgatásakor a zársebesség nő,
a rekeszszám pedig csökken.
Legkisebb zársebesség
A zársebesség beállítása, hogy ne legyen alacsonyabb a kiválasztott
sebességnél. Ha azonban az Automatikus ISO tartomány beállításban
megadott maximális ISO érték elérésének következtében az optimális
megvilágítási érték nem érhető el, a zársebesség lassabb lehet a
kiválasztott legkisebb záridőnél.
A legkisebb
zársebesség beállítása,
•
Ez a funkció csak akkor elérhető, amikor az ISO érzékenység Automata értékre
van beállítva.
•
Ez a funkció csak Program vagy Rekesznyílás-előválasztás üzemmód
üzemmódokban érhető el.
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [m] ĺ b
ĺ
Legkisebb záridő ĺ egy beállítást.
58
A fényképezőgép > Fényképezési módok
A Rekesznyílás-előválasztás üzemmód
Forgassa az Üzemmódválasztó tárcsát A állásba.
1
Rekesznyílás-előválasztás üzemmódban a fényképezőgép számítja ki a
zársebességet a választott rekesznyílás értéknek megfelelően.
A rekesznyílás érték módosításával a mélységélességet (DOF) állíthatja be.
Ez az üzemmód portrék, virágok vagy tájképek készítése esetén hasznos.
Nagy mélységélesség Kis mélységélesség
A rekesznyílás értékének módosításához görgesse a
2
vezérlőtárcsát vagy forgassa a mozgatógombot.
•
A rekesznyílás érték beállítható a [f] gomb megnyomásával, a
rekesznyílás értékre léptetéssel, majd a vezérlőtárcsa elforgatásával
vagy a képernyő elhúzásával is beállítható.
A kívánt beállítások kiválasztása.
3
Élességállításhoz nyomja le félig az [Exponáló] gombot, majd
4
nyomja le az [Exponáló] gombot a fénykép rögzítéséhez.
•
Gyenge fényviszonyok esetén lehet, hogy növelnie kell az ISO érzékenységet,
hogy a fényképek ne legyenek életlenek.
•
Fényképezés üzemmódban a legkisebb záridő beállításához nyomja meg a
[m]
ĺ
b ĺ Legkisebb záridő ĺ egy beállítást.
59
A fényképezőgép > Fényképezési módok
S Zársebesség-előválasztás üzemmód
Forgassa az Üzemmódválasztó tárcsát S állásba.
1
Zársebesség előválasztás üzemmódban a fényképezőgép számítja
ki a rekesznyílás értéket a választott zársebességnek megfelelően.
Ez az üzemmód gyorsan mozgó témák esetén hasznos, valamint ha
nyomkövetési eektet szeretne létrehozni a fényképen.
A téma kimerevítéséhez válasszon például 1/500 másodperces
zársebességet. Ha azt szeretné, hogy a téma életlen legyen, állítsa a
zársebességet 1/30 másodperc alatti értékre.
Kis zársebesség Nagy zársebesség
A zársebesség értékének módosításához görgesse a
2
vezérlőtárcsát vagy forgassa a mozgatógombot.
•
A zársebesség érték beállítható a [f] gomb megnyomásával, a
zársebesség értékre léptetéssel, majd a vezérlőtárcsa elforgatásával
vagy a képernyő elhúzásával is beállítható.
A kívánt beállítások kiválasztása.
3
Élességállításhoz nyomja le félig az [Exponáló] gombot, majd
4
nyomja le az [Exponáló] gombot a fénykép rögzítéséhez.
A nagy zársebesség miatt bejutó kevesebb fény kiegyenlítése érdekében nyissa
ki jobban a fényrekeszt, és engedjen be így több fényt. Ha a fényképek még
mindig túl sötétek, növelje az érzékenységet (ISO-értéket).
60
A fényképezőgép > Fényképezési módok
M Kézi üzemmód
Kézi megvilágítás-beállítás üzemmódban kézzel állíthatja be a
zársebességet és a rekesznyílás értéket. Ebben az üzemmódban teljes
mértékben a fényképész állíthatja be a fényképek megvilágítását.
Ez az üzemmód szabályozott felvételi viszonyok között, például
műteremben hasznos, vagy ha a fényképezőgép nombeállítására van
szükség. A kézi megvilágítás-beállítás használata éjszakai fotózás esetén és
tűzijáték fényképezésekor is javasolt.
Forgassa az Üzemmódválasztó tárcsát M állásba.
1
A vezérlőtárcsát forgatva állítsa be a zársebességet.
2
A mozgatógombot forgatva állítsa be a rekesznyílás értékét.
3
•
A zársebesség vagy rekesznyílás érték beállítható a [f] gomb
megnyomásával, a zársebesség vagy rekesznyílás értékre
léptetéssel, majd a vezérlőtárcsa elforgatásával vagy a képernyő
elhúzásával is beállítható.
A kívánt beállítások kiválasztása.
4
A Keretezés mód használata
A rekeszszám és a zársebesség beállítása során a megvilágítás a
beállításoknak megfelelően változik, így a kijelző elsötétülhet. Ha ez a
funkció be van kapcsolva, a kijelző fényereje a megadott beállításoktól
függetlenül állandó, hogy jobban be tudja állítani a képkivágást.
A Keretezés mód
funkció használata,
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [m] ĺ b ĺ
Keretezés mód
ĺ
egy beálítást.
Élességállításhoz nyomja le félig az [Exponáló] gombot, majd
5
nyomja le az [Exponáló] gombot a fénykép rögzítéséhez.
61
A fényképezőgép > Fényképezési módok
A Bulb használata
Éjszakai felvételekhez és az éjszakai égbolt fényképezéséhez használja a
Bulb üzemmódot. Miközben nyomva tartja az [Exponáló] gombot, a zár
nyitva marad, így mozgó fény eektusokat hozhat létre.
Kézi zárvezérlés
használata:
•
Magas ISO érték beállítása esetén, vagy amikor a zár hosszabb ideig van
nyitva, a képen a képzaj mértéke megnövekedhet.
•
A motor beállítások, vaku és Egygombos felvétel funkciók a Bulb funkcióval
nem használhatók.
•
A Bulb funkció csak Kézi üzemmódban érhető el.
•
A fényképezőgép bemozdulásának elkerülése érdekében használjon állványt
és távkioldót.
•
Minél tovább marad nyitva a zár, annál hosszabb ideig tart a fénykép
elmentése. A fénykép mentése közben ne kapcsolja ki a fényképezőgépet.
•
Amennyiben hosszú ideig használja ezt a funkciót, használjon teljesen
feltöltött akkumulátort.
Léptesse teljesen balra a vezérlőtárcsát a Bulb ĺ lehetőségre,
majd tartsa lenyomva az [Exponáló] gombot a kívánt ideig.
62
A fényképezőgép > Fényképezési módok
T U Egyéni üzemmód
Az egyéni mód lehetővé teszi a fényképezési beállítások személyre
szabásával és elmentésével egyéni módok létrehozását. A gyakran használt
beállítás értékek mentése és megnyitása saját fényképezési módként a
fényképezési környezethez. Használja az egyéni módot amikor különféle
környezeti körülmények között készít fényképet, amikor előnyben
részesített fényképezési beállításokat használ vagy bizonyos körülmények
között gyakran használ előre beállított értékeket.
Egyéni üzemmódok mentése
Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát P, A, S, M, T, vagy
1
U állásba.
Adja meg a fényképezési beállításokat.
2
Nyomja meg a [m] gombot, majd válassza a d ĺ
3
ĺ
Egyéni üzemmód kezelése
•
Valamint elmentheti az egyéni üzemmódot a képernyőn az
gomb megnyomásával.
•
Az egyéni üzemmódot mentheti a [f] gomb megnyomásával,
majd a
megérintésével is.
Mentés lehetőséget.
Ellenőrizze a fényképezési beállításokat, majd válassza a
4
Mentés lehetőséget.
Az üzemmód nevének megadásához használja a képernyő
5
billentyűzetet. (139. o.)
Az üzemmód elmentéséhez nyomja meg a [o] gombot.
6
Legfeljebb 10 egyéni üzemmódot menthet el.
Egyéni üzemmódok kiválasztása
Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát T vagy U állásba.
1
Nyomja meg a [m] gombot, majd válassza a d ĺ
2
ĺ
Egyéni üzemmód kezelése
•
Ha nincs mentett egyéni üzemmód, választhat egy fényképezési
módot a fényképezőgépen megjelenő felugróablakból, beállíthatja
a fényképezési beállításokat és menteti, mint új egyéni üzemmódot.
Ellenőrizze a fényképezési beállításokat, majd válassza az OK
3
lehetőséget.
Nyílt ĺ lehetőséget.
63
A fényképezőgép > Fényképezési módok
Egyéni üzemmódok törlése
Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát P, A, S, M, T, vagy
1
U állásba.
Nyomja meg a [m] gombot, majd válassza a d ĺ
2
ĺ
Egyéni üzemmód kezelése
Válassza ki a törölni kívánt névjegyet, majd nyomja meg a [n]
3
gombot.
Törlés lehetőséget.
i Objektív-előválasztás üzemmód
Az Objektív előválasztás segítségével beállítható a fénykép
mélységélessége vagy kontrasztja, vagy használható a Z funkció.
Forgassa az Üzemmódválasztó tárcsát i állásba.
1
Egy beállítás kiválasztásához nyomja meg az objektíven
2
található [i-Function] gombot.
•
Valamint megnyomhatja az [i-Function] gombot, majd a
[D/I] gombot vagy elhúzhatja a képernyőt egy beállítás
kiválasztásához.
64
A fényképezőgép > Fényképezési módok
Beállítás Leírás
E
G
Z
Egy beállítás kiválasztásához állítsa az élességállító gyűrűt.
3
•
Egy beállítás kiválasztásához elforgathatja a vezérlőtárcsát vagy a
A háttér elmosásához vagy élesítéséhez a
mélységélesség beállítása.
A fénykép kontrasztjának beállítása az árnyékolási
különbségek csökkentésére vagy növelésére.
A témára nagyítás a Digitális zoomhoz képest a
fénykép minőségének kisebb mértékű romlásával.
Előfordulhat azonban, hogy a fénykép felbontása
módosulhat ahhoz képest, mint amikor a zoom gyűrű
elforgatásával nagyítja a képet.
mozgatógombot, vagy elhúzhatja a képernyőt is.
Élességállításhoz nyomja le félig az [Exponáló] gombot, majd
4
nyomja le az [Exponáló] gombot a fénykép rögzítéséhez.
•
Ez a funkció 3D objektív csatlakoztatásakor és a 3D Auto mód 3D
üzemmódba állításakor nem elérhető.
•
Amikor a E beállítást a értékhez közelebbre állítja, növekszik a
rekeszszám és csökken a zársebesség. Sötét körülmények között a fénykép
homályos lehet.
•
Minél közelebb állítja a G beállítás értékét a +4 értékhez, annál
nagyobbak lesznek a különbségek a fotó árnyékolási különbségei között.
•
A Z nem elérhető, amikor a fényképezési mód Sorozatfelvétel
beállításra van állítva.
•
A Z nem elérhető, amikor az elkészített fényképek RAW
fájlformátumban kerülnek elmentésre.
•
A Z kikapcsolásra kerül, amikor a videó felvétel a Videó felvétel gomb
megnyomásával kerül elindításra.
65
A fényképezőgép > Fényképezési módok
s Intelligens üzemmód
Intelligens üzemmódban az adott témához optimalizált gyári
beállításokkal készíthet fényképeket.
Forgassa az Üzemmódválasztó tárcsát s állásba.
1
Válasszon egy tematikus üzemmódot.
2
Port ré
Átlépés rács nézetre.
A beállítások közötti
léptetéshez húzza el.
Beállítás Leírás
Szép arc
Legjobb arc
Tájkép
Makro
Akció kimerevítése
Árnyalatgazdagság
Panoráma
Vízesés
Több expozíció
Kreatív
fényképezés
Intelligens ugrás
felvétel
Sziluett
Portré készítése az arcbeli hibák elrejtésével.
Több fénykép készítése és az arcok felcserélése a
lehető legjobb kép készítése érdekében.
Csendéletek és tájképek készítése.
Kis méretű témák vagy közeli felvételek készítése.
Nagysebességgel mozgó témák rögzítése.
Fénykép készítése élénk színekkel.
Széles panoráma téma rögzítése egy képre.
Fényképek készítése vízesésekről.
Több fénykép készítése és egymásra illesztése egy
fotóvá.
Fényképek készítése automatikusan alkalmazott
eektusokkal.
Egy terület beállítása egy ugró téma automatikus
felvételére amikor a fényképezőgép érzékeli a
mozgást.
Sötét témák fényképezése világos háttér előtt.
Átlépés lista nézetre.
66
A fényképezőgép > Fényképezési módok
Beállítás Leírás
Alkony
Éjszakai
Tájkép készítése naplementekor, természetesnek
tűnő vörösekkel és sárgákkal.
Több fénykép készítése vaku nélkül kevés fényben. A
fényképezőgép egy képpé kombinálja ezeket, amely
világosabb és kevesebb életlenséget tartalmaz.
Tüzijáték
Fénysávok
A kereső használatakor nem minden funkció érhető el.
Élességállításhoz nyomja le félig az [Exponáló] gombot, majd
3
Fényképek készítése tűzijátékokról.
Fénycsóvák fényképezése kevés fényben.
nyomja le az [Exponáló] gombot a rögzítéshez.
67
A fényképezőgép > Fényképezési módok
A Legjobb arc üzemmód használata
Legjobb arc üzemmódban több fényképet készíthet és felcserélheti az
arcokat a lehető legjobb kép készítése érdekében. Arra használhatja ezt
az üzemmódot, hogy csoportkép készítésekor minden egyes személyről a
legjobb kép készüljön.
Forgassa el az üzemmódválasztó tárcsát a s lehetőségre,
1
majd válassza a Legjobb arc lehetőséget.
Állítsa be a témát a keresőmezőbe, majd a fókusz beállításához
2
nyomja le félig az [Exponáló] gombot.
A fénykép elkészítéséhez nyomja le teljesen az [Exponáló]
3
gombot.
•
A fényképezőgép egymást követően 5 képet készít.
•
Az első kép háttérképként kerül beállításra.
•
A felvétel készítését követően a fényképezőgép automatikusan
felismeri az arcokat.
Érintse meg azt az arcot, amelyet cserélni szeretne.
4
Vissza
Mentés
Érintse meg az 5 arc fénykép közül a legjobbat.
5
•
A fényképen található többi arc cseréléséhez ismételje meg a
4. és 5. lépéseket.
•
A fényképezőgép által javasolt kép mellett megjelenik a ikon.
•
Az lefotózott arcok elmentéséhez érintse meg az lehetőséget.
A fénykép mentéséhez nyomja meg a [o] gombot.
6
•
A fényképezőgép bemozdulásának elkerülése érdekében használjon állványt.
•
A felbontás 5.9M vagy kisebb értékre kerül beállításra.
68
A fényképezőgép > Fényképezési módok
Panorámafényképek készítése
2D vagy 3D panorámakép készítése. Az elkészített 3D panorámaképek csak
3D televízión vagy 3D monitoron tekinthetők meg.
Forgassa el az üzemmódválasztó tárcsát a s lehetőségre,
1
majd válassza a Panoráma lehetőséget.
Nyomja meg a [m] ĺ b ĺ Panoráma ĺ Élő
2
panoráma vagy 3D lehetőséget.
Fényképezés üzemmódra visszalépéshez nyomja meg a
3
[m] gombot.
A felvétel elkészítésének megkezdéséhez nyomja meg az
4
[Exponáló] gombot.
Az [Exponáló] gomb lenyomva tartása közben lassan
5
mozgassa a fényképezőgépet a kiválasztott irányba.
•
3D Panoráma üzemmódban a jelenet csak vízszintes tájolásban
rögzíthető.
•
A mozgás irányába mutató nyíl jelenik meg a kijelzőn, valamint a
teljes felvett kép látható egy előnézeti dobozban.
•
Amikor a jelenet be van állítva, a fényképezőgép automatikusan
elkészíti a következő felvételt.
Amikor végzett, engedje el az [Exponáló] gombot.
6
•
A fényképezőgép automatikusan egy képbe menti a felvételeket.
•
Ha felvétel közben elengedi az [Exponáló] gombot, a panorámakép
készítés leáll és a rögzített képek mentésre kerülnek.
69
A fényképezőgép > Fényképezési módok
•
A felbontás az elkészített panorámaképtől függően változik.
•
Panoráma üzemmódban bizonyos felvételi beállítások nem elérhetők.
•
A fényképezőgép abbahagyhatja a fényképezést, ha a kompozíció vagy a
téma bemozdul.
•
Panoráma üzemmódban a fényképezőgép nem biztos, hogy a teljes utolsó
képet rögzíti, ha a kép minőségének javítása érdekében a felhasználó nem
mozgatja tovább a fényképezőgépet. A teljes jelenet rögzítése érdekében
a fényképezőgépet kissé mozgassa túl azon a ponton, amelyet a jelenet
szélének szeretne.
•
A 3D eektus természetéből adódóan a 3D panoráma üzemmódban a
fényképezőgép nem biztos, hogy rögzíti a jelenet legelejét. A teljes jelenet
rögzítéséhez a fényképezőgépet mozgassa kissé a kezdőpont elé és a
végpont mögé.
•
A 3D funkcióval rögzített felvételeket a fényképezőgép JPEG (2D) és MPO
(3D) formátumokban menti el. A fényképezőgép kijelzőjén csak a JPEG fájlok
tekinthetők meg.
•
A 3D fájlok megtekintéséhez csatlakoztassa a fényképezőgépet egy 3D
tévékészülékhez vagy 3D monitorhoz egy külön megvásárolható HDMI
kábel segítségével. A képek megtekintése közben viseljen megfelelő 3D
szemüveget.
•
A 3D Panoráma üzemmódban készített fényképek 3D objektívvel készített
fényképekhez képest kevésbé hangsúlyos 3D eektust eredményezhetnek.
A 3D eektus növeléséhez használja a 3D objektívet és 3D üzemmódot.
(73. o.)
•
A panoráma fényképek készítésekor a legjobb eredmény elérése érdekében
kerülje a következőket:
-
a fényképezőgép túl gyors vagy túl lassú mozgatása
-
a fényképezőgép túl kis mértékű elmozdítása a következő kép készítéséhez
-
a fényképezőgép egyenetlen sebességgel történő mozgatása
-
a fényképezőgép rázása
-
felvétel készítése sötét helyen
-
közeli mozgó témák rögzítése
-
felvétel készítése változó fényerő vagy a fény színének változásakor
•
Az elkészített fényképek automatikusan mentésre kerülnek, és a felvétel
készítése a következő feltételek esetén leáll:
-
a felvétel irányának megváltoztatása felvétel közben
-
a fényképezőgép túl gyors mozgatása
-
ha nem mozgatja a fényképezőgépet
70
A fényképezőgép > Fényképezési módok
Az Intelligens ugrás felvétel üzemmód használata
Intelligens ugrás felvétel üzemmódban beállítható egy terület az
ugró téma rögzítésére. A fényképezőgép a mozgás érzékelésekor
automatikusan készít egy fényképet.
Forgassa el az üzemmódválasztó tárcsát a s lehetőségre,
1
majd válassza az Intelligens ugrás felvétel lehetőséget.
Húzza a képernyőn látható négyzetet a kívánt helyre.
2
Húzza el a doboz sarkait, hogy a méretet beállítsa az ugró
3
témához (egy személy).
A fénykép elkészítéséhez nyomja le az [Exponáló] vagy [o]
4
gombot.
•
Az autofókusz-segédfény/önkioldó jelzőfény 5 másodpercig
villogni fog. Tájékoztatja a témát, hogy a villogás alatt készüljön fel a
fényképezére.
•
Amikor a téma megjelenik a képernyőn lévő négyzetben, miután
az Autofókusz-segédfény/Önkioldó jelzőfény befejezi a villogást, a
fényképezőgép 5 fényképet készít egymás után.
A kiválasztáshoz érintse meg az 5 fénykép közül a legjobbat.
5
A fénykép mentéséhez nyomja meg a [o] gombot.
6
•
A fénykép mentése nélkül a Fényképezési üzemmódba
visszatéréshez nyomja meg a [m] gombot.
•
A fényképezőgép bemozdulásának elkerülése érdekében használjon állványt.
•
Sötét környezetben a fényképezőgép nem tud képet készíteni.
71
A fényképezőgép > Fényképezési módok
Videofelvétel készítése
Fényképezés üzemmódban Full HD videókat (1920X1080) rögzíthet a
(Videofelvétel készítése) megnyomásával. A fényképezőgéppel legfeljebb
29 perc és 59 másodpercnyi videót vehet fel 60, 30, 24 vagy 15 kép/mp
sebességgel, amíg a fájlméret el nem éri a 4GB méretet és a készülék MP4
(H.264) formátumban menti a videófájlokat. (1920X1080 (60 kép/mp)
felbontás esetén 21 perc és 15 másodperc felvétel készíthető.) A 60 kép/
mp csak 1920X1080 és 1280X720 felbontásnál, a 24 kép/mp pedig csak
1920X810 felbontásnál elérhető. A 15 kép/mp csak bizonyos intelligens
szűrő beállítások esetén érhető el. A hang a fényképezőgép mikrofonján
keresztül kerül rögzítésre. (Ha külső mikrofon van csatlakoztatva, a hang
rögzítése a külső mikrofonon keresztül történik.)
A kiválasztott üzemmódhoz az expozíció beállítható a rekeszérték és
zársebesség beállításával. AMikor videó rögzítésekor olyan objektívet
használ, amely nem rendelkezik AF/MF kapcsolóval, az AF funkció be- és
kikapcsolásához nyomja meg a [F] gombot. Amikor AF/MF kapcsolóval
rendelkező objektívet használ, az AF funkció a kapcsoló beállításának
megfelelően működik.
A jelenet be- vagy kiúsztatásához válasza a Áttűnés lehetőséget. Valamint
a felvételi opciók beállításához kiválaszthatja a Hang, Szélnyírás, vagy más
beállításokat. (116. o.)
Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát t, P, A, S, M, T,
1
U, i vagy s állásba.
•
Bizonyos üzemmódokban a funkció nem biztos, hogy működik.
A kívánt beállítások kiválasztása.
2
A felvétel megkezdéséhez nyomja meg a (Videofelvétel
3
készítése) gombot.
A felvétel leállításához nyomja meg ismételten a
4
(Videofelvétel készítése) gombot.
•
A H.264 (MPEG-4 part10/AVC) az ISO-IEC és az ITU-T által 2003-ban létrehozott
legújabb videó kódolási formátum. Mivel ez a formátum magas tömörítési
arányt használ, ezért több adat menthető kevesebb memóriahelyre.
•
Ha videofelvételkor be van kapcsolva a képstabilizálási funkció, a
fényképezőgép felveheti a képstabilizáló mechanizmus hangját.
•
A zoom hangja, vagy más objektív hangok rögzítésre kerülhetnek, amikor
felvétel készítése közben állítja az objektív beállításait.
•
A külön beszerezhető videó objektívek használatakor az autófókusz hangja
nem kerül rögzítésre.
•
Ha videó felvétele közben leszereli a fényképezőgép objektívjét, a felvétel
megszakad. Felvétel közben ne cseréljen objektívet.
•
Amennyiben felvétel közben csatlakoztatja vagy lecsatlakoztatja a külső
mikrofont, a hangfelvétel a fényképezőgép mikrofonján keresztül fog
történni.
72
A fényképezőgép > Fényképezési módok
•
Ha videó felvétele közben hirtelen megváltoztatja a fényképezőgép felvételi
szögét, előfordulhat, hogy a készülék nem lesz képes pontosan felvenni
a képeket. A fényképezőgép bemozdulásának csökkentése érdekében
használjon állványt.
•
Videó rögzítésekor a fényképezőgép csak a Többmezős AF funkciót
támogatja. Más fókuszterület-beállítást (amilyen például az Arcérzékelő AF)
nem használhat.
•
Amikor egy videó fájl mérete meghaladja a 4 GB méretet, a fényképezőgép
automatikusan leállítja a felvételt még akkor is, ha a maximális felvételi idő
(29 perc 59 másodperc) még nem telt le.
•
Ha lassan írható memóriát használ, a videó felvétele megszakadhat,
mert a kártya nem képes feldolgozni az adatokat azzal a sebességgel,
amellyel a készülék a videót felveszi. Ha ez történne, használjon gyorsabb
memóriakártyát, vagy csökkentse a videó méretet (például 1280X720
képpontról 640X480 képpontra).
•
A memóriakártyát mindig a fényképezőgépben formázza. Ha másik
fényképezőgéppel vagy számítógéppel formázza a kártyát, elvesztheti a rajta
lévő fájlokat, vagy megváltozhat a kártya kapacitása.
•
A Videofelvétel gomb megnyomásakor a Z kikapcsol.
•
Amikor azonos érzékenységgel (ISO-értékkel) rögzít videót, a képernyő
sötétebb lehet, mint fénykép készítésekor.
•
Amikor P, A vagy S mode, üzemmódban rögzít videót, az ISO érték
automatikusan Automata értékre kerül beállításra.
3D mód
A külön megvásárolható 3D objektív segítségével lehetőség van 3D
fényképek és videók készítésére.
SAMSUNG 45 mm F1.8 [T6] 2D/3D objektív (példa)
Az objektíven található 2D/3D kapcsolót állítsa 3D állásba, majd a témától
1,5-5 méter távolságból készítse el a fényképet vagy videót.
73
A fényképezőgép > Fényképezési módok
•
A fényépezőgép üzemmódválasztó tárcsájának állásától függetlenül a
3D üzemmód mindig be van kapcsolva, kivéve a módot B.
•
3D üzemmódban a fényképezőgépen a felvétel feltételeinek megfeleő
beállítások automatikus kiválasztását lehetővé tévő automatikus 3D
beállítások használatához nyomja meg a [m]
3D Auto mód
•
A 3D felvételi beállítások módosításához nyomja meg a [m] ĺ g
ĺ
3D REC mód ĺ a kívánt beállítást.
Ikon Leírás
ĺ
Be lehetőséget.
Egymás mellett*: két képet jelenít meg egymás mellett.
Keret csomagolás: a bal és jobb szemnek felváltva jeleníti meg a
képeket keretben.
ĺ
b ĺ
* Alapérték
•
Más fényképezési módokhoz képest az elérhető fényképezési beállítások
eltérőek.
•
Kiválasztható a 4.1M (2688X1512) vagy 2.1M (1920X1080) fénykép méret.
•
A videó felbontás 1920X1080 értékre kerül beállításra.
•
A 3D módban rögzített videók sötétek lehetnek vagy a lejátszás akadozhat.
•
Az alacsony hőmérsékleten készített felvételeknél a képek színtorzulást
mutathatnak és a fényképezőgép felvétel közben több energiát fogyaszthat.
•
A felvétel elkészítése nem biztos, hogy lehetséges 8,5 LV/900 lux alatti
fényviszonyok között. A legjobb eredmény elérése érdekében megfelelő
megvilágítással rendelkező helyen készítsen felvételeket.
•
Amikor polarizáló anyagokat tartalmazó tárgyakról készít felvételt, mint
például kijelzők vagy polárszűrők, vagy az objektíven használ polarizáló
anyagot, a kép sötéten jelenhet meg vagy a 3D eektus nem megfelelően
kerül alkalmazásra.
•
A fényképezőgép bemozdulásának elkerülése érdekében használjon állványt.
•
Amennyiben felvétel készítése közben megdönti, vagy elforgatja a
fényképezőgépet, a 3D eektus nem biztos, hogy megfelelően fog
megjelenni. A fényképezőgép normál helyzetében készítsen felvételeket.
•
Ha neonfényben fényképez vagy kivetítők vagy tévékészülékek által vetített
képről készít felvételt, a vibrálás eektus miatt a képek lehet, hogy feketék
lesznek.
•
3D módban a MF támogatás Nagyítás x8 beállítása nem biztos, hogy
elérhető.
•
A fényképezőgép kijelzője a 3D videókat csak 2D módban jeleníti meg.
•
A 3D funkcióval rögzített felvételeket a fényképezőgép JPEG (2D) és MPO
(3D) formátumokban menti el. A fényképezőgép kijelzőjén csak a JPEG fájlok
tekinthetők meg.
•
A 3D fájlok megtekintéséhez csatlakoztassa a fényképezőgépet egy 3D
tévékészülékhez vagy 3D monitorhoz egy külön megvásárolható HDMI
kábel segítségével. A képek megtekintése közben viseljen megfelelő 3D
szemüveget.
•
A vaku 3D üzemmódban használható.
74
A fényképezőgép > Fényképezési módok
A Fényképezés üzemmódban választható funkciók
A fényképezési funkciókról bővebben lásd a 2.
fejezetet. Nyomja meg az egyes funkciók gyorsgombjait.
Funkció Elérhető ezekben az üzemmódokban Gyorsgomb
Autofókusz-terület
(87. o.)
AF üzemmód (84. o.)
Drive (Egy kép/Sorozat/
Sorozatfelvétel/Időzítő/
Keret) (95. o.)
Dinamikatartomány
(109. o.)
Expozíció kompenzálás
(111. o.)
Megvilágítás/Fókusz zár
(112. o.)
Vaku (101. o.)
Fókusz csúcs (93. o.)
Keretezés mód (61. o.)
P/A/S/M/i*/s* f/F
P/A/S/M/i*/s*/3D* f
P/A/S/M/i*/s*/t*/3D* f
P/A/S/M -
P/A/S/3D f/W
P/A/S/Ma
P*/A*/S*/M*/i*/s*/t* f
P/A/S/M/i/s/t -
P/A/S/M -
Funkció Elérhető ezekben az üzemmódokban Gyorsgomb
Automata expozíció
összekapcsolása az
autofokusz ponttal
(108. o.)
Fénymérés (106. o.)
MF támogatás (92. o.)
OIS (Képstabilizáló)
(94. o.)
OLED szín (80. o.)
Fotóméret (77. o.)
Képvarázsló (83. o.)
Minőség (78. o.)
Intelligens szűrő
(110. o.)
Érintő AF (90. o.)
Fehéregyensúly
(81. o.)
* Ezekben az üzemmódokban egyes funkciók korlátozottan használhatók.
P/A/S/M -
P/A/S/MN
P/A/S/M/i/s/t/3D*-
P/A/S/M/i/s*/t -
P/A/S/M/i/s/t -
P/A/S/M/i/s*/t/3D*-
P/A/S/M/3D f
P/A/S/M/i/s*-
P/A/S/Mf
P/A/S/M/i/s*/t/3D*-
P/A/S/M/3D* f/C
Intervallum fotózás
(100. o.)
ISO (79. o.)
P/A/S/M -
P/A/S/Mf/I
75
2. Fejezet
Fényképezési funkciók
Ismerkedjen meg a Fényképezés üzemmódban választható funkciókkal.
A fényképezési funkciókat használva jobban testreszabott fényképeket és videókat készíthet.
Fényképezési funkciók
k
Fényképezési funkció
Fényképezési funkciók
Méret és felbontás
Fotóméret
A felbontás növelésével a fénykép vagy a videó több képpontból fog
állni, így nagyobb méretben nyomtatható ki, illetve nagyobb képernyőn
tekinthető meg. Ezzel együtt viszont megnő a fájl mérete is. Azokhoz a
fényképekhez, amelyeket digitális képkeretben szeretne megjeleníteni,
vagy az internetre szeretne feltölteni, válasszon kisebb felbontást.
A méret beállítása:
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [m] ĺ b ĺ
Fotóméret
ĺ
egy beállítást.
Ikon Méret Ajánlott felhasználás
(3:2) 5472x3648* Nyomtatás A0-ás papírra.
(3:2) 3888x2592 Nyomtatás A2-es papírra.
(3:2) 2976x1984 Nyomtatás A4-es papírra.
(3:2) 1728x1152 Nyomtatás A5-ös papírra.
(16:9) 5472x3080
(16:9) 3712x2088
(16:9) 2944x1656
(16:9) 1920x1080
(1:1) 3648x3648 Nézetes fotó nyomtatása A1 méretű papírra.
(1:1) 2640x2640 Nézetes fotó nyomtatása A3 méretű papírra.
(1:1) 2000x2000 Nézetes fotó nyomtatása A4 méretű papírra.
(1:1) 1024x1024 Csatolás e-mailhez.
Nyomtatás A1-es papírra vagy megtekintés
HDTV készüléken.
Nyomtatás A3-es papírra vagy megtekintés
HDTV készüléken.
Nyomtatás A4-es papírra vagy megtekintés
HDTV készüléken.
Nyomtatás A5-ös papírra vagy megtekintés
HDTV készüléken.
* Alapérték
A választható beállítások a kiválasztott fényképezési mód függvényében
eltérőek lehetnek.
7777
Fényképezési funkciók > Méret és felbontás
Minőség
A fényképezőgép JPEG vagy RAW formátumban menti a képeket.
A fényképezőgép a készített képeket gyakran alakítja át JPEG
formátumba, és így tárolja a memórián a készülék fényképezéskor
érvényes beállításainak megfelelően. A RAW fájlok JPEG formátumba át
nem alakított fájlok, és módosítás nélkül tárolja őket a fényképezőgép a
memórián.
A RAW fájlok fájlnév-kiterjesztése "SRW". A RAW fájlok megvilágításának,
fehéregyensúlyának, színtónusainak, kontrasztjának és színeinek
beállításához és kalibrálásához, valamint a fájlok JPEG vagy TIFF
formátumba történő átalakításához használja a készülékhez kapott
DVD-ROM-on található Adobe Photoshop Lightroom programot.
Ha RAW formátumba szeretné menteni a fájlokat, ellenőrizze, hogy van-e
elég szabad hely a memória kártyán.
A minőség beállítása:
Ikon Formázás Leírás
JPEG
JPEG
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [m] ĺ b
ĺ
Minőség ĺ egy beállítást.
* Alapérték
Extranom*:
• Tömörítés a legjobb minőség megőrzésével.
• Nagy méretben történő nyomtatáshoz ajánlott.
Finom:
• Tömörítés jó minőségben.
• Normál méretben történő nyomtatáshoz ajánlott.
Ikon Formázás Leírás
Normál:
JPEG
RAW
RAW+JPEG
RAW+JPEG
RAW+JPEG
A választható beállítások a kiválasztott fényképezési mód függvényében
eltérőek lehetnek.
• Tömörítés normál minőségben.
• Kis méretben történő nyomtatáshoz és internetre
való feltöltéshez ajánlott.
RAW:
• A fénykép mentése adatvesztés nélkül.
• Akkor ajánlott, ha a felvétel utáni szerkeszteni
szeretné a képet.
RAW + S.Fine: fénykép mentése JPEG (Sz.nom
minőség) és RAW formátumban.
RAW + Fine: fénykép mentése JPEG (nom
minőség) és RAW formátumban.
RAW + Normál: fénykép mentése JPEG (normál
minőség) és RAW formátumban.
* Alapérték
78
Fényképezési funkciók
k
Fényképezési funkció
Fényképezési funkciók
Érzékenység (ISO-érték)
Az Érzékenység (ISO-érték) a fényképezőgép fényérzékenységét mutatja.
Minél magasabb az ISO-érték, annál fényérzékenyebb a fényképezőgép.
Ennek következtében ha magasabb ISO-értéket állít be, félhomályos és
sötét helyeken is használhat gyorsabb zársebességet. Az érzékenység
növelésével azonban nő az elektronikus zaj, és szemcsés lesz a fénykép.
Az ISO érzékenység
beállítása:
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [I] ĺ
válasszon egy beállítást.
Példák
ISO 100 ISO 400
ISO 800 ISO 3200
•
Valamint fényképezés üzemmódban beállíthat egy opciót a [m]
megnyomásával, majd
•
Állítson be nagyobb ISO érzékenységet ott, ahol tilos vakut használni. Ha
nagy ISO érzékenységet állít be, erősebb világítás nélkül is tiszta képeket
készíthet.
•
A fényképeken magas ISO-érték használata esetén megjelenő képzaj
csökkentéséhez használja a Zajcsökkentés funkciót. (161. o.)
•
A választható beállítások a kiválasztott fényképezési módtól függően eltérőek
lehetnek.
ĺ
b ĺ ISO ĺ egy beállítás kiválasztásával.
7979
Fényképezési funkciók
k
Fényképezési funkció
Fényképezési funkciók
OLED szín
A fényképezőgép beállítása a színek optimalizálására OLED kijelzőhöz
amikor fényképeket készít vagy tekint meg. Az OLED kijelző a
folyadékkristályos kijelzőhöz képest szélesebb színreprodukciós
tartománnyal rendelkezik, és világosabb, természetesebb színeket állít elő.
Az OLED szín
beállításához:
Fényképezés üzemmódban nyomja meg az [m] ĺ b ĺ
OLED szín
ĺ
egy beállítási lehetőséget.
8080
Fényképezési funkciók
k
Fényképezési funkció
Fényképezési funkciók
Fehéregyensúly
A fehéregyensúly jelenti a fénykép színén megjelenő fényforrást.
A fénykép színei függenek a fényforrás típusától és minőségétől is. Ha azt
szeretné, hogy a fénykép élethű legyen, a fehéregyensúly beállításához
válassza ki az aktuális megvilágítás-típust, például Automatikus
fehéregyensúly, Napfény, Felhős idő, Izzólámpa, esetleg állítsa be
kézzel a fehéregyensúlyt.
Beállíthatja az előre megadott fényforrások színét is, hogy a fénykép színei
vegyes megvilágítás esetén is élethűek legyenek.
A fehéregyensúly
beállítása:
Ikon Leírás
Automatikus fehéregyensúly*: a fényviszonyoktól függő automatikus
beállítások használata.
Napfény: akkor válassza, ha szabadban, napos időben fényképez. Ezt
a beállítást választva lesznek a legközelebb a fénykép színei a téma
természetes színeihez.
Felhős idő: akkor válassza, ha szabadban, felhős időben vagy árnyékban
fényképez. A felhős napokon készített felvételek árnyalata kékesebb a
napsütéses napokon készítettekénél. Ez a beállítás ezt a hatást küszöböli
ki.
Fehér fénycső: válassza ki ezt a beállítást nappali fényű fénycső világítás
esetén, különösen a fehér fénycső világítás használatakor.
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [C] ĺ válasszon
egy beállítást.
* Alapérték
Ikon Leírás
Természetes fehér fénycső: válassza ki ezt a beállítást nappali fényű
fénycső világítás esetén, különösen a nagyon fehér fénycső világítás
N
használatakor.
Napfény fénycső: válassza ki ezt a beállítást nappali fényű fénycső
D
világítás esetén, különösen a kissé kékes árnyalatú világítás
használatakor.
Izzólámpa: akkor válassza, ha épületen belül, izzólámpás vagy
halogénizzós világítás mellett fényképez. A volfrámszálas izzólámpák
vöröses árnyalatúvá teszik a képet. Ez a beállítás ezt a hatást küszöböli ki.
Vaku fehéregyensúly: vaku használatakor válassza ezt.
Egyéni beállítás: az előre megadott beállítások használata. A
fehéregyensúlyt kézzel is beállíthatja a [D] gomb megnyomásával
egy fehér papírlapot lefényképezve. Töltse ki a szpot fénymérés
fénymérőkörét a papírral, és állítsa be a fehéregyensúlyt.
Színhőmérséklet: a fényforrás színhőmérsékletének kézzel történő
beállítása. A színhőmérséklet egy kelvinben kifejezett mértékegység,
amely az adott típusú fényforrás színárnyalatát jelöli. Magasabb érték
beállítással melegebb tónusú, alacsonyabb értékkel pedig hidegebb
tónusú képek készíthetők. Nyomja meg a [D] lehetőséget, majd
állítsa be a színhőmérséklet.
•
Valamint fényképezés üzemmódban beállíthat egy opciót a [m]
megnyomásával, majd
kiválasztásával.
•
A választható beállítások a kiválasztott fényképezési mód függvényében
eltérőek lehetnek.
ĺ
b ĺ Fehéregyensúly ĺ egy beállítás
* Alapérték
8181
Fényképezési funkciók > Fehéregyensúly
Az előre megadott fehéregyensúly-beállítások testreszabása
A gyári fehéregyensúly-beállításokat is testreszabhatja.
A gyári beállítások
testreszabásához:
Fehéregyensúly : Napfény
Valamint megérinthet egy területet a képernyőn.
Fényképezés üzemmódban nyomja meg az [C] ĺ egy beállítás
ĺ [D] ĺ forgassa el a vezérlőtárcsát vagy a mozgatógombot,
vagy nyomja meg a [D/I/C/F] gombot.
Vissza Beállítás
Visszaállítás
Példák
Automatikus fehéregyensúly Napfény
Napfény fénycső Izzólámpa
82
Fényképezési funkciók
k
Fényképezési funkció
Fényképezési funkciók
Képvarázsló (fényképstílusok)
A Képvarázsló lehetővé teszi különféle fényképstílusok alkalmazását
a különböző megjelenésű és hangulatú képek készítéséhez. A szín,
színtelítettség, élesség és kontraszt értékek módosításával saját fotó stílus
hozható létre és menthető el.
Nincs szabály arra, hogy melyik stílust milyen körülmények között kell
alkalmazni. Kísérletezzen a különféle stílusokkal, és találja meg saját
beállításait.
Fényképstílus
beállítása:
Példák
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [m] ĺ b
ĺ
Képvarázsló ĺ válasszon egy beállítást.
Hűvös Nyugodt Klasszikus
•
A gyári stílusbeállítások értékét is módosíthatja. Válassza a Képvarázsló
beállítást, nyomja meg az [D] gombot, majd állítsa be a színt, a
telítettséget, a keménységet és a kontrasztot.
•
A saját képvarázsló személyre szabásához válassza a , , vagy
lehetőséget, majd állítsa be a színt, színtelítettséget, élességet és kontrasztot.
•
A képvarázsló beállítások nem állíthatók be egyszerre az Intelligens szűrő
beállításokkal.
Egyképes Élénk Portré
Tájkép Természetes Régies
8383
Fényképezési funkciók
k
Fényképezési funkció
Fényképezési funkciók
AF üzemmód
Ismerje meg, hogyan kell a témára állítani a fényképezőgép fókuszát.
A témának megfelelő élességállítási módot választhat az alábbiakból:
single AF, Folyamatos AF, és Kézi fókuszbeállítás. Az AF üzemmód
akkor kapcsol be, amikor félig lenyomja az [Exponáló] gombot. MF
üzemmódban az objektíven lévő élességállító gyűrűt forgatva tudja kézzel
beállítani az élességet.
A legtöbb esetben a Single AF beállítást választva tud élességet állítani.
A gyorsan mozgó, illetve a háttértől csak kissé eltérő színű témákra
nagyon nehéz élességet állítani. Ilyen esetekben válassza a megfelelő
élességállítási módot.
Amennyiben az objektív rendelkezik AF/MF kapcsolóval, a kapcsolót a
kiválasztott üzemmódnak megfelelően kell beállítani. Amikor Single AF
vagy Folyamatos AF beállítást választ, állítsa a kapcsolót AF állásba.
Kézi fókusz esetén állítsa a kapcsolót MF állásba.
Az Autofókuszüzemmód
kiválasztása:
•
Valamint fényképezés üzemmódban beállíthat egy opciót a [m]
megnyomásával, majd
•
A rendelkezésre álló beállítások a használt objektívtől függően eltérőek
lehetnek.
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [F] ĺ válasszon
egy beállítást.
ĺ b ĺ AF üzemmód ĺ egy beállítás kiválasztásával.
Ha az objektíven nincs AF/MF kapcsoló, a kívánt AF üzemmód
kiválasztásához nyomja meg a [F] gombot.
8484
Fényképezési funkciók > AF üzemmód
Egyszeres autofókusz
Az Egyszeres autofókusz beállítás mozdulatlan témák fényképezéséhez
megfelelő. Ha félig lenyomja az [Exponáló] gombot, a készülék a
fókuszkeretre állítja az élességet. Amikor pontos az élességbeállítás, a keret
színe zöldre vált.
Folyamatos AF
Amíg félig lenyomva tartja az [Exponáló] gombot, a fényképezőgép
folyamatosan automatikus élességállítást végez. Ha a fókuszkeret rááll a
témára, a téma akkor is végig fókuszban marad, ha mozog. Ez az üzemmód
kerékpárosok, futó kutyák vagy autóverseny fényképezéséhez ajánlott.
85
Fényképezési funkciók > AF üzemmód
Kézi fókuszbeállítás
Kézzel az objektíven lévő élességállító gyűrűt forgatva tud élességet
állítani a témára. Az MF-segítő funkcióval könnyebben állíthatja be az
élességet. Az élességállító gyűrű forgatásakor a fókusz terület nagyításra
kerül. Amikor a Fókusz csúcs funkciót használja, a kiválasztott szín
megjelenik a fókusz területen. Ez az üzemmód a háttérhez hasonló
színű témák és tűzijáték fényképezéséhez, valamint éjszakai felvételek
készítéséhez ajánlott.
A funkció használatakor nem állítható be az Érintő AF, Autofókusz-terület és
Automata expozíció összekapcsolása az autofokusz ponttal beállítások.
86
Fényképezési funkciók
k
Fényképezési funkció
Fényképezési funkciók
Autofókusz-terület
Az Autofókusz-terület funkció megváltoztatja a fókuszkeret helyét.
A fényképezőgépek általában a legközelebbi tárgyra vagy témára
állítanak élességet. Több téma esetén ugyanakkor nem kívánt témákra is
fókuszálhatnak. Ha szeretné elkerülni, hogy nem kívánt témákra állítson
élességet a készülék, állítsa be úgy a fókuszkeretet, hogy a kívánt téma
kerüljön fókuszba. A megfelelő fókuszálási területet választva tisztább és
élesebb fényképeket készíthet.
Az autofókusz
élességállítási
területének
kiválasztása:
•
A választható beállítások a kiválasztott fényképezési mód függvényében
eltérőek lehetnek.
•
Amikor az AF/MF kapcsoló MF állásban van, a menóüben nincs lehetőség az
AF terület módosítására.
•
Az Arcérzékelő AF beállítás használata esetén a fényképezőgép
automatikusan a fehér kereten belüli területre fókuszál.
•
A Képvarázsló beállítások függvényében az Arcfelismerés nem biztos, hogy
megfelelően hatékony.
•
Kézi élességállítás beállításakor az Arfelismerés nem biztos, hogy elérhető.
•
Az Arcfelismerés nem mindig működik jól az alábbi esetekben:
-
-
-
-
-
-
a fotóalany távol van a fényképezőgéptől
túl sok vagy túl kevés a fény
a fotóalany nem a fényképezőgép felé néz
a fotóalany napszemüveget vagy álarcot visel
a fotóalany arckifejezése észrevehetően megváltozik
a fotóalany ellenfényben van, vagy változóak a fényviszonyok
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [m] ĺb ĺ
Autofókusz-terület
ĺ
válasszon egy beállítást.
Szelektív AF
Az élességet az Ön által kívánt területre állíthatja. A kép többi részét
életlenre állítva emelje ki jobban a témát.
Az alábbi fényképen az élességállítási terület át lett helyezve és át lett
méretezve, hogy az alany arcára kerüljön.
Az élességállítási terület átméretezéséhez és áthelyezéséhez Fényképezés
üzemmódban nyomja meg az [o] gombot. A mozgatógombokkal állítsa be az
autofókusz területet. A vezérlőtárcsát forgatva állítsa be az autofókusz terület
méretét. A kereső használatakor a fókusz terület kényelmes kiválasztásához
nyomja meg az [f] gombot.
8787
Fényképezési funkciók > Autofókusz-terület
Többmezős AF
A fényképezőgép zöld téglalapokkal jelzi azokat a helyeket, amelyek
élesre vannak állítva. A fénykép két vagy több területre van osztva,
és a fényképezőgép mindegyik területet élesre állítja. Tájképek
fényképezéséhez ajánlott.
Az [Exponáló] gombot félig lenyomva a fényképezőgép jelzi a területeket,
amelyekre élességet állít, mint az alábbi fényképen látható.
Arcérzékelő AF
A fényképezőgép elsősorban emberi arcokra élesít. Legfeljebb 10 ember
arca érzékelhető. Ezt a beállítást embercsoport fényképezésekor ajánlott
használni.
Az [Exponáló] gombot félig lenyomva a fényképezőgép az arcokra állít
élességet, mint az alábbi fényképen látható. Ha több embert fényképez,
a fényképezőgép a legközelebbi személy arcát fehér, a többiekét szürke
fókuszkeretben mutatja.
88
Fényképezési funkciók > Autofókusz-terület
Önarckép AF
Önarckép készítésekor nehéz ellenőrizni, hogy éles lesz-e az arcunk a
fényképen. Amikor a funkció be van kapcsolva, a fényképezőgép csipogása
gyorsabbá válik, amikor az arc a kompozíció közepére kerül.
89
Fényképezési funkciók
k
Fényképezési funkció
Fényképezési funkciók
Érintő AF
Kiválasztás, vagy a képernyőn megérintett területre élesítés. Továbbá a
fókuszáláshoz és felvétel elkészítéséhez érintse meg a témát a képernyőn.
Az érintő AF
beállításához:
A választható beállítások a kiválasztott fényképezési módtól függően eltérőek
lehetnek.
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [m] ĺb
Érintő AF ĺ válasszon egy beállítást.
ĺ
Érintő AF
Az Érintő AF lehetővé teszi a kijelzőn érintéssel kijelölt fókusz terület
kiválasztását és élesre állítását.
Témakövető AF
A Témakövető AF lehetővé teszi a téma automatikus követését az élesség
beállításához, még akkor is, amikor a téma mozog vagy változik a fénykép
kompozíciója.
Fehér keret: a fehér keret azt jelzi,
hogy a fényképezőgép követi a
témát.
Zöld keret: az [Exponáló] gomb
félig történő megnyomásakor
megjelenő zöld keret azt jelzi,
hogy a téma fókuszbeállítása
pontos.
AF pont
A fókuszterület a képernyőn megérintett területnek fog megfelelni és az
élesítés nem fog megtörténni.
Vörös keret: azt jelzi, hogy a
fényképezőgép nem tudott
fókuszálni.
9090
Fényképezési funkciók > Érintő AF
•
Amennyiben nem választ ki fókusz területet, az Autofókusz nkció nem
működik.
•
A témakövetés meghiúsulhat az alábbi esetekben:
-
a téma túl kicsi
-
a téma túl gyorsan vagy szabálytalanul mozog
-
a téma ellenfényben van, vagy sötét helyen fényképez
-
a téma és a háttér színe vagy mintázata azonos
-
a téma vízszintes mintázatú, amilyen például egy redőny
-
a fényképezőgép túlságosan remeg
-
sorozatfelvételt készít
•
Amikor a követés sikertelen, a funkció alaphelyzetbe áll.
•
Ha a fényképezőgép nem tudja követni a témát, a fókuszterület alaphelyzetbe
áll.
•
Ha a fényképezőgép nem tudja beállítani a fókuszt, a fókuszkeret piros
színűre vált és a fókusz alaphelyzetbe áll.
Egygombos felvétel
Egy érintéssel elkészíthető a fénykép. Amikor megérint egy témát, a
fényképezőgép automatikusan a témára fókuszál és elkészíti a felvételt.
91
Fényképezési funkciók
k
Fényképezési funkció
Fényképezési funkciók
Fókusz segéd
Kézi élességállítás üzemmódban az objektíven lévő élességállító gyűrűt
forgatva állíthatja be az élességet. Az MF-segítő és fókusz csúcs funkciók
használatával élesebb képek készíthetők. Ez a funkció csak azoknál az
objektíveknél érhető el, amelyeknél van lehetőség kézi élességállításra.
Valamint a közvetlen kézi fókusz (DMF) is használható a fókusz kézi
beállításához. Miután beállította az élességet az autofókusz funkcióval,
nomítsa a beállítást az élességállító gyűrű elforgatásával.
MF támogatás
Kézi élességállítás üzemmódban nagyíthatja a jelenetet és az élességállító
gyűrű elforgatásával könnyedén beállíthatja az élességet.
A kézi
élességbeállítássegítő beállítása:
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [m] ĺ b ĺ
MF támogatás
ĺ
egy beállítást.
Beállítás Leírás
Ki
Nagyítás x5*
Nagyítás x8
Ne használja az MF segítő funkciót.
A fókusz terület az élességállító gyűrű elforgatásakor 5x
nagyít.
A fókusz terület az élességállító gyűrű elforgatásakor 8x
méretre nagyít.
* Alapérték
9292
Fényképezési funkciók > Fókusz segéd
Fókusz csúcs
Kézi élességállítás üzemmódban a kiválasztott szín megjelenik a
fókusz területen az élességállító gyűrű elforgatásakor az élességállítás
segítéséhez.
A Fókusz csúcs
beállítások
megadása:
Beállítás Leírás
Szint
Szín
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [m] ĺ b ĺ
Fókusz csúcs
Az élesre állított téma keresési érzékenységének beállítása.
(Ki, Erős, Normál*, Halk)
Az élesre állított területen megjelenő szín beállítása.
(Fehér*, Piros, Zöld)
ĺ
egy beálítást.
* Alapérték
DMF (Közvetlen kézi fókusz)
Miután félig lenyomta az [Exponáló] gombot, az élességállító gyűrű
elforgatásával manuálisan beállítható az élesség. Ez a funkció nem minden
objektív esetén érhető el.
A DMF beállítása:
A DMF érzékenység beállítása
Az élességállító gyűrű érzékenységének beállítása a DMF funkció
használatakor. Amennyiben a Erős beállítást választja, az élességállító
gyűrű kis mozgatásával beállítható az élesség. Amennyiben a Halk
beállítást választja, az élességállító gyűrű nagyobb mozgatásával állítható
be az élesség. Ez a funkció csak akkor támogatott, ha a fényképezőgéphez
ezt a funkciót támogató objektív van csatlakoztatva.
A DMF
érzékenység
beállítása:
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [m] ĺ d ĺ
DMF
ĺ
egy beállítást.
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [m] ĺ d ĺ
DMF érzékenység
ĺ
egy beállítást.
93
Fényképezési funkciók
k
Fényképezési funkció
Fényképezési funkciók
Optikai képstabilizálás (OIS)
Az optikai képstabilizálás (OIS) funkció csökkenti a fényképezőgép
bemozdulásának hatását. Az optikai képstabilizálás (OIS) bizonyos
objektívekkel nem használható.
A fényképezőgép jellemzően sötét helyeken és beltéri fényképezéskor
mozdul be. Ilyenkor a fényképezőgép lassabb zársebességeket használ
a bejutó fény növelésére, ami életlen képet eredményezhet. Ez a helyzet
elkerülhető az OIS funkció használatával.
Amennyiben az objektíven van OIS kapcsoló, az OIS funkció használatához
ON állásba kell kapcsolnia a kapcsolót.
OIS nélkül OIS használatával
Az OIS beállítások
megadása:
Ikon Leírás
Ki: az OIS funkció ki van kapcsolva. (Ez az opció nem minden
objektív esetén érhető el.)
Mode 1*: az OIS funkciót csak akkor használja a készülék, ha félig
vagy teljesen lenyomja az [Exponáló] gombot.
Mode 2: az OIS funkció be van kapcsolva.
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [m] ĺb ĺ
OIS (Képstabilizáló)
ĺ
egy beállítást.
* Alapérték
•
Előfordulhat, hogy az alábbi esetekben az OIS funkció nem működik
megfelelően:
-
a fényképezőgépet mozgatva követi a mozgó témát
-
túlságosan bemozdul a fényképezőgép
-
lassú a zársebesség (például amikor üzemmódban az Éjszakai üzemmódot
választotta a s üzemmódban)
-
az akkumulátor lemerülő félben van
-
közeli fényképet készít
•
Ha állványról használja az OIS funkciót, lehet, hogy az OIS-érzékelő rezgése
miatt életlen lesz a kép. Állvány használata esetén kapcsolja ki az OIS funkciót.
•
Ha a fényképezőgép nekiütődik valaminek, vagy a földre esik, a kijelző
elmosódottá válik. Ilyenkor kapcsolja ki, majd kapcsolja ismét be a
fényképezőgépet.
•
Az OIS funkció használata csak szükség esetén javasolt, mert pluszenergiát
fogyaszt.
•
A menüben az OIS opció beállításához az objektíven állítsa az OIS kapcsolót
ON állásba.
•
Ez az opció nem minden objektív esetén érhető el.
•
Bizonyos objektívek esetén a Ki lehetőség nem érhető el.
9494
Fényképezési funkciók
k
Fényképezési funkció
Fényképezési funkciók
Meghajtó (fényképezési mód)
Olyan fényképezési módokat választhat ki, amilyen például a Sorozat,
Sorozatfelvétel, Időzítő vagy Keret.
Ha egyszerre egy képet szeretne készíteni, válassza a Egy kép lehetőséget.
Gyorsan mozgó téma fényképezéséhez válassza a Sorozat vagy a
Sorozatfelvétel üzemmódot. Válassza az Automata expozíció keret,
Fehéregyensúly keret, P Wiz keret, vagy Mélység keret lehetőséget
a megvilágítás, Fehéregyensúly beállítására, képvarázsló eektusok
alkalmazására, vagy különböző mélységélességű képek készítésére. Az
Időzítő fényképezési módot választva a megadott időtartam eleltével
készíthet fényképet.
A választható beállítások a kiválasztott fényképezési mód függvényében
eltérőek lehetnek.
Ikon Leírás
H
J
K
L
Egy kép (96. o.)
Sorozat (96. o.)
Időzítő (97. o.)
Keret (98. o.)
Ne forgassa tovább a motor tárcsát a megengedett mértéknél. Mert az a
fényképezőgép sérülését okozhatja.
9595
Fényképezési funkciók > Meghajtó (fényképezési mód)
Egy kép
A készülék egy fényképet készít, ahányszor csak lenyomja az [Exponáló]
gombot. Általános körülmények között történő fényképezéshez ajánlott.
A fényképezési
mód beállítása:
Forgassa a motor tárcsát H állásba.
Sorozat
A készülék mindaddig folyamatosan fényképez, amíg lenyomva tartja az
[Exponáló] gombot. Másodpercenként 4 (Folyamatos normál) vagy 9
(Folyamatos magas) fénykép késztésére van lehetőség.
A fényképezési
mód beállítása:
Forgassa a motor tárcsát J állásba, nyomja meg a [m]
ĺ
b ĺ Meghajtó beállítások ĺ Sorozat ĺ Folyamatos
magas vagy Folyamatos normál lehetőséget.
A Folyamatos magas beállítás választása esetén a zajcsökkentés funkció nem
elérhető.
96
Fényképezési funkciók > Meghajtó (fényképezési mód)
Sorozatfelvétel
Az [Exponáló] gomb egyszeri lenyomásával egymás után akár 10 képet is
készít másodpercenként (3 másodpercig), vagy 15 képet másodpercenként
(2 másodpercig), vagy pedig 30 képet másodpercenként (1 másodpercig).
Gyorsan mozgó témák, például versenyautók fényképezésére ajánlott.
A fényképezési
mód beállítása:
•
A fénykép mérete 5M értékre kerül beállításra.
•
A fénykép mentése hosszabb ideig tarthat.
•
Ebben a fényképezési módban a vaku nem használható.
•
A zársebességnek 1/30 másodpercnél gyorsabbnak kell lennie.
•
Az ezzel a fényképezési móddal készített fényképeket mentéskor a készülék
kis mértékben nagyíthatja.
•
Az ISO érték nem állítható ISO 3200 értéknél magasabbra.
•
Ez a beállítás nem használható RAW fájlformátum esetében, és nem elérhető,
amikor a fénykép minősége RAW beállításra van állítva.
Forgassa a motor tárcsát J állásba, nyomja meg a [m] ĺ
b
ĺ
Meghajtó beállítások ĺ Sorozat ĺ Sorozatfelvétel
ĺ
nyomja meg az [F] gombot és állítsa be a fotók számát.
Időzítő
Fénykép rögzítése megadott késleltetéssel. Valamint beállítható a
fényképezési időköz, a fényképek száma és a fényképezési idő.
A fényképezési
mód beállítása:
•
A felvétel leállításához nyomja meg az [Exponáló] gombot.
•
Az időzítő részleteinek beállításához állítsa a Drive tárcsát K állásba, nyomja
meg a [m]
fényképezési intervallumot, fényképek számát és fényképezési időt.
Forgassa a motor tárcsát K állásba.
ĺ
b ĺ Meghajtó beállítások ĺ Időzítő ĺ állítsa be a
97
Fényképezési funkciók > Meghajtó (fényképezési mód)
Automatikus megvilágítás (Automata expozíció keret)
Automata expozíció keret beállítása: amikor megnyomja az [Exponáló]
gombot, a fényképezőgép egymás után 3 fényképet készít: az erdetit, egy
lépéssel sötétebbet és egy lépéssel világosabbat. Mivel a fényképezőgép
folyamatosan készíti el a három képet, a bemozdulás kivédésére
használjon állványt. A beállításokat a Sorozat beállítások menüben
adhatja meg.
A fényképezési
mód beállítása:
Megvilágítás –2
Forgassa a motor tárcsát L állásba, nyomja meg a [m]
ĺ
b ĺ Meghajtó beállítások ĺ Keret ĺ Automata
expozíció keret lehetőséget.
Megvilágítás +2
Eredeti
Fehéregyensúly léptetés (Fehéregyensúly keret)
Automata fehéregyensúly keret beállítása: amikor megnyomja az
[Exponáló] gombot, a fényképezőgép egymás után 3 fényképet készít: az
erdetit, és két eltérő fehéregyensúly beállításút. Az eredeti beállításokkal
az [Exponáló] gomb lenyomásakor készíti el a fényképezőgép a képet.
A másik két fehéregyensúly-beállítást a megadott fehéregyensúlytól
függően automatikusan választja ki a készülék. A beállításokat a Sorozat
beállítások menüben adhatja meg.
A fényképezési
mód beállítása:
WB-2
Forgassa a motor tárcsát L állásba, nyomja meg a
[m]
Fehéregyensúly keret lehetőséget.
ĺ
b ĺ Meghajtó beállítások ĺ Keret ĺ
Eredeti
WB+2
Ez a beállítás a RAW fájlformátummal nem használható. Ennek a beállításnak a
kiválasztása a fénykép minőségét RAW értékről JPEG értékre módosítja.
98
Fényképezési funkciók > Meghajtó (fényképezési mód)
Képvarázsló léptetés (P Wiz keret)
Az [Exponáló] gombot megnyomva a fényképezőgép három felvételt
készít egymás után, mindegyiket más Képvarázsló-beállítással. A
fényképezőgép elkészíti a képet, majd alkalmazza rá a kiválasztott három
Képvarázsló beállítást. A három különböző beállítást a Sorozat beállítások
menüben adhatja meg.
A fényképezési
mód beállítása:
Élénk
Ez a beállítás a RAW fájlformátummal nem használható. Ennek a beállításnak a
kiválasztása a fénykép minőségét RAW értékről JPEG értékre módosítja.
Forgassa a motor tárcsát L állásba, nyomja meg a [m]
ĺ
b ĺ Meghajtó beállítások ĺ Keret ĺ P Wiz keret
lehetőséget.
Régies
Egyképes
Mélység keretezés
Az [Exponáló] gombot megnyomva a fényképezőgép három felvételt
készít egymás után, mindegyiket más mélységélesség beállítással a
rekeszszám beállításával. Mivel a fényképezőgép folyamatosan készíti el a
három képet, a bemozdulás kivédésére használjon állványt. A beállításokat
a Sorozat beállítások menüben adhatja meg.
A fényképezési
mód beállítása:
Ez a funkció csak Program vagy Rekesznyílás-prioritás üzemmód
üzemmódokban érhető el.
Forgassa a motor tárcsát L állásba, nyomja meg a [m]
ĺ
b ĺ Meghajtó beállítások ĺ Keret ĺ Mélység keret
lehetőséget.
Sorozat beállítások
A beállítások megadhatók az egyes keretezésekhez. (162. o.)
A rekeszléptetési
beállítások
megadása:
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [m] ĺ d ĺ
Sorozat beállítások
ĺ
egy beállítást.
99
Loading...