Samsung MZ-7PC512D/AM, MZ-7PC256N/AM, MZ-7PC256D/AM, MZ-7PC128N/AM, MZ-7PC128D/AM User Manual
...
Samsung Solid State Drive
Manual rápido del usuario
MZ-7PC064
MZ-7PC128
MZ-7PC256
MZ-7PC512
Rev. 3.1
Índice
1. Unpacking .................................................................................................................. 3
2. Descripción general de SSD (Solid State Drive, Unidad en estado
sólido) ...........................................................................................................................4
3. Precauciones ..............................................................................................................4
Manipulación Precauciones ................................................................................. 4
Precauciones de instalación ................................................................................. 5
4. Migración de datos..................................................................................................6
5. Guía de instalación de hardware ........................................................................ 6
PC portátil ................................................................................................................... 6
PC de mesa ................................................................................................................. 7
6. Conguración de la BIOS ......................................................................................8
7. Instalación del sistema operativo (SO) ............................................................. 8
8. Instalación de software Magician ...................................................................... 9
9. Especicaciones certicadas ...............................................................................9
10. Declaración de la garantía de la serie SAMSUNG SSD 830 .....................10
Contenidos básicos
Kit de instalación
1. Unpacking
Compruebe si los siguientes objetos se encuentran en la caja del producto;
asimismo, diríjase a la parte posterior de la caja para ver el kit de instalación que
ha adquirido. Puede que las ilustraciones dieran de los objetos reales.
SSD Kit de manuales
CD del manual
Manual rápido del usuario
PC de smesa PC portátil
Cable SATA Cable SATA a USB
Cable de
alimentación
SATA
Caja
Tornillos
CD de Norton
Ghost
Separador de
montaje
CD de Norton
Ghost
Samsung Solid State Drive 3
2. Descripción general de SSD (Solid State
Drive, Unidad en estado sólido)
Las unidades en estado sólido, o SSD, son dispositivos innovadores de
almacenamiento de datos que proporcionan un elevado rendimiento, abilidad
y calidad mediante el uso de memoria Flash NAND en lugar de los discos
magnéticos utilizados en las unidades de disco duro (HDD) tradicionales. Los
SSD proporcionan muy elevadas velocidades de arranque del PC y de carga
de las aplicaciones, a la vez que rinden de forma excepcional en entornos
multitarea, todo ello mientras consumen menos energía, emiten muy poco
calor, no producen ruido y ofrecen una destacable estabilidad en comparación
con los HDD convencionales. Visite www.samsung.com/SSD para obtener más
información sobre la tecnología SSD.
La información contenida en este documento puede cambiar sin previo aviso.
Todos los derechos reservados.
3. Precauciones
Manipulación Precauciones
1 Choque
2 Cortocircuito
Si no se siguen estas directrices, pueden producirse lesiones o daños en los
productos.
Los SSD se fabrican para soportar los choques y las vibraciones y pueden
proteger datos con mayor seguridad que los HDD convencionales. Sin
embargo, debe proteger el producto de choques severos. Un exceso de
choque puede dañar los componentes del SSD y también propiciar un error de
detección de hardware o de funcionamiento al instalarlo en su PC. Además, un
choque severo puede abrir o romper la cubierta del SSD.
Mantenga los objetos de metal alejados del circuito de interfaz SATA. El SSD
puede sufrir un cortocircuito si la interfaz SATA entra en contacto con un objeto
de metal o queda expuesta al choque eléctrico. Esto puede provocar errores de
detección de hardware o de funcionamiento.
3 Desmontaje/
daño/
extracción
Samsung Solid State Drive 4
No desmonte ni dañe el SSD ni retire el adhesivo o etiqueta pegado al
producto. Cualquier producto con la carcasa abierta, o que tenga la etiqueta de
la parte posterior del producto con daños o retirada no estará cubierto por la
garantía.
Precauciones de instalación
1 Asegúrese de que la alimentación del PC esté apagada y de que el cable de
alimentación esté desconectado antes de retirar la cubierta del PC para instalar
el SSD. Pueden producirse daños importantes si se retira el HDD o se instala
un SSD mientras la alimentación del PC está encendida. Aunque muchos PC y
dispositivos de almacenamiento admiten la función de conexión en caliente
(cambio en caliente) de SATA, Samsung recomienda encarecidamente que
apague el PC antes de iniciar el proceso de instalación.
Nota: La conexión en caliente (cambio en caliente) permite el cambio de dispositivos
de almacenamiento mientras la alimentación del PC está encendida.
2 Si se reemplaza un HDD SATA existente por un SSD, puede utilizar los cables de
interfaz y de alimentación SATA existentes. Si el SSD se instala por primera vez
en su PC de mesa, debe preparar algunos objetos necesarios, como un cable de
interfaz SATA, un cable de alimentación SATA, caja adaptadora de 3,5 pulgadas,
tornillos, etc. Si el SSD se va a instalar en un PC portátil y desea llevar a cabo una
migración de datos, prepare un cable adaptador USB a SATA. Si ha adquirido una
unidad de la serie 830 con un kit de instalación apropiado para su tipo de sistema
(mesa/portátil), los objetos necesarios estarán incluidos en la caja.
3 Un cable de interfaz SATA de más de un metro de longitud puede provocar
errores de detección de hardware o de funcionamiento.
Nota: Los cables SATA son compatibles con todos los tipos de interfaz SATA (SATA 1,5
Gb/s, 3Gb/s y 6Gb/s).
4 Compruebe las condiciones de uso de la garantía del fabricante de su PC porque
puede prohibir que el usuario desmonte el PC e instale el SSD por su cuenta.
5 Este SSD 830 Series está diseñado, fabricado y certicado para entornos
generales de PC de mesa y portátiles para su utilización como unidad de
almacenamiento principal o secundaria. No está pensado ni autorizado
para utilizarse en sistemas de servidores, estaciones de trabajo, sistemas de
almacenamiento corporativos, memoria caché del PC o de cualquier otro modo.
Si necesita SSD para tales aplicaciones o entornos (o para otros nes distintos del
uso general del PC), adquiera un producto diferente realizado especícamente
para ese propósito.
* Copia de seguridad de los datos
Samsung Electronics no garantiza los datos almacenados en el SSD y no se hace
responsable de los daños tangibles o intangibles asociados con la restauración
de datos. Por tanto, prepárese para lo inesperado haciendo copia de seguridad
de los datos importantes en otro medio de almacenamiento de datos. Puede
utilizar la versión completa de Norton Ghost incluida con su SSD 830 Series
para llevarla a cabo. Consulte el manual de inicio rápido en el CD que se incluye
en su caja y que está disponible en línea en www.samsung.com/SSD para
obtener más información sobre este proceso.
* Capacidad del SSD
La capacidad real puede diferir de la que se indica en la etiqueta del producto
en función del método de formateo de la unidad, la partición y el SO de su
equipo. (1 MB=1 000 000 de bytes/ 1 GB=1 000 000 000 de bytes).
Samsung Solid State Drive 5
Loading...