Samsung MM-DG35, MM-DG36 User Manual [ko]

AH68-02160A
MM-DG35 MM-DG36
본 제품은 대한민국에서만 사용하도록 만들어져 있으며, 해외에서는 품질을 보증하지 않습니다. (FOR KOREA UNIT STANDARD ONLY)
사용설명서 상의 그림은 설명을 위해 그려진 것으로 실제의 모양과 부분적으로 다를 수 있습니다.
사용설명서에 제품보증서가 포함되어 있습니다.
보관및관리관련
사용자의 안전과 재산상의 손해 등을 막기 위한 내용입니다. 반드시 읽고 올바르게 사용해 주세요.
경고
전원 관련
전원플러그를 한꺼번에 여러개 꽂아 사용하지 마세요.
접속이 불완전한 경우 이상 발열 및 화재의 원인이 됩니다.
지시사항을 위반할 경우 사람이 사망하거나 중상을 입을
경고
가능성이 예상되는 내용입니다.
지시사항을 위반할 경우 사람이 부상을 입거나 물적손해
주의
발생이 예상되는 내용입니다.
전원코드를 무리하게 구부리거나 무거운 물건에 눌려 부서지지 않도록 하세요.
화재의 원인이 됩니다
전원플러그는 물기가 없는 손으로 잡고 취급하세요.
감전의 원인이 될 수 있습니다
통풍 구멍 등에 금속류(동전, 머리핀, 쇠붙이 등)와 타기 쉬운 이물질(성냥, 종이 등)을 집어 넣거나 떨어뜨리지 마세요.
화재, 감전의 원인이 됩니다.
연기가 나거나 이상한 냄새가 날 때는 사용을 중단하세요. 이때는 곧바로 전원을 끄고 전원플러그를 콘센트에서 뺀 후 서비스센터에 연락해 주세요.
그대로 계속 사용하면 화재, 감전의 원인이 됩니다.
청소시 제품의 각 부분에 직접 물을 뿌리지 마세요. 마른 수건으로 가볍게 닦아 주세요.
화재, 감전의 원인이 됩니다. 화학약품이나 세척제 등은 표면을 변질시키므로 절대 사용하지 마세요.
주의
설치 관련 작동 관련
평평하고 안정된 바닥이면서 바람이 잘 통하는 곳에 설치하세요.
뒷면은 10cm 이상, 옆면은 5cm 이상 간격을 주세요.
온도가 너무 높은 곳(35℃ 이상)이나 낮은 곳(5℃이하), 습기가 많은 곳에 설치하지 마세요.
화재 감전의 원인이 됩니다.
버튼 두개를 동시에 누르거나 함부로 분해하지 마세요.
전원 관련 설치 관련
천둥, 번개가 칠 때는 전원플러그를 빼 주세요.
화재의 원인이 될 수 있습니다.
전원플러그가 흔들리지 않도록 확실히 꽂아 주세요.
접속이 불완전한 경우 화재의 원인이 됩니다.
습기, 먼지, 그을음 등이 많은 장소에 설치하지 마세요.
화재, 감전의 원인이 됩니다.
설치 관련 보관 및 관리 관련
직사광선이 들어오는 곳이나 난방기구 등 열이 나는 곳을 피하세요.
화재의 위험이 있습니다.
절대로 분리, 수리, 개조하지 마세요.
이상 작동으로 인해 화재, 감전, 상해의 위험이 있습니다.
제품 위에 화병, 화분, 컵, 화장품, 약품, 물 등이 차 있는 용기를 놓지 마세요.
화재, 감전의 원인이 되거나 낙하로 인한 부상의 원인이 됩니다.
보관및관리관련
건전지는 지정된 규격품을 사용하고 새 건전지와 사용하던 건전지를 함께 사용하지 마세요.
건전지의 파열 또는 누액에 의해 화재, 부상을 당하거나 주위를 오염(손상)시킬 수 있습니다.
보관및관리관련
디스크 삽입구에 어린이가 손을 넣지 않도록 주의하세요.
손을 넣으면 끼이거나 상처를 입을 수 습니다.
무거운 물건을 올리지 마세요.
넘어지거나 떨어져서 상해의 원인이 됩니다.
물건을 떨어뜨리거나 충격을 주지 마세요. 진동이 심한 곳이나 자석 종류가 있는 곳으로 부터 멀리해 주세요.
고장의 원인이 됩니다.
작동 중에 제품을 들고 옮기지 마세요
고장의 원인이 됩니다.
12
특징
V I D E O
3
ALL
D I G I T A L
DOLBY
R
차례
다양한 디스크 재생은 물론 라디오 청취까지 가능
DVD, CD, MP3-CD, JPEG, CD-R, CD-RW, DIVX, DVD-R, DVD-RW 디스크 재생과 라디오 청취를 하나의 플레이어로 즐길 수 있어 매우 편리합니다.
TV 화면보호 기능
정지 또는 일시정지 상태에서 3분이 지나면 TV 화면보호를 위해 어두워졌다 밝아졌다 합니다. 이 상태에서 20분이 지나면 자동으로 절전기능이 동작됩니다.
절전 기능
정지 또는 일시정지 상태에서 20분이 지나면 자동으로 전원이 꺼집니다.
취침예약 기능
Sleep(취침예약) 기능은 원하는 시간을 설정하면 그 시간에 전원이 자동으로 꺼집니다.
외장 USB저장장치 재생 기능
USB 플래시 메모리. HDD등 외장 USB 저장장치의 MP3/WMA 파일을 재생할 수 있습니다.
DVD(Digital Versatile Disc)는 135분의 영상과 최대 8개 국어의 음성, 최대 32개 국어의 자막을 수록할 수 있는 디스크입니다. MPEG-2 방식의 영상 압축, 돌비 디지털 입체 서라운드 기능이 있어 영화관의 생생한 영상과 깨끗한 음질을 가정에서 즐길 수 있습니다.
DVD 플레이어와 디스크에는 국가별로 재생 가능한 지역번호가 있으며, 이 번호가 일치해야 사용할 수 있습니다. 우리나라의 경우 지역번호가“3”이므로 옆과 같은 표시가 있는 디스크나 재생가능 지역번호가 없는 디스크만 사용해 주세요. (재생 가능 지역번호가 있는 경우 재생 가능 지역번호“3”이 표시되지 않은 디스크는 재생할 수 없습니다. )
디스크 복사방지
● 다수의 DVD 디스크는 복사 방지를 위해 암호화되어 있으므로 사용자는 DVD 플레이어의 출력을 절대 비디오에 연결하지 마세요. 비디오에 연결할 경우 복사 방지 DVD 디스크로부터 전송되는 화면에 일그러짐 현상이 발생할 수 있습니다.
● 본 제품은 Macrovision Corporation 및 기타 권한 소유자들의 미국 특허 청구 범위의 방법과 기타 지적재산권에 속하는 방법에 의해 저작권이 보호되어 있습니다. 테크놀러지 사용은 Macrovision Corporation으로부터 승인을 획득해야 합니다. 가정용 이외에 Macrovision Corporation에 의해 승인되지 않는 용도로 사용할 경우 제한된 범위에서 사용해야 합니다. 본 제품을 분해 모방 및 해체하면 안됩니다.
이 제품은 미국 Dolby음향연구소와 기술제휴로 제작되었으며,
심볼 및 마크는 Dolby 음향연구소의 공식등록 상표입니다.
Dolby Laboratories Inc. All rights Reserved.
준비
안전을 위한 주의사항 ...................1
특 징.............................................3
각 부분의 이름 .............................5
설치
스피커 연결방법 ...........................9
TV 연결방법 ...............................10
HDMI 연결 ..................................12
외부기기 연결방법 ......................14
프로그레시브 스캔 (P.Scan) ......15
사용
현재 시각을 맞추려면 .................16
디스크 재생 .................................17
DivX 재생 ...................................18
디스크 정보 표시........................20
빠른/느린 재생............................21
화면/곡 건너뛰기........................22
앵글 기능....................................23
반복 기능....................................24
구간 반복 기능 ...........................25
CD RIPPING기능 ......................26
화면확대 기능 .............................27
음성/자막언어 선택 ....................28
화면/곡 직접이동........................29
MP3-CD/WMA 디스크재생......30
JPEG 파일 재생 기능.................31
디스크 메뉴 사용........................32
타이틀 메뉴 사용........................33
설정
언어 설정....................................34
TV 화면사이즈 설정...................35
시청등급 설정.............................37
암호 설정....................................38
D.R.C 설정.................................39
AV SYNC 설정..........................40
USB
USB HOST 재생 ........................41
라디오
라디오 방송 듣기........................43
라디오 방송 기억........................44
기타
타이머 기능 ................................45
타이머를 취소하려면 ..................46
파워사운드/파워베이스 ..................47
DSP/EQ 기능.............................48
취침예약/조용히 기능.................49
데모/딤머/절전 기능
헤드폰 연결/마이크 연결 ............51
디스크 손질 및 보관방법......
서비스 의뢰 전에........................53
디스크에 대한 정보 ....................55
DVD관련 용어 설명 ...................56
제품규격.............................................
.......................50
52
57
34
1
11
2
10
3
9
8
4
7
5
6
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
USB
[ 리모컨 ]
전원 버튼
타이머 버튼
USB 버튼
타이머 모드 버튼
숫자(0~9) 버튼
CD RIPPING 버튼
구분동작 버튼
정방향/역방향 건너뛰기 버튼
조용히 버튼
음량조절 버튼
메뉴 버튼
꺼냄 버튼
데모/딤머 버튼
DVD 버튼
튜너 버튼
AUX 버튼
취소 버튼
일시정지 버튼
재생 버튼
건너뛰기 버튼
선국 버튼
음성선택 버튼
복귀 버튼
정지 버튼
건전지 넣기
덮개를 여세요.
1
건전지 방전을 방지하기 위해 다음 주의사항을 지켜 주세요.
주의
●리모컨에 건전지를 넣을 때 󳤔, 󳤕전극을 맞춰 넣으세요.
●올바른 건전지를 사용하세요. 유사한 종류의 다른 건전지를 사용하면 전압이 다르게 나올 수 있습니다.
●건전지는 항상 두개를 동시에 교환해 주세요.
●건전지를 화기 근처에 노출시키지 마세요.
건전지의 󳤔, 󳤕극을
2
확인하여 바르게 넣으세요.
● AAA Size 1.5V 건전지로 사용하세요.
덮개를 닫으세요.
3
정보표시 버튼
구간반복 버튼
반복 버튼
파워사운드 버튼
DSP/EQ 버튼
취침예약 버튼
느린재생 버튼
MO/ST 버튼
줌버튼
선택 버튼
종료 버튼 방송기억 버튼 자막선택 버튼 파워베이스 버튼 에코 버튼
시간표시 버튼
앵글 버튼
마이크음량 버튼
전원 연결하기
본 제품은 110V/220V 전원 공용 제품입니다.
젖은 손으로 플러그를 꽂으면 감전의 위험이 있습니다.
220V에 연결
리모컨 수신 각도
리모컨은 DVD 수신부에서 7~10m 이내, 좌우 30˚안에서 동작합니다. 리모컨이 동작되지 않을때는 수신부가 가려진 것은 아닌지, 수신각도와 수신거리안에 있는지 확인하세요.
30
30
78
스피커 연결방법 TV 연결방법
●영상(일반) : 흑백과 컬러 신호가 혼합된 일반 형태의 영상입니다.
●컴포넌트 영상 : 빨강(P
R), 파랑(PB), 흑백(Y) 신호로 분리 출력하여 가장 선명하고 깨끗한 화질을 볼 수 있습니다.
MM-DG35
좌측스피커
우측스피커
DVD 위치
● `전용 스탠드, 거실장 위에 놓거나 TV 스탠드 아래에 적절하게 놓으세요.
스피커
●` 좌, 우 스피커의 각도는 청취자리에서 45o가 되도록 하세요.
● 스피커의 고음부(TWEETER)가 청취자의 귀높이와 같게 설치하세요.
MM-DG36
좌측스피커
우측스피커
서브우퍼
청취자의 위치 정하기
TV 화면 크기의 2.5~3배 거리에 청취자의 위치를 정하세요. 예) 32″T V의 경우: 2~2.4m
55″T V의 경우: 3.5~4m
방법1 영상출력으로 연결할 경우
영상출력(Video Out)을 TV의 영상입력
1
(Video In)과 연결하세요.
TV 리모컨의 TV/외부입력버튼을 눌러
2
T V를“음성입력”으로 선택하세요.
●영상(일반) : 흑백과 컬러 신호가 혼합된 일반 형태의 영상입니다.
방법2
T V에 색차영상입력 또는 D VD영상입력단자가 있는 경우 연결하세요.
TV에 컴포넌트 비디오 입력이 있는 경우, 컴포넌트 비디오 케이블(별매품)로 본 기기 뒷면의 Pr, Pb 및 Y 단자를 TV의 해당 단자에 연결합니다.
색차영상출력(컴포넌트)으로 연결할 경우 (별매품)
(공급품)
스피커 설치시 주의사항
●난방기구 가까이나 직사광선이 비치는 곳, 습기가 많은 곳은 성능 저하의 원인이 될 수가 있습니다.
●스피커 시스템이 벽이나 기둥의 높은 장소 등 불안전한 장소에 설치 되었을 때는 떨어져서 인명 피해 등 사고가 발생할 수 있습니다.
●TV, 컴퓨터모니터를 가까이 두면 화질에 영향을 줄 수 있으므로 가능한 떨어진 곳에 설치하세요.
※T V에 따라 색차영상입력이 D VD입력으로
표시된 것도 있습니다.
910
방법3 HDMI로 연결할 경우
TV에 HDMI 입력단자가 있는 경우 연결하세요.
본체의 HDMI출력을 TV의 HDMI 입력과
1
연결하세요.
(별매품)
HDMI 연결
HDMI(High-Definition Multimedia Interface)/DVI(Digital Visual Interface) 방식으로 연결하면 영 상과 음성신호를 아날로그로 변환하는 과정없이 디지털 신호 그대로 전송할 수 있습니다.
해상도를 선택하려면
T V동작 버튼을 눌러 T V모드로 선택한 후
2
TV/외부입력 버튼을 눌러 T V를‘HDMI’로 선택하세요.
HDMI(High Definition Multimedia Interface)란?
DVD의 영상 신호를 아날로그로 변환하는 과정없이 디지털 신호 그대로 전송하는 장치입니다. HDMI 연결 케이블을 이용하여 TV와 연결하면 더욱 선명한 디지털 화면을 감상할 수 있습니다.
본 제품은 Faroudja의 DCDi기술을 적용한 Video Upscaler 기능이 내장되어 있어 480i(576i)인 DVD의 해상도를
480p(576p)/720p/1080i/1080p 까지 향상시켜 출력할 수 있습니다.
HDMI로 연결하면 오디오와 TV가 상호 통신을 통해 최적의 해상도로 자동 변환됩니다.
DVD 디스크 재생시 컴포넌트 출력은‘480i(576i)’모드로만 영상이 출력됩니다.
HDMI 출력의 해상도 를 SD(Standard Definition)과 HD(High Definition) 선택할 수 있는 기능입니다.
버튼을 누르세요.
1
버튼을 눌러 초기설정을 선택한 후 버튼을
2
누르세요.
버튼을 눌러 화면설정을 선택한 후 버튼을
3
누르세요.
버튼을 눌러 HDMI해상도를 선택한 후
4
버튼을 누르세요.
중에서
● 연결하려는 제품의 사용설명서를 함께 참조하세요.
● 모든 연결이 끝날 때까지 전원을 연결하지 마세요. 연결 도중 전원을 연결하면 제품에 손상이 생길 수 있습니다.
● 음성 단자를 연결할 때 오른쪽(빨간색)과 왼쪽(흰색)을 바르게 연결하세요.
● 본 제품의 영상출력을 절대 비디오에 연결하지 마세요. DVD 디스크에 있는 복사방지 신호로 인해 화면이 정상적으로 재생되지 않습니다.
● 본체와 삼성 TV를 HDMI연결 케이블로 연결할 경우 TV의 리모컨으로 오디오를 동작할 수 있습니다.
● Anynet+ 기능 사용 전에 로고를 확인하세요. (TV에 로고가 있으면 Anynet+ (HDMI-CEC) 기능을 사용할 수 있습니다.
버튼을 누르세요.
5
HDMI 출력을통해 480p(576p), 720p, 1080i/1080p 중에서 선택할 수 있습니다.
480p(576p) 는 SD 해상도이고, 720p /1080i/1080p는 HD 해상도입니다.
컴포넌트 출력일 경우 Interlace Scan 모드 (480i(576i))로 동작합니다.
설정한 해상도를 T V가 지원하지 않을 경우 정상적인 화면을 볼 수 없습니다.
HDMI TV와 연결되어 있는 경우 영상출력(Video Out) 과 컴포넌트출력(PR, PB, Y) 으로 신호가 출력되지 않습니다.
버튼을 눌러 필요한 해상도를 선택한 후
1211
BD Wise를 사용하려면
BD Wise 메뉴는 삼성 오디오 시스템이 HDMI 케이블을 통해 BD Wise 기능을 지원하는 삼성 T V에 연결된 경우에만 사용할 수 있습니다.
BD Wise란? BD Wise는 BD Wise기능을 지원하는 삼성전자 제품 간에 최적 설정을 자동으로 구성해 주는 기능입니다. 이 기능은 BD Wise 기능을 지원하 는 삼정전자 제품이 HDMI 케이블을 통해 상호 연결된 경에만 사용할 수 있습니다.
외부기기 연결방법
외부기기를 연결하여 본 제품에 연결된 스피커로 음을 들을 수 있습니다. 예)비디오, 캠코더, TV 등
HDMI 케이블을 사용하여 삼성 오디오 시스템을 BD Wise 기능을 지원하는 삼성 TV에 연결하세요.
1
삼성 오디오와 삼성 TV의 BD Wise 메뉴를
2
설정하세요.
재생할 컨텐츠(DVD 등의 디스크)에 따라 화질이 최적화 됩니다.
오디오와 BD Wise지원 삼성 TV간에 화질이 최적화 됩니다.
BD Wise 모드에서 해상도를 변경하려면, 먼저 BD Wise 모드를“꺼짐”으로 설정해야 합니다.
BD Wise 모드를“꺼짐”으로 설정하면, 연결된 TV의 해상도가 자동으로 최대 해상도로 조정됩니다.
BD Wise 기능은 본 플레이어가 BD Wise 기능을 지원하지 않는 기기와 연결된 경우에는 사용할 수 있습니다.
Anynet+를 사용하려면
본체와 삼성 TV를 HDMI 연결 케이블로 연결한 경우 TV의 리모컨으로 오디오를 동작할 수 있습니다. ( Anynet+ 기능을 지원하는 삼성 TV와 연결한 경우에만 동작됩니다.)
Anynet+
Anynet+ 기능으로 T V에서 오디오, DVD, 앰프 등을 편리하게 제어할 수 있습니다.
란?
음성입력(AUX IN)을 아날로그 외부기기의 음성출력
1
(Audio Out)과 연결하세요.
● 반드시 같은 색상끼리 연결하세요.
외부기기 버튼을 눌러 AUX 기능을 선택하세요.
2
● 표시부에 AUX 라고 표시됩니다.
안테나 연결방법
FM 안테나
음성연결 케이블
아날로그 외부기기의
음성출력단자가 하나인 경우 (좌)
또는 (우) 중에 하나만 연결하면
됩니다.
옥외용 FM 안테나
본체와 삼성 TV를 HDMI 연결 케이블로
1
연결하세요. ▶ 11쪽
TV를 Anynet+ 기능으로 설정하세요.
2
(TV 사용설명서 참조)
T V의 리모컨으로 오디오를 동작할 수 있습니다.
동작 가능한 버튼 : , , , ,
Anynet+(HDMI-CEC) 동작 후에 TV의 전원을 끄면 본체의 전원이 자동으로 꺼집니다.
Anynet+(HDMI-CEC)는 DVD 기능에서만 동작되고, “AUX, FM”기능에서는 동작되지 않습니다.
▲, ▼, ◀, ▶,
~
버튼
FM 안테나 연결
FM 안테나를 FM 안테나 연결단자에 연결하세요.
1
방송상태가 가장 양호한 위치의 벽에 고정시키세요.
2
(공급품)
1413
프로그레시브 스캔(P.Scan)
기존의 비월주사 방식(Interlace Scan)의 단점을 보완하여 순차주사(Progressive Scan)하는 방식으로 떨림없는 선명한 화질을 제공합니다. 프로그레시브 영상입력을 지원하는 T V나 모니터를 본 제품의 단자에 연결하세요.
현재 시각을 맞추려면
사용자 TV에맞게 Progressive Scan" 과 "Interlace Scan"을 선택할수 있습니다. 설정
화면설정→비디오 출력에서 "I-SCan"또는 "P-SCAN"을 선택하세요.
비월주사 방식 (Interlace Scan)
하나의 화면을 주사하는데 한줄(Field) 건너 두번의 주사로 전체의 화면(Frame)을 주사하는 방식입니다. 1회째는 옆 그림의 실선(Even Field)과 같이 주사하고, 두번째는 점선(Old Field)과 같이 주사하여 하나의 화면(Frame)을 만듭니다. 예를 들면,1 초간에 25매의 상(25 frame)을 보내도 실제로는 50매의 거친 상(50 field)을 보낸 것이 되며, 움직이는 대상을 촬영해서 보낼 때는 마치 2개의 영상이 겹쳐진 듯한 화면이 보입니다. 보통 정지된 대상물을 처리할 때 사용하는 방식으로 비월주사 방식이라고 합니다.
순차주사 방식 (Progressive Scan)
하나의 화면을 주사하는데 한번의 주사로 전체의 화면(Frame)을 주사하는 방식으로 순차적 주사 방식입니다. 비월주사 방식이 2개의 Field를 주사하는 반면, 순차주사 방식은 한번의 주사로 하나의 화면을 만듭니다. 이러한 성능의 Camera를 Full Frame Shutter Camera라고도 합니다. 이러한 특성을 이용하여 움직이는 대상물을 정지시키지 않고 촬영하여 처리할 때 사용되는 방식입니다.
을눌러전원을
1
켜세요.
을눌러“시”부분
3
이 깜빡이게 하세요.
●`‘시’값을 증가시키려면 을,
‘시’값을 감소시키려면
누르세요.
시간이 바르게 표시되면
5
●`표시부에“TIMER”가 표시됩니다.
●`현재시각 설정이 끝난 것입니다.
을 누르세요.
2
●`CLOCK 이 표시됩니다.
4
깜빡이게 하세요.
●`‘분’값을 증가시키려면 을,
‘분’값을 감소시키려면
누르세요.
을 두번 누르세요.
을 눌러“분”부분이
● 이 기능은 프로그레시브 영상을 지원하는 색차영상입력단자( (기존의 색차영상입력단자가 있어도 프로그레시브 영상을 지원하지 않는 TV에서는 동작되지 않습니다. )
● 사용자 T V의 브랜드명 및 모델에 따라 이 기능이 작동하지 않을 수 있습니다.
● HDMI 케이블을 분리후에 I-SCAN과 P-SCAN을 설정할 수 있습니다.
PR, PB, Y
)가 장착된 T V에서만 동작 가능합니다.
버튼을 한 번 누르면, 다른기능을 사용하고 있던 중에도, 시간을 표시할 수 있습니다.
1615
디스크 재생
DivX 재생
디스크를 넣으세요.
1
●`디스크는 인쇄면이 위로 오도록 넣으세요.
디스크를 꺼내려면 을 누르세요.
2
●디스크에 수록된 내용에 따라 초기화면이 다르게 나타날 수 있습니다.
● MP3 디스크는 기록방식에 따라 재생되지 않을 수도 있습니다.
● MP3 디스크의 목차는 디스크에 기록된 MP3 트랙방식에 따라 다양합니다.
● 복합내용이 들어있는 디스크는 하기와 같은 파일 순서로 재생됩니다 MP3/WMA → DIVX → JPEG.
● CD 디스크는 숫자키로 곡을 선택할수 있으며 숫자키를 누른후 3초후에 선택 한 곡이 재생됩니다.
●“D T S”디스크는 지원하지 않습니다.
정방향/역방향 건너뛰기를 하려면
재생 중에 또는 버튼을 누르세요.
● 디스크에 파일이 2개 이상 있는 경우, 버튼을 누를 때마다 다음 파일로 이동합니다.
● 디스크에 파일이 2개 이상 있는 경우, 버튼을 누를 때마다 이전 파일로 이동합니다.
빠른재생을 하려면
또는 버튼을 누르세요.
● 누를 때마다 재생 속도 또는 역재생 속도가 2배속 → 4배속 → 8배속 순서로 선택됩니다.
정지하려면 재생중에 을 누르세요.
●1회 누르면“ 재생키를 누르세요.”이 표시되며 정지 위치를 기억합니다. 재생 ( )버튼 또는 선택버튼을 누르면 정지된 위치부터 재생됩니다. (이 기능은 DVD만 동작됩니다.)
● 2회 누르면“ 정지”가 표시되며, 재생 ( )버튼을 누르면 처음부터 재생됩니다.
●다시 기본으로 재생하려면 재생 ( )버튼을 누르세요.
일시정지하려면 재생중에 을 누르세요.
●`다시 재생하려면 재생 ( )버튼을 한번 더 누르세요.
1817
Loading...
+ 21 hidden pages