Samsung Electronics har ophavsretten til denne manual.
Brug eller reproduktion af denne manual, helt eller delvist, uden tilladelse fra Samsung Electronics er
forbudt.
SAMSUNG- og SyncMaster-logoerne er registrerede varemærker tilhørende Samsung Electronics.
Microsoft, Windows og Windows NT er registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.
Inden produktet anvendes
VESA, DPM og DDC er registrerede varemærker tilhørende Video Electronics Standards Association.
zDer opkræves muligvis et administrationsgebyr, hvis
(a) en tekniker tilkaldes på din foranledning, og der ikke er nogen fejl ved produktet.
(f.eks. hvis du ikke har læst denne brugervejledning).
(b) du indleverer enheden til et servicecenter, og der ikke er nogen fejl ved produktet.
(f.eks. hvis du ikke har læst denne brugervejledning).
zDu får oplyst administrationsgebyrets størrelse, inden noget arbejde eller besøg i hjemmet udføres.
Anvendte ikoner i denne manual
Følgende billeder er kun vejledende. Virkeligheden kan afvige fra det,
der vises på billederne.
Symboler for sikkerhedsforanstaltninger
Advarsel!
Der kan opstå alvorlig eller dødelig personskade, hvis instruktionerne
ikke følges.
Pas på!
Der kan opstå personskade eller beskadigelse af ejendom, hvis
instruktionerne ikke følges.
Aktiviteter, der er mærket med dette symbol, er forbudte.
Instruktioner, der er mærket med dette symbol, skal overholdes.
Inden produktet anvendes
7
Rengøring
Rengøring
Vær forsigtig under rengøring, da panelet og ydersiden på avancerede LCD-skærme nemt bliver ridset.
Gør følgende ved rengøring.
Inden produktet anvendes
1. Sluk skærmen og computeren.
2. Afbryd strømkablet fra skærmen.
Hold strømkablet i stikket, og undgå at røre med kablet med våde
hænder. Ellers kan der opstå elektrisk stød.
3. Aftør skærmen med en ren, blød og tør klud.
zAnvend ikke rengøringsmidler, der indeholder sprit,
opløsningsmidler eller overfladeaktive stoffer på
!
skærmen.
zDer må ikke sprøjtes vand eller rengøringsmiddel direkte
på produktet.
4. Fugt en blød og tør klud med vand, og vrid den hårdt for at rengøre
skærmen udvendigt.
5. Tilslut strømkablet til produktet efter at have rengjort produktet.
6. Tænd skærmen og computeren.
!
Inden produktet anvendes
8
Inden produktet anvendes
10 cm
10 cm10 cm
Sikring af installationspladsen
zSørg for noget plads omkring produktet til ventilation. En intern temperaturstigning kan medføre
brand og beskadige produktet. Sørg for, at der mindst er den mængde plads, som er vist herunder,
når du installerer produktet.
Udseendet kan være anderledes. Det afhænger af produktet.
10 cm
10 cm
Foranstaltninger for opbevaring
Sørg for at kontakte Samsungs servicecenter (side76), hvis skærmen har brug for at blive renset indeni.
(der opkræves servicegebyr.)
Inden produktet anvendes
9
Inden produktet anvendes
!
Sikkerhedsforanstaltninger
Elektricitet og sikkerhed
Følgende billeder er kun vejledende. Virkeligheden kan afvige fra det, der vises på billederne.
Advarsel!
Brug ikke en beskadiget strømledning eller et stik eller en løs stikkontakt.
zDer kan opstå elektrisk stød eller brand.
Tilslut ikke mange produkter i den samme stikkontakt.
zEllers kan kontakten overhede og medføre en brand.
Rør ikke ved strømstik med våde hænder.
zEllers kan der opstå elektrisk stød.
Sæt strømstikket helt ind, så den ikke sidder løst.
zEn løs forbindelse med medføre brand.
!
Tilslut strømstikket til en jordet stikkontakt. (kun isolerede type 1-enheder).
zDer kan opstå elektrisk stød eller personskader.
!
Strømkablet må ikke bøjes eller trækkes i med magt. Strømkablet må ikke tynges
ned med en tung genstand.
zEt beskadiget strømkabel med give elektrisk stød eller medføre brand.
Strømledningen eller produktet må ikke placeres i nærheden af varmekilder.
zDer kan opstå elektrisk stød eller brand.
Fjern fremmedlegemer, f.eks. støv, omkring stikbenene og stikkontakten med en
tør klud.
zEllers kan der opstå brand.
Inden produktet anvendes
10
Inden produktet anvendes
!
Pas på!
Strømkablet må ikke trækkes ud, mens produktet er i brug.
zProduktet kan blive beskadiget af elektrisk stød.
Brug ikke strømkablet til andre produkter end de godkendte produkter, der er
godkendt af Samsung.
zDer kan opstå elektrisk stød eller brand.
Hold den stikkontakt, som strømledningen er tilsluttet til, fri.
zHvis der opstår et problem i produktet, skal du trække strømkablet ud for at
!
afbryde strømmen til produktet helt.
Strømmen til produktet kan ikke afbrydes helt med strømknappen.
!
Installation
Advarsel!
Hold i stikket, når du tager strømledningen ud af stikkontakten.
zDer kan opstå elektrisk stød eller brand.
DER MÅ IKKE STILLES STEARINLYS, INSEKTSKRÆMMERE ELLER
CIGARETTER OVEN PÅ PRODUKTET. PRODUKTET M IKKE MONTERES I N
RHEDEN AF VARMEKILDER.
zEllers kan der opstå brand.
Undgå at montere produktet i indelukkede områder med dårlig ventilation, f.eks.
en reol eller et skab.
zEllers kan der opstå brand på grund af den øgede indvendige temperatur.
Opbevar plastemballageposen til produktet et sted, hvor børn ikke kan få fat i
den.
!
zBørn kan blive kvalt.
Inden produktet anvendes
11
Inden produktet anvendes
!
Produktet må ikke monteres på en ustabil eller vibrerende overflade (usikker
hylde, skrå overflade osv.).
zProduktet kan falde ned og gå i stykker eller medføre personskader.
zBrug af produktet i et område med for meget vibration kan beskadige
produktet eller medføre brand.
Produktet må ikke monteres i en bil eller et sted, hvor det er udsat for støv, fugt
(dryppende vand osv.), olie eller røg.
!
Pas på!
zDer kan opstå elektrisk stød eller brand.
Produktet må ikke udsættes for direkte sol, varme eller varme genstande som
f.eks. en brændeovn.
zEllers reduceres produktets levetid, eller det kan medføre brand.
Produktet må ikke monteres inden for børns rækkevidde.
zProduktet kan falde ned og beskadige børn.
Madolie, f.eks. sojaolie, kan beskadige eller gøre produktet deformt. Produktet
må ikke monteres i et køkken eller i nærheden af køkkenbordet.
Vær forsigtig med ikke at tabe produktet, når det flyttes.
zEllers kan der opstå produktfejl eller personskader.
Produktet må ikke sættes ned på forpartiet.
zSkærmen kan blive beskadiget.
Når produktet monteres på et kabinet eller en hylde, skal du sikre, at den
nederste kant på produktets forparti stikker frem.
zProduktet kan falde ned og gå i stykker eller medføre personskader.
zMontér kun produktet på kabinetter eller hylder af den rigtige størrelse.
Inden produktet anvendes
12
Inden produktet anvendes
Sæt produktet forsigtigt ned.
zProduktet kan falde ned og gå i stykker eller medføre personskader.
!
Montering af produktet på et usædvanligt sted (hvor det er udsat for fine partikler,
kemikalier eller ekstreme temperaturer, eller i en lufthavn eller banegård, hvor
SAMSUNG
!
Betjening
produktet skal køre uafbrudt i længere tid) kan forringe ydeevnen betydeligt.
zSørg for at konsultere Samsungs servicecenter (side76) inden montering,
hvis du vil montere produktet et sådant sted.
Advarsel!
!
!
Der løber højspænding i produktet. Forsøg ikke selv at adskille, reparere eller
ændre produktet.
zDer kan opstå elektrisk stød eller brand.
zKontakt Samsungs servicecenter (side76) for reparationer.
Inden du flytter produktet, skal du sørge for at slukke på afbryderen og frakoble
alle kablerne til produktet, herunder strømkabel og antennekabel.
zEllers kan strømkablet blive beskadiget, hvilket kan medføre brand eller
elektrisk stød.
Hvis produktet afgiver en mærkelig lyd, en brændt lugt eller røg, skal du straks
tage strømkablet ud og kontakte Samsungs servicecenter (side76).
zDer kan opstå elektrisk stød eller brand.
Lad ikke børn hænge fra produktet eller kravle op på det.
zProduktet kan falde ned, og dit barn kan komme alvorligt til skade.
Hvis produktet falder ned eller ydersiden beskadiges, skal du slukke produktet,
tage strømkablet ud og kontakte Samsungs servicecenter (side76).
zEllers kan der opstå elektrisk stød eller brand.
Der må ikke placeres tunge genstande, legetøj eller slik oven på produktet.
zProduktet eller tunge genstande kan falde ned, når børn rækker ud efter
legetøjet eller slik, og kan medføre alvorlig personskade.
Inden produktet anvendes
13
Inden produktet anvendes
!
!
Ved tordenvejr skal du tage strømstikket ud og undgå at røre ved antennekablet.
zDer kan opstå elektrisk stød eller brand.
Tab ikke genstande og slå ikke på produktet.
zDer kan opstå elektrisk stød eller brand.
Flyt ikke produktet ved at trække i strømkablet eller andre kabler.
zEllers kan strømkablet blive beskadiget eller der kan opstå fejl i produktet,
elektrisk stød eller brand.
Hvis der findes en gaslækage, må du ikke røre ved produktet eller strømstikket.
Området skal også straks ventileres.
GAS
!
zGnister kan medføre en eksplosion eller brand.
zVed tordenvejr skal du undgå at røre ved strømstikket og antennekablet.
Løft ikke og flyt ikke produktet ved at trække i strømkablet eller andre kabler.
zEllers kan strømkablet blive beskadiget eller der kan opstå fejl i produktet,
elektrisk stød eller brand.
Du må ikke bruge eller opbevare brændbar spray eller brændbare stoffer nær
produktet.
!
zDet kan medføre eksplosion eller brand.
Sørg for, at ventilationsåbningerne ikke er blokeret af duge eller gardiner.
zEllers kan der opstå brand på grund af den øgede indvendige temperatur.
Inden produktet anvendes
14
Inden produktet anvendes
100
Pas på!
Der må ikke indsættes metalgenskabe (spisepinde, mønter, hårspænder osv.)
eller brændbare genstande (papir, tændstikker osv.) ind i produktets
ventilationsåbninger eller porte.
zHvis der kommer vand eller fremmedlegemer ind i produktet, skal du slukke
strømmen til produktet, tage strømstikket ud og kontakte Samsungs
servicecenter (side76).
zDer kan opstå fejl i produktet, elektrisk stød eller brand.
Du må ikke sætte genstande, der indeholder væske (vaser, kander, flasker osv.),
eller metalgenstande oven på produktet.
zHvis der kommer vand eller fremmedlegemer ind i produktet, skal du slukke
strømmen til produktet, tage strømstikket ud og kontakte Samsungs
servicecenter (side76).
zDer kan opstå fejl i produktet, elektrisk stød eller brand.
Efterlader du skærmen med et fast billede i lang tid, kan der forekomme
efterbilleder eller defekte pixels.
!
zHvis du ikke skal bruge produktet i et længere tidsrum, skal du aktivere
strømsparefunktionen eller en pauseskærm med bevægeligt billede.
Tag strømledningen ud af stikkontakten, hvis du ikke har plan om at bruge
-_-
!
produktet i længere tid (ferie osv.).
zEllers kan der opstå brand som følge af ophobet støv, overophedning,
elektrisk stød eller strømafledning.
Brug produktet ved den anbefalede opløsning og frekvens.
zDit syn kan forringes.
!
Vekselstrømsadaptere må ikke sættes sammen.
zEllers kan der opstå brand.
Tag plastposen af vekselstrømsadapteren, inden du bruger den.
zEllers kan der opstå brand.
Inden produktet anvendes
15
Inden produktet anvendes
!
!
!
!
Der må ikke komme vand ind i vekselstrømsadapteren, og den må ikke blive våd.
zDer kan opstå elektrisk stød eller brand.
zUndgå at bruge produktet udendørs, når det kan udsættes for regn eller sne.
zSørg for ikke at gøre vekselstrømsadapteren våd, når du vasker gulv.
Anbring ikke vekselstrømsadapteren tæt på varmeapparater.
zEllers kan der opstå brand.
Vekselstrømsadapteren skal placeres i et godt ventileret område.
Hvis du ser på skærmen med for kort afstand i længere tid, kan det forringe dit
syn.
Hold ikke skærmen på hovedet, og flyt den ikke ved at holde i stativet.
zProduktet kan falde ned og gå i stykker eller medføre personskader.
Brug ikke luftbefugtere omkring produktet.
zDer kan opstå elektrisk stød eller brand.
Du bør hvile øjnene mindst 5 minutter for hver time, du bruger produktet.
zDet kan lindre trætte øjne.
Rør ikke ved skærmen, når produktet har været tændt i længere tid, da den kan
blive varm.
Opbevar det tilbehør, der bruges sammen med produktet, uden for børns
rækkevidde.
Inden produktet anvendes
16
Inden produktet anvendes
Vær forsigtig, når du justerer produktvinklen eller stativets højde.
zEllers kan børns fingre eller hænder kommer i klemme og blive beskadiget.
!
zHvis produktet vippes for meget, kan det falde ned og medføre
personskader.
Der må ikke placeres tunge genstande på produktet.
zDer kan opstå produktfejl eller personskader.
Korrekt stilling til brug af produktet
Brug produktet i følgende korrekte kropsstilling.
zRet ryggen.
zDer skal være en afstand på 45-50 cm mellem øjnene og skærmen, og du skal
kigge lidt nedad mod skærmen.
Hold øjnene direkte foran skærmen.
zJustér vinklen, så der ikke spejles lys på skærmen.
zHold underarmene vinkelrette på overarmene og i niveau med håndryggen.
zHold albuerne i omtrent en ret vinkel.
zJustér højden på produktet, så du kan holde knæene bøjet i 90 grader eller mere,
så hælene rører gulvet og armene er placeret lavere end hjertet.
Inden produktet anvendes
17
Forberedelser
1
1.1Kontrol af indholdet
1.1.1Fjernelse af emballagen
1Åbn emballagen. Vær forsigtig, så du ikke beskadiger produktet, når du åbner emballagen med et
skarp instrument.
2Tag flamingoen af produktet.
3Kontroller komponenterne, og fjern flamingoen og plasticposen.
4Gemt boksen et tørt sted, så den kan anvendes, hvis produktet senere skal flyttes.
Dette billede er kun for reference.
1 Forberedelser
18
1
Forberedelser
1.1.2Kontrol med komponenterne
zKontakt forhandleren, hvor du købte produktet, hvis der mangler noget i pakken.
zUdseendet af de virkelige komponenter og genstande kan være anderledes end på det viste
billede.
Komponenter
Hurtig opsætningsvejledningGarantibevis (ikke til rådighed
visse steder)
StrømkabelJævnstrømsadapterD-SUB-kabel (Tilbehør)
HDMI-DVI-kabel (tilbehør)HDMI-kabel (tilbehør)Fod
Brugervejledning
Sokkeltilslutning
Komponenter kan variere på forskellige geografiske steder.
1 Forberedelser
19
Forberedelser
MENU
MENU
MENU
SAMSUNG
MAGIC
SAMSUNG
MAGIC
1
1.2Dele
1.2.1Knapper foran
Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifikationer kan ændres uden
forudgående varsel for at forbedre kvaliteten.
SAMSUNG
MAGIC
AUTO
BRIGHT
Dette er en berøringsknap. Tryk let på knappen med en finger.
IkonerBeskrivelse
zÅbn eller luk menuen på skærmen (OSD), eller vend tilbage til den
seneste menu.
zOSD-kontrollås: Behold de nuværende indstillinger, eller lås OSD-
kontrollen for at undgå utilsigtede ændringer af indstillinger. Aktiver:
For at låse OSD-kontrollen skal du trykke på knappen [] i 10
sekunder. Deaktiver: For at låse OSD-kontrollen op skal du trykke på
knappen [] i mere end 10 sekunder.
Hvis OSD-kontrollen er låst,
SAMSUNG
MAGIC
BRIGHT
Nøglevejledning
AUTO
zBrightness og Contrast, Bright kan justeres, og du kan få
vist INFORMATION.
zFunktionen Customized Key kan anvendes ved at trykke på
knappen []. (Funktionen Customized Key, som blev angivet,
før OSD-kontrollen blev låst, er tilgængelig, selv når OSDkontrollen er låst).
Konfigurer Customized Key, og tryk på []. Følgende muligheder
aktiveres.
Bright - Eco Saving - Image Size
For at konfigurere Customized Key: Gå til to SETUP&RESET
→
Customized Key, og vælg den ønskede tilstand.
1 Forberedelser
20
1
AUTO
Forberedelser
IkonerBeskrivelse
Gå til den øverste eller nederste menu, eller justér værdien for en
indstilling i OSD-menuen.
Juster skærmens lysstyrke.
Bekræft et menuvalg.
Hvis du trykker på knappen [], når OSD-menuen ikke vises,
ændres inputkilden (Analog/HDMI). Hvis du tænder produktet eller
ændrer inputkilden ved at trykke på knappen [], vises der en
meddelelse, som angiver den ændrede inputkilde, øverst til venstre på
skærmen.
Nøglevejledning
Tryk på knappen [] for at justere skærmindstillingerne automatisk.
zÆndring af opløsningen i Egenskaber for skærm aktiverer
zDenne funktion er kun tilgængelig i tilstanden Analog.
Tænder og slukker for skærmen.
Når der trykkes på en betjeningsknap på produktet, vises
nøglevejledningen, før skærmmenuen åbnes. (Vejledningen viser
funktionen for den knap, der tykkes på).
Hvis du vil have adgang til skærmmenuen, når vejledningen vises, skal du
trykke på den tilsvarende knap igen.
Nøglevejledningen kan variere afhængigt af funktionen eller
produktmodellen. Se det faktiske produkt.
AUTO
funktionen Auto Adjustment.
1 Forberedelser
21
1
Forberedelser
1.2.2Bagside
Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifikationer kan ændres uden
forudgående varsel for at forbedre kvaliteten.
RGB IN
HDMI IN
DC
DC
PortPorte
HDMI IN
Tilsluttes til vekselstrømsadapteren.
Tilsluttes til en computer med D-SUB-kablet.
Sluttes til en kildeenhed med et DVI-kabel eller et HDMI-DVI-kabel
RGB IN
1 Forberedelser
22
Forberedelser
1
1.3Installation
1.3.1Montering af soklen
Inden samling af produktet skal du anbringe produktet nedad på en flad og stabil overflade, så
skærmen vender nedad.
Sæt stikket til foden i foden i den
retning, der er vist i figuren.
Kontroller, om stikket til foden er
monteret forsvarligt.
Drej tilslutningsskruen i bunden
af foden helt, så den er komplet
fastgjort.
N
RGB I
HDMI IN
DC
Anbring et blødt klæde på bordet
for at beskytte produktet, og
anbring produktet på klædet, så
produktets forside vender nedad.
Hold fast i produktets
hovedenhed med dine hænder,
som vist i figuren.
Skub den samlede fod ind i
IN
GB
R
DMI IN
H
C
D
- Advarsel
Hold ikke produktet i
opretstående position
udelukkende med soklen.
hovedenheden i den retning pilen
på figuren viser.
Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifikationer kan ændres uden
forudgående varsel for at forbedre kvaliteten.
1 Forberedelser
23
1
Forberedelser
1.3.2Justering af produktets vipning
Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifikationer kan ændres uden
forudgående varsel for at forbedre kvaliteten.
-1° (±2°) ~ 20° (±2°)
zDu kan justere skærmens vippevinkel.
zHold i den nederste del af produktet, og juster forsigtigt hældningen.
1.3.3Tyverisikringslås
Med en tyverisikringslås kan du bruge produktet sikkert, også på offentlige steder. Låseenhedens facon
og låsemetode afhænger af producenten. Se den brugervejledning, der fulgte med din
tyverisikringsenhed, for flere detaljer Låseenheden sælges separat.
RGB IN
HDMI IN
DC
Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifikationer kan ændres uden
forudgående varsel for at forbedre kvaliteten.
Sådan låses en tyverisikring:
1Fastgør kablet på din tyverisikringsenhed til en tung genstand, som f.eks. et bord.
2Stik den ene ende af kablet gennem løkken i den anden ende.
3Sæt låseenheden i tyverisikringsslotten bag på produktet.
4Lås låseenheden.
zEn tyverisikringsenhed kan anskaffes separat.
zSe den brugervejledning, der fulgte med din tyverisikringsenhed, for flere detaljer
zTyverisikringsenheder kan købes hos elektronikforhandlere eller på internettet.
1 Forberedelser
24
Tilslutning og brug af en kildeenhed
2
2.1Inden tilslutning
RGB IN
HDMI IN
DC
2.1.1Kontroller inden tilslutning
zInden du tilslutter en kildeenhed, skal du læse den brugervejledning, der fulgte med enheden.
Antallet og placeringen af porte på kildeenheder kan variere fra enhed til enhed.
zTilslut ikke strømkablet, før alle tilslutninger er udført.
Tilslutning af strømkablet under tilslutning kan beskadige produktet.
zUndersøg porttyperne på bagsiden af det produkt, du vil tilslutte.
2.2Tilslutning af strømmen
zSlut strømadapteren til [DC] på bagsiden af produktet. Slut strømkablet til adapteren og til
zVælg en tilslutningsmetode, der passer til din pc.
Tilslutningsdele kan variere på de forskellige produkter.
Tilslutning med et D-SUB-kablet (analog type)
Undlad at tilslutte strømkablet, før du har tilsluttet de øvrige kabler. Kontroller, at du har tilsluttet en
kildeenhed, før du tilslutter strømkablet.
RGB IN
RGB IN
HDMI IN
DC
1Slut D-SUB-kablet til [RGB IN]-porten på produktets bagside og til RGB-porten på pc'en.
2Slut jævnstrømsadapteren til produktet og til en stikkontakt. Drej derefter på strømafbryderen på
pc'en.
(For detaljer: Se "2.2Tilslutning af strømmen".)
3Tryk på [] for at skifte inputkilden til Analog.
Tilslutning med HDMI-kabel
Undlad at tilslutte strømkablet, før du har tilsluttet de øvrige kabler. Kontroller, at du har tilsluttet en
kildeenhed, før du tilslutter strømkablet.
HDMI
RGB IN
HDMI IN
DC
1Slut HDMI-kablet til HDMI-porten på bagsiden af produktet og til HDMI-porten på pc'en.
2Slut jævnstrømsadapteren til produktet og til en stikkontakt. Drej derefter på strømafbryderen på
pc'en.
(For detaljer: Se "2.2Tilslutning af strømmen".)
3Tryk på knappen [] for at ændre indgangskilden til HDMI.
2 Tilslutning og brug af en kildeenhed
26
2
Tilslutning og brug af en kildeenhed
Tilslutning med et HDMI-DVI-kabel
Undlad at tilslutte strømkablet, før du har tilsluttet de øvrige kabler. Kontroller, at du har tilsluttet en
kildeenhed, før du tilslutter strømkablet.
HDMI
RGB IN
HDMI IN
DC
1Slut HDMI-DVI-kablet til HDMI-porten på bagsiden af produktet og til DVI-porten på pc'en.
2Slut jævnstrømsadapteren til produktet og til en stikkontakt. Drej derefter på strømafbryderen på
pc'en.
(For detaljer: Se "2.2Tilslutning af strømmen".)
3Tryk på knappen [] for at ændre indgangskilden til HDMI.
2 Tilslutning og brug af en kildeenhed
27
Loading...
+ 60 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.