Manuel d'utilisation
et guide de cuisson
Mode d'emploi et guide de cuisson
MW711K
MW712K
Un monde de possibilités
Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit
Samsung. Veuillez enregistrer votre appareil sur
www.samsung.com/register
Ce manuel est composé de papier 100 % recyclé.
MW711K-B, MW712K-B_XEF-DE68-03897C.indd 1 2011-09-09 2:47:49
SOMMAIRE FOUR
Four .........................................................................................................................2
Accessoires .............................................................................................................3
Tableau de commande ............................................................................................3
Utilisation du manuel d'utilisation .............................................................................4
Informations importantes relatives à la sécurité ................................................4
Légende des symboles et des icônes ......................................................................4
FRANÇAIS
Consignes permettant d'éviter une exposition excessive aux micro-ondes ...............4
Consignes de sécurité importantes ..........................................................................5
Élimination correcte du produit
(Déchets d'appareils électriques et électroniques) ....................................................7
Installation du four micro-ondes ...............................................................................8
Que faire en cas de doute ou de problème? ...........................................................8
Cuisson/Réchauage ..............................................................................................9
Puissances ..............................................................................................................9
Arrêt de la cuisson ...................................................................................................9
Réglage du temps de cuisson .................................................................................9
Décongélation manuelle des aliments ......................................................................9
Utilisation de la fonction Réchauage immédiat .......................................................10
Réglages du mode Réchauage immédiat ...............................................................10
Guide des récipients ................................................................................................10
Nettoyage du four micro-ondes ...............................................................................11
Caractéristiques techniques .....................................................................................12
1 2 3 4 5
6 7
1. PORTE
2. ORIFICES DE VENTILATION
3. ÉCLAIRAGE
4. BOUTON DE COMMANDE DE
LA PUISSANCE DE CUISSON
VARIABLE
5. BOUTON DE MINUTERIE
6. LOQUETS DE LA PORTE
109 118
7. PLATEAU TOURNANT
8. COUPLEUR
9. ANNEAU DE GUIDAGE
10. ORIFICES DU SYSTÈME DE
VERROUILLAGE DE SÉCURITÉ
11. BOUTON-POUSSOIR
D'OUVERTURE DE LA PORTE
2
MW711K-B, MW712K-B_XEF-DE68-03897C.indd 2 2011-09-09 2:47:50
ACCESSOIRES
Selon le modèle de votre four micro-ondes, vous disposez de plusieurs
accessoires à fonctionnalités multiples.
1. Coupleur: situé sur l'axe moteur, au centre du
plancher du four.
Fonction: le coupleur permet de faire tourner le
plateau.
2. Anneau de guidage: à placer au centre du four.
Fonction: l'anneau de guidage sert de support au
plateau.
3. Plateau tournant: à placer sur l'anneau de
guidage en emboîtant la partie centrale sur le
coupleur.
Fonction: Ce plateau constitue la principale
surface de cuisson; il peut être facilement retiré pour être
nettoyé.
N’utilisez JAMAIS le four micro-ondes sans l’anneau de guidage et le
plateau tournant.
TABLEAU DE COMMANDE
FRANÇAIS
1
2
4
3
1. DÉCONGÉLATION
2. BOUTON DE COMMANDE DE LA PUISSANCE DE CUISSON
VARIABLE
3. BOUTON DE MINUTERIE
4. RÉCHAUFFAGE IMMÉDIAT
3
MW711K-B, MW712K-B_XEF-DE68-03897C.indd 3 2011-09-09 2:47:50
UTILISATION DU MANUEL D'UTILISATION
Vous venez d'acquérir un four micro-ondes SAMSUNG. Ce manuel contient
de nombreux conseils et instructions sur son utilisation:
• Consignes de sécurité
• Récipients et ustensiles recommandés
• Conseils utiles
• Conseils de cuisson
INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA
FRANÇAIS
SÉCURITÉ
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES.
LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET CONSERVEZ-LE
PRÉCIEUSEMENT EN VUE D'UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE.
Avant d'utiliser le four, vérifiez que les instructions suivantes sont
suivies.
• Utilisez ce four uniquement pour l'usage auquel il est destiné (tel
que décrit dans ce manuel). Les avertissements et les consignes
de sécurité importantes contenus dans ce manuel ne sont pas
exhaustifs. Il est de votre responsabilité de faire appel à votre
bon sens et de faire preuve de prudence et de minutie lors de
l'installation, de l'entretien et de l'utilisation du four.
• Ces consignes d'utilisation couvrant plusieurs modèles, les
caractéristiques de votre four micro-ondes peuvent diérer
légèrement de celles décrites dans ce manuel et certains symboles
d'avertissement peuvent ne pas s'appliquer. Pour toute question,
contactez votre centre de dépannage le plus proche ou recherchez
de l'aide et des informations en ligne sur www.samsung.com.
• Ce four micro-ondes est prévu pour faire chauer des aliments. Il
est uniquement destiné à un usage domestique. Ne faites jamais
chauer de textiles ou de coussins remplis de grains, car ceux-ci
pourraient s'enflammer. Le fabricant ne peut être tenu responsable
des dommages provoqués par une utilisation non conforme ou
incorrecte de l'appareil.
• En négligeant la propreté de votre four, vous risquez d'en détériorer
les surfaces et par conséquent, d'en réduire la durée de vie et de
créer des situations dangereuses.
LÉGENDE DES SYMBOLES ET DES ICÔNES
Risques ou manipulations dangereuses susceptibles
AVERTISSEMENT
ATTENTION
Avertissement; Risque
d'incendie
Avertissement;
Electricité
Interdit. Suivez scrupuleusement les consignes.
NE PAS démonter. Débranchez la prise murale.
NE PAS toucher.
Contactez le service
d'assistance technique.
Important
d'entraîner des blessures graves, voire mortelles.
Risques ou manipulations dangereuses susceptibles
d'entraîner des blessures légères ou des dégâts matériels.
Avertissement; Surface chaude
Avertissement; Matière explosive
Assurez-vous que l'appareil est relié
à la terre afin d'éviter tout risque
d'électrocution.
Remarque
CONSIGNES PERMETTANT D'ÉVITER UNE
EXPOSITION EXCESSIVE AUX MICRO-ONDES
La non-observation des consignes de sécurité suivantes peut se traduire par une
exposition dangereuse à l'énergie des micro-ondes.
(a) Ne tentez jamais d'utiliser le four porte ouverte, de modifier les systèmes de
verrouillage (loquets) ou d'insérer un objet dans les orifices de verrouillage de
sécurité.
(b) Ne placez aucun objet entre la façade du four et la porte et ne laissez aucune
tache ni aucun reste de produit d'entretien s'accumuler sur les surfaces assurant
l'étanchéité. Maintenez la porte et les joints d'étanchéité propres en permanence:
après chaque utilisation du four, essuyez-les d'abord avec un chion humide, puis
avec un chion doux et sec.
(c) Si le four est endommagé, NE L'UTILISEZ PAS tant qu'il n'a pas été réparé par
un technicien micro-ondes qualifié formé par le fabricant. Il est impératif que la
porte du four ferme correctement et que les éléments suivants ne soient pas
endommagés:
4
MW711K-B, MW712K-B_XEF-DE68-03897C.indd 4 2011-09-09 2:47:51