Samsung MM-DA25 User Manual [hu]
SZEMÉLYI MIKRO
KOMPONENS RENDSZER
MM-DA25
AH68-02050G
felhasználói kézikönyv
képzelje el a lehetőségeket
Köszönjük, hogy Samsung terméket vásárolt.
A teljesebb szolgáltatás érdekében, kérem
regisztrálja termékét
www.samsung.com/global/register
Biztonsági előírások
HUN
Figyelmeztetések
ELŐKÉSZÜLETEK
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
PRODUCTO LASER CLASE 1
FIGYELEM
FESZÜLTSÉG ALATT!
NE NYISSA KI A BURKOLATOT!
Az áramütés veszélyének elkerülése érdekében
ne vegye le a készülék burkolatát. A készülék
belsejében nincsen olyan alkatrész, amelyet
házilag lehetne javítani.
A készülék javítását bízza szakemberre.
CLASS 1 BESOROLÁSÚ LÉZERES TERMÉK
Ez a CD lejátszó CLASS 1 besorolású
LÉZERES termék.
A kezelési beállítások vagy lejátszási folyamatok itt megadottaktól
eltérő használata veszélyes sugárzáshoz vezethet.
VIGYÁZAT-NEM LÁTHATÓ LÉZER SUGÁRZÁS, AMIKOR
NYITVA VAN ÉS AZ INTERLOCK KI VAN KAPCSOLVA,
KERÜLJE A SUGÁRRAL VALÓ ÉRINTKEZÉST.
Ez a szimbólum azt jelzi, hogy áramütés veszélye áll
fenn a termékben lévő magas feszültség által.
Ez a szimbólum fontos használati és karbantartási
utasításokra figyelmeztet a készülékkel kapcsolatosan.
FIGYELEM: Tűz vagy áramütés elkerülése érdekében ne tegye
ki ezt a készüléket esőnek vagy nedvességnek.
VIGYÁZAT: AZ ÁRAMÜTÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN A
DUGÓ SZÉLES VÉGÉT HELYEZZE A SZÉLES
NYÍLÁSBA, EGÉSZEN NYOMJA BE.
Biztosítsa, hogy a házában lévő áramellátás megegyezzen a lejátszó hátoldalán található azonosító címkével.
Lejátszóját vízszintesen állítsa fel, alkalmas alapon (bútor), a készülék körül megfelelő hely legyen a szellőzéshez
(7,5~10cm). Ügyeljen arra, hogy ne takarja el a szellőző nyílásokat. Ne tegyen semmit a lejátszó tetejére.
Ne helyezze a lejátszót erősítő vagy más olyan berendezés tetejére, amely felmelegedhet.
Mielőtt a lejátszót elmozdítja, győződjön meg róla, hogy nincs benne lemez. Ezt a lejátszót folyamatos használatra
tervezték. A DVD lejátszó készenléti állapotba kapcsolása nem feszültségmentesíti a készüléket. Ahhoz, hogy a
lejátszót teljesen lekapcsolja az áramellátásról, húzza ki a hálózati csatlakozót a dugaljból, különösen, ha hosszú
ideig nem szándékozik használni a készüléket.
Nagy viharban húzza ki a készülék hálózati
csatlakozóját a konnektorból. A villámlás miatt fellépő
feszültségcsúcsok kárt tehetnek a készülékben.
Ez a jelzés, amely a terméken vagy annak leírásában látható, azt jelzi, hogy nem szabad
más házi szeméttel együtt kitenni használati élettartama után.
Az ellenőrizetlen szemétlerakás által okozott esetleges környezeti károsodások vagy az
emberi egészség károsodásának elkerülés érdekében, kérjük válassza el ezt a többi
szeméttől és felelősségteljesen hasznosítsa újra, ezzel is támogatva az anyagok
újrahasznosítását. Háztartási felhasználók érdeklődjenek kereskedőjüknél vagy a helyi
önkormányzatnál a részletekről, hogy hogyan tudják ezt a terméket környezetvédelmileg
biztonságosan elhelyezni újrahasznosításra. Üzleti felhasználók lépjenek kapcsolatba
beszállítójukkal, és ellenőrizzék a szállítási szerződés feltételeit.
Ezt a terméket nem szabad kereskedelmi szeméttel összekeverni hulladékeltávolításnál.
Óvja a készüléket nedvességtől (ne tegyen a
készülékre folyadékkal teli edényt, nehogy kiömöljön),
hőtől (pl. hősugárzó), erős mágneses hatástól (ne tegye
hangsugárzók közelébe). Hibás működés esetén
azonnal húzza ki a készülék hálózati csatlakozóját a
konnektorból.
A készüléket kizárólag otthoni használatra tervezték.
Ha a készüléket hideg helyen tárolta (vagy pl. télen
szállította), várjon kb. 2 órát, amíg felveszi a szoba
12
hőmérsékletét, és csak azután vegye használatba.
Óvja a készüléket közvetlen napsugárzástól,
hőforrásoktól, nehogy a készülék túlmelegedjen,
mert az a készüléket károsíthatja.
Az elemek a környezetet károsító vegyi
anyagokat tartalmaznak.
Ne dobja a háztartási szemét közé.
Jellemzők
Multi-Disc lejátszó és FM rádió, USB HOST
Az MM-DA25 egyesíti a multi-disc lejátszó kényelmességét, beleértve a DVD,
CD, DivX, WMA, MP3-CD, CD-R, CD-RW, JPEG, DVD-R és DVD-RW lejátszást,
a jó minőségű FM rádióval, mind egy lejátszóban.
Képernyőkímélő funkció
Az MM-DA25 automatikusan világosítja és sötétíti a TV képernyőt 3
perc elteltével a leállítás módban.
Energiatakarékos üzemmód
Az MM-DA25 stop módban 20 perc után automatikusan kikapcsol.
Személyre szabott képernyő háttér
A MM-DA25 lehetővé teszi, hogy kiválassza kedvenc képét JPEG, DVD lejátszás közben és ezt
háttérképként beállítsa.
A DVD (Digital Versatile Disc) lemez a Dolby Digital surround hangnak és az
V I D E O
MPEG-2 videó tömörítési technológiának köszönhetően fantasztikus hang és kép
élményt biztosít. Otthonába varázsolja a fi lmszínházakban vagy koncerttermekben
tapasztalt élményt.
~
1 6
Mind a DVD lejátszó, mind a DVD lemez úgynevezett régió kóddal van ellátva. A
lejátszó csak olyan lemezeket tud lejátszani, amelyen a lejátszóval azonos régió kód
szerepel. Más régió kóddal ellátott lemezt a készülék nem tud lejátszani.
Ennek a lejátszónak a régió kódja a készülék hátlapján van feltüntetve.
(A készülék csak az ugyanezzel a kóddal ellátott DVD lemezeket tudja lejátszani.)
Másolás elleni védelem
A DVD lemezeket másolás elleni védelemmel látják el. Emiatt a készüléket közvetlenül a tv
•
készülékhez csatlakoztassa, és ne a videomagnóhoz. Ha a készüléket a videomagnóhoz
csatlakoztatja, a védett DVD lemezek lejátszásakor a kép torzulhat.
Ez a készülék olyan másolásvédelmi technológiával van ellátva, amely a módszer tekintetében az
•
Egyesült Államokban szabadalmi oltalom alatt áll, illetve a Macrovision Corporation és más jogtulajdonosok szellemi tulajdonát képezi. E másolásvédelmi technológiát csak a Macrovision Corporation engedélyével lehet használni, és kizárólag otthoni, vagy kiscsoportos szórakoztatásra vonatkozik, hacsak a
Macrovision Corporation másképpen nem rendelkezik. Feltörése és másolása tilos.
3
Tartalom
ELŐKÉSZÜLETEK
Biztonsági előírások ............................................................................................................................................................1
Figyelmeztetések.................................................................................................................................................................2
Jellemzők.............................................................................................................................................................................3
A készülék leírása................................................................................................................................................................5
CSATLAKOZTATÁSOK
A hangsugárzók csatlakoztatása ........................................................................................................................................ .9
Csatlakoztatás tv-hez
Audio csatlakoztatása külső komponensekről
Az FM antennák csatlakoztatása........................................................................................................................................12
P.SCAN(Progresszív keresés) funkció
Óra beállítása .....................................................................................................................................................................14
MŰKÖDTETÉS
Lemezek lejátszása ............................................................................................................................................................15
MP3/WMA-CD lemez lejátszása ........................................................................................................................................16
DivX lemez lejátszása ........................................................................................................................................................17
A lemez-információk megjelenítése ....................................................................................................................................19
Gyors/lassú lejátszás..........................................................................................................................................................20
Jelenetek/műsorszámok átugrása ...................................................................................................................................... 21
A kameraállás kiválasztása ................................................................................................................................................22
Ismételt lejátszás ................................................................................................................................................................23
CD másolás funkció............................................................................................................................................................25
Zoom (Nagyítás) ................................................................................................................................................................. 26
Audio/felirat nyelvének kiválasztása ................................................................................................................................... 27
Jelenet vagy műsorszám közvetlen kiválasztása ...............................................................................................................28
Repeat A-B (A-B ismétlés) lejátszás...................................................................................................................................29
JPEG lemez lejátszása.......................................................................................................................................................30
A lemezmenü használata ...................................................................................................................................................31
A Főcím menü használata ..................................................................................................................................................32
BEÁLLÍTÁSOK
A nyelvi jellemzők beállítása ..............................................................................................................................................33
A választható nyelvek kódlistája ......................................................................................................................................... 34
A tv-képarány beállítása ..................................................................................................................................................... 35
A készülék használatának korlátozása (Szülői felügyelet) .................................................................................................37
A jelszó beírása .................................................................................................................................................................. 38
A háttérkép beállítása ......................................................................................................................................................... 39
A DRC beállítása (dinamikatartomány csökkentése) ........................................................................................................41
Az AV SYNC beállítása (Kép-hang szinkron) .....................................................................................................................42
USB
USB lejátszás .....................................................................................................................................................................43
Zeneszám kiválasztása az USB készülékről ...................................................................................................................... 44
Nagy sebességű keresés használata ................................................................................................................................. 45
RÁDIÓ
Rádióhallgatás ....................................................................................................................................................................46
Rádióállomások tárolása ....................................................................................................................................................47
Az RDS közvetítésről..........................................................................................................................................................48
TOVÁBBI TUDNIVALÓK
Timer funkció ......................................................................................................................................................................50
A timer törlése.....................................................................................................................................................................51
EQ/Hang mód/Magas hang/Mély hang szint funkció..........................................................................................................52
Időzített kikapcsolás / Némítás funkció ..............................................................................................................................53
DEMO / DIMMER funkció ................................................................................................................................................... 54
Fejhallgató/mikrofon csatlakoztatása (opcionális) ..........................................................................................................................
Hangnem kontroll. ..........................................................................................................................................................................
Előírások a lemezek kezelésével és tárolásával kapcsolatban .........................................................................................56
Hibaelhárítás ......................................................................................................................................................................57
Tudnivalók a lemezekről .....................................................................................................................................................59
Megjegyzések a szakkifejezésekhez..................................................................................................................................60
Minőségtanúsítás ...............................................................................................................................................................61
Az USB Host funkciót támogató termékek listája
............................................................................................................................................................10
............................................................................................................................11
....................................................................................................................................13
55
55
........................................................................................................................62
HUN
ELŐKÉSZÜLETEK
4
A készülék leírása
—Első panel—
—Oldallap—
HUN
ELŐKÉSZÜLETEK
1
2
3
4
5
1.
STANDBY/BE
2. DVD/CD
3. RÁDIÓ
4. USB
5. DEMO/DIMMER
6. CD AJTÓ
12
11
10
9
8
7
6
7. HANGERŐ SZABÁLYOZÓ
8. CD AJTÓ OPEN/CLOSE (NYITÁS/ZÁRÁS)
KERESÉS FUNKCIÓ GOMBOK(LE)
9.
10. HANGOLÁS MÓD VAGY LEÁLLÍTÁS GOMB
11. KERESÉS FUNKCIÓ GOMBOK(FEL)
12. AUX
FM Antenna csatlakozó
AUX bemenet
Hangszóró kimenet terminál
KOMPONENS VIDEÓ KIMENET
csatlakozója
Csatlakoztassa a komponens videó bemenettel
rendelkező televíziót ezekhez a csatlakozókhoz.
SCART CSATLAKOZÓ
Csatlakoztassa egy tv-hez scart bemenet
csatlakozóval.
Videó kimenet csatlakozó
Kösse össze a televízió videó bemenet csatlakozóját
(VIDEÓ BE) a VIDEÓ KI csatlakozóval.
Feszültség
—Felső panel—
1
2
1. USB CSATLAKOZÓ
FEJHALLGATÓ CSATLAKOZÓJA
2.
+
-
3. MIKR. CSATLAKOZÓ
4. MIKR. HANGERŐ
Tartozékok
4
3
Videokábel FM antenna Távvezérlő
Használati útmutató
65
A készülék leírása
—A távvezérlő—
TUNER
gomb
DVD
gomb
DVD POWER gomb
Szám(0~9) gombok
(8 számú gomb:Komponens KIV.
0 számú gomb:VIDEÓ KIV.)
CD RIPPING gomb
STEP gomb
SEARCH gomb
VOLUME gomb
DVD
TUNER
POWER
RDS DISPLAY
123
PTY - PTY SEARCH PTY +
456
789
CD RIPPING
STEP
STOP
VOLUME
0
MUTE
USB
PAUSE
AUX
DEMO/DIMMER
TA
CANCEL
PLAY
TUNING
USB
gomb
AUX
gomb
OPEN/CLOSE gomb
DEMO/DIMMMER gomb
RDS kiválasztás gombok
CANCEL gomb
PAUSE gomb
Play
gomb
CD Skip
Stop
gomb
gomb
TUNING gomb
Az elemek behelyezése a távvezérlőbe
Vegye le az
1
elem borítóját
a távkapcsoló
hátoldalán, nyomja
le és tolja a borítót a
nyíl irányába.
Tegyen az elemtartó
2
rekeszbe két 1,5 V-os,
AAA méretű elemet,
ügyelve a helyes
polaritásra (+ és –).
Tegye vissza az
3
elemtartó rekesz
tetejét.
HUN
ELŐKÉSZÜLETEK
MENU gomb
AUDIO gomb
KEY CONTROL b & # gomb
ZOOM gomb
LOGO gomb
P.SOUND gomb
TUNER MEMORY/P/SCAN gomb
TREB/BASS gomb
MENU RETURN
SUB
AUDIO
TITLE
#
LOGOZOOM
EQ
TREB/BASS
SLEEP
SLOW
MO/ST
TIMER/CLOCK P.SOUND
ECHO
KEY CONTROL
b
TUNER
MEMORY
P.SCAN
EXIT
INFO
REPEAT
TIMER
ON/OFF
REMAIN
MUTE gomb
RETURN gomb
Kurzor/Enter (beadás) gomb
SUB TITLE gomb
EXIT gomb
SLEEP gomb
INFO gomb
REPEAT gomb
TIMER ON/OFF gomb
SLOW, MO/ST gomb
REMAIN gomb
TIMER/CLOCK gomb
ECHO gomb
EQ gomb
FIGYELEM
Tartsa be az alábbi biztonsági előírásokat, így elkerülheti a szivárgó elektrolit okozta
meghibásodásokat:
Az elemek behelyezésekor ügyeljen a helyes polaritásra: az elemen feltüntetett (+) jelzést illessze az
•
elemtartó rekesz belsejében látható (+) jelzéshez, a (–) jelzést pedig a (–) jelzéshez
Megfelelő elemeket használjon. Még az azonos méretű elemek is
•
eltérhetnek teljesítményben.
A két elemet mindig egyszerre cserélje ki.
•
Óvja az elemeket hőtől, nyílt lángtól.
•
A távvezérlő működési tartománya
A távvezérlő a készüléktől egyenes vonalban mérve körülbelül 7 méter távolságig használható.
A távvezérlő érzékelőhöz képest 30°-os vízszintes szögtartományban mozoghat vele.
87
A hangsugárzók csatlakoztatása
A termék mozgatása vagy felállítása előtt, győződjön meg róla, hogy a kikapcsolta azt, és húzza ki a hálózati
csatlakozó kábelt.
Csatlakoztatás tv-hez
Győződjön meg róla, hogy a készülék ki legyen kapcsolva és húzza ki a hálózati kábelt mielőtt
elmozdítja vagy üzembe helyezi a készüléket.
Kérem, válassza a két videó csatlakozatási mód egyikét.
COMPONENT VIDEO OUT
VIDEO OUT
HUN
CSATLAKOZTATÁSOK
Jobb hangszóró
COMPONENT VIDEO OUT
A DVD lejátszó elhelyezése
Helyezze egy állványra vagy szekrény pol-
•
cára, vagy a tv állvány alá.
L
Hangszórók
Ezeket a hangsugárzókat az Ön hallgatási helye elé
•
helyezze, Ön felé befelé fordítva (körülbelül 45°).
•
Úgy helyezze el a hangsugárzókat, hogy a magas
hangú hangsugárzók az Ön fülmagasságában legyenek.
R
A hangszóró installációjának utasításai
Bal hangszóró
VIDEO OUT
Hallgatási helyzet megválasztása
A hallgatás helyének körülbelül 2,5 - 3-szor annyinak kell
lenni, mint amennyi a tv képernyőjének távolsága a tv-től.
Példa : 32" tv készülékeknél 2~2,4m (6~8 láb)
55" tv készülékeknél 3,5~4m (11~13 láb)
3 MÓDSZER
2 MÓDSZER
1 MÓDSZER
1 MÓDSZER összetett videó ............... Jó minőség
Csatlakoztassa a mellékelt videó kábelt a VIDEO KIMENET csatlakozóhoz a rendszer hátoldalán és
a VIDEO BE csatlakozóhoz a televízión.
2 MÓDSZER scart ............... Jobb minőség
Ha az Ön televíziója SCART bemenettel rendelkezik, kösse össze egy scart csatlakozóval (nincs
mellékelve) az AV KI csatlakozót a rendszer hátoldalán, a SCART BE csatlakozóval a televízión.
VIDEÓ KIVÁLASZTÁS funkció
Nyomja le és tartsa nyomva 5 másodpercnél tovább a számú0 (VIDEÓ SEL.) (videó
kiválasztás) gombot a távkapcsolón.
"COMPOSITE" (összetett) vagy "RGB" fog megjelenni a képernyőn.
•
Ekkor nyomja meg a számú0 (VIDEO SEL.) (videó kiválasztás) gombot röviden, hogy választani tudjon a
"COMPOSITE" (összetett) és az "RGB" között.
Ha scart (RGB bemenet) csatlakozó van a televízión, nyomja meg a számú0 (VIDEO SEL.) (videó kiválasztás) gombot.
•
Gomb az RGB mód kiválasztásához. Jobb képminőséget ér el a scart beállítás használatával.
Ha nincs scart (RGB bemenet) csatlakozó a televízión, nyomja meg a számú0 (VIDEO SEL.) (videó kiválasztás)
•
gombot a COMPOSITE (összetett) mód kiválasztásához.
•
Installáció fűtés, közvetlen fény vagy magas páratartalom közelében a hangszóró teljesítményének
csökkenését okozhatja.
•
Ne helyezze a falra vagy oszlopra vagy más nem stabil helyre, hogy megakadályozzon bármilyen balesetet,
amely a hangszóró leesése által bekövetkezhet.
•
Ne vigye a hangszórót televízió vagy számítógép monitor közelébe.
Ha a hangszóró a televízió vagy számítógép monitor közelében van, ez befolyásolhatja a képernyő kijelzőjét.
3 MÓDSZER komponens ( progresszív keresés) videó ............... Legjobb minőség
Használja ezt a módszert, ha a televízión Pr,Pb, és Y csatlakozó van.
Ha az Ön televíziója komponens videó bemenetekkel rendelkezik, kösse össze egy komponens videó kábellel
(nincs mellékelve) a Pr, Pb és Y csatlakozókat a rendszer hátoldalán a megfelelő csatlakozókhoz a televízión.
KOMPONENS KIVÁLASZTÁS funkció
1. Kikapcsolt főegység mellett nyomja meg, és tartsa nyomva 5 másodpercnél tovább a 8 számú
gombot(KOMPONENS KIV.) a távkapcsolón.
<Y Pb Pr> vagy ,<RGB> fog megjelenni a kijelzőn.
•
2. Röviden nyomja meg a 8 számú(KOMPONENS KIV.) gombot a<Y Pb Pr> kiválasztásához, hogy a
főegységet KOMPONENS módra állítsa.
109
HUN
Audio csatlakoztatása külső
komponensekről
Külső analóg komponens csatlakoztatása
Például: Analóg jelű komponensek, mint például videó lejátszó, camcorder és televízió.
R
L
Az FM antennák csatlakoztatása
CSATLAKOZTATÁSOK
FM antenna (tartozék)
COMPONENT VIDEO OUT
VIDEO OUT
Ha az FM vétel gyenge, csatlakoztasson
egy kültéri FM antennát (nincs
mellékelve).
OUT
VIDEO OUT
Csatlakoztassa az Audio Be csatlakozót a DVD lejátszón a külső analóg komponens Audio
1
kimenetéhez.
• Győződjön meg róla, hogy a csatlakozók színei megegyezzenek.
Nyomja meg az AUX gombot az AUX kiválasztásához.
2
• Megjelenik az ‘AUX’ a kijelzőn.
Audio csatlakozóvezeték
Ha a külső analóg berendezés csak egy kimeneti
aljzattal rendelkezik, akkor azt csatlakoztathatja
akár az L (bal), ak ár az R (jobb) aljzathoz.
Az FM antenna csatlakoztatása
1. Csatlakoztassa a mellékelt FM antennát az FM 75Ω COAXIAL aljzathoz.
2. Mozgassa körbe az antennavezetéket mindaddig, amíg jó vételt biztosító pozíciót
talál, majd erősítse a falhoz.
• Ha a vétel gyenge, csatlakoztasson egy kültéri antennát.
Mielőtt csatlakoztatná a 75Ω koaxiális kábelt (standard konnektor típussal),
válassza le a mellékelt FM antennát.
11
12
P.SCAN(Progresszív keresés) funkció
HUN
Óra beállítása
A hagyományos váltott-soros kereséstől eltérően, amelyben két képinformáció mező váltakozik, hogy
egy teljes képet alkosson (páratlan sorok keresése, azután a páros sorok keresése), a progresszív
keresés egy információ-mezőt használ (minden sor egy lejátszásban), hogy tiszta és részletes képet
adjon látható kereső csíkok nélkül.
Stop módban nyomja le és tartsa nyomva 5 másodpercnél tovább a
P.SCAN (p. keresés) gombot a távkapcsolón.
A gomb 5 másodpercen túli megnyomása és nyomva tartása váltakozva kiválasztja a
•
"Progressive Scan" (progresszív keresés) és az "Interlace Scan" (váltott-soros keresés).
Mi a progresszív (vagy nem váltott-soros) keresés?
Váltott-soros keresés (1 keret = 2 mező)
Progresszív keresés (TELJES KERET)
Minden lépésnél néhány másodperc áll rendelkezésre a kívánt opció beállítására.
Amennyiben túllépi ezt, újra kell kezdeni.
Kapcsolja be a
rendszert a POWER
(bekapcsolás) gombbal.
Amikor a helyes órát
jelzi ki, nyomja meg
az ENTER (beadás)
gombot.
A perc villog.
• Növeli a percet :
• Csökkenti a percet :
Nyomja meg kétszer a
TIMER/CLOCK
21
(timer/óra) gombot.
Az ÓRA jelenik meg.
•
Amikor a helyes
időt jelzi ki, nyomja
54
meg az ENTER
(beadás) gombot.
• Megjelenik az "TIMER" a kijelzőn.
• Most beállította az aktuális időt.
Nyomja meg az
ENTER (beadás)
gombot.
3
Az óra villog.
• Növeli az órát :
• Csökkenti az órát :
Megjegyzés
• A TIMER/CLOCK
(timer/óra) gomb egyszeri
megnyomásával ki tudja
jelezni az időt, még akkor is,
ha más funkciót használ.
CSATLAKOZTATÁSOK
A váltott-soros videó esetén a keret két váltott-soros
mezőből áll (páratlan és páros), ahol minden mező a
keretben lévő minden második sort tartalmazza.
A páratlan mező változó sorai jelennek meg először,
és azután a páros mezőké, hogy betöltsék a váltakozó
helyeket, amelyeket a páratlan mezők hagynak és így
egy keretet alkossanak.
Minden 1/25 másodpercben megjelenített keret két
váltott-soros mezőt tartalmaz, tehát az 50 mező
mindegyike megjelenik 1/50 másodpercenként.
A váltott-soros keresési módszer álló tárgyak rögzítésére
szolgál.
•
Megjegyzés
Ez a funkció csak komponens videó bemenettel (Y, Pr, Pb) felszerelt televíziók esetén működik, amelyek
támogatják a progresszív videót.. (Hagyományos komponens bemenettel ellátott televíziók esetén nem
működik, azaz nem progresszív kereséses televíziók esetén.)
•
A televízió képességétől függően ez a funkció nem biztos, hogy működik.
A progresszív keresési módszer a videó teljes keretét
keresi be folyamatosan lefelé a képernyőn, nem sorról
sorra.
Egy teljes képet ad egyszerre, a váltott-soros keresési
folyamattól eltérően, amely esetén a videó kép
megjelenítése több szakaszban történik.
A progresszív keresési módszer használata mozgó
tárgyak esetén ajánlott.
A hátralevő idő ellenőrzése
Nyomja meg a Hátralévő játékidő REMAIN gombot.
• Ellenőrizheti az éppen lejátszott főcím vagy fejezet teljes és hátralévő játékidejét.
A Hátralévő játékidő (Remain) gomb megnyomására a kijelzés a
következők szerint változik:
TRACK ELAPSED
TRACK REMAIN
TOTAL ELAPSED
TOTAL REMAIN
DVD
TITLE ELAPSED
TITLE REMAIN
CHAPTER ELAPSED
CHAPTER REMAIN
CD
1413
Lemezek lejátszása
HUN
MP3/WMA-CD lemez lejátszása
MP3/WMA formátum dekódolású adat cd lemezeket (CD-ROM, CD-R, CD-RW) tud lejátszani.
Nyomja meg az OPEN/CLOSE
(kinyitás/zárás) gombot a lemeztálca
1
kinyitásához.
Lemez behelyezése.
• Úgy helyezze be a lemezt, hogy a felirata felül legyen.
2
Nyomja meg az OPEN/CLOSE (kinyitás/
zárás) gombot a lemeztálca bezárásához.
3
DVD CD
•
A lejátszás automatikusan elindul.
MP3
• A lejátszás automatikusan indul.
• Amennyiben a televízió be van kapcsolva,
akkor a képernyőn a CD lemez MP3 listája
fog megjelenni.
Megjegyzés
•
•
•
A lejátszás megállításához nyomja meg
a STOP (Állj) gombot a lejátszás alatt.
Ha egyszer nyomja meg, a <PRESS PLAY> (nyomja meg a
•
lejátszást) jelenik meg a kijelzőn és a leállítási helyet tárolja a
memóriában. Ha a PLAY (
az ENTER (beírás) gombot nyomja meg, a lejátszás a leállítás
helyétől indul újra. (Ez a funkció csak DVD-kel működik.)
•
Ha kétszer nyomja meg a <STOP> (Állj) jelenik meg,
és ha a PLAY (
meg, a lejátszás előlről kezdődik.
►
) (lejátszás/szünet) gombot vagy
►
) (lejátszás/szünet) gombot nyomja
DivX
Az egyes lemezeknél a kezdeti képernyő különböző formában jelenhet
meg.
felvételi módtól függően előfordulhat, hogy egyes MP3/WMA-CD
lemezeket nem lehet lejátszani.
Az MP3/WMA-CD lemezek tartalomjegyzéke különféle lehet az MP3/WMA
műsorszám formátumtól függően.
A lejátszás időleges megállításához
nyomja meg a PAUSE (szünet) gombot a
lejátszás alatt.
• A lejátszás visszaállításához nyomja meg ismét a
PLAY (lejátszás) gombot.
JPEG
DVD RECEIVER SMART NAVI
Something like you
Back for good
Love of my life
More than words
I need you
My love
Uptown girl
Nyomja meg az OPEN/
CLOSE (kinyitás/zárás)
gombot a lemeztálca
kinyitásához, és ezután
1
helyezze be az MP3/WMA
lemezt.
•
Megjelenik az MP3/WMA lemez
menüképernyője, és megkezdődik a
lemez lejátszása.
•
Az egyes lemezeknél a menü más
formában is megjelenhet.
•
Nem lehet lejátszani a WMA-DRM fájlokat.
Albumok váltásához Állj
üzemmódban válassza ki
a kívánt albumot a ▲,▼,◄
,►gombokkal, és nyomja
3
meg a Beírás ENTER
Állj üzemmódban a
▲,▼,◄,►
gombokkal
válassza ki a kívánt
albumot, és nyomja
2
meg a Beírás
ENTER gombot.
• Válassza ki a kívánt műsorszámot a
▲,▼
gombokkal.
A lejátszás
leállításához
nyomja meg az Állj
4
STOP gombot.
gombot
• Másik album vagy műsorszám
kiválasztásához ismételje meg a 2.
és 3. lépést.
•
Megjegyzés
A felvételi módtól függően előfordulhat, hogy egyes MP3/WMA-CD
lemezeket nem lehet lejátszani.
•
Az MP3/WMA-CD lemezek tartalomjegyzéke különféle lehet az MP3/WMA
műsorszám formátumtól függően.
Fájlok lejátszása a képernyőn látható ikonok segítségével
Amikor a lejátszás le van állítva,
gombokkal válassza ki a kívánt ikont a menü
felső részén.
•
Zenei fájl ikon : Csak zenei fájlok lejátszásához válassza az ikont.
•
Kép fájl ikon : Csak képfájlok lejátszásához válassza az ikont.
•
Csak film fájlok lejátszásához válassza az
•
Az összes fájl lejátszásához válassza az
▲,▼,◄,►
ikont.
ikont.
a
•
Zenei fájl ikon
•
Kép fájl ikon
•
Csak film fájl ikon
•
Az összes fájl ikon
MŰKÖDTETÉS
1615
DivX lemez lejátszása
HUN
<5 perc átugrása> funkció
Léptetés előre/hátra
Lejátszás közben nyomja meg a
•
A $ gomb megnyomására a lejátszás a következő fájllal folytatódik
(ha a lemez 2-nél több fájlt tartalmaz).
•
A
gomb megnyomására a lejátszás az előző fájllal folytatódik (ha
#
a lemez 2-nél több fájlt tartalmaz).
#,
$
gombot.
Gyorsított lejátszás
Nyomja meg a , gombot.
Ha lejátszás közben hosszan megnyomja a gombot, a gomb minden egyes
megnyomására a lejátszási sebesség az alábbiak szerint változik:
Lejátszás alatt nyomja meg a
•
►
A
gomb megnyomására a lejátszás az 5 perccel későbbi jelenettel folytatódik.
•
A
◄ gomb megnyomására a lejátszás az 5 perccel korábbi jelenettel folytatódik.
◄,►
gombot.
.
Audio kijelző
Nyomja meg az AUDIO gombot.
• Ha több hang zeneszám van a lemezen, akkor választhat közülük.
•
Minden alkalommal, ha megnyomja a gombot , akkor az “AUDIO(1/1, 1/2 ...)” és
Megjegyzés
" " jelenik meg, ha van egy támogatott nyelv a lemezen.
•
“ ”.
Feliratozás
Nyomja meg a Feliratozás SUBTITLE gombot
• A gomb minden egyes megnyomására a készülék átkapcsol a <SUBTITLE ON> és a
<SUBTITLE OFF> (Feliratozás kikapcsolva) beállítás között.
•
Ha a készülék csak egy felirat fájlt tartalmaz, a készülék automatikusan ezt a fájlt játssza le.
•
Maximum 8 felirat nyelvet támogat.
MŰKÖDTETÉS
17
Ha a lemezen több, mint egy felirat fájl található
Ha a lemezen egynél több felirat fájl van, akkor az alapértelmezett felirat nem biztos, hogy megegyezik a
filmével és Önnek kell a felirat nyelvét kiválasztani a következőképpen:
Stop módban nyomja meg a
feliratot ( ) a tv képernyőjén, és ezután nyomja meg az ENTER
1
(Beadás) gombot.
Ha kiválasztja a kívánt DivX fájlt a tv képernyőjén, akkor a filmet
rendben le fogja játszani.
2
DivX tulajdonság táblázata
DivX támogatott
Az Avi fájlok tartalmazták az audio és videó adatokat; ezeket a CD lemezen ISO 9660 formátumban kell tárolni.
SPEC
VIDEÓ kompatibilitás DivX3.11 A legutolsó VÁLTOZATIG
AUDIO kompatibilitás MP3 CBR : 80kbps~320kbps
AC3 CBR : 128kbps~448kbps
WMA CBR : 56kbps~160kbps
•
Megjegyzés
Amikor DivX lemezt játszik le, a fájlt csak az AVI fájl kiterjesztésével tudja lejátszani.
•
A rendelkezésre álló DivX audio formátumok közül, a DTS Audiot nem támogatja.
•
Amikor felirat fájlt ír a CD-ROM-ra a számítógéppel, győződjön meg róla, hogy SMI fájlként írja
azt.
▲,▼,◄,►
gombot, válassza ki a kívánt
A DivX tartalmú MPEG-eket videóra és audiora lehet felosztani.
•
Videó kapacitás : Minden 3.11 változatnál későbbi DivX változatot
(beleértve a legutolsó az 5.1-t is) támogat. Továbbá az XviD-t is
támogatja.
•
Audio kapacitás : A 80kbps és 320kbps bitráta közötti dekódolású
MP3-okat, 128 kbps - 448kbps közötti AC3-okat támogatja.
• Továbbá a feliratok esetén ez az egység a szöveg formátumot is
támogatja (SMI).
18
Loading...