Samsung MCDCF300 User Manual [pl]

Przenośny odtwarzacz MP3−CD

Odtwarzanie MP3−CD/WMA−CD, CD−DA

MCD−CF300

Instrukcja obsługi

AH68−01589A

Instrukcje bezpieczeństwa................................................3

Przyciski i obsługa............................................................5

Przygotowania przed przystąpieniem do używania..........9

● Sposób podłączenia...................................................9

● Używanie akumulatorów (nie dostarczone) .............10

● Używanie standardowych baterii (nie dostarczone).11

Odtwarzanie płyty CD.....................................................12

Odtwarzanie płyty MP3(WMA)−CD................................13

POMIJANIE / WYSZUKIWANIE.....................................14

Funkcja MENU ...............................................................15

Equalizer EQ ..................................................................16

Funkcja DISPLAY...........................................................17

● Szybkość przewijania (SCROLL SPEED)................17

● Funkcja identyfikacji plików ID3 TAG ...............18

● Kontrast wyświetlacza (LCD CONTRAST) ..............18

Funkcja SYSTEM ...........................................................19

● Automatyczne wyłączenie odtwarzacza (SLEEP)....19

● Ustawienia języka wyświetlanych informacji

(LANGUAGE)...........................................................20

● Pamięć ostatniego utworu (RESUME).....................21

● Bufor antywstrząsowy (CD VEOS)...........................21

● Przywracanie ustawień domyślnych (DEFAULT)......22

Funkcja powtarzania odtwarzania (REPEAT).................23

Funkcja pomijania do następnej

dziesiątki / folderu (+10/DIR) .....................................24

Funkcja nawigacji w menu (NAVIGATION) ....................25

● W trybie zatrzymania................................................25

● Podczas odtwarzania ...............................................26

Funkcja programowania odtwarzania.............................27

● Zatwierdzanie programu...........................................28

● Zamiana programu...................................................28

● Kasowanie trybu programowania odtwarzania.........28

Słuchanie audycji radiowych FM....................................29

● Wybór żądanej stacji radiowej..................................30

● Programowanie stacji radiowych (Funkcja Memory) ..30

● Dostrojenie zaprogramowanej stacji radiowej..........30

Funkcje...........................................................................31

Środki ostrożności podczas używania płyt kompaktowych...32

Przewodnik rozwiązywania prostych problemów ...........33

Dane techniczne.............................................................34

Główne funkcje Spis treści

Funkcja radio FM

Możesz słuchać radia FM używając różnych funkcji, takich jak automatyczne strojenie stacji, wybieranie stacji z pamięci itp.

Funkcja Menu

Można z łatwością dostosować ustawienia według własnych upodobań.

Funkcja Navigation

(Tylko MP3(WMA)−CD)

Można z łatwością wybrać plik na płycie MP3(WMA)−CD.

Funkcja VEOS

Funkcja VEOS zapewnia wysoką odporność na wstrząsy czy wibracje tak, że sygnał dźwięku pozostanie niezakłócony.

Funkcja Resume

(Tylko MP3(WMA)−CD)

Funkcja Resume pozwala na przy− wrócenie odtwarzania na początku ostatnio odtwarzanego utworu po ponownym włączeniu urządzenia.

Funkcja Random

Funkcja Random pozwala na odtwarzanie utworów w losowo wybieranej kolejności.

Funkcja Directory

(TylkoMP3(WMA)−CD)

Funkcja Directory pozwala na łatwe odnajdywanie i wyszukiwanie ulubionych utworów poprzez tytuł płyty, tytuł utworu i wykonawcę.

Co to jest MP−3?

MP3 oznacza MPEG1 warstwa 3, światowy standard technologii kompresji sygnału audio. Używa on cyfrowej technologii do kompresji oryginalnego sygnału dźwiękowego w 12−krotnie krótszym czasie bez utraty jakości dźwięku.

Co to jest WMA?

WMA (Windows Media Audio) jest formatem pliku stworzonym przez Microsoft, który oferuje wyższą wartość kompresji i jakość dźwięku tak dobrą jak MP3. Typowe pliki MP3 mają około jedną dziesiątą rozmiaru oryginalnego, kiedy pliki WMA są o połowę mniejsze niż standardowa wielkość pliku MP3.

Instrukcje bezpieczeństwa

Nie pozwalaj na zakurzenie lub kontakt odtwarzacza CD z innymi zanieczyszczeniami.

Nie wywieraj dużego nacisku na odtwarzacz.

Nie pozostawiaj swego odtwarzacza CD wysta− wionego na bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub w pobliżu źródeł ciepła.

Nie wkładaj do odtwarzacza

przedmiotów innych niż CD (CD−R lub CD−RW).

•

Takie działanie może uszkodzić Twój

odtwarzacz CD.

Nie używaj połamanych lub zarysowanych płyt MP3−CD.

Nie używaj odtwarzacza CD na nierównych lub niestabil− nych powierzchniach.

•

Twój odtwarzacz CD może nie działać prawidłowo.

Nie dotykaj soczewki palcami i nie zarysuj jej.

•

Twój odtwarzacz CD może nie działać prawidłowo.

Nie umieszczaj odtwarzacza CD w zakurzonym lub wilgotnym miejscu.

Nie rozbieraj na części, nie naprawiaj i nie modyfikuj Twojego odtwarzacza CD.

•

Takie działanie może uszkodzić Twój odtwarzacz CD.

Odłącz przewód zasilania, jeżeli nie będziesz używał odtwarzacza przez długi czas.

Nie dotykaj zasilacza prądem zmiennym mokrymi rękami podczas jego podłączania.

Unikaj miejsc o niskiej (poniżej 5

C) lub wysokiej

(powyżej 35

C) tempe−

raturze.

Bezpieczeństwo w drodze

●

Nie używaj słuchawek podczas jazdy na rowerze, kierując jakimkolwiek pojazdem mechanicznym lub motocyklem. Jest to bardzo niebezpieczne i w niektórych regionach niezgodne z prawem. Niebezpieczne jest używanie słuchawek z wysoką głośnością w czasie przechodzenia przez ulicę.

Aby chronić słuch

●

Nie noś słuchawek w uszach z ustawionym zbyt wysokim poziomem głośności. Lekarze twierdzą, że długotrwałe zbyt głośne słuchanie muzyki jest szkodliwe dla słuchu.

●

Jeżeli doświadczysz “dzwonienia” w uszach, zmniejsz głośność lub zatrzymaj odtwarzanie.

Słuchawki

● Twoje urządzenie złożone jest z materiałów, które mogą być przetworzone

i rozłożone przez wyspecjalizowane przedsiębiorstwa.Prosimy o przestrze− ganie lokalnych regulacji prawnych, dotyczących pozbywania się materiałów opakowania, zużytych baterii i starego sprzętu.

Informacje dotyczące środowiska

●

Temperatura otoczenia: 5oC~350C Wilgotność powietrza: 10~75%

Warunki otoczenia pracy

●

Używanie kontrolek, ustawień czy wykonywanie

procedur innych niż podane w niniejszej instrukcji może spowodować ryzykowną ekspozycję na promieniowanie.

●

URZĄDZENIE LASEROWE KLASA 1

Niniejszy odtwarzacz płyt kompaktowych sklasyfikowano jako URZĄDZENIE LASEROWE KLASY 1.

●

OSTRZEŻENIE−NIEWIDOCZNE PROMIENIOWANIE LASEROWE W PRZYPADKU OTWARCIA I SKASOWANIA BLOKAD UNIKAJ NAŚWIETLENIA WIĄZKĄ LASERA.

URZĄDZENIE LASEROWE KLASA 1

KLASSE 1 LASER PRODUKT

LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT CLASS 1 LASER PRODUCT

Przycisk wyboru trybu (MODE)

Przycisk Radio FM

Akcesoria

Pilot zdalnego

sterowania

Jednostka główna

Przyciski i obsługa

Przełącznik Hold

(blokada przycisków

jednostki głównej)

Spód jednostki głównej

Przełącznik otwierania kieszeni odtwarzacza

Przycisk +10

Gniazdo podłączania pilota zdalnego sterowania

Przycisk folderu / programu

odtwarzania (DIR./PROG.)

Przycisk Stop

( ■ )

Przycisk Odtwarzanie / Pauza

( X)

Gniazdo wejściowe zasilania Jack

Słuchawki Zasilacz prądem

zmiennym

Przyciski Pomijania / Wyszukiwania

Przyciski regulacji głośności

10.

Przycisk nawigacji / wyboru menu (NAVI/MENU)

11.

Wskaźnik czasu odtwarzania

Rysunek poniżej pokazuje wygląd wyświetlacza w czasie odtwarzania płyty MP3−CD.

Wskaźnik nazwy folderu

(tylko dla płyt MP3(WMA)−CD)

10.

11.

Wskaźnik poziomu sygnału prawego i lewego kanału

Wskaźnik częstotliwości próbkowania

(tylko dla płyt MP3(WMA)−CD)

Wskaźnik numeru utworu

Wskaźnik tytułu

(tylko dla płyt MP3(WMA)−CD)

Wskaźnik szybkości odczytu danych

(tylko dla płyt MP3(WMA)−CD)

Wskaźnik numeru folderu

(tylko dla płyt MP3(WMA)−CD)

Przyciski i obsługa

Wyświetlacz

Pilot zdalnego sterowania

Przycisk STOP

Przycisk Odtwarzanie / Pauza

Przełącznik blokady przycisków HOLD

Przycisk Pomijanie / Wyszukiwanie

Przycisk wyboru trybu (MODE)

−Przycisk FM Radio

Przycisk +10

Pokrętło regulacji Głośności (Volume)

Wtyczka podłączenia do jednostki głównej typu jack

Wskaźnik trybu Equalizera

Wskaźnik odtwarzania lub trybu powtarzania odtwarzania

Wskaźnik naładowania baterii

109

Przygotowanie urządzenia do używania

UWAGA

•

Czas całkowitego naładowania akumulatorów: 10 godzin

Używanie akumulatorów (nie dostarczone)

Oderwij pasek izolacji pokrywający

terminale akumulatorów

przed ich naładowaniem.

•

W sposób pokazany na ilustracji, za pomocą noża ostrożnie odetnij pasek izolacji o szero− kości 6 po stronie bieguna ujemnego (−) baterii.

Włóż akumulatory do

przedziału baterii.

Pasek izolacji do odcięcia

Akumulator

(wielkość: AA/LR6)

Jeżeli nie będzie odcięty pasek izolacji, nie będzie możliwe ładowanie akumulatora.

Zasilacz prądu zmiennego musi być podłączony

do gniazda ściennego sieci i wejścia zasilania.

•

Rozpocznie się ładowanie akumulatorów.

Zasilacz prądu zmiennego: DC 4.5V, 500mA

Sposób podłączania

Podłącz słuchawki do pilota zdalnego sterowania.

Podłącz wtyczkę łączącą pilota zdalnego sterowania do gniazda jack na jednostce głównej.

6mm

+ 12 hidden pages