Samsung ME71M User Manual [de]

Mikrowellenherd

Bedienungsanleitung mit

Zubereitungshinweisen

ME71M

imagine the possibilities

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von
Samsung entschieden haben. Registrieren Sie Ihr
Gerät unter

www.samsung.com/register

Dieses Handbuch ist zu 100 % auf Recyclingpapier gedruckt.

ME71M_XEG-DE68-04090D_DE.indd 1 2012-05-08 �� 5:34:13

INHALT HERD

Herd ........................................................................................................2

Zubehör ...................................................................................................3

Bedienfeld ...............................................................................................3

Zu dieser Bedienungsanleitung ................................................................4

Wichtige Sicherheitsinformationen ..........................................................4

DEUTSCH

Übersicht über die Symbole und Zeichen .................................................4

Sicherheitshinweise zur Vermeidung des Kontakts mit

Mikrowellenstrahlung ...............................................................................4

Wichtige Hinweise zur Sicherheit .............................................................5

Korrekte Entsorgung von Altgeräten

(Elektro- und Elektronikschrott) ................................................................7

Aufstellen des Mikrowellenherds ..............................................................8

Verfahrensweise bei Problemen ...............................................................8

Erhitzen/Aufwärmen ................................................................................9

Leistungsstufen .......................................................................................9

Unterbrechen des Garvorgangs ...............................................................9

Einstellen der Garzeit ...............................................................................9

Manuelles Auftauen von Nahrungsmitteln ................................................9

Schnelles Aufwärmen ..............................................................................10

Einstellungen beim schnellen Aufwärmen .................................................10

Informationen zum Geschirr .....................................................................10

Reinigen der Mikrowelle ...........................................................................11

Technische Daten ....................................................................................12

1 2 3 4 5

6 7

1. GERÄTETÜR

2. BELÜFTUNGSSCHLITZE

3. BELEUCHTUNG

4. LEISTUNGSWAHLSCHALTER

5. UHRENDREHRAD

6. TÜRRIEGEL

109 118

7. DREHTELLER

8. DREHAUFSATZ

9. DREHRING

10. VERTIEFUNGEN FÜR

SICHERHEITSVERRIEGELUNG

11. TÜRÖFFNER

2

ME71M_XEG-DE68-04090D_DE.indd 2 2012-05-08 �� 5:34:14

ZUBEHÖR

Je nach Modell wird der Mikrowellenherd mit unterschiedlichen
Zubehörteilen für verschiedenste Verwendungszwecke geliefert.

1. Der Drehaufsatz ist bereits auf die Antriebswelle im

Boden des Mikrowellenherds gesteckt.
Zweck: Der Drehaufsatz überträgt die

Drehbewegung auf den Drehteller.

2. Der Drehring muss in der Mitte des

Mikrowellenherds platziert werden.
Zweck: Der Drehring dient als Unterlage für den

Drehteller.

3. Der Drehteller muss so auf den Drehring gestellt

werden, dass die Tellermitte auf den Drehaufsatz
passt.

Zweck: Der Drehteller ist die meistgebrauchte

Kochfläche und kann zum Reinigen leicht entfernt werden.

Der Mikrowellenherd darf NICHT ohne Drehring und Drehteller betrieben
werden.

BEDIENFELD

DEUTSCH

1

2

4

3

1. AUFTAUEN

2. LEISTUNGSWAHLSCHALTER

3. UHRENDREHRAD

4. SCHNELLES AUFWÃRMEN

3

ME71M_XEG-DE68-04090D_DE.indd 3 2012-05-08 �� 5:34:14

ZU DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG

Sie haben einen Mikrowellenherd von SAMSUNG erworben. Die
Bedienungsanleitung enthält nützliche Informationen zur Verwendung des
Mikrowellenherds:

• Sicherheitshinweise

• Geeignetes Zubehör und Kochgeschirr

• Nützliche Zubereitungshinweise

• Weitere Informationen

DEUTSCH

WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN

WICHTIGE HINWEISE ZUR SICHERHEIT
LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUFMERKSAM DURCH
UND BEWAHREN SIE SIE SO AUF, DASS SIE SIE SPÄTER SCHNELL
WIEDERFINDEN.
Stellen Sie vor der Inbetriebnahme des Mikrowellenherds sicher, dass die
folgenden Anweisungen beachtet werden.

• Verwenden Sie das Gerät nur zu den in dieser Bedienungsanleitung
beschriebenen Zwecken. Die Warnungen und wichtigen Sicherheitshinweise
decken nicht alle denkbaren Umstände und Situationen ab. Lassen Sie den
gesunden Menschenverstand, Vorsicht und die notwendige Sorgfalt nicht
außer Acht, wenn Sie Ihr Gerät installieren, warten und einsetzen.

• Da die folgenden Hinweise zum Betrieb für verschiedene Modelle gelten,
können die Eigenschaften Ihres Mikrowellenherds sich leicht von den in
diesem Handbuch beschriebenen unterscheiden, und es kann sein, dass
nicht alle Warnhinweise zutreen. Bei Fragen oder Problemen wenden Sie
sich an Ihr nächstgelegenes Kundendienstcenter oder holen Sie sich Hilfe
und Informationen online unter www.samsung.com.

• Dieser Mikrowellenherd wurde zum Erhitzen von Nahrungsmitteln entwickelt.
Das Gerät ist ausschließlich für die Verwendung in Privathaushalten
geeignet. Erwärmen Sie keine Textilien oder mit Körnern gefüllte Kissen,
die zu Verbrennungen und Bränden führen könnten. Der Hersteller haftet
für keinerlei Schäden, die durch unsachgemäße oder falsche Nutzung des
Geräts entstehen.

• Wenn der Mikrowellenherd nicht sauber gehalten wird, kann die Oberfläche
beschädigt werden. Dies wirkt sich unter Umständen nachteilig auf die
Lebensdauer des Mikrowellenherds aus und verursacht möglicherweise
Gefahren.

ÜBERSICHT ÜBER DIE SYMBOLE UND ZEICHEN

Gefährliche bzw. unsichere Praktiken, die zu schweren Verletzungen

WARNUNG

oder zum Tod führen können.
Gefährliche bzw. unsichere Praktiken, die zu leichten Verletzungen oder

VORSICHT

Sachschäden führen können.

Warnung - Brandgefahr Warnung - heiße Oberfläche

Warnung - Stromschlag Warnung - explosives Material

NICHT ausführen. Befolgen Sie die Anweisungen genau.

NICHT demontieren.

Ziehen Sie den Netzstecker aus der

Steckdose.
NICHT berühren. Stellen Sie sicher, dass das Gerät geerdet ist.
Bitten Sie den

Kundendienst um Hilfe.

Hinweis

Wichtig

SICHERHEITSHINWEISE ZUR VERMEIDUNG DES
KONTAKTS MIT MIKROWELLENSTRAHLUNG

Die Nichtbeachtung der folgenden Sicherheitshinweise führt möglicherweise dazu, dass Sie schädlicher
Mikrowellenstrahlung ausgesetzt sind.

(a) Es darf unter keinen Umständen versucht werden, den Mikrowellenherd bei geöneter Tür zu

betreiben, eigenmächtige Änderungen an der Sicherheitsverriegelung (oder den Türriegeln)
vorzunehmen oder Gegenstände in die Vertiefungen der Sicherheitsverriegelung einzuführen.

(b) Sorgen Sie dafür, dass sich KEINE Gegenstände zwischen Gerätevorderseite und Gerätetür

befinden. Die Dichtungsflächen der Gerätetür dürfen NICHT mit Essensresten oder
Reinigungsmittelrückständen verschmutzt sein. Stellen Sie sicher, dass die Gerätetür und
die entsprechenden Dichtungsflächen sauber sind, indem Sie sie nach der Benutzung des
Mikrowellenherds zuerst mit einem feuchten und anschließend mit einem trockenen, weichen
Lappen abwischen.

(c) Bei Beschädigung des Mikrowellenherds darf dieser bis zur Reparatur durch Fachpersonal vom

Kundendienst für Mikrowellen NICHT in Betrieb genommen werden. Es ist besonders wichtig,
dass die Gerätetür ordnungsgemäß schließt und folgende Teile nicht beschädigt sind:
(1) Tür (verformt)
(2) Türscharniere (beschädigt oder locker)
(3) Türverriegelungen und Dichtungsflächen

(d) Die Reparatur des Mikrowellenherds darf nur von entsprechend geschultem Fachpersonal vom

Kundendienst für Mikrowellen ausgeführt werden.

4

ME71M_XEG-DE68-04090D_DE.indd 4 2012-05-08 �� 5:34:15