Samsung M182DN User Manual [hu]
MIKROHULLçMò S†TÌK
HASZNçLATI òTMUTATîJA
M182DN / MC182DN
A sŸtŽsre, fÎzŽsre vonatkoz— adatok t‡jŽkoztat— jellegõek.
A termŽk h‡ztart‡si haszn‡latra kŽszŸlt.
Megszõnik a j—t‡ll‡si kštelezettsŽg, ha a kŽszŸlŽket ipari,
vendŽgl‡t—ipari, kereskedelmi, stb. tevŽkenysŽgre, nem
h‡ztart‡si cŽlra haszn‡lj‡k.
SŸtÎ ............................................................................................ 2
TartozŽkok................................................................................... 2
KezelÎegysŽg ............................................................................. 2
Hogyan kell ezt a fŸzetet haszn‡lni? .......................................... 3
Biztons‡gi elÎ’r‡sok .................................................................... 3
A mikrohull‡mœ sŸtÎ elhelyezŽse...............................................4
TeendÎ problŽma esetŽn............................................................ 5
Az —ra be‡ll’t‡sa.......................................................................... 5
FÎzŽsi teljes’tmŽnyek t‡bl‡zata ..................................................5
FÎzŽs / felmeleg’tŽs .................................................................... 6
A fÎzŽs megszak’t‡sa .................................................................6
A fÎzŽsi idÎ m—dos’t‡sa fÎzŽs kšzben ....................................... 6
Automatikus felolvaszt‡s ............................................................ 6
Az ÒAutomatikus felolvaszt‡sÓ be‡ll’t‡sai ................................... 6
Haszn‡lhat— edŽnyek.................................................................. 7
A mikrohull‡mœ sŸtÎ tiszt’t‡sa .................................................... 8
Mõszaki adatok ........................................................................... 8
Code No. : DE68-02309F
SŸtÎ
KezelÎegysŽg
H
Fogantyœ
SzellÎzÎny’l‡sok
Ajt—
Ajt—nyelvek
Forg—t‡nyŽr
Csatlakoz—
GšrgÎsgyõrõ
Vil‡g’t‡s
Biztons‡gi reteszelÎ
ny’l‡sok
TartozŽkok
A mikrohull‡mœ sŸtÎnek, az šn ‡ltal megv‡s‡rolt t’pust—l
fŸggÎen, sz‡mos tartozŽka van, melyek kŸlšnbšzÎ m—don
haszn‡lhat—k.
1. Csatlakoz—
mikrohull‡mœ sŸtÎ motorj‡nak tengelyŽre.
Szerepe:
, a gy‡rban m‡r felhelyeztŽk a
A csatlakoz— forgatja a forg—t‡nyŽrt.
IdÎ/sœly gomb
1
4
2
FÎzŽsi
teljes’tmŽny
gomb
3
5
☛
TILOS
forg—asztal nŽlkŸl!
2. GšrgÎsgyõrõ
Szerepe:
3. Forg—t‡nyŽr
kšzepe a csatlakoz—n legyen.
Szerepe:
mõkšdtetni a mikrohull‡mœ sŸtÎt a gšrgÎsgyõrõ Žs a
, a sŸtÎ kšzepŽre kell helyezni.
A gšrgÎsgyõrõ tartja a forg—t‡nyŽr.
, a gšrgÎsgyõrõre kell r‡rakni œgy, hogy a
A forg—asztal szolg‡l fÎzŽsi forg—t‡nyŽrt;
tiszt’t‡shoz kšnnyen kivehetÎ.
1. KijelzÎ
2. IDÌ/SòLY gomb
3. AUTOMATIKUS Felolvaszt‡s
2
4. îra be‡ll’t‡sa
5. FÌZƒSI TElJESêTMƒNY gomb
Hogyan kell ezt a fŸzetet haszn‡lni?
Biztons‡gi elÎ’r‡sok
A mikrohull‡mœ sŸtÎ Haszn‡lati utas’t‡sa sok hasznos
inform‡ci—t tartalmaz a mikrohull‡mœ sŸtÎrÎl:
¥
Biztons‡gi —vintŽzkedŽseket
A megfelelÎ tartozŽkokat Žs edŽnyzetet
¥
¥
Hasznos fÎzŽsi tan‡csokat.
E Haszn‡lati utas’t‡s elejŽn tal‡lhat— a sŸtÎ Žs a sŸtÎ
vezŽrlÎpaneljŽnek ‡br‡ja, ezek seg’tsŽgŽvel šn kšnnyebben
megtal‡lhatja az egyes tartozŽkokat Žs kezelÎgombokat.
A sŸtÎ be‡ll’t‡s‡t lŽpŽsrÎl-lŽpŽsre ismertetÎ magyar‡zatokn‡l az
al‡bbi szimb—lumok szerepelnek:
☛✉
FigyelmeztetŽs MegjegyzŽs Elforgatni
A MIKROHULLçMMAL KAPCSOLATOS FIGYELMEZTETƒSEK
Az al‡bbi figyelmeztetŽsek be nem tart‡sa esetŽn sŽrŸlŽst okozhat a
mikrohull‡m!
(a) Sose pr—b‡lja a sŸtÎt nyitott ajt—val mõkšdtetni, vagy ne pr—b‡lja kiiktatni az
ajt— biztons‡gi reteszelŽsŽt, Žs ne dugjon semmit az ajt— reteszelÎ ny’l‡saiba!
(b) Ne helyezzen semmilyen t‡rgyat a sŸtÎ ajtaja Žs elÎlapja kšzŽ, Žs ne hagyja,
hogy Žtelmaradv‡nyok vagy tiszt’t—szermaradv‡nyok gyõljenek šssze az ajt—
tšm’tÎfelŸletein! †gyeljen, hogy az ajt— Žs az ajt— tšm’tÎfelŸletei mindig
tiszt‡k legyenek, ezŽrt tšršlje le ezeket haszn‡lat ut‡n egy nedves ronggyal,
azut‡n tšršlje sz‡razra!
(c) Ne haszn‡lja a sŸtÎt, ha megsŽrŸlt, hanem elÎszšr feltŽtlenŸl jav’ttassa meg
egy a gy‡rt— ‡ltal betan’tott szerelÎvel!
Nagyon fontos, hogy a sŸtÎ ajtaja j—l csuk—djŽk, Žs hogy ne legyen sŽrŸlt:
(1) az ajt—, az ajt— tšm’tŽse Žs a tšm’tÎfelŸletek
(2) az ajt— forg—p‡ntja (ne legyen eltšrve vagy meglazulva)
(3) a villamos csatlakoz—k‡bel!
(d) A sŸtÎt kiz‡r—lag csak a mikrohull‡mœ kŽszŸlŽkek szerv’zelŽsŽre kikŽpzett, a
gy‡rt— ‡ltal betan’tott szerelÎnek szabad jav’tania!
Fontos biztons‡gi figyelmeztetŽsek.
KŽrjŸk, olvassa el figyelmesen ezt a fŸzetet Žs Îrizze meg, hogy
kŽsÎbb is megnŽzhesse.
MielÎtt Žtelt vagy folyadŽkot meleg’t a mikrohull‡mœ sŸtÎben,
ellenÎrizze az al‡bbi biztons‡gi elÎir‡sok betart‡s‡t!
1. NE HASZNçLJON
¥
FŽmdobozokat.
¥
Arany vagy ezŸst cs’kkal d’sz’tett porcel‡nt.
¥
FŽmny‡rsat, vill‡t, stb.!
Ok:
2. NE MELEGêTSEN
¥
Hermetikusan lez‡rt palackokat, befÎttes Ÿvegeket, edŽnyeket:
PŽld‡ul: Z‡rt bŽbiŽteles Ÿvegeket.
¥
Z‡rt hŽjœ Žteleket.
PŽld‡ul: Toj‡st, hŽj‡ban lŽvÎ mogyor—t, paradicsomot!
Ok:
Tan‡cs: Vegye le a fedelet, illetve szurk‡lja ‡t egy vill‡val a hŽjat!
3. NE MôK…DTESSE
Ok: Tšnkremehetnek a sŸtÎ falai.
Tan‡cs: Hagyjon mindig egy poh‡r vizet a sŸtÎben! A v’z elnyeli a
4. NE TAKARJA LE
vagy pap’rral!
Ok: A rongy vagy a pap’r meggyulladhat a sŸtÎbÎl kilŽpÎ forr—
5. MINDIG
6. NE ƒRINTSE
7.
8.
haszn‡ljon edŽnyfog— kesztyõt, amikor kivesz egy edŽnyt a sŸtÎbÎl!
Ok: Egyes edŽnyek elnyelik a mikrohull‡mokat, ezenk’vŸl az Žtel is
Ok: A sŸtÎ falai forr—k lehetnek, a sŸtŽs befejezŽse ut‡n is! Ne engedje,
Hogy ne keletkezzŽk tõz a sŸtÎben:
¥
Ne t‡roljon gyœlŽkony anyagokat benne.
¥
Vegye le a dr—tz‡rakat a pap’rzacsk—kr—l vagy a mõanyagzacsk—kr—l.
¥
Ne haszn‡lja a sŸtÎt ujs‡gpap’r sz‡r’t‡s‡ra.
¥
Ha fŸstšt vesz Žszre, tartsa csukva az ajt—t Žs kapcsolja ki a sŸtÎt vagy
szak’tsa meg a sŸtÎ ‡ramell‡t‡s‡t!
Legyen nagyon —vatos, ha folyadŽkot vagy bŽbiŽtelt meleg’t:
¥
MINDIG hagyjon legal‡bb 20 mp-nyi pihentetŽsi idÎt a sŸtÎ kikapcsol‡sa
ut‡n, hogy kiegyenl’tÎdhessŽk a hÎmŽrsŽklet!
¥
Keverje meg meleg’tŽs kšzben, Žs MINDIG keverje meg a meleg’tŽs
ut‡n!
¥
Legyen —vatos, amikor megfogja az edŽnyt a meleg’tŽs ut‡n.
MegŽgetheti mag‡t, ha az edŽny tœl forr—!
fŽmedŽnyt a mikrohull‡mœ sŸtÎben:
Ilyenkor villamos ’v vagy szikr‡z‡s jšn lŽtre a sŸtÎben, mely
tšnkreteheti azt.
:
A keletkezÎ belsÎ nyom‡s fšlrobbanthatja ezeket.
Ÿresen a mikrohull‡mœ sŸtÎt!
mikrohull‡mokat, ha vŽletlenŸl Ÿresen kapcsolja be a sŸtÎt.
az oldals— vagy a h‡ts— szellÎzÎny’l‡sokat konyharuh‡val
levegÎtÎl.
mindig fšlmeleg’ti az edŽnyt. EzŽrt az edŽny forr— lehet!
meg a fõtÎelemet vagy a sŸtÎ falait!
hogy gyulŽkony anyagok Žrintkezzenek a sŸtÎ belsejŽvel, amig a
sŸtÎ ki nem hõl!
H
3
Loading...