Samsung LN46A650A1M, LN40A650A1M, LN52A650A1M OPEN SOURCE GUIDE

三星全球服務網
如果您對三星制品有任何咨詢或建議，請聯絡三星客服中心

0800-329-999
www.samsung.com/tw

臺北市內湖區提頂大道二段 301 號 2 樓
台灣三星電子股份有限公司

LN40A650A1M (LN40A650)
LN46A650A1M (LN46A650)
LN52A650A1M (LN52A650)

液晶電視機

BN68-01862A-02

使用手冊

請在此記錄您的型號和序號，以供日後參考。

www.samsung.com/global/register

型號 序號

顯示靜止影像的注意事項
靜止影像可能導致電視螢幕永久毀損。

請勿在 LCD 面板上顯示靜止的影像超過 2 小時，因為那會在螢幕上造成殘影現象。 殘影現象也稱為「畫面焦化」。若要避免

•

殘影現象，請在顯示靜止的影像時降低亮度和螢幕對比度。

•

若顯示電視遊戲機和電腦的靜止影像超過了特定的時間，則可能造成殘影。

•

若要避免此效果，請在顯示靜止的影像時，降低「亮度」和「對比度」。

© 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. 版權所有。

長期以 4:3 的格式觀看 LCD 電視可能會在左右邊和螢幕中心留下痕跡，這是因為螢幕上不同位置所放射的光

有所差距。
播放 DVD 或是玩電視遊戲機，也可能對螢幕造成類似的效果。
上述效果所造成的損壞並不在產品保固的範圍內。

目錄

一般資訊

功能說明 ..........................................2

■

配件 ..............................................2

■

安裝支架 ..........................................2

■

取下底座 ..........................................3

■

安裝壁掛套件 ......................................3

■

檢視控制臺 ........................................4

■

檢視連接面板 ......................................5

■

遙控器 ............................................7

■

安裝遙控器電池 ....................................8

■

連接

連接 VHF 與 UHF 天線 ..............................8

■

連接有線電視 ......................................9

■

透過 HDMI 連接 DVD 播放器或有線電視盒/衛星接收器

■

（機上盒） .......................................10

透過 DVI 連接 DVD 播放器或有線電視盒/衛星接收器

■

（機上盒） .......................................10

透過色差纜線連接 DVD 播放器或有線電視盒/衛星接收器

■

（機上盒） .......................................11

連接攝錄放影機 ...................................11

■

連接 VCR .........................................12

■

連接放大器/DVD 家庭劇院組 ........................13

■

連接電腦 .........................................13

■

檢視螢幕顯示

檢視功能表 .......................................14

■

使用工具按鈕 .....................................14

■

即插即用功能 .....................................14

■

變換頻道 ........................................16

■

調整音量 ........................................16

■

頻道控制

記憶頻道 .........................................17

■

手動記憶頻道 .....................................18

■

檢視 EPG（電子節目指南）資訊 .....................19

■

設定預設指南 .....................................20

■

頻道控制 .........................................21

■

設定頻道模式 .....................................28

■

對類比頻道進行微調 ...............................28

■

檢查數位訊號強度 .................................29

■

LNA(低雜訊放大器) ................................29

■

影像控制

變更影像標準 .....................................30

■

自訂影像設定 .....................................30

■

調整詳細設定 .....................................31

■

設定影像選項 .....................................32

■

將影像設定重設為出廠預設值 .......................33

■

觀看子母畫面 .....................................34

■

時間設定

設定時鐘 .........................................37

■

設定睡眠計時器 ...................................39

■

自動打開和關閉電視機 .............................40

■

功能說明

啟動童鎖 .........................................41

■

改變密碼 .........................................42

■

設定字幕 .........................................43

■

設置優先選擇語言 .................................43

■

開關機旋律/娛樂/省電 .............................44

■

升級軟體 .........................................45

■

選擇訊號源清單 ...................................46

■

編輯輸入源的名稱 .................................46

■

電腦顯示器

將電視用作電腦 (PC) 顯示器 .......................47

■

顯示模式 .........................................47

■

使用電腦設定電視 .................................48

■

WISELINK

使用 WISELINK 功能 ...............................49

■

使用照片清單 .....................................50

■

照片清單分類 .....................................52

■

檢視照片或投影片播放 ............................56

■

使用音樂清單 .....................................60

■

音樂清單分類 .....................................61

■

播放音樂檔案 .....................................65

■

使用設置功能表 ...................................67

■

關於 Anynet

什麼是 Anynet+? ..................................68

■

連接 Anynet+ 裝置 ................................68

■

設定 Anynet+ ....................................69

■

掃描和切換 Anynet+ 裝置 ..........................69

■

錄製 .............................................70

■

透過接收器（家庭劇院）來聽聲音 ...................71

■

Anynet+ 疑難排解 .................................71

■

自動壁掛架（單獨購買）調整 .......................72

■

使用 Kensington 防盜鎖 (隨型號而異) ..............73

■

將電視固定在牆上 .................................74

■

疑難排解: 在聯絡維修人員之前 .....................75

■

規格 .............................................76

■

+

音效控制

變更聲音標準 .....................................35

■

選擇聲音模式 .....................................36

■

連接耳機（單獨購買） .............................37

■

符號 按 註 觸控按鈕

中文 - 1

中文 - 1

一般資訊

功能說明

 可儲存在電視機記憶體中的可調整畫面與聲音設定值

•

 開啟與關閉電視機電源的自動計時器

•

 特殊的休眠計時器

•

 連接 HDMI/DVI 您的電腦至電視機。

•

 完美畫質

•

- DNIe 技術提供了栩栩如生的清晰影像。
 SRS TruSurround XT

•

- SRS TruSurround XT 提供虛擬的杜比環繞音場效果。

配件

請確認您的 LCD 電視附帶了以下物品。 若發現缺少任何物品，請聯絡經銷商。

遙控器和電池

(AAA x 2)

擁有者指南

•

保用証 / 安全指南手冊 / 註冊卡 (某些地區可能未提)

➣

是否附帶支架和支架螺絲，視型號而定。

➣

電源線 底部護蓋

保用証

•

支架螺絲
(M4xL16)

安全指南手冊

•

安裝支架

1. 連接 LCD 電視和支架。
應由兩人或更多人搬動電視。

➣

在組裝電視和支架時，務必區分支架的前部和後部。

➣

2. 在 1 處固定兩個螺絲，然後在 2 處固定兩個螺絲。
將產品放正並固定螺絲。 若您在 LCD 電視倒置時固定螺絲，可能會使電視向一邊傾斜。

➣

支架適合安裝在螢幕大小不小於 37 英吋的型號上。

➣

支架 清潔布

註冊卡

•

中文 - 2

中文 - 3

取下底座

1. 拆下電視機背面的螺絲。

2. 將底座與電視機分開。

應由兩位或以上人員共同抬起電視機。

➣

3. 以蓋子蓋住底孔。

安裝壁掛套件

使用壁掛架（單獨購買）可以將電視安裝到牆上。
有關安裝壁掛架的詳細資訊，請參閱壁掛架隨附的說明。安裝壁掛架時，請聯絡

技術人員以取得協助。
若您選擇自行安裝電視，對於由此造成的任何產品損壞或人身傷害，三星電子概

不負責。

切勿在電視開啟時安裝您的壁掛套件。

這樣可能會因觸電而導致人身傷害。

取出支架，用蓋帽遮住底部的孔，然後用兩個螺絲固定。

➣

檢視控制臺

8 8

4

1

2

3

5
6

7

ଉဴྛ

ᒵ൐

໔

ᓜၾ

ଉဴྛ

ᒵ൐

໔

ᓜၾ

面板右下角的按鈕
右下角面板上的按鈕控制電視的基本功能，包括螢幕功能表。
如果要使用進階的功能，請使用遙控器。

產品的顏色和形狀可能根據型號而有所不同。

➣

1

訊號源

在所有可用輸入源（電視，AV1，AV2，S-端子，
色差端子1，色差端子2，電腦，HDMI1，HDMI2/DVI，

HDMI3，HDMI4，USB）之間切換。
在螢幕選單中，此按鈕的功能與遙控器上 按鈕功能

相同。

2

選單

按此按鈕查看螢幕選單，其中列出了電視的功能。

3

– 音量 +

按此按鈕減小或增大音量。
在螢幕選單中，- 音量 + 按鈕的功能與遙控器上
◄ 和 ► 按鈕功能相同。

前面板按鈕
觸摸各個按鈕進行相

應操作。

4

頻道

按此按鈕變更頻道。
在螢幕選單中， 頻道 按鈕的功能與遙控器上 ▼
和 ▲ 按鈕功能相同。

5

電源指示燈

在電源開啟時，電源指示燈會先閃爍然後熄滅，在待機
模式下則亮起。

6

(電源)

按下此鈕打開和關閉電視機。

7

遙控感測器

將遙控器對準電視上的這一位置。

8

喇叭

中文 - 4

中文 - 5

檢視連接面板

ᒯΣ

ႫသᒯΣ

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

ᖐ! Ⴋ!သ

ኇ!჋

ᒯΣ

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

Փ৯ᆒυ

ฒጣ!)ኵ՝* Ԥጣ!)᜸Ш*

ᖐᒯю

ᆰ!ও

!!ኵ՝
ᖐᒯю!
!)ӎᡊ*

ᒯΣ

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

ኇ!჋

ᆒ!υ

Ѿ

ᖐ!

ѡ

ҏ౰ࠢ֯ڥு؇Шᄂᡛࡉ௲
᠌ᇧഅ-!EpmczоЅepvcmf.E
୦኿឴ܻ؇ШᄂᡛࡉܚԤ

ឌ֙

ڎԤႫᔞޟᓎ

፜ϼ໠ం

ឌ֙;፜ϼಋଶҏѴᇐȂ
о٩ХႫᔞȄ
၇ฒٺҢޱџՌ՗ᆰওႭӇȄ
፜ײӫ׬೚Ρষᆰও

產品的顏色和形狀可能根據型號而有所不同。

➣

【側面板插孔】

【電視機背板】

電源輸入

➣

➣

1

電腦輸入 [電腦] / [聲音]

2

S-端子或影像 / [右]-聲音-[左]

3

HDMI 1, HDMI 2/DVI, HDMI 3, HDMI 4

➣

➣

➣

在連接外部裝置至電視時，請確認設備電源已關閉。
在連接外部裝置時，請保證連接端子的顏色與纜線相一致。

連接至電腦上的視訊與音訊輸出插孔。

- 請將 RCA 或 S-端子連接至適當的外部 A/V 裝置，如錄像機，DVD 或攝像機。

- 將 RCA 音訊纜線連接至電視背面的「[右]-聲音-[左]」，並將另一端連接至 A/V 裝置上對應的音訊輸出連接器。

- 支援可進行 HDMI 連接的 AV 裝置（機上盒，DVD 播放器）之間的連接。

- HDMI 到 HDMI 連接無需伴有其他音訊連接。

- 使用 HDMI/DVI 纜線連接時，必須連接至 HDMI 輸入 2 插孔。
什麼是 HDMI?

- 「高畫質多媒體介面」支援高畫質數位視訊資料及多聲道數位音訊的傳輸。

- HDMI/DVI 端子支援到外部裝置的 DVI 連接，需使用適當纜線（未提供）進行此連接。 HDMI 和 DVI 的不同之處在於

HDMI 裝置體積較小，並且具有 HDCP（高頻寬數位內容保護）編碼功能，同時支援多聲道數位音訊。

若連接的 DVD 播放器/有線電視盒/衛星接收器所支援的 HDMI 版本低於 1.3， 電視可能不會輸出聲音，並且顯示的影
像色彩可能不正常。 若使用較低版本的 HDMI 纜線進行連接，而且沒有聲音， 請將該 HDMI 纜線連接至 HDMI 輸入 2
插孔，並將音訊纜線連接至電視背面的 DVI 輸入 (HDMI2) [[右]-聲音-[左]] 插孔。 在此情況下，請聯絡提供 DVD 播
放器/有線電視盒/衛星接收器的公司，確認 HDMI 版本並要求軟體更新。 非 1.3 版本的 HDMI 纜線可能會導致令人不
快的畫面閃爍或者螢幕無顯示。 建議用戶購買品質好的HDMI線，否則電視畫面或聲音會顯示異常。
連接DVI 輸入(HDMI 2)

- 外部裝置的 DVI 音訊輸出。
支援 HDMI/DVI 和色差端子模式

HDMI/DVI 50Hz X X X O O O O
HDMI/DVI 60Hz X O X X O O O

色差端子 O O O O O O O

480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p

4

天線輸入

- 連接至無線或有線電視系統。

5

維修

- 合格的維修工程師才能進行的維修連接。

- 將此連接器連接到可選購壁掛架的插孔上。 然後，您就可以使用遙控器調整電視的檢視角度。

6

WISELINK

連接 USB 大量儲存裝置以檢視照片檔案 (JPEG) 及播放音訊檔案 (MP3)。

7

耳機插孔

將耳機連接至電視的耳機輸出端。 在連接耳機之後，內建喇叭將不能發聲。

8

聲音輸出 [[右]-聲音-[左]]

將 RCA 音訊纜線的一端連接至電視後面的聲音輸出 [[右]-聲音-[左]]，並將另一端連接至放大器或 DVD 家庭劇院上對
應的音訊輸入連接器。

9

數位聲音輸出(光纖)

- 連接至數位音訊元件。

在已連接 HDMI 輸入插孔時，電視上的數位聲音輸出(光纖)插孔僅輸出 2 聲道音訊。 若想聽到 5.1 聲道音訊，請

➣

將 DVD 播放器或有線電視盒/衛星電視盒上的 Optical（光纖）插孔直接連接至擴音機或家庭劇院，而不是電視。

0

色差端子

- 請將色差端子視訊纜線（可選購）連接至電視背面的色差端子連接器（「Y」，「PB」，「PR」），並將另一端連接至

DTV 或 DVD 上對應的色差端子視訊輸出連接器。

- 若希望同時連接機上盒與 DTV（或 DVD），您應該將機上盒連接至 DTV（或 DVD），並將 DTV（或 DVD）連接至電視

上的色差端子連接器（「Y」，「PB」，「PR」）。

- 您的色差端子裝置（DTV 或 DVD）上的 Y，PB 及 PR 連接器有時也標為 Y，B-Y 和 R-Y，或 Y，Cb 和 Cr。

- 將 RCA 音訊纜線（可選購）連接至電視背面的「[右]-聲音-[左]」，並將另一端連接至 DTV 或 DVD 上對應的音訊輸

出連接器。

!

KENSINGTON 防盜鎖（視型號而定）

- Kensington 防盜鎖是在公眾場合使用本系統時用於固定系統的裝置。

- 若要使用鎖定裝置，請聯絡電視銷售商。

- Kensington 防盜鎖的位置可能依其型號而有所不同。

中文 - 6

中文 - 7

遙控器

您可以在距電視約 23 英尺的範圍內使用遙控器。

1

電視待機按鈕

2

直接進入相應頻道的數字按

鈕

3

確認按鈕

4

按此按鈕暫時關掉聲音。

5

R: 增大音量

: 減小音量

6

可用訊號源選擇

7

按此按鈕在螢幕上顯示「頻

道列表」。

8

用於快速選擇常用功能。

9

用於查看有關目前廣播節目

的資訊

0

彩色按鈕:

在頻道清單和 WISELINK 等
中使用這些按鈕。

!

使用此功能，您可以檢視外

部裝置中的照片檔案並播放
其中的音樂檔案。

@

SRS TS XT 選擇

#

在 DMA、WISELINK 和

Anynet+ 中使用這些按鈕。
( : 此遙控器可用於控
制具有 Anynet+ 功能的三
星錄影機上的錄影)

$

直接選擇電視模式。

%

先前的頻道

^

頻道 : 下一個頻道

頻道 : 上一個頻道

&

顯示主螢幕功能表

*

顯示喜愛的頻道列表

(

返回上一功能表

)

控制功能表中的游標

a

結束螢幕功能表

b

影像尺寸選擇

c

無線

按此按鈕選擇「數位」或
「類比」

d

數位字幕顯示

e

顯示電子節目指南 (EPG)

遙控器的效能可能會受到明亮光線的影響。

➣

安裝遙控器電池

ฒጣ!)ኵ՝*

ฒጣ!)ኵ՝*

ฒጣ!)ኵ՝*

1. 如圖所示，向上抬起遙控器的後蓋。

2. 安裝两節 AAA 規格的電池。

確保電池「+」（正極）和「–」（負極）的安裝如電池盒內的示意圖所示。

➣

3. 裝回後蓋。
若遙控器長時間不使用，請取出電池並將其存放於涼爽，乾燥的地方。

➣

若遙控器無法工作，請檢查以下事項：

➣

1. 是否開啟了電視？

2. 電池的正極和負極是否放反？

3. 電池電量是否耗盡？

4. 是否停電或者未插電源線？

5. 附近是否有特殊的螢光或氖光訊號？

連接

連接 VHF 與 UHF 天線

如果您的天線具有一組類似右圖的導線，請參閱以下的「具 300 歐姆扁平雙導線的天
線」。

如果您的天線具有一組類似右圖的導線，請參閱以下的「具 75 歐姆圓形訊號線的天
線」。

如果您有兩條天線，請參閱下一頁的「獨立的 VHF 與 UHF 天線」。

具 300 歐姆扁平雙導線的天線

如果您使用的是具有 300 歐姆扁平雙導線的戶外天線（如屋頂天線或「小耳朵」），請按
照以下指示進行。

1. 將雙導線的電線置於 300-75 歐姆轉接器（未隨附）的螺絲下。

使用螺絲起子旋緊螺絲。

2. 將轉換頭插入電視機背面的無線(數位)端子。

採用 75 歐姆圓形訊號線的天線

1. 將天線訊號線插入電視機背面的無線(數位)端子。

獨立的 VHF 與 UHF 天線

如果您為電視機準備了兩條獨立的天線（分別為 VHF 與 UHF），在將其連接至電視機之前
您必須將兩條天線的訊號組合在一起。 此程序需要一個可選的轉接組合器（可在大部份的
電子商行購買）。

1. 將兩條天線導線連接至組合器。

2. 將組合器插入後面板底部的 VHF/UHF 端。

UHF

VHF

UHF

VHF

中文 - 8

中文 - 9

ᙁԵ!!!!ᨱᒵ!!!!ᙁנ

ᙁԵ!!!!ᨱᒵ!!!!ᙁנ

ᙁԵ!!!!ᨱᒵ!!!!ᙁנ

ᙁԵ!!!!ᨱᒵ!!!!ᙁנ

連接有線電視

ฒጣ!)ኵ՝*

ฒጣ!)ኵ՝*

要連接至有線電視系統，請按照以下指示進行。

不使用有線選臺器的連線

1. 將接收纜線插入電視機背面的天線輸入端子。

由於本電視機具有有線接收功能，因此您無需使用有線選臺器即可觀看已解碼的有線

➣

頻道。

連接到可將所有頻道解碼的有線電視頻道器

1. 請找出連接有線電視頻道器天線輸出端子的纜線。

這個端子可能標示為「天線輸出」、「VHF 輸出」或只有「輸出」。

➣

天線輸入

2. 將纜線的另一端連接到電視機背面的天線輸入端子。

連接具有可對某些頻道進行解碼的有線選臺器

如果您的有線選臺器僅能對某些頻道進行解碼（如付費頻道），請按照以下指示進行。 您需要一個雙向分離器、一個 RF
(A/B) 切換器，以及四段同軸連接線 （這些項目可在大部份的電子商行購買）。

1. 請找出並拔出連接有線電視頻道器天線輸入端
子的纜線。

此端子可能標示為「天線輸入」、 「VHF 輸
入」，或是簡單的「輸入」。

天線輸入

天線輸出

2. 將纜線連接到雙向分離器。

輸入連接線

3. 以 RF 纜線連接分離器的輸出端子與有線電視

分離器

頻道器的輸入端子。

4. 連接有線選臺器的

天線輸出

輸入連接線

端與 RF(A/B) 切

分離器

有線選臺器

換器的 B-輸入 端之間的同軸連接線。

輸入連接線

5. 連接分離器的其他輸出端與 RF (A/B) 切換器

分離器

有線選臺器

RF (A/B)

切換器

的 A-輸入 端之間的其他連接線。

輸入連接線

6. 以最後一條 RF 纜線連接 RF (A/B) 開關的輸
出端子與電視機背面的天線輸入端子。

輸入連接線

分離器

分離器

有線選臺器

有線選臺器

RF (A/B)

切換器

RF (A/B)

切換器

天線輸入

TV 後面

在您完成此連接後，將 A/B 切換器設定為「A」位置以進行正常觀看。 將 A/B 切換器設定為「B」位置以觀看鎖碼的頻道。
（在將 A/B 切換器設定為「B」時，您需要將電視調至有線選臺器的輸出頻道，通常為頻道 3 或 4。）

透過 HDMI 連接 DVD 播放器或有線電視盒/衛星接收器（機上盒）

ᆰ!ও

ฒጣ!)ኵ՝* Ԥጣ!)᜸Ш*

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

ᆰ!ও

ฒጣ

!)ኵ՝

*

Ԥጣ!)᜸

Ш*

\

ѡ^.ᖐ.\Ѿ

^

ᒯΣ

ႫသᒯΣ

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

ᖐ! Ⴋ!သ

ኇ!჋

ᒯΣ

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

Փ৯ᆒυ

ᖐᒯю

!!ኵ՝
ᖐᒯю!
!)ӎᡊ*

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

ᒯΣ

ᒯ!!ю

ຜ!ଉ

!ଉ

ᒯΣ

ኇ!჋

ᆒ!υ
Ѿ

ᖐ!

ѡ

4

ᆰ!ও

ฒጣ!)ኵ՝* Ԥጣ!)᜸Ш*

ᒯΣ

ႫသᒯΣ

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

ᖐ! Ⴋ!သ

ኇ!჋

ᒯΣ

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

Փ৯ᆒυ

ᖐᒯю

!!ኵ՝
ᖐᒯю!
!)ӎᡊ*

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

ᆰ!ও

ฒጣ

!)ኵ՝*Ԥጣ!)᜸Ш*

ᒯ

Σ

Ⴋသ

ᒯ

Σ

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

ᖐ!Ⴋ!သ

ኇ!

჋

ᒯ

Σ

\

ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

Փ৯ᆒυ

ᖐᒯ

ю

!!

ኵ՝

ᖐᒯ

ю!

!)ӎᡊ*

\

ѡ^.ᖐ.\

Ѿ^

ᒯΣ

\ѡ^!.!ᖐ!.!\Ѿ^

只有當外部裝置上有 HDMI 輸出時，才能進行連接。

1. 使用 HDMI 纜線連接電視上的
HDMI 輸入（1、2 、3 或 4）
插孔和 DVD 播放器或有線電視
盒/衛星接收器（機上盒）上的
HDMI 插孔。

DVD 播放器或有線電視盒/衛星接收器

（機上盒）後面板

電視機背板

HDMI 纜線（不提供）

何謂 HDMI？

• HDMI（高解析度多媒體介面）是一種可使用單一纜線實現數位音訊和視訊訊號傳輸的
介面。

• HDMI 和 DVI 之間的差別在於 HDMI 裝置的體積較小，並具備 HDCP（高頻寬數位內
容保護，High Definition Content Protection）編碼功能，並支援多聲道數位音
訊。

每臺 DVD 播放器或有線電視盒/衛星接收器（機上盒）均有不同的後面板組態。

在連接了支援 HDMI 1.3 以下版本的 DVD 播放器/有線電視盒/衛星接收器時，電視可
能無法輸出聲音並且圖片色彩可能顯示異常。若連接了舊版 HDMI 纜線並且沒有聲音，
請將 HDMI 纜線連接至 HDMI 輸入 2 插孔，並將音訊纜線連接至電視後面的 DVI 輸
入(HDMI2) [[右]-聲音-[左]] 插孔。若發生這種情況，請聯絡提供 DVD 播放器/有線
電視盒/衛星接收器的公司以確認 HDMI 版本，然後申請升級

。

版本不是 1.3 的 HDMI 纜線可能導致惱人的閃爍或無畫面顯示。

透過 DVI 連接 DVD 播放器或有線電視盒/衛星接收器（機上盒）

只有當外部裝置上有 DVI 輸出接頭時，才能進行連接。

1. 使用 DVI 至 HDMI 纜線或
DVI-HDMI 配接器連接電視上的
HDMI 輸入 2 插孔和 DVD 播
放器或有線電視盒/衛星接收器
（機上盒）上的 DVI 插孔。

2. 使用音訊纜線連接電視上的
DVI輸入(HDMI 2) [[右]-聲
音-[左]] 插孔和 DVD 播放器
或有線電視盒/衛星接收器（機
上盒）。

DVD 播放器或有線電視盒/衛星接收器

每臺 DVD 播放器或有線電視盒/衛星接收器（機上盒）均有不同的後面板組態。
連接 DVD 播放器或有線電視盒/衛星接收器（機上盒）時，注意使連接端子的顏色與纜
線顏色相匹配。
使用 HDMI/DVI 纜線連接時，您必須使用 HDMI 輸入 2 端子。

（機上盒）

DVI 至 HDMI 纜線（不提供）

1

中文 - 10

音訊纜線（不提供）

2

電視機背板

中文 - 11

透過色差纜線連接 DVD 播放器或有線電視盒/衛星接收器（機上盒）

ᆰ!ও

ฒጣ!)ኵ՝* Ԥጣ!)᜸Ш*

ᒯΣ

ႫသᒯΣ

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

ᖐ!

Ⴋ!သ

ኇ!჋

ᒯΣ

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

Փ৯ᆒυ

ᖐᒯю

!!ኵ՝
ᖐᒯю!
!)ӎᡊ*

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

ᒯΣ

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

ᆰ!ও

ฒጣ!)ኵ՝

*

Ԥ

ጣ!)᜸Ш*

ᒯ

Σ

သᒯΣ

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ

^

ᖐ!



Ⴋ!

သ

ኇ!჋

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

Փ৯

ᆒυ

ᖐᒯю

!ኵ

՝

ᖐᒯю!

)ӎᡊ*

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

ᒯ

Σ

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

Փ৯ᆒυ

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

ᆰ!ও

ฒጣ!)ኵ՝* Ԥጣ!)᜸Ш*

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

ᒯΣ

ႫသᒯΣ

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

ᖐ! Ⴋ!သ

ኇ!჋

ᒯΣ

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

ᖐᒯю

!!ኵ՝
ᖐᒯю!
!)ӎᡊ*

ᆰ

!ও

ฒጣ

!)ኵ՝*Ԥጣ!)᜸Ш*

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

ᒯΣ

သ

ᒯ

Σ

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ

^

ᖐ!

Ⴋ!သ

ኇ!

჋

ᒯ

Σ

\

ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

ᖐᒯю

!ኵ

՝

ᖐ

ᒯю!

)

ӎᡊ*

Փ৯ᆒυ

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

電視機背板的插孔方便您連接 DVD 播放器與電視機。

1. 以色差纜線連接電視機的色差端
子輸入 1 或 2 [

Y，PB，PR

] 插
孔與 DVD 或機上盒的色差端子
[

Y，PB，PR

] 插孔。

2. 以音訊纜線連接電視機的色差
端子輸入 1 或色差端子輸入 2
[[右]-聲音-[左]] 插孔與 DVD
播放器或機上盒的音訊輸出插
孔。

DVD 播放器或有線電視盒/

衛星接收器（機上盒）

2

音訊纜線（不提供）

電視機背板

色差視訊會將視訊分離為 Y (亮度)、Pb (藍色) 和 Pr (紅色)，以取得較佳的視訊品
質。 色差視訊與音訊的連接務必確實相符。 例如，如果將視訊纜線連接到色差端子輸入
1，請同樣將音訊纜線連接到色差端子輸入 1。

每臺 DVD 播放器或有線電視盒/衛星接收器（機上盒）均有不同的後面板組態。

連接 DVD 播放器或有線電視盒/衛星接收器（機上盒）時，注意使連接端子的顏色與纜
線顏色相匹配。

連接攝錄放影機

電視機的側面板插孔可輕易地將攝錄放影機連接至電視機。

這可讓您在不使用 VCR 的情況下觀看攝錄放影機的錄影帶

1.

以視訊纜線 (或 S-端子纜線)
連接電視的 AV 輸入 2 [視
訊] (或 S-端子) 插孔和攝錄
影機的視訊輸出插孔。

2.

以音訊纜線連接電視的 AV 輸
入 2 [

[右]-聲音-[左]

及攝錄影機的音訊輸出插孔。

] 插孔

攝錄影機

1

色差纜線（不提供）

電視機背板

音訊纜線（不提供）

2

視訊纜線（不提供）

1

不同攝錄放影機的背板配置都不相同。
連接外部裝置時，連接端子的顏色和纜線顏色要相符。

連接 VCR

ຜଉᒯю

ᆰ!ও

ฒጣ!)ኵ՝* Ԥጣ!)᜸Ш*

ႫသᒯΣ

ᖐ!

Ⴋ!သ

ᒯΣ

Փ৯ᆒυ

!!ኵ՝
ᖐᒯю!
!)ӎᡊ*

ᒯΣ

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

ᖐᒯю

ᆰ!ও

ฒጣ!)ኵ՝*Ԥጣ!)᜸Ш*

Ⴋသᒯ

Σ

ᖐ!



Ⴋ!သ

Փ৯ᆒυ

!!ኵ

՝

ᖐᒯю!
!)ӎᡊ*

ᒯΣ

\

ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

\

ѡ^.ᖐ.\Ѿ

^

ᖐ

ᒯю

ᒯΣ

\ѡ^.ᖐ.\Ѿ^

ኇ!჋

ฒጣ!)ኵ՝* Ԥጣ!)᜸Ш*

ᖐᒯю

ᒯΣ

ኇ!჋

ᆒ!υ

Ѿ

ᖐ!

ѡ

4

ᆒ!υ

\Ѿ^

\ѡ^

Јጣᒯю

維 修

電腦輸入

聲 音 電 腦

輸入

色差端子

數位
聲音輸出
(光纖)

輸入

[右]-聲音-[左]

[右]-聲音-[左]

[右]-聲音-[左]

聲音輸出

輸入

[右]-聲音-[左]

影 像

輸入

無線 (數位) 有線 (類比)

影 像

端 子

左

聲 音

右

4

輸入

聲音輸出

端 子

[左]

[右]

視訊輸出

天線輸出

連接 VCR

這些指示假設您已將電視機連接至無線或有線電視系統（根據第 8~9 頁的指示）。
如果您尚未連接至無線或有線系統，請略過步驟 1。

1. 拔下電視機背面的連接線或天

線。

2. 將連接線或天線連接至 VCR 背

面的天線輸入端。

3. 以 RF 纜線連接 VCR 的天線

輸出端子與電視機的天線輸入
端子。

4. 以視訊纜線連接 VCR 的視訊輸

出插孔與電視機的 AV 輸入1 或
AV 輸入2 [視訊] 插孔。

5. 以音訊纜線連接 VCR 的音訊輸

出插孔與電視機的 AV 輸入1
（或 AV 輸入2） [[右]-聲音­[左]] 插孔。

如果您使用「單音道」（非

立體聲）VCR，請使用 Y 接
頭（未隨附）連接到電視機
的左右音訊輸入插孔。如果
您的 VCR 是立體聲，則必
須要連接兩條纜線。

VCR 後面板

音訊纜線（不提供）

5

視訊纜線（不提供）

4

RF 纜線（不提供）

3

有線

電視機背板

電視機側面板

按照「觀賞 VCR 或攝錄放影機拍攝的影帶」中的指示觀賞 VCR 影帶。

不同 VCR 的背板配置都不相同。
連接 VCR 時，連接端子的顏色和纜線顏色要相符。

S-端子連接

可將三星電視連接到 VCR 的 S-端子插孔。

（這種連接與標準 VCR 相較之下，能產生更佳的畫面）

1. 請按照上一節中的步驟 1-3 執
行，開始將天線或纜線連接到
VCR 和電視機。

2. 以 S-端子纜線連接 VCR 的

VCR 後面板

S-端子輸出插孔與電視機的 AV
輸入2 [S-端子] 插孔。

3. 以音訊纜線連接 VCR 的聲音輸

出插孔與電視機的 AV 輸入2
[

[右]-聲音-[左]

] 插孔。

RF 纜線（不提供）

1

S-端子纜線（未隨附）

2

3

音訊纜線（不提供）

中文 - 12

VCR 通常會隨附 S-端子纜線。（如果未附，可就近至電器行購買。）

不同 VCR 的背板配置都不相同。
連接 VCR 時，連接端子的顏色和纜線顏色要相符。

電視機背板

電視機側面板

中文 - 13

連接放大器/DVD 家庭劇院組

維 修

無線 (數位) 有線 (類比)

輸入

電腦輸入

[右]-聲音-[左]

聲 音 電 腦

影 像

輸入

色差端子

數位
聲音輸出
(光纖)

輸入

[右]-聲音-[左]

[右]-聲音-[左]

聲音輸出

[右]-聲音-[左]

色差端子

維 修

無線 (數位) 有線 (類比)

輸入

電腦輸入

[右]-聲音-[左]

聲 音

電 腦

影 像

輸入

[右]-聲音-[左]

色差端子

聲音輸出

數位
聲音輸出
(光纖)

[右]-聲音-[左]

維 修

無線 (數位) 有線 (類比)

輸入

[右]-聲音-[左]

影 像

輸入

[右]-聲音-[左]

聲音輸出

數位
聲音輸出
(光纖)

[右]-聲音-[左]

[右]-聲音-[左]

輸入

電腦輸入

聲 音 電 腦

輸入

[右]-聲音-[左]

1. 以音訊纜線連接電視機的音訊輸

出 [[右]-聲音-[左]] 插孔與放
大器/DVD 家庭劇院組的音訊輸入
[[右]-聲音-[左]] 插孔。
當音訊放大器連接到音訊輸出
[[左]-聲音-[右]] (聲音輸出

放大器/DVD 家庭劇院組

[[左]-聲音-[右]]) 端子時：降
低電視機的音量，並使用訊號放
大器的音量控制調整音量大小。

不同放大器/DVD 家庭劇院的背板配置都不相同。
連接放大器/DVD 家庭劇院組時，連接端子的顏色和纜線顏色要相符。

連接電腦

電視機背板

音訊纜線（不提供）

使用 D-Sub 纜線

1. 以電腦視訊纜線(D-Sub)連接電

視機的電腦輸入接頭與電腦上
的電腦輸出接頭。

使用 HDMI/DVI 纜線

1. 使用 HDMI/DVI 纜線連接電視

的 HDMI 輸入 2插孔與電腦的
電腦輸出插孔。

2. 使用 1Stereo/2RCA 纜

線連接電視的 DVI 輸入
(HDMI2)[[右]-聲音-[左]] 插
孔和電腦音效卡的音訊輸出
插孔。

使用 D-Sub 纜線

電腦

電腦音訊纜線（不提供）

1

D-Sub 纜線 (未提供)

2

使用 HDMI/DVI 纜線

電腦

3.5 mm 立體聲迷你插頭/RCA 纜線（不提供）

1

HDMI/DVI 纜線 (未提供)

2

不同電腦的背板配置都不相同。
連接電腦時，連接端子的顏色和纜線顏色要相符。
使用 HDMI/DVI 纜線連接時，您必須使用 HDMI 輸入 2 端子。

電視機背板

電視機背板

檢視螢幕顯示

檢視功能表

1. 在電源開啟時，按選單按鈕。

螢幕上將會出現主功能表。
功能表左側有以下圖示： 影像、音效、頻道、設置、輸入和應用。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇其中一個圖示。

然後按 按鈕進入該圖示的子功能表。

3. 按退出按鈕結束選單。

影
像

模式

:

背光源 : 10

對比度 : 100

亮度 : 45

清晰度 : 75

色度 : 55

色調 : 綠50/紅50

詳細設置

使用工具按鈕

您可以使用工具按鈕快速方便地選擇常用功能。「工具」功能表根據您正在檢視的外部輸入模式而變更。

1. 按工具按鈕。

將會出現「工具」功能表。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇一個功能表。

3. 按 ▲/▼/◄/►/ 按鈕顯示、變更或使用所選項目。 有關各個功能的更多詳

細說明，請參閱相應頁面。

Anynet+(HDMI-CEC): 請參閱第68頁

•

音頻語言： 請參閱第35頁

•

影像尺寸: 請參閱第32頁

•

影像模式: 請參閱第30頁

•

音效模式: 請參閱第35頁

•

睡眠計時器: 請參閱第39頁

•

SRS TS XT: 請參閱第35頁

•

子母畫面: 請參閱第34頁

•

省電: 請參閱第44頁

•

自動調整: 請參閱第48頁

•

Anynet+(HDMI-CEC)
影像尺寸 : 自動寬螢幕
影像模式 : 動態
音效模式 : 標準
睡眠計時器 : 關閉
SRS TS XT : 關閉
省電 : 關閉

移動

工具

確認

動態

e

退出

即插即用功能

第一次開啟電視時，會先後自動出現幾個基本設定。

1. 按遙控器上的電源按鈕。
螢幕上會顯示「當第一次設置電視或重置電視後執行即插即用功能，設置頻
道，時鐘和其他功能」訊息。

2. 按 按鈕。
螢幕上會顯示「選擇選單的語言」訊息。
請按 按鈕
請按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇合適的語言。
然後按 按鈕確認您的選擇。

中文 - 14

即插即用

當第一次設置電視或重置電視後執行即插即用功能，設置頻
道，時鐘和其他功能

確定

移動

返回

確認

即插即用

選擇選單的語言

選單語言 :

確認

中文

English

中文 - 15

3. 螢幕上會自動顯示「家庭中，請選擇家庭使用模式」訊息。
按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「商場展示」或「家庭使用」，然後按 按鈕。

我們建議將電視設定為「家庭使用」模式，以便您能在家庭環境中享受

➣

最佳畫質。
「商場展示」模式僅用於零售環境。

➣

若不小心將該設備設為「商場展示」模式，而您想返回「家庭使用」

➣

（動態）模式，請按下任何音量按鈕，然後按住電視側面板上的選單按
鈕五秒鐘。

4. 接著，螢幕上會顯示「選擇需要搜索的天線」訊息。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕記憶所選連接中的頻道。
按 按鈕選擇「開始」。.

若天線連接至無線（數位），請選擇「無線」；若天線連接至有線（類

➣

比），請選擇「有線」。
若無線（數位）和有線（類比）均已連接，請選擇「自動」。

➣

5. 電視將開始記憶所有可用頻道。
在儲存所有可用頻道後，自動選臺選單將再次出現。
在頻道記憶完成後， 按 按鈕。
然後，螢幕會顯示「時鐘設置」訊息。

按確認按鈕選擇停止，可隨時中斷搜索。

➣

6. 按 按鈕選擇「時鐘模式」。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「手動」，然後按 按鈕。

若選擇「自動」，請參閱第 37 頁以設定時鐘。

➣

若接收到數位訊號，將會自動設定時間。

7. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「年」、「月」、「日」、「時」或「分」。 按 ▲
或 ▼ 按鈕設定「年」、「月」、「日」、「時」或「分」。

您還可以按遙控器上的數字按鈕設定「年」、「月」、「日」、「時」

➣

或「分」。

8. 螢幕上會顯示「欣賞節目」訊息。
完成後，請按 按鈕。

如果您想重置該功能

1. 按選單按鈕顯示選單。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇設置，然後按 按鈕。

2. 再按一下 按鈕選擇「即插即用」。

「即插即用」功能僅在電視模式下可用。

➣

即插即用

家庭中，請選擇家庭使用模式

商場展示

選擇需要記憶的天線

無線

有線

自動

選擇需要記憶的頻道

數位 & 類比

數位

類比

選擇有線系統

STD

HRC

IRC

正在自動搜索 頻道 19

搜索到數位頻道:0
搜索到類比頻道:--

自動搜索已完成
搜索到數位頻道 ： 10
搜索到類比頻道 ： 4

時鐘設置

時鐘模式 : Auto

設置當前日期和時間

年

20 08

時 分

10

移動

即插即用

移動

即插即用

移動

即插即用

移動

即插即用

停止

即插即用

確定

即插即用

即插即用

月

09

21

調整

即插即用

欣賞節目

家庭使用

移動

確認

確認

確認

手動

自動

確認移動 跳過

確認

開始

開始

開始

開始

開始

開始

開始

開始

開始

日

29

確認

跳過確認

跳過

跳過

5%

跳過確認

跳過

跳過

跳過

確定

變換頻道

使用頻道按鈕

1. 按下頻道 > 或頻道 > 按鈕可變更頻道。

當您按下
電視記憶的所有頻道。 （電視機至少必須記憶三個頻道）。 您不會看到已
消除或未記憶的頻道。 請參閱第 17 頁來記憶頻道。

使用數字按鈕

1. 按下數字按鈕即可直接跳到頻道。 例如，若要選擇頻道 27，請按下「2」，然後

按下「7」。

若要快速切換頻道，請按下數字按鈕，然後按下 按鈕即可。

使用回復按鈕選擇前一個頻道

1. 按下回復按鈕。

電視將切換到上一個觀賞的頻道。

如果要在兩個較遠的頻道之間快速切換，請切換到一個頻道，再使用數字按鈕選
擇第二個頻道接著使用回復按鈕在這兩個頻道之間快速切換。

頻道 > 或頻道 >

按鈕時，電視便會循序變換頻道。 您會看到

調整音量

使用音量按鈕

1. 按下 或 按鈕以降低或調高音量。

使用靜音按鈕

您可隨時使用靜音按鈕暫時切斷聲音。

1. 按下靜音，聲音就會切斷。

螢幕上會顯示「 」。

2. 要關閉靜音，請再次按下靜音按鈕，或只是按下 或 按鈕。

中文 - 16

中文 - 17

頻道控制

記憶頻道

您的電視機可為「戶外」（天線）及有線頻道記憶與儲存所有可用的頻道。 在記憶可用頻道之後，可使用
頻道 >

按鈕來瀏覽頻道。 這免除了輸入頻道數字以變更頻道的需要。 記憶頻道需執行以下三個步驟：選取廣播來源、

記憶頻道 (自動) 並且新增或刪除頻道 (頻道管理員)

選擇視訊訊號源

在您的電視開始記憶可用頻道之前，您須指定連接至電視的訊號源類型（即無線或
有線系統）。

1. 按選單按鈕顯示選單。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道」，然後按 按鈕。

2. 按 按鈕選擇「天線」。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「無線」或「有線」，然後按 按鈕。

頻
道

天線

自動選臺

數位手動選臺

時間表指南

迷你指南

預設指南 : 迷你指南

頻道列表

頻道模式 : 新增的頻道

按退出按鈕結束選單。

頻

若天線連接至無線（數位）請選擇「無線」，若天線連接至有線（類比）

➣

請選擇「有線」。
若同時連接了無線（數位）和有線（類比），請選擇想要的天線輸入。 若

➣

沒有選擇適當的天線輸入， 螢幕上會出現雜訊。

自動記憶頻道

天線 :

道

自動選臺

數位手動選臺

時間表指南

迷你指南

預設指南 : 迷你指南

頻道列表

頻道模式 : 新增的頻道

1. 按選單按鈕顯示選單。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道」，然後按 按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「自動選臺」，然後按 按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇天線連接，然後按 按鈕。

無線: 「無線」天線訊號。

➣

天線 : 無線

頻

自動選臺  ►

道

數位手動選臺

時間表指南

迷你指南

預設指南 : 迷你指南

頻道列表

頻道模式 : 新增的頻道

微調

有線: 「有線」天線訊號。
自動: 「無線」和「有線」天線訊號。

若天線連接至無線（數位），請選擇「無線」；若天線連接至有線（類

➣

比），則選擇「有線」。
若同時連接了無線（數位）和有線（類比），請選擇「自動」。

➣

電視將開始記憶所有可用電臺。在儲存過程中按 按鈕，將

➣

會顯示「您願意放棄自動搜索選擇嗎？」訊息。按 ◄ 或 ► 按鈕選擇
「是」。

選擇需要記憶的天線

無線

有線

自動

選擇有線系統

STD

HRC

IRC

正在自動搜索 頻道 24

搜索到數位頻道:0
搜索到類比頻道:--

頻道 > 與

: 無線

自動搜索

移動

自動搜索

移動

自動搜索

停止

確認

確認

 ►

無線

有線

開始

開始

開始

返回確認

開始

開始

開始

返回

9%

返回

4. 在儲存所有可用頻道後，「自動搜索」功能表將再次出現。
按退出按鈕結束選單。

手動記憶頻道

您可以記憶電視頻道，包括那些透過有線網路接收的頻道。
在手動記憶頻道時，您可以：

選擇是否記憶每一個找到的頻道。

•

為想要區分的每個已記憶頻道選擇節目號碼。

•

1. 按選單按鈕顯示選單。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道」，然後按 按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「數位手動選臺」，然後按 按鈕。.

若使用「童鎖」功能鎖定了頻道，將會出現輸入密碼視窗（請參閱第 41

➣

頁）。

自動搜索

自動搜索已完成
搜索到數位頻道 ： 10
搜索到類比頻道 ： 4

天線 : 無線

頻
道

自動選臺

數位手動選臺  ►

時間表指南

迷你指南

預設指南 : 迷你指南

頻道列表

頻道模式 : 新增的頻道

微調

訊號信息

確定

確認

返回

數位頻道

3. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇所需選項。

 頻道 : 使用 ▲、▼ 或數字按鈕設定頻道號碼。
 頻率 : 使用數字按鈕設定頻率。
 頻寬 : 使用 ▲、▼ 或數字按鈕設定頻寬。

4. 按 按鈕開始掃描數位服務。

掃描完成後，將會更新頻道清單中的頻道。

➣

5. 完成之後，將會顯示掃描到的服務數。

6. 按退出按鈕結束選單。

數位手動選臺

頻道

頻道 頻率 頻寬

14

473000 KHz 6 MHz

移動

返回搜索

中文 - 18

中文 - 19

檢視 EPG（電子節目指南）資訊

EPG（電子節目指南）資訊由廣播電臺提供。由於指定頻道的資訊廣播情況，節目條目可能會出現空白或過期現象。只要新資
訊可用，螢幕上的資訊將及時動態更新。

1. 按選單按鈕顯示選單。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道」，然後按 按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「時間表指南」或「迷你指南」，然後按 按鈕。

迷你指南



從目前的節目開始，目前頻道的迷你指南畫面將按照節目開始的時間順序，逐
行顯示要播放的每個節目的資訊。

時間表指南



按照時間順序，顯示一小時時段內要播放的所有節目的資訊。透過及時向前或
向後捲動，可能可以看到兩小時時段內的節目資訊。

目的... 方法...

在電子節目指南列表下觀

按 ▲，▼，◄，► 按鈕

看節目

退出指南 按藍色按鈕

如果選擇下一個節目，其時間和時鐘圖示就會顯示。如果再次按下

➣

確認按鈕，按“◄，►”按鈕選擇取消時間表，時間和時鐘圖示則
會消失。要想看具體時間的節目，請參考下一頁。

查看節目資訊

您可以按“▲，▼，◄，►”按鈕可隨意

•

選擇節目。
您選擇的節目顯示為高亮時，按訊息按

•

鈕。
節目標題會在螢幕中上方顯示

•

按訊息按鈕顯示具體資訊，頻道號，進行時間，狀態欄，上一級選

➣

單，具體資訊包括影像品質資訊（HD/SD），聲音模式，字幕，字
幕語言，以及高亮顯示節目的簡介。如果介紹內容過長，則會顯
示“...”

在“迷你指南”和“時間表

反復按紅色按鈕.

•

指南”之間轉換

時間表指南

快速向後滾動（24小時）

•

快速向前滾動（24小時）

•

反復按黃色按鈕。

•

反復按綠色按鈕。

•

迷你指南

快速顯示下一頁

•

快速顯示上一頁。

•

您還可以按指南按鈕顯示指南功能表。

O

按黃色按鈕。

•

按綠色按鈕。

•

（要設定「預設指南」，請參閱第 20 頁上的說明）。

時間表指南

▼

頻
道

迷你指南

▼

自動選臺

數位手動選臺
頻
道

時間表指南

迷你指南

預設指南 : 迷你指南

頻道列表

頻道模式 : 新增的頻道

微調

訊號信息

LNA ： 關閉

數位無線 900 f tn 6月19日，週四 10:00

Freshmen On Campus
2:00 - 2:30

No Detailed Information

今天

900 f tn
901 ITV Play
902 Kerrang!
903 Kiss
903 oneword
903 Smash Hits!

2:00
2:30
5:00

2:00 - 3:00 3:00 - 4:00
Freshmen O..
Mint Extra
Loaded
Fresh 40 with Dynamite MC
The Distillery
Smash Hits! Sunday

數位手動選臺

時間表指南

迷你指南

預設指南 : 迷你指南

頻道列表

頻道模式 : 新增的頻道

微調

訊號信息

LNA ： 關閉

數位無線 900 f tn

Freshmen On Campus
Street Hypnosis
Booze Britain

觀賞

信息

Street Hypn..

No Information

No Information
Kisstory

觀賞

No Information

迷你指南 +24 小時 退出

時間表指南 下一頁 退出

設定預設指南

您可以決定在按下遙控器上的指南按鈕時是顯示「迷你指南」還是「時間表指南」。

1. 按選單按鈕顯示選單。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道」，然後按 按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「預設指南」，然後按 按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「迷你指南」或「時間表指南」，

然後按 按鈕。

4. 按退出按鈕結束選單。

只需按遙控器上的指南按鈕即可顯示指南功能表。

O

頻
道

頻
道

時間表指南

迷你指南

預設指南 : 迷你指南 ►

頻道列表

頻道模式 : 新增的頻道

微調

訊號信息

LNA ： 關閉

時間表指南

迷你指南

預設指南 :MiniGuide ►

頻道列表

頻道模式 : 新增的頻道

微調

訊號信息

LNA ： 關閉

迷你指南

時間表指南

中文 - 20

中文 - 21

頻道控制

使用此選單，您可以新增/刪除或設定您喜愛的頻道，並可以使用數位廣播的節目指南。

檢視所有頻道

顯示目前所有的可用頻道。
要使用「頻道列表」功能，請首先運行「自動選臺」

1. 按選單按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道」，然後按 按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道列表」，然後按 按鈕。

2. 按 ◄ 按鈕至全部的頻道再按 ▼ 按鈕選擇「新增的頻道」。

頻
道

迷你指南

預設指南 : 迷你指南

頻道列表

頻道模式 : 新增的頻道

微調

訊號信息

LNA ： 關閉

1 中視數位臺 烏龍派出所

2 中視新聞臺 2008京奧看中視

3 中視綜藝臺 大陸尋奇

A

3 3

A

7 7

A

11 11

A

13 13

A

14 14

A

無線

22 22

天線 縮放 選擇

A

3 3

A

7 7

A

11 11

A

13 13

A

14 14

A

22 22

A

31 31

A

46 46

A

55 55

天線 縮放 選擇

無線

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「全部的頻道」。

顯示目前所有的可用頻道。

➣

按 按鈕。

4. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇要觀看的頻道，然後按 按鈕。
您可以觀看選定頻道。

按遙控器上的頻道按鈕可以顯示和退出頻道列表。

O

新
增
的
頻
道

全
部
的
頻
道

使用遙控器上帶有頻道列表的彩色按鈕。

紅色（天線）： 切換至無線或有線。

•

綠色（縮放）： 放大或縮小頻道號碼。

•

黃色（選擇）： 選擇多個頻道清單。

•

工具（選項）： 顯示「添加」（或「刪除」），新增為喜愛的頻道（或從喜

•

愛的頻道中刪除），「鎖定」（或「解鎖」，在頻道童鎖設
為開啟時），「定時收看」和「編輯頻道名稱」（或「頻道
號碼編輯」），「全選」及「自動選臺」。
（選項功能表可能因具體情況而異）。

灰色的頻道表示已刪除的頻道。「新增」選單僅出現在已刪除的頻道中。

➣

帶“♥”標誌的頻道表示該頻道被設為了「喜愛的頻道」。「從喜愛的頻道中刪除」選單僅出現在帶有 ♥ 標誌的頻道

➣

中。

選項

選項

新增和刪除頻道

您可以新增或刪除頻道，以顯示想要播放的頻道。

1. 按選單按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道」，然後按 按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道列表」，然後按 按鈕。

2. 按 ◄ 按鈕選擇「新增的頻道」。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「全部的頻道」。

顯示目前所有的可用頻道。

➣

按 按鈕。

4. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇要刪除的頻道，然後按工具按鈕。

5. 按 按鈕選擇「刪除」。

所有刪除的頻道將顯示在「全部的頻道」功能表上。

➣

6. 按退出按鈕結束選單。
您也可以用同樣的方式將頻道新增至「新增的頻道」功能表。

➣

必須將頻道刪除後才能再次將其新增至「新增的頻道」清單。

➣

要將頻道新增（還原）至「新增的頻道」清單，請執行上面的步驟 1-3，

➣

按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇要新增的頻道，然後按工具按鈕。按 按鈕選擇
「新增」。

按遙控器上的頻道按鈕退出頻道列表。

O

迷你指南

預設指南 : 迷你指南
頻
道

頻道列表

頻道模式 : 新增的頻道

微調

訊號信息

LNA ： 關閉

全
全

部

1 中視數位臺 烏龍派出所

部

的
的

頻

2 中視新聞臺

頻

道
道

3 中視綜藝臺 大陸尋奇

A

3 3

A

7 7

A

11 11

A

13 13

A

14 14

無線

天線 縮放

選擇

刪除
新增為喜愛的頻道

2008京奧看中視
鎖定
定時收看
頻道號碼編輯
全選

▼

選項 ►下一個節目

設定喜愛頻道

您可以將經常觀看的頻道設定為喜愛頻道。

1. 按選單按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道」，然後按 按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道列表」，然後按 按鈕。

2. 按 ◄ 按鈕選擇「新增的頻道」。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「全部的頻道」。

顯示目前所有的可用頻道。

➣

按 按鈕。

4. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇一個頻道作為喜愛頻道 。

將多個頻道新增至「喜愛的頻道」按 ▲ 或 ▼ 按鈕在頻道清單中選擇所

➣

需頻道。然後按黃色按鈕。重複以上操作，以選擇多個頻道。 所選頻道
的左側會出現 標記。

5. 按工具按鈕。

6. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「新增為喜愛的頻道」，然後按 按鈕。 螢幕上

將顯示“♥”符號，該頻道被設為喜愛頻道。

7. 要取消所選的喜愛頻道，在選中要取消的喜愛頻道之後，按工具按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「從喜愛的頻道中刪除」，然後按 按鈕。

該頻道將從喜愛頻道中刪除，“♥”標誌也會消失。
按退出按鈕結束選單。

您可以用同樣的方式在「新增的頻道」選單中新增或刪除喜愛頻道。

➣

所有喜愛頻道將顯示在「喜愛的頻道」選單中。

➣

按遙控器上的頻道按鈕退出頻道列表。

O

迷你指南

預設指南 : 迷你指南

頻
道

頻道列表

頻道模式 : 新增的頻道

微調

訊號信息

LNA ： 關閉

全
部

1 中視數位臺 烏龍派出所

的
頻

2 中視新聞臺

道

3 中視綜藝臺 大陸尋奇

A

3 3

A

7 7

A

11 11

A

13 13

A

14 14

無線

天線 縮放

刪除
新增為喜愛的頻道

2008京奧看中視
鎖定
定時收看
頻道號碼編輯
全選

▼

選項

選擇

中文 - 22

中文 - 23

鎖定和解鎖頻道

只有童鎖功能設置為“開啟”時，這個功能才是可用的。（可參考第41頁)

1. 按選單按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道」，然後按 按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道列表」，然後按 按鈕。

2. 按 ◄ 按鈕選擇「新增的頻道」.

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「所有的頻道」.

顯示目前可用的所有頻道。

➣

按 按鈕。

迷你指南

預設指南 : 迷你指南

頻

頻道列表

道

頻道模式 : 新增的頻道

微調

訊號信息

LNA ： 關閉

鎖定頻道

4. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇您想要鎖定的頻道，然後按工具按鈕。

5. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「鎖定」，然後按 按鈕。

6. 輸入 4 位數的密碼。

將會顯示“\”標記，並且頻道將鎖定。

➣

新電視的預設密碼為「0-0-0-0」。

➣

若想改變密碼，請參閱第 42 頁。

➣

解鎖頻道

7. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇您想要解鎖的頻道，然後按工具按鈕。

8. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「解鎖」，然後按 按鈕。

9. 輸入 4 位數的密碼。

頻道將解鎖，「\」標記也將消失。

➣

新電視的預設密碼為「0-0-0-0」。

➣

若想改變密碼，請參閱第 42 頁。

➣

10. 按退出按鈕結束選單。

新
增
的
頻
道

無線

新
增
的
頻
道

無線

824 UKTV Gold

825 UKTV style

A 1 C --

A 2 C

--

A 3 ♥ C

--

A 4 C

--

A 5 C

--

A 6 C

--

A 7 C

--

A 8 C

--

縮放 選擇

824 UKTV Gold

825 UKTV style

A 1 C --

A 2 C

--

A 3 ♥ C

--

A 4 C

--

A 5 C

--

A 6 C

--

A 7 C

--

A 8 C

--

縮放 選擇

天線

天線

刪除
新增為喜愛的頻道
鎖定
定時收看
編輯頻道名稱
自動選臺

全選

▼

選項

刪除
新增為喜愛的頻道
解鎖
定時收看
編輯頻道名稱
自動選臺

全選

▼

選項

預約節目（定時收看）

若您預約了想要觀看的節目，即使您正在觀看另外一個頻道，頻道也會自動切換至頻
道列表中預約的頻道。

要預約節目，首先需要設定目前的時間。請參閱第 37~38 頁。只有在頻道位於頻道
列表中時才能將它們設為預約頻道。

1. 按選單按鈕。

頻
道

按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道」，然後按 按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道列表」，然後按 按鈕。

迷你指南

預設指南 : 迷你指南

頻道列表

頻道模式 : 新增的頻道

微調

訊號信息

LNA ： 關閉

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇頻道，然後按工具按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「定時收看」，然後按 按鈕。

螢幕上會出現預約節目（定時收看）畫面。

4. 按 ▲/▼/◄/► 按鈕預約一個節目，然後按 按鈕。
節目預約完成。

按退出按鈕結束選單。

您也可以用同樣的程序在「全部的頻道」或「喜愛的頻道」選單中預約節

➣

目。
有關如何確認節目觀看預約的資訊，請參閱第 25 頁。

➣

只能預約已記憶的頻道。
如果在有線（無線）訊號下設定預約節目后，選擇無線（有線）訊號，然後再

➣

返回到有線（無線）訊號時，之前設定的預約節目不儲存。
您可以按遙控器上的數字按鈕直接設定頻道、年、月、日、小時和分鐘。

➣

按遙控器上的頻道按鈕退出頻道列表。

O

數位節目指南及節目觀看預約
在選中一個數位頻道之後，按 ► 按鈕，會出現該頻道的節目指南。您可以根據上

述程序預約節目。

: 目前正在播放的節目。
: 預約節目。

在該頻道節目指南中，您可以選擇其他節目，按工具按鈕進行節目預約

➣

（定時收看）。

新
增
的
頻
道

無線

新
增
的
頻
道

無線

2 中視新聞臺

3 中視綜藝臺

A

3 3

A

7 7

A

11 11

A

13 13

A

14 14

A

22 22

A

31 31

A

46 46

天線 縮放 選擇

天線

無線

日期

20 08 - 10 - 1 6

824

825

908

A

2 C

A

3 ♥ C

A

4 C

A

5 C

A

6 C

A

7 C

A

8 C

縮放

刪除
新增為喜愛的頻道
鎖定
定時收看
頻道號碼編輯
全選

定時收看

頻道

3

調整

移動

2008/1/1

1:59 LA ROSE DES ....

--

2:59 WS MUSIC

--

3:21

--

Gralness de stars

--

--

--

--

選項 欣賞

▼

重複
一次

開始時間

11: 32

選項

返回確認

中文 - 24

中文 - 25

確認節目觀看預約

您可以檢視，修改或刪除預約節目。

1. 按選單按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道」，然後按 按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道列表」，然後按 按鈕。

迷你指南

頻
道

預設指南 : 迷你指南

頻道列表

頻道模式 : 新增的頻道

微調

訊號信息

LNA ： 關閉

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「計時器記錄」 。

您可以檢視預約節目。

➣

按 按鈕。

修改節目觀看預約

3. 要選擇欲修改的預約項目，請按 ▲ 或 ▼ 按鈕，然後按工具按鈕。

4. 按 按鈕選擇「修改預定」。

5. 按 ▲/▼/◄/► 按鈕變更預約設定，然後按 按鈕。

預約修改生效。

取消預約

3. 要選擇欲取消的預約項目，請按 ▲ 或 ▼ 按鈕，然後按工具按鈕。

4. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「取消定時」，然後按 按鈕。

5. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「確定」，然後按 按鈕。

節目觀看預約被取消。

按退出按鈕結束選單。

「計時器記錄」選項

修改預定: 選擇此項，以變更節目觀看預約。

•

取消定時: 選擇此項，以取消節目觀看預約。

•

預定資訊: 選擇此項，以檢視節目觀看預約。

•

全選: 選擇所有預約的節目。

•

2008/10/17

計
時

11:14 1

器

12:14 2

記
錄

13:14 3

14:15 3 TV1

15:15 7 TV2

16:16 11 TV3

無線

2008/10/17

計
時

11:14 1

器

12:14 2

記
錄

13:14 3

14:15 3 TV1

15:15 7 TV2

16:16 11 TV3

無線

天線

中視數位臺 沒有節目名稱

中視新聞臺 沒有節目名稱

中視綜藝臺 沒有節目名稱

天線 縮放

中視數位臺 沒有節目名稱

中視新聞臺 沒有節目名稱

中視綜藝臺 沒有節目名稱

縮放 選擇

沒有節目名稱

沒有節目名稱

沒有節目名稱

選項

修改預定

取消定時
預定資訊
全選

沒有節目名稱

沒有節目名稱

沒有節目名稱

選項

信息

按遙控器上的頻道按鈕退出頻道列表。

O

編輯頻道名稱 － 類比

您可以標記頻道，這樣只要選中該頻道，其標識字母便會出現在螢幕上。

1. 按選單按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道」，然後按 按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道列表」，然後按 按鈕。

迷你指南

預設指南 : 迷你指南

頻

頻道列表

道

頻道模式 : 新增的頻道

微調

訊號信息

LNA ： 關閉

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇要指定新名稱的頻道，然後按工具按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「編輯頻道名稱」，然後按 按鈕。

4. 按 ▲/▼/◄/► 按鈕選擇一個字母，然後按 按鈕。

數字按鈕： 您可以輸入數字。

•

紅色按鈕： 您可以在英文與符號之間切換。

•

綠色按鈕： 您可以刪除已輸入的字元。

•

黃色按鈕： 您可以輸入一個空格。

•

藍色按鈕： 按此按鈕完成頻道的重新命名。

•

5. 在您完成操作後，按藍色按鈕指定新名稱。

按退出按鈕結束選單。

數位廣播頻道的名稱會自動指定，不能編輯名稱。

➣

2 中視新聞臺

3 中視綜藝臺

新

A

增
的
頻
道

3 TV1

A

7 TV2

A

11 TV3

A

13 TV4

A

14 TV5

A

22 TV6

A

31 31

A

46 46

無線

803

A

天線 縮放 選擇

_

B C D E F G

I J K L M NH

P Q R S T UO

W X Y ZV

編輯頻道名稱

刪除
新增為喜愛的頻道
鎖定
定時收看
編輯頻道名稱
全選

▼

0~9

0~9









確認 返回移動

選項

數字

符號

刪除

空白

完成

中文 - 26

中文 - 27

編輯頻道號碼 － 數位

1. 按選單按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道」，然後按 按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道列表」，然後按 按鈕。

2. 反復按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇要變更的頻道號碼，然後按工具按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道號碼編輯」， 然後按 按鈕。

4. 然後您可以重複按 ▲ 或 ▼ 按鈕編輯頻道號。

您也可以按遙控器上面的數位按鈕編輯頻道號。

新
增
的
頻
道

無線

824 Television X

825 UKTV style

825 UKTV style

A 2 C

--

A 3 ♥ C

--

A 4 C

--

A 5 C

--

A 6 C

--

A 7 C

--

A 8 C

天線

--

縮放 選擇

頻道號碼編輯

刪除
新增為喜愛的頻道
鎖定
定時收看
頻道號碼編輯
全選

▼

選項

選擇和取消選擇所有頻道

1. 按選單按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道」，然後按 按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道列表」，然後按 按鈕。

2. 反復按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇一個頻道，然後按工具按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「全選」 或 「取消全部選擇」，然後按 按鈕。

您可在頻道清單中選擇（或取消選擇）所有頻道。

➣

所選頻道的左側會出現 標記。

➣

自動選臺

1. 按選單按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道」，然後按 按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道列表」，然後按 按鈕。

2. 反復按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇一個頻道，然後按工具按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「自動選臺」，然後按 按鈕。

有關設定選項的更多詳細資訊，請參閱第 17 頁。

➣

若使用「童鎖」功能鎖定了頻道，將會出現輸入密碼視窗

➣

（請參閱第 41 頁）。

頻道

803

824 UKTV Gold

825 UKTV style

新
增

A 1 C --

的
頻

A 2 C

道

A 3 ♥ C

A 6 C
A 7 C
A 8 C

無線

天線 縮放 選擇

824 UKTV Gold

825 UKTV style

新

A 1 C --

增
的

A 2 C

頻
道

A 3 ♥ C
A 4 C
A 5 C
A 6 C
A 7 C
A 8 C

無線

天線

移動

A 4 C
A 5 C

BBC Radio 1

刪除
新增為喜愛的頻道

--

取消全部選擇

--

全選

--

自動選臺

--

--

--

--

新增為喜愛的頻道
定時收看

--

編輯頻道號碼編輯

--

全選

--

自動選臺

--

--

--

--

縮放 選擇

名字

返回確認

選項

選項

設定頻道模式

在按下遙控器上的頻道按鈕時，您可以選擇是顯示添加的頻道清單還是喜愛的頻道清單。

1. 按選單按鈕顯示選單。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道」，然後按 按鈕。

頻
道

預設指南 : 迷你指南

頻道列表

頻道模式 : 新增的頻道 ►

微調

訊號信息

LNA ： 關閉

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道模式」，然後按 按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「新增的頻道」 或 「喜愛的頻道」。

按 按鈕。

4. 按退出按鈕結束選單。

對類比頻道進行微調

1. 使用數字按鈕直接選擇想要微調的頻道。

2. 按選單按鈕顯示選單。

按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道」，然後按 按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「微調」，然後按 按鈕。

4. 按 ◄ 或 ► 按鈕進行微調。

5. 按 按鈕。

在頻道橫幅中，已儲存的微調頻道在頻道號碼的右側會有星號「*」標記。

➣

要重設微調設定，請按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「重設」，然後按 按鈕。

➣

只可對類比電視頻道進行微調。

➣

預設指南 : 迷你指南

頻道列表

频
道

頻道模式 :

微調

訊號信息

LNA ： 關閉

頻道列表

頻道模式 : 新增的頻道
频
道

微調  ►

訊號信息

LNA ： 關閉

無線 6

移動

調整

微調

重設

Added Ch.

新增的頻道

喜愛的頻道

►

返回保存

+ 3

中文 - 28

中文 - 29

檢查數位訊號強度

您可以取得有關訊號狀態的資訊。

1. 按選單按鈕顯示選單。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道」，然後按 按鈕。

頻道模式 : 新增的頻道

频
道

微調

訊號信息  ►

LNA ： 關閉

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「訊號信息」，然後按 按鈕。

3. 按退出按鈕結束選單

若訊號狀態較差，將會顯示「訊號差或沒有訊號」訊息。

➣

觀看數位頻道時，可以選擇此功能。

➣

頻率 ：762000kHz
業務標識 ：0401
複用流 ：(TSID 0004, ONID 20fa)
網路 ：(ID 20fa)
誤碼程度 0
訊號強度 88

訊號信息

確定

LNA（低雜訊放大器）

若在訊號微弱的區域使用電視，有時 LNA 功能可改善接收情況（低雜訊前置放大器可放大輸入訊號）。

1. 按 MENU 按鈕顯示選單。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道」，然後按 按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「LNA」，然後按 按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「開啟」，然後按 按鈕。

4. 按 EXIT 按鈕結束選單。

➣

觀看類比頻道時，可以選擇此功能。

频
道

频
道

微調

訊號信息

LNA ： 關閉 ►

微調

訊號信息

LNA ： 關閉 ►

返回確認

關閉

開啟

影像控制

變更影像標準

您可以根據您的觀看要求選擇最合適的影像類型。

1. 按選單按鈕顯示選單。
按 按鈕，選擇「影像」。

2. 按 按鈕選擇「模式」。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「動態」，「標準」或「電影」影像設定。
按 按鈕。

動態: 光亮環境下選擇高解析度影像。

•

標準: 正常環境下選擇最適影像。

•

電影: 黑暗環境下選擇舒適影像。

•

3. 按退出按鈕結束選單。

簡單設定

1. 按遙控器上的工具按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「影像模式」。

3. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇所需選項。

4. 按退出或工具按鈕結束選單。

「工具」功能表根據您正在檢視的外部輸入模式而變更。

➣

影
像

模式

:

背光源 : 7

對比度 : 95

亮度 : 45

清晰度 : 50

色度 : 50

色調 : 綠50/紅50

詳細設置

影
像

模式

:

背光源 : 7

對比度 : 95

亮度 : 45

清晰度 : 50

色度 : 50

色調 : 綠50/紅50

詳細設置

工具

Anynet+(HDMI-CEC)
影像尺寸 ： 自動寬螢幕
影像模式 ◄ 標準
音效模式 : 標準
睡眠計時器 : 關閉
SRS TS XT : 關閉
省電 : 自動

調整

移動

標準

動態

動態

標準

電影

►

e

退出

自訂影像設定

電視上有幾個設定選項可讓您控制畫質。

1. 要選擇所需影像模式，請遵循「變更影像標準」說明的第 1 和第 2 項。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇 「背光源」, 「對比度」, 「亮度」, 「清晰度」,

「色度」 或 「色調」， 然後按 按鈕。

3. 按 ◄ 或 ► 按鈕減小或增大特定項目的值。 按 按鈕。
按退出按鈕結束選單。

在對「背光源」、「對比度」、「亮度」、「清晰度」、「色度」或「色

➣

調」作出變更時，屏幕選單也會相應調整。
在 PAL 系統的電視、AV、S-端子模式下，您無法使用「色調」功能。

➣

在電腦模式下，您只能變更「背光源」、「對比度」和「亮度」。

➣

您可對連接至電視輸入的各個外部裝置的設定進行調整和儲存。

➣

若降低影像的亮度，則使用過程中的耗電量可能會顯著降低，進而減少總

➣

體執行費用。

背光源: 調整 LCD 背光源的亮度。

•

對比度: 調整影像的對比度。

•

亮度: 調整影像的亮度。

•

清晰度: 調整影像的邊緣清晰度。

•

色度: 調整影像的色彩飽和度。

•

色調: 調整影像的色調。

•

中文 - 30

影
像

模式 : 標準

背光源 : 7

對比度 : 95

亮度 : 45

清晰度 : 50

色度 : 50

色調 : 綠50/紅50

詳細設置

影像選項

背光源

移動 調整

►

7

返回確認

中文 - 31

調整詳細設定

三星的新款電視可以讓您作出比先前型號更加精確的影像設定。請參閱下文，以調整詳細的影像設定。

啟動詳細設置

1. 按選單按鈕顯示選單。
按 按鈕選擇「影像」。

2. 按 按鈕選擇「模式」。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「標準」或「電影」，然後按 按鈕。

「詳細設置」適用於「標準」或「電影」模式。

➣

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「詳細設置」，然後按 按鈕。

在電腦模式下，只能設置詳細設置項目中的「動態對比度」、「伽瑪」和

➣

「白平衡」。

黑色水準調整：關閉/低/中/高



您可以選擇螢幕的黑色水準以調整螢幕的黑色程度。

動態對比度：關閉/低/中/高



您可以調整螢幕對比度，以獲得最佳的對比度。

伽瑪: -3 ~ +3



您可以調整三原色（紅色，綠色和藍色）的亮度。

色彩范圍：自動/原本/個人設定



色彩範圍是由紅色，綠色和藍色組成的色彩矩陣。
選擇您喜愛的色彩範圍，感受最自然的色彩。

自動: 自動色彩範圍會根據訊號源自動調整至最自然的色溫。

•

原本: 廣域色彩範圍提供深且豐富的色溫。

•

個人設定: 根據您的喜好調整色彩範圍。

•

自訂色彩空間

➣

色彩: 紅色/綠色/藍色/黃色/青色/紫紅色
根據您的喜好調整色彩範圍。在「色彩范圍」設為「個人設定」時「色彩」才可用。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「紅色」/「綠色」/「藍色」/「黃色」/「青色」/「紫紅色」，然後按 按鈕。
紅色/綠色/藍色 : 在「色彩」中，您可以調整所選色彩的 RGB 值。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「紅色」、「綠色」或「藍色」進行變更。按 按鈕。
按 ◄ 或 ► 按鈕減小或增大特定項目的值。按 按鈕。
重設: 將色彩空間重設為預設值。

白平衡: 紅截止/綠截止/藍截止/紅色增益/綠色增益/藍色增益/重設



您可以調整色溫，享受更加自然的影像色。
紅截止/綠截止/藍截止/紅色增益/綠色增益/藍色增益: 變更調整值將會更新已調整的螢幕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇所需選項，然後按 按鈕。
按 ◄ 或 ► 按鈕直至實現最佳設定。
重設： 先前調整的白平衡將被重設為出廠預設值。

膚色: -15 ~ +15



您可以在影像中突出粉紅膚色。
按 ◄ 或 ► 按鈕直至實現最佳設定。

變更調整值會更新已調整的畫面。

➣

色度 : 55

色調 : 綠50/紅50
影
像

詳細設置

►

影像選項

影像重設

詳細設置

黑色水準調整 : 關閉 ►

動態對比度 : 低

伽瑪 : 0

色彩範圍 : 原本

白平衡

膚色 : 0

邊緣增強 : 開啟

移動

確認

返回

邊緣增強: 關閉/開啟



您可以強調影像中的物體邊緣。

xvYCC: 關閉/開啟



「在透過連接至 HDMI（YCbCr 4:4:4 和 YCbCr 4:2:2）或 色差端子輸入插孔的外部裝置（例如：DVD 播放器）觀看電
影時，將 xvYCC 模式設定為開啟可以豐富細節和色彩範圍。您必須將「影像」模式設定為「電影」才能夠享受此種功
能。」

在影像模式設為「電影」，且外部輸入設為「HDMI」或「色差端子」模式時，「xvYCC」才可用。

➣

若 xvYCC 功能處於現用狀態，則無法選擇子母畫面。

➣

設定影像選項

動影像選項

啟

1. 按選單按鈕顯示選單。
按 按鈕，選擇「影像」

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「影像選項」，然後按 按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇特定項目。按 按鈕。

➣

確保您對設定感到滿意，然後按 按鈕。

➣

在電腦模式下，您只能變更「影像選項」項目中的「色溫」和「尺寸」。

➣

色溫: 冷2/冷1/正常/暖1/暖2



您可以根據您的喜好變更整個螢幕的色彩。

調整後的值會根據所選「影像」模式儲存。

➣

「暖1」或「暖2」僅在影像模式為「電影」時可用。

➣

尺寸: 自動寬螢幕/16：9/寬度放大/放大/4：3/全掃描



您可以根據您的觀看要求選擇最合適的影像尺寸。

自動寬螢幕: 自动将影像尺寸调整为16:9的长宽比例.输入HDMI和色差端子訊號时不可选。

•

16:9: 將影像尺寸調整為 16:9，以適合 DVD 或寬螢幕廣播。

•

寬度放大: 可將影像尺寸放大到 4:3 以上。

•

放大: 放大 16:9 的寬螢幕影像（在垂直方向）以符合螢幕的尺寸。

•

4:3: 這是視訊電影或普通廣播的預設設定。

•

全掃描: 在輸入訊號為 HDMI (720p/1080i/1080p) 或色差端子 (1080i/1080p) 時，使用此功能觀看全螢幕影像可

•

使影像流暢，沒有任何中斷。

在電腦模式下，僅可調整「16:9」和「4:3」模式。

➣

您可對連接至電視輸入的各個外部裝置的設定進行調整和儲存。

➣

若使用本設備觀看靜態影像超過兩小時，可能會暫時出現螢幕殘影現象。

➣

“寬度放大”: 按 ► 按鈕選擇「位置」，然後按 按鈕。按 ▲ 或 ▼ 按鈕向上/向下移動畫面。然後按 按

➣

鈕。
“放大”: 按 ► 按鈕選擇「位置」，然後按 按鈕。 按 ▲ 或 ▼ 按鈕向上和向下移動影像。然後按 按

➣

鈕。按 ► 按鈕選擇「尺寸」，然後按 按鈕。按 ▲ 或 ▼ 按鈕以垂直方向放大或縮小影像尺寸。然後按
按鈕。

在子母畫面中設了雙畫面（

➣

在 HDMI (1080i/1080p) 或色差端子 (1080i/1080p) 模式中選擇「全掃描」後：

➣

、

）模式時，將不能設定影像尺寸。

按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「位置」。 使用 ▲、▼、◄ 或 ► 按鈕移動影像。
重設: 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「重設」，然後按 按鈕。您可以初始化設定。

若使用「全掃描」功能和 HDMI 720p 輸入，將會如過掃描功能一樣在頂部、底部、左側和右側切掉 1 條線。

➣

色調 : 綠50/紅50

詳細設置
影
像

影像選項  ►

影像重設

影像選項

色溫 : 正常  ►

尺寸 : 自動寬螢幕

螢幕模式 : 16:9

數位降噪 : 自動

DNle : 開啟

HDMI 黑色等級 : 正常

Auto Motion Plus 120Hz : 關閉

▼

移動

返回確認

另外，您可以反復按遙控器上的影像尺寸按鈕變更影像尺寸。

O

數位降噪: 關閉/低/中/高/自動



若電視接收到的廣播訊號微弱，可以啟用「數位降噪」功能，幫助減少螢幕上可能出現的任何靜態影像和殘影。

在訊號微弱時，請選擇其他選項，直至顯示最佳影像為止。

➣

DNIe: 關閉/演示/開啟



此電視帶有 DNIe 功能，可以為您提供高品質畫面。若將 DNIe 設為開啟，您可以在啟用 DNIe 功能的狀態下檢視螢
幕。出於演示目的，若將 DNIe 設為「演示」，可以在螢幕上觀看套用了 DNIe 的影像和正常影像。使用此功能，可以
看到畫質的差異。

DNIe™ (數位自然影像引擎)

➣

DNIe™

此功能透過 3D 降噪以及細節，對比度和白平衡的應用，帶給您更加細膩的影像。 全新影像補償演算技術可以為您
提供更生動清晰、更精細的影像。 DNIe™ 技術讓每個訊號都滿足您的視覺需求。

「標準」和「電影」模式不支援 DNle 功能。

➣

中文 - 32

中文 - 33

HDMI 黑色等級: 正常/低



您可以選擇螢幕的黑色等級以調整螢幕的黑色程度。

只有在外部輸入連接至 HDMI（RGB 訊號）時，此功能才能啟用。「HDMI 黑色等級」功能不一定與外部裝置相容。

➣

Auto Motion Plus 120Hz: 關閉/低 中/高/展示 (LN40A650A, LN46A650A, LN52A650A)



消除具有許多動作的快速場景中的拖滯情況，為您提供更清晰的影像。

此功能在電腦模式中不可用。

➣

若啟用了「Auto Motion Plus 120Hz」，螢幕上可能出現雜訊。若發生這種情況，請將「Auto Motion Plus 120Hz」

➣

設為「關閉」或選擇其他選項。

Blue Only Mode: 關閉/開啟



此功能供 AV 裝置檢測專家使用。 此功能透過移除視訊訊號中的紅色和綠色訊號而僅顯示藍色訊號，以便提供 Blue
Filter（藍濾鏡）效果，該效果用於調整視訊設備（如 DVD 播放器、家庭劇院等）的色彩和色度。
使用此功能，您可以將色彩和色度調整為喜愛值，以適合使用 紅/綠/藍/黃/青/紫紅 色條圖的各種視訊裝置的訊號水
平，而無需使用額外的藍濾鏡。

在影像模式設為「電影」或「標準」時，「Blue Only Mode」才可用。

➣

將影像設定重設為出廠預設值

1. 按選單按鈕顯示選單。
按 按鈕選擇「影像」

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「影像重設」，然後按 按鈕。

3. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「重設影像模式」或「取消」，然後按 按鈕。

每一種模式都可以重設。

➣

詳細設置

影像選項

影
像

影像重設  ►

觀看子母畫面

您可以在電視節目或視訊輸入的主畫面中顯示副畫面。這樣，在觀看主畫面時，您亦可觀看來自任何連接設備的電視節目或
視訊輸入的畫面。

1. 按選單按鈕顯示選單。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「設置」，然後按 按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「子母畫面」，然後按 按鈕。

3. 按 按鈕選擇「子母畫面」

按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「開啟」，然後按 按鈕。

4. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇所需選項，然後按 按鈕。

5. 在您對設定感到滿意時，請按 按鈕。

6. 按退出按鈕結束選單。

在使用主畫面進行遊戲或唱卡拉OK時，您可以看到子母畫面視窗中的畫面會變

➣

得有點異常。

子母畫面: 開啟/關閉



您可以啟動或停用子母畫面功能。

主畫面 子畫面

色差端子 1, 2
HDMI 1，HDMI/DVI 2， HDMI 3，

電視, AV1, AV2

HDMI 4 ，電腦

簡單設定

1. 按遙控器上的工具按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「子母畫面」，然後按 按鈕。

3. 按 ► 按鈕選擇「開啟」

4. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇特定項目。

5. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇所需選項。

6. 按退出或工具按鈕結束選單。

訊號源



您可以選擇子畫面的來源。



尺寸:

/ /

您可以選擇子畫面的尺寸。

在主畫面處於「HDMI」模式時「尺寸」可用。

➣



位置:

/ / /

您可以選擇子畫面的位置。

在雙畫面（

➣

、

）模式中，不能選擇「位置」。

娛樂 : 關閉

省電 : 關閉
設
置

子母畫面  ►

軟體升級

子母畫面

子母畫面 : 開啟

訊號源 : 電視

尺寸 :

位置 :

無線/有線 ：無線

頻道 ：無線1

音效選擇 ：主畫面

移動

工具

Anynet+(HDMI-CEC)
影像尺寸 ： 16：9
影像模式 : 標準
音效模式 : 個人設定
睡眠計時器 : 關閉
SRS TS XT : 關閉
子母畫面

省電 : 關閉

移動 確認 e 退出

子母畫面

子母畫面 ◄ 關閉 ►

訊號源 : 電視
尺寸 :
位置 :
無線/有線 : 無線
頻道 : 無線 11

調整

移動

返回確認

返回

頻道



只有在「訊號源」設為「電視」時才能選擇子畫面的頻道。

中文 - 34

中文 - 35

音效控制

變更聲音標準

您可以根據目前觀看的節目選擇最佳的聲音模式。

1. 按選單按鈕顯示選單。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「音效」，然後按 按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇所需選項，然後按 按鈕。

3. 在您對設定感到滿意時，請按 按鈕。

4. 按退出按鈕結束選單。

僅在類比模式下多聲道功能可用。

➣

模式: 標準/音樂/電影/演講/個人設定



您可以選擇在觀看指定廣播時要使用的特殊音效類型。

簡單設定

1. 按遙控器上的工具按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「音效模式」

3. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇所需選項。

4. 按退出或工具按鈕結束選單。

等化器：模式/平衡/100Hz/300Hz/ 1kHz/3kHz/10kHz/重設



您可以根據個人喜好調整伴聲設置調整。

調整後的值會根據所選「音效」模式儲存。

➣

重設: 將均衡器設定重設為預設值。

➣

SRS TruSurround XT: 關閉/開啟



TruSurround XT 是一種 SRS 專利技術，可解決透過雙喇叭播放 5.1 多聲道
內容的難題。
TruSurround 可透過包括內置電視喇叭在內的任何雙喇叭播放系統提供出色的
虛擬環繞聲效果。

簡單設定

1. 按遙控器上的工具按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「SRS TS XT」。

3. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「關閉」或「開啟」。

4. 按退出或工具按鈕結束選單。

「工具」功能表根據您正在檢視的外部輸入模式而變更。

➣

音
效

模式 : 個人設定 ►

等化器

SRS TruSurround XT : 關閉

音頻語言 : ----

音頻格式 : ----

多聲道 : 單聲道

自動音量 : 關閉

選擇揚聲器 : 電視揚聲器

工具

Anynet+(HDMI-CEC)
影像尺寸 ： 16：9
影像模式 : 動態
音效模式 ◄ 個人設定 ►
睡眠計時器 : 關閉
SRS TS XT : 關閉
子母畫面
省電 : 自動

模式 : 個人設定

平衡 左 右

100Hz - +

300Hz - +

1kHz - +

3kHz - +

10kHz - +

移動

Anynet+(HDMI-CEC)
影像尺寸 ： 自動寬螢幕
影像模式 : 標準
音效模式 : 個人設定
睡眠計時器 : 關閉
SRS TS XT ◄ 關閉
省電 : 自動

移動

移動

工具

調整

等化器

調整

調整

▼

e 退出

►

e

退出

返回確認

TruSurround XT，SRS 與 符號為 SRS Labs, Inc 的商標。
TruSurround XT 技術由 SRS Labs, Inc 授權使用。

音頻語言



您可以變更音頻語言的預設值。 顯示輸入資料流的語言資訊。

在檢視數位頻道時，可以選擇「音頻語言」功能。

➣

您只能在播放的實際語言中選擇語言。

➣

簡單設定

1. 按遙控器上的工具按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「音頻語言」。

3. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「語言」。

4. 按退出或工具按鈕結束選單。

「工具」功能表根據您正在檢視的外部輸入模式而變更。

➣

工具

Anynet+(HDMI-CEC)
音頻語言 : 英語
影像模式 : 標準
音效模式 : 個人設定
睡眠計時器 : 關閉
SRS TS XT : 關閉
省電 : 關閉

移動

確認

e

退出

音頻格式: MPEG/Dolby Digital



在音效從主喇叭和音頻接收器中發出時，可能會因為主喇叭和音頻接收器的解碼速度不同而出現回音。 在此情況下，請
使用電視揚聲器功能。

在檢視數位頻道時，可以選擇「音頻格式」功能。(依據數位訊號而定）

➣

在杜比實驗室的授權下製造。
「Dolby」和雙 D 符號是杜比實驗室的商標。

自動音量: 關閉/開啟



每個廣播電臺的訊號狀況各不相同，因此每次在頻道變更後調整音量並不輕鬆。此功能讓您可以自動調整所需頻道的音
量，方法是在調變訊號高時降低聲音輸出，或者在調變訊號低時提高聲音輸出。

選擇揚聲器：外部揚聲器/電視揚聲器



若想透過獨立喇叭聽聲音，選擇 [外部揚聲器]。

在選擇「外部揚聲器」時， 音量 +，音量 – 和靜音按鈕將不可用。

➣

在選擇「外部揚聲器」時，您僅可操作「音效」功能表中的「音效選擇」（在子母畫面模式中）、「音效重設」、「

➣

音頻語言」和「音頻格式」。

音效選擇：主畫面/子畫面



在啟動子母畫面功能後，您可以聽到子（子母畫面）畫面的音效。
 主畫面： 用於收聽主畫面的音效。
 子畫面： 用於收聽子畫面的音效。

音效重設: 重設所有/音效模式重設/取消



您可以將音效設定還原為出廠預設值。

中文 - 36

中文 - 37

連接耳機（單獨購買）

若不希望在觀看電視節目時打攪同室的其他人，可以在電視上連接一副耳機。

在將耳機插頭插入耳機插孔後，您無法操作「音效」功能表中的「模式」、

➣

「等化器」、「SRS TruSurround XT」和「選擇揚聲器」。
若音量很大，長時間使用耳機會損害您的聽力。

➣

在將耳機連接至系統後，喇叭將不再發聲。

➣

耳機音量和電視音量可以分別進行調整。

➣

時間設定

設定時鐘

必須對時鐘進行設定才能使用電視的各種定時器功能。
此外，您還可在觀看電視時查看時間。 （只需按訊息按鈕即可。）

若拔下電源線，則必須重新設定時鐘。 數位頻道設為自動時，拔下電源線再插

➣

上，不需要重新設定時鐘。

選項 1： 手動設定時鐘

1. 按選單按鈕顯示選單。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「設置」，然後按 按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「時間」，然後按 按鈕。

電視側面板

15

即插即用

設
置

語言 : 中文

時間  ►

頻道童鎖 : 關閉

改變密碼

字幕

優先選擇

壁掛架調整

開關機旋律 : 中

娛樂 : 關閉

2. 按 按鈕。

3. 按 按鈕選擇「時鐘模式」。

按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「手動」，然後按 按鈕。

4. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「時鐘設定」，然後按 按鈕。

5. 按 ◄ 或 ► 按鈕依次移到「年」，「月」，「日」，「時」或「分」。

按 ▲ 或 ▼ 按鈕設定所需的日期和時間，然後按 按鈕。

按退出按鈕結束選單。

每次按訊息按鈕時都會顯示目前的時間。

➣

您也可以按遙控器上的數字按鈕直接設定「年」，「月」，「日」，

➣

「時」和「分」。

時間

時鐘 : -- : -- ►

睡眠計時器 : 關閉

定時器 1 : 不啟用

定時器 2 : 不啟用

定時器 3 : 不啟用

移動

時鐘

時鐘模式 : Auto

時鐘設定

時鐘模式 : 手動

時鐘設定 ►

年

-- --

時

--

移動

手動

自動

移動

時鐘

移動

時鐘設定

月

--

分

--

調整

確認

日

--

確認 返回

返回確認

返回確認

返回

選項 2： 自動設定時鐘

若正在接收數位訊號，則可自動設定時鐘。

1. 按選單按鈕顯示選單。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「設置」，然後按 按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「時間」，然後按 按鈕。

即插即用

設
置

語言 : 中文

時間  ►

頻道童鎖 : 關閉

改變密碼

字幕

優先選擇

壁掛架調整

開關機旋律 : 中

娛樂 : 關閉

2. 按 按鈕選擇「時鐘」

3. 按 按鈕選擇「時鐘模式」。

按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「自動」，然後按 按鈕。

4. 按退出按鈕結束選單。

時間

時鐘 : 10 : 00 ►

睡眠計時器 : 關閉

定時器 1 : 不啟用

定時器 2 : 不啟用

定時器 3 : 不啟用

移動

時鐘

時鐘模式 : Auto

時鐘設定

手動

自動

移動

返回確認

返回確認

中文 - 38

中文 - 39

設定睡眠計時器

您可以選擇介於 30 至 180 分鐘之間的時間長度，經過此時間後電視將自動切換至待機模式。

1. 按選單按鈕顯示選單。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「設置」，然後按 按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「時間」，然後按 按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「睡眠計時器」，然後按 按鈕。

4. 反復按 ▲ 或 ▼ 按鈕直至出現所需時間

(關閉，30，60，90，120，150，180). 按 按鈕。

5. 按退出按鈕結束選單。

在計時器到達 0 時，電視將自動切換至待機模式。

➣

即插即用

語言 : 中文

設
置

時間  ►

頻道童鎖 : 關閉

改變密碼

字幕

優先選擇

壁掛架調整

開關機旋律 : 中

娛樂 : 關閉

時鐘 : 10 : 00 上午

睡眠計時器 : 關閉

定時器 1 : 禁用

定時器 2 : 禁用

定時器 3 : 禁用

移動

時間

關閉

30分鐘

60分鐘

90分鐘

120分鐘

150分鐘

▼

返回確認

簡單設定

1. 按遙控器上的工具按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「睡眠計時器」

3. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇分鐘。

4. 按退出或工具按鈕結束選單。

選項功能表可能因具體情況而異。

➣

工具

Anynet+(HDMI-CEC)
影像尺寸 ： 自動寬螢幕
影像模式 : 標準
音效模式 : 個人設定
睡眠計時器 ◄ 關閉
SRS TS XT ： 關閉
省電 : 自動
多聲道 : 單聲道

移動

調整

►

e

退出

自動打開和關閉電視機

1. 按選單按鈕顯示選單。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「設置」，然後按 按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「時間」，然後按 按鈕。

即插即用

語言 : 中文

設置

時間  ►

頻道童鎖 : 關閉

改變密碼

字幕

優先選擇

壁掛架調整

開關機旋律 : 中

娛樂 : 關閉

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「定時器 1」，「定時器 2」或「定時器 3」，然後按

按鈕。可作出三種不同的開機/關機定時器設定。

必須先設定時鐘。

➣

4. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇以下所需項目。

按 ▲ 或 ▼ 按鈕調整到滿意設定。

開機定時器: 選擇「小時」，「分鐘」和「不啟用/啟用」。

•

（要啟用具有滿意設定的定時器，請將其設為「啟用」。）
關機定時器: 選擇「小時」，「分鐘」和「不啟用/啟用」。

•

（要啟用具有滿意設定的定時器，請將其設為「啟用」。）
音量: 選擇所需音量水平。

•

資源: 在「開機定時器」處於啟用狀態時，您可以開啟特定頻道或播放照

•

片或音訊檔案等內容。

TV/USB: 選擇電視或 USB。（確保 USB 裝置已連接至電視）。

–

天線:選擇「無線」、「數位無線」或「有線」 。

–

頻道: 選擇所需頻道。

–

音樂: 選擇 USB 裝置上包含 MP3 檔案的資料夾。

–

照片: 選擇 USB 裝置上包含 JPEG 檔案的資料夾。

–

重複: 選擇「一次」，「每天」，「週一~週五」，「週一~週六」 ，「週

•

六~周日」或「手動」。

在選擇了「手動」時，按 ► 按鈕選擇所需日期。在所需日期上按

➣

按鈕，將出現 標記。

按退出按鈕結束選單。

您也可以按遙控器上的數字按鈕設定「小時」，「分鐘」和「頻道」。

➣

自動關閉

➣

在定時器設為開啟時，若在定時器開啟電視之後 3 小時內無任何操作，電
視最終將關閉。 此功能只在定時器開啟模式下可用，它可防止電視長時間
開啟時出現過熱現象。

時間

時鐘 : 10 : 00

睡眠計時器 : 關閉

定時器 1 : 不啟用 ►

定時器 2 : 不啟用

定時器 3 : 不啟用

開機定時器

12

關機定時器

12

音量 資源

電視 無線 1

10

重復

週日 週一 週二 週三 週四 週五 週六

一次

移動

TV/USB

電視

移動

移動

定時器 1

00

00

調整

資源

天線
無線

音樂

無

照片

無

調整

退出確認

不啟用

不啟用

返回確認

頻道

Channel

am

3

返回確認

中文 - 40

中文 - 41

功能說明

啟動童鎖

使用此功能，您可關閉視訊和音訊的聲音，從而防止未授權使用者（如兒童）觀看不宜節目。

1. 按選單按鈕顯示選單。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「設置」，然後按 按鈕。

語言 : 中文

時間

設
置

頻道童鎖 : 關閉 ►

改變密碼

字幕

優先選擇

壁掛架調整

開關機旋律 : 中

娛樂 : 關閉

省電 : 關閉

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「頻道童鎖」。按 按鈕。

3. 輸入 4 位數的密碼。

新電視的預設密碼為「0-0-0-0」。

➣

若想變更密碼，請參閱第 42 頁

➣

4. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「開啟」。 按 按鈕。

5. 按退出按鈕結束選單。

您可以鎖定頻道列表中的某些頻道。（請參閱第 23 頁）

➣

「頻道童鎖」僅在電視模式下可用。

➣

若使用「頻道童鎖」功能鎖定了頻道，在選擇了[自動選臺]、[手動選臺]

➣

或「即插即用」時將會出現輸入密碼視窗。

頻道童鎖

輸入密碼

* *

*

語言 : 中文

時間

設
置

頻道童鎖 : 關閉 ►

改變密碼

字幕

優先選擇

壁掛架調整

開關機旋律 : 中

娛樂 : 關閉

省電 : 關閉

0~9

輸入密碼

返回

關閉

開啟

改變密碼

1. 按選單按鈕顯示選單。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「設置」，然後按 按鈕。

時間

設
置

頻道童鎖 : 關閉

改變密碼  ►

字幕

優先選擇

壁掛架調整

開關機旋律 : 中

娛樂 : 關閉

省電 : 關閉

子母畫面

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「改變密碼」，然後按 按鈕。
會顯示「輸入密碼」。

4. 使用數字按鈕 (0~9) 輸入目前的 4 位數密碼。

會顯示「輸入新的密碼」。

➣

5. 使用數字按鈕 (0~9) 輸入新密碼。

會顯示「確認新的密碼」。

➣

6. 使用數字按鈕 (0~9) 重新輸入新密碼以確認。

會顯示「密碼更改成功」訊息。

➣

7. 按退出按鈕結束選單。

若忘記密碼，可按以下順序依次按遙控器上的按鈕，將密碼重設為 0-0-0-

➣

0： 電源（關閉）、靜音、8、2、4、電源（開啟）。

輸入密碼

*

輸入新的密碼

確認新的密碼

改變密碼

* *

輸入密碼

0~9

更改密碼

輸入密碼

0~9

返回

返回

中文 - 42

中文 - 43

設定字幕

您可啟用和停用字幕。 使用此功能表設定字幕模式。 該功能表下的「正常」為基本字幕，「聽力輔助」是用於聽障人士的
字幕。

1. 按選單按鈕顯示選單。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「設置」，然後按 按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「字幕」，然後再按 按鈕。

4. 再次按 按鈕，然後按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「開啟」。

按 按鈕。

5. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「模式」，然後按 按鈕。

6. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「正常」或「聽力輔助」。

按 按鈕。

若您觀看的節目不支援「聽力輔助」功能，即使選擇了「聽力輔助」模

➣

式，也會自動啟動「正常」。

7. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「字幕語言」， 然後按 按鈕。

8. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇合適的語言。 按 按鈕確認選擇。

若所選語言在廣播中不可用，英語將成為預設語言。

➣

9. 按退出按鈕結束選單。

設
置

頻道童鎖 : 關閉

改變密碼

字幕  ►

優先選擇

壁掛架調整

開關機旋律 : 中

娛樂 : 關閉

省電 : 關閉

子母畫面

軟體升級

字幕

字幕 : 關閉 ►

模式 : 正常

字幕語言 : ----

返回確認

只需按遙控器上的字幕按鈕即可選擇這些選項。

O

設置優先選擇語言

此功能表由 4 個子功能表組成： 第一音頻語言、第二音頻語言、第一字幕語言和第二字幕語言。
使用此功能，使用者可選擇其中一種語言。 在使用者選擇一個頻道時，此處所選語言將成為預設語言。

1. 按選單按鈕顯示選單。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「設置」，然後按 按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇“優先選擇”，然後按 按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇所需功能表（第一音頻語言、第二音頻語言、第一字幕

語言 和 第二字幕語言）。
按 按鈕。

4. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇合適的語言。按 按鈕確認選擇。

5. 按退出按鈕結束選單。

若變更語言設定，語言功能表的字幕語言和音頻語言會自動變更為所選語言。

➣

語言功能表的字幕語言和音頻語言會顯示目前頻道支持的語言清單，而且會反映顯示所選內容。 若變更此語言設定，新

➣

選擇僅對目前頻道有效。 變更後的設定不會變更優先選擇功能表的第一字幕語言和第一音頻語言設定。

改變密碼

字幕
設
置

優先選擇  ►

壁掛架調整

開關機旋律 : 中

娛樂 : 關閉

省電 : 關閉

子母畫面

軟體升級

開關機旋律/娛樂/省電

1. 按選單按鈕顯示選單。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「設置」，然後按 按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇所需選項， 然後按 按鈕。

設
置

3. 在您對設定感到滿意時，請按 按鈕。

4. 按退出按鈕結束選單。

開關機旋律：關閉/低/中/高



可以調整電視開機/關機音樂。

音樂不播放

➣

 按下靜音按鈕後，電視不會發出任何聲音。
 按下 – (音量 ) 按鈕後，電視不會發出任何聲音。


睡眠計時器功能將電視關閉。

娛樂 關閉/運動/電影院/遊戲



在「娛樂」模式下，您可以選擇適合運動、電影和遊戲的最佳顯示和聲音效果。

關閉: 關閉「娛樂」功能。

•

運動: 提供適合運動的最佳畫質和音質。

•

電影院: 提供適合觀看電影的最佳畫質和音質。您可以體驗更精美的畫面和加強型聲音。

•

遊戲: 提供適合遊戲的最佳畫質和音質。使用連接至電視的外部遊戲機時，此模式可加快遊戲速度。

•

若將三種「娛樂」模式中的任意一種被選擇，設定將會被鎖定並且無法調整。若想讓影像和聲音模式可調整，則必須

➣

關閉「娛樂」模式。
若將三種「娛樂」模式中的任意一種被選擇，「SRS TruSurround XT」功能將不可用。

➣

各種輸入來源的「娛樂」設定都會儲存下來。

➣

根據訊號源不同，娛樂模式可能顯示不可用。

➣

優先選擇

壁掛架調整

開關機旋律 : 中 ►

娛樂 : 關閉

省電 : 關閉

子母畫面

軟體升級

省電：關閉/低/中/高/自動



此功能可調整電視的亮度，以減少耗電量。 在夜間觀看電視時，請將「省電」模式選項設為「高」，以減少眼部疲勞以
及耗電量。

關閉: 關閉節能功能。

•

低: 將電視設為低節能模式。

•

中: 將電視設為中節能模式。

•

高: 將電視設為高節能模式。

•

自動: 根據場景自動調整電視畫面的亮度。

•

簡單設定

1. 按遙控器上的工具按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「省電」。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「關閉」，「低」，「中」，「高」或「自動」。

4. 按退出或工具按鈕結束選單。

選項功能表可能因具體情況而異。

➣

中文 - 44

影像尺寸 ： 自動寬螢幕
影像模式 : 標準
音效模式 : 個人設定
睡眠計時器 : 關閉
SRS TS XT ： 關閉
省電 ◄ 自動

工具

Anynet+(HDMI-CEC)

調整

移動

►

e

退出

中文 - 45

升級軟體

ᒯΣ

HDMI 4ᒯΣHDMI

4

為了使產品保持最新，讓您享受最新數位電視功能，我們會將軟體升級作為普通電視訊號的一部分定期廣播。電視會自動偵
測這些訊號並顯示軟體升級橫幅。您可以選擇安裝升級。

1. 將包含軟體升級的 USB 隨身碟插入電視側邊的 WISELINK 插孔。

電視機側面板接口

USB 磁碟機

2. 按選單按鈕顯示選單。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「設置」，然後按 按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「軟體升級」，然後按 按鈕。

4. 按 按鈕。 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「從USB 下載」或「版本改變為」，然

後按 按鈕。

從USB 下載 :



-預設 : 將包含軟體升級的 USB 隨身碟插入電視。

請勿在升級過程中斷開電源或拔出 USB 隨身碟。在完成韌體升級后，電

➣

視會自動關閉再開啟。請在升級完成後檢查軟體版本。在軟體升級後，您
所作的視訊和音訊設定都會還原為預設（出廠）值。我們建議您記錄設定

值，以便在升級後能夠輕鬆地重設它們。

版本改變為 :



顯示軟體版本資訊

省電 : 關閉

設
置

子母畫面

軟體升級  ►

軟體升級

當前版本 2008/09/28_000007

從USB 下載 ►

版本改變為 2008/09/26_000006

移動

返回確認

選擇訊號源清單

用於選擇電視或連接至電視的其他外部輸入源，例如，DVD 播放器或者有線電視
盒/衛星接收器（機上盒）。用於選擇所需的輸入源。

1. 按選單按鈕顯示選單。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「輸入」，然後按 按鈕。

2. 按 按鈕選擇「訊號源清單」。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇訊號源，然後按 按鈕。

可用訊號來源: 「電視」、「AV1」、「AV2」、「S-端子」、「色差端子

➣

1」、「色差端子2」、「電腦」、「HDMI1」、「HDMI2/DVI」、「HDMI3」、
「HDMI4」和「USB」。

您僅可選擇那些連接到電視的外部裝置。 在「訊號源清單」中，所連接的輸

➣

入將會反白顯示，並排列在頂部。 沒有連接的輸入將排列到底部。
使用遙控器上帶有來源列表的彩色按鈕

➣

紅色（更新）： 更新連接中的外部裝置。

•

工具（選項）： 顯示「名稱編輯」和「信息」選單。

•

選項功能表可能因具體情況而異。

➣

按遙控器上的訊號源按鈕檢視外部訊號源。 按遙控器上的電視按鈕、數字按鈕

O

(0~9) 和頻道 / 按鈕可以選擇電視模式。

輸
入

訊號源清單

名稱編輯

訊號源清单

電視

HDMI4 ----

AV1 ----

AV2 ----

S-端子 ----

色差端子1 ----

更新

選項

編輯輸入源的名稱

為連接至輸入插孔的裝置命名，以方便選擇輸入源。

1. 按選單按鈕顯示選單。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「輸入」，然後按 按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「名稱編輯」，然後按 按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「AV1」，「AV2」，「S-端子」，「色差端子1」，
「色差端子2」，「電腦」，「HDMI1」，「HDMI2/DVI」 ， 「HDMI3」或「
HDMI4」輸入插孔，然後按 按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「錄影機」，「DVD」，「有線機上盒」，「衛星機
上盒」，「PVR機上盒」，「AV 接收器」，「遊戲機」，「攝影機」，「電
腦」，「電視」，「網路電視」，「藍光」，「HD DVD」，「DMA」輸入源，
然後按 按鈕。
按退出按鈕結束選單。

若解析度為 1920 x 1080@60Hz 的電腦連接至 HDMI 輸入 2 連接埠，您

➣

需要將「輸入」模式下「名稱編輯」中的「HDMI2/DVI」模式設定為「電
腦」。若「HDMI1」模式不是「電腦」，它將依靠電視設定來工作。

中文 - 46

訊號源清單

輸

名稱編輯  ►

入

名稱編輯

AV1 : ---- ►

AV2 : ----

S-端子 : ----

色差端子1 : ----

色差端子2 : ----

電腦 : ----

HDMI1 : ----

AV1 : ----

AV2 : ----

S-端子 : ----

色差端子1 : ----

色差端子2 : ----

電腦 : ----

HDMI1 : ----

▼

確認 返回移動

名稱編輯

----

錄影機

DVD

有線機上盒

衛星機上盒

PVR機上盒

▼

確認 返回移動

中文 - 47

電腦顯示器

將電視用作電腦 (PC) 顯示器

設定電腦軟體（基於 Windows XP）

一般電腦的 Windows 顯示設定如下所示。根據具體的 Windows 版本以及視訊卡，電腦上的實際畫面可能有所不同。但是，
即使實際畫面看起來不同，相同的基本設定資訊幾乎可通用。（若不能，請聯絡您的電腦製造商或三星經銷商。）

1. 首先，在桌面上，單擊鼠標右鍵，在選單中選擇屬性。

2. 會出現控制臺視窗，然後按「外觀和主題」，將會出現一個顯示對話方塊。

3. 在出現控制臺視窗時，按「顯示」，將會出現一個顯示對話方塊。

4. 瀏覽到顯示對話方塊上的「設定值」標籤。

正確尺寸設定（解析度）
最佳： 1920 X 1080 像素
若顯示設定值對話方塊中有垂直頻率選項，其正確值為「60」或「60 Hz」。

否則，只需按「確定」並結束該對話方塊即可。

顯示模式

畫面位置和尺寸都將因電腦顯示器的類型及解析度而異。 建議使用表中的解析度。

D-Sub 輸入

Mode（模式） 解析度

IBM

VESA

CVT 1920 x 1080RB 66.587 59.934 138.500 + / -

640 x 350
720 x 400

640 x 480
640 x 480
640 x 480
800 x 600
800 x 600

800 x 600
1024 x 768
1024 x 768
1024 x 768

1280 x 1024
1280 x 1024

1360 x 768

1600 x 1200

水平

頻率 (kHz)

31.469

31.469

31.469

37.861

37.500

37.879

48.077

46.875

48.363

56.476

60.023

63.981

79.976

47.712

75.000

垂直

頻率 (Hz)

70.086

70.087

59.940

72.809

75.000

60.317

72.188

75.000

60.004

70.069

75.029

60.020

75.025

60.015

60.000

像素時脈

頻率 (MHz)

25.175

28.322

25.175

31.500

31.500

40.000

50.000

49.500

65.000

75.000

78.750

108.000

135.000

85.500

162.000

同步極性

（水平/垂直）

+ / -

- / +

- / -

- / -

- / ­+ / +
+ / +
+ / +

- / -

- / ­+ / +
+ / +
+ / +
+ / +
+ / +

HDMI/DVI 輸入

Mode（模式） 解析度

640 x 480

800 x 600

VESA

CEA 1920 x 1080p 67.500 60.000 148.500 + / +

使用 HDMI/DVI 纜線連接時，必須連接至 HDMI 輸入 2 插孔。

➣

不支援隔行掃描模式。

➣

若選擇了非標準視訊格式，電視可能無法正常工作。

➣

支持獨立模式和復合模式，不支持SOG。

➣

在高解析度模式（1920x1080 或 1600x1200）下，VGA 纜線太長或品質不佳可能會導致影像出現雜訊。

➣

1024 x 768

1280 x 1024

1360 x 768

1600 x 1200

水平

頻率 (kHz)

31.469

37.879

48.363

63.981

47.712

75.000

垂直

頻率 (Hz)

59.940

60.317

60.004

60.020

60.015

60.000

像素時脈

頻率 (MHz)

25.175

40.000

65.000

108.000

85.500

162.000

同步極性

（水平/垂直）

- / ­+ / +

- / ­+ / +
+ / +
+ / +

使用電腦設定電視

預設: 按訊號源按鈕選擇電腦模式。

➣

1. 按選單按鈕顯示選單。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「影像」，然後按 按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「自動調整」或「螢幕」，然後按 按鈕。

3. 在您對設定感到滿意時，請按 按鈕。

4. 按退出按鈕結束選單。

如何進行自動調整

自動調整可讓電視的電腦畫面根據輸入的電腦視訊訊號自我調整。微調、粗調和位
置的值均可自動調整。

此功能在 HDMI-DVI 模式中不可用。

➣

簡單設定

1. 按遙控器上的工具按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「自動調整」，然後按 按鈕。

調整畫質

粗/細
調整影像品質的目的是消除或減少影像雜訊。若只使用微調無法消除雜訊，則可在

電腦上進行垂直頻率調整，然後再進行微調。消除雜訊後，請重新調整影像，使其
在螢幕上置中顯示。

按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「粗調」或「微調」，然後按 按鈕。
按 ◄ 或 ► 按鈕調整畫質。
按 按鈕。

亮度 : 45

清晰度 : 50

影
像

自動調整

螢幕

詳細設置

影像選項

影像重設

自動調整中，請稍等...

工具

Anynet+(HDMI-CEC)
影像尺寸 : 16：9
影像模式 ： 動態
音效模式 : 個人設定

睡眠計時器 : 關閉
SRS TS XT : 關閉
子母畫面
省電 : 關閉
自動調整

移動 確認 e 退出

螢幕

粗調 52

微調 24

電腦位置

影像重設

►

電腦位置
在電腦畫面不適合電視畫面時調整其位置。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕調整垂直位置。
按 ◄ 或 ► 按鈕調整水平位置。
按 按鈕。

影像重設
您可以用出廠預設值替換所有影像設定。

中文 - 48

返回

電腦位置

調整

螢幕

確認

確認

返回

移動

粗調 52

微調 24

電腦位置

影像重設

移動

影像重設完成

返回確認

WISELINK

ᒯΣ

HDMI 4ᒯΣHDMI

4

使用 WISELINK 功能

連接 USB 裝置

使用此功能，您可以檢視儲存在 USB 大量儲存裝置 (MSC) 中的照片 (JPEG) 和聆聽其
中的音訊檔案 (MP3)。

1. 按遙控器或前面板上的電源按鈕。

電視會開啟。

➣

2. 將包含 JPEG 和/或 MP3 檔案的 USB 裝置連接至電視側邊的 WISELINK 插孔
（USB 插孔）。

若在沒有連接 USB 裝置的情況下進入 WISELINK 模式，將會出現「沒有發現外接設備，請檢查連接狀態。」訊息。在這

➣

種情況下，請插入 USB 裝置，透過按遙控器上的 MEDIA.P 按鈕結束畫面，然後再次進入 WISELINK 畫面。
不支持 MTP（媒體傳輸協定）。

➣

檔案系統僅支持 FAT16/32（NTFS 檔案系統不受支持）。

➣

某些類型的 USB 數位相機及音訊裝置可能與本電視不相容。

➣

Wiselink 僅支持 USB 大量儲存裝置 (MSC)。MSC 是存儲類的大容量傳輸設備置。隨身碟和記憶卡閱讀器都屬於 MSC 裝

➣

置（不支持 USB HDD 和 HUB。）
請直接連接至電視的 USB 連插孔。若使用單獨的纜線連接，可能會存在 USB 相容性問題。

➣

在將裝置連接至電視之前，請先備份重要檔案，以防檔案損壞或資料遺失。三星對任何資料檔案損壞或資料遺失概不負

➣

責。
在載入 USB 裝置時不要斷開。

➣

MSC 支持 MP3 和 JPEG 檔案，PTP 裝置僅支持 JPEG 檔案。

➣

支持連續 jpeg 格式。

➣

照片和音訊檔案必須以英文或繁體中文命名。 否則，將不能正確播放檔案。 如有必要，請將檔案名稱變更為英文或繁

➣

體中文。
影像的解析度越高，將需要花費越長時間才能在畫面上顯示。

➣

支持的最大 JPEG 解析度為 15360x8640 像素。

➣

對於不支持的或損壞的檔案，會顯示「不支持文件格式」訊息。

➣

在 WISELINK 功能表中使用遙控按鈕

電視側面板接口

USB 磁碟機

按鈕 操作

(▲/▼/◄/►)

移動游標並選擇項目。

選擇目前選定的項目。
在投影片播放或音樂播放過程中：

- 在播放過程中按 按鈕暫停播放。

- 在暫停時按 按鈕恢復播放。

/

播放或暫停投影片播放或音樂檔案。

返回 返回上一功能表。

工具/選單 執行照片和音樂功能表中的各種功能。

暫停投影片播放/停止播放音樂檔案。

/

跳轉至上一個群組/跳轉至下一個群組。

訊息 顯示檔案資訊。

MEDIA.P 結束 WISELINK 模式。

頻道 /

回復

停止 WISELINK 模式並返回電視模式。

退出 停止目前功能並返回 WISELINK 主功能表。

中文 - 49

使用 WISELINK 功能表

1. 按選單按鈕。按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「應用」，然後按 按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「WISELINK」，然後按 按鈕。

會顯示「WISELINK」功能表。

➣

WISELINK

照片
Photo

USB Flash Drive

851.98MB/995.00MB 可用空間

按遙控器上的 MEDIA.P 按鈕顯示「WISELINK」功能表。

O

反復按遙控器上的訊號源按鈕選擇「USB」，然後按 按鈕。

O

3. 按紅色按鈕，然後按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇相應的 USB 記憶體裝置（例如透
過集線器連接）。按 按鈕。

此功能根據連接至電視的 USB 記憶體裝置而不同。

➣

所選 USB 裝置名稱出現在螢幕左下角。

➣

4. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇一個圖示（照片、音樂、設置），然後按 按鈕。

要結束「WISELINK」模式，請按遙控器上的 MEDIA.P 按鈕。

➣

使用照片清單

此功能表可顯示儲存於 USB 記憶體裝置內的照片檔案。

照片清單

1. 按遙控器上的 MEDIA.P 按鈕顯示「WISELINK」功能表。

2. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「照片」，然後按 按鈕。

會顯示照片檔案。

➣

此功能表僅顯示副檔名為 jpg 的檔案。無法顯示其他格式的檔案，如

➣

bmp 或 tiff。
按 （播放）/ 按鈕啟動投影片播放。

➣

要移至上一個/下一個群組，請按 (倒轉) 或 (快轉) 按

➣

鈕。
在移至一張照片時，可能需要花費幾秒鐘進行載入。 此時，畫面上將

➣

出現載入圖示。
以縮圖影像載入照片檔案需要花費一些時間。

➣

根據畫質與解析度，沒有退出資訊的照片可能無法以縮圖影像的形式在

➣

照片清單中顯示。

照片

USB Flash Drive

WISELINK

照片
Photo

照片 音樂 設置

USB Flash Drive

照片

image_1.jpg

月 : 6

日期 : 6.16.2008
色度 : 灰色
構圖 :
資料夾 : 繁體
喜愛 :

音樂 設置

USB Flash Drive

851.98MB/995.00MB 可用空間

★ ★ ★

設備

設備

e

返回

退出

中文 - 50

喜愛

每月

時間線

USB Flash Drive

7 8

▲

設備 喜愛設定

選擇

跳過

選項

中文 - 51

畫面顯示

照片

image_1.jpg

月 : 6

日期 : 6.16.2008 色
度 : 灰色
構圖 :
資料夾 : 繁體
喜愛 :

★ ★ ★

1

2

2 已選擇的檔案

6

1

目前選定的照片

喜愛

每月

時間線

USB Flash Drive

3 4

7 8

5

7

設備

喜愛設定

▲

跳過

選擇

選項

顯示目前選定的照片。

2

照片資訊視窗

顯示關於目前選定照片的資訊。您可以變更「色度」、「構圖」和「喜愛」。

3

目前的分類標準
按 ▲ 或 ▼ 按鈕變更照片的分類標準。

(“每月”, “時間線”, “色度”, “構圖”, “資料夾”, “喜愛”)
被選為分類標準的項目會在照片資訊視窗中反白顯示。

4

檢視群組
顯示分類群組。包含目前所選照片的分類群組會被反白顯示。

5

目前裝置

顯示目前選定裝置的名稱。按紅色按鈕選擇裝置。

6

項目選擇資訊
顯示所選照片的數量。

7

說明項目

紅色（設備）按鈕：選擇所連接的裝置。

•

綠色（喜愛設定）按鈕：變更所選照片的喜愛設定。反復按此按鈕直至所需值出現。（請參閱第 54 頁）

•

黃色（選擇）按鈕： 從照片清單中選擇照片。選定的照片左側會有符號 作為標記。

•

（跳轉）按鈕：跳轉至上一個分類群組/跳轉至下一個分類群組。

•

工具（選項）按鈕：顯示「投影片放映」、「播放目前群組」、「刪除」、「變更群組資訊」（「色度」或「構圖」

•

群組）、「信息」和「安全移除」功能表。

照片清單分類

您可以依據特定標準對照片清單中的照片進行分類。

1. 按遙控器上的 MEDIA.P 按鈕顯示「WISELINK」功能表。

2. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「照片」，然後按 按鈕。

會顯示照片檔案。

➣

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇一個分類標準。
(“每月”, “時間線”, “色度”, “構圖”, “資料夾”, “喜愛”)

照片會根據最近選擇的分類標準進行分類。

➣

4. 按 按鈕，根據使用者選擇的順序開始投影片播放。

Wiselink 可辨識影像的色彩和構圖，並可透過分析 USB 裝置上的影像

➣

進行相應分組。
從照片檔案中提取的「構圖」和「色度」資訊可能與您選擇的不同。

➣

照片資訊會自動設定。您可以變更「色度」、「構圖」和「喜愛」。

➣

無法顯示資訊的照片會被設為「未分類」。

➣

PTP 不支援資料夾分類模式。

➣

WISELINK

USB Flash Drive

照片
Photo

照片 音樂 設置

USB Flash Drive

照片

喜愛

每月

時間線

USB Flash Drive

image_1.jpg

月 : 6

日期 : 6.16.2008
色度 : 灰色
構圖 :
資料夾 : 繁體
喜愛 :

7 8

★ ★ ★

▲

設備 喜愛設定

851.98MB/995.00MB 可用空間

設備 e 退出

選擇

跳過

選項

每月

按月份分類照片。

按月份分類和顯示檔案中的照片。僅按月份（一月至十二月）進行分類，

➣

而不考慮年份。

1. 在照片清單中，選擇「每月」作為分類標準。

2. 按 ◄ 或 ► 按鈕從按月份分組的檔案子清單中進行選擇。

要移至上一個/下一個群組，請按 (倒轉) 或 (快轉) 按

➣

鈕。

3. 按工具按鈕。按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「播放目前群組」。

4. 按 播放從子清單中選定的照片檔案群組。

時間線

按時間分類照片。

按日期分類和顯示照片。從最早的照片開始按年份和月份分類。

➣

1. 在照片清單中，選擇「時間線」作為分類標準。

2. 按 ◄ 或 ► 按鈕從按時間分組的檔案子清單中進行選擇。

要移至上一個/下一個群組，請按 (倒轉) 或 (快轉) 按

➣

鈕。

3. 按工具按鈕。按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「播放目前群組」。

4. 按 播放從子清單中選定的照片檔案群組。

照片

喜愛

每月

時間線

USB Flash Drive

照片

每月

時間線

色度

USB Flash Drive

image_1.jpg

月 : 6

日期 : 6.16.2008
色度 : 灰色
構圖 :
資料夾 : 繁體
喜愛 :

★ ★ ★

7 8

設備 喜愛設定

image_1.jpg

月 : 6

日期 : 6.16.2008
色度 : 灰色
構圖 :
資料夾 : 繁體
喜愛 :

★ ★ ★

7 8

2008 2008

設備 喜愛設定

▲

選擇

▲

選擇

投影片放映
播放目前群組
刪除
信息

▼

跳過

投影片放映
播放目前群組
刪除
信息

▼

跳過

選項

選項

中文 - 52

中文 - 53

色度

按色彩分類照片。

您可以變更照片色彩資訊。

➣

1. 在照片清單中，選擇「色度」作為分類標準。

2. 按 ◄ 或 ► 按鈕從按色彩分組的檔案子清單中進行選擇。

要移至上一個/下一個群組，請按 (倒轉) 或 (快轉) 按

➣

鈕。

3. 按工具按鈕。按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「播放目前群組」。

4. 按 播放從子清單中選定的照片檔案群組。

變更色彩資訊

1. 在照片清單中選擇「色度」作為分類標準，然後按 ◄ 或 ► 按鈕選擇照
片。

變更多個檔案的資訊

➣

按 ◄ 或 ► 按鈕在照片清單中選擇所需照片。然後按黃色按鈕。
重複以上操作選擇多張照片。

標記會出現在選定照片的左側。

2. 按工具按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「變更群組資訊」。按 按鈕。

4. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇所需選項，然後按 按鈕。

目前檔案的群組資訊會得到更新，並且該檔案會被移至新群組。

➣

“色度” 選項: 紅色、黃色、綠色、藍色、洋紅色、黑色、灰色、

➣

未分類。

照片

時間線

色度

構圖

USB Flash Driver

照片

時間線

色度

構圖

USB Flash Driver

image_1.jpg

月 : 6
日期 : 6.16.2008

色度 : 灰色

構圖 :
資料夾 : 繁體
喜愛 :

★ ★ ★

▲

設備 喜愛設定

image_1.jpg

月 : 6
日期 : 6.16.2008

色度 : 灰色

構圖 :
資料夾 : 繁體
喜愛 :

★ ★ ★

▲

設備 喜愛設定

投影片放映
播放目前群組
刪除
變更群組資訊

選擇

跳過

2已選擇的檔案

選擇

跳過

▼

選項

選項

構圖

按構圖分類照片

您可以變更照片的構圖資訊。

➣

1. 在照片清單中，選擇「構圖」作為分類標準。

2. 按 ◄ 或 ► 按鈕從按構圖分組的檔案子清單中進行選擇。

要移至上一個/下一個群組，請按 (倒轉) 或 (快轉) 按

➣

鈕。

3. 按工具按鈕。按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「播放目前群組」。

4. 按 播放從子清單中選定的照片檔案群組。

變更構圖資訊

1. 在照片清單中選擇「構圖」作為分類標準，然後按 ◄ 或 ► 按鈕選擇照
片。

2. 按工具按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「變更群組資訊」。按 按鈕。

4. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇所需選項，然後按 按鈕。

目前檔案的群組資訊會得到更新，並且該檔案會被移至新群組。

➣

“構圖” 選項: (水平)、 (垂直)、 (物體)、

➣

(透視)、 (圖案)、未分類

照片

色度

構圖

資料夾

USB Flash Driver

照片

色度

構圖

資料夾

USB Flash Driver

image_1.jpg

月 : 6
日期 : 6.16.2008
色度 : 灰色

構圖 :

資料夾 : 繁體
喜愛 :

★ ★ ★

未分類
▲

未分類
▲

設備 喜愛設定

image_1.jpg

月 : 6

日期 : 6.16.2008
色度 : 灰色
構圖 :
資料夾 : 繁體
喜愛 :

★ ★ ★

設備 喜愛設定

投影片放映
播放目前群組
刪除
變更群組資訊

選擇

跳過

2已選擇的檔案

未分類

選擇

跳過

▼

選項

選項

資料夾

按資料夾分類照片。

若 USB 中有數個資料夾，每個資料夾中的照片檔案會依次顯示。根資料

➣

夾中的照片檔案會首先顯示，其他檔案則按名稱的字母順序依次顯示。

1. 在照片清單中，選擇「資料夾」作為分類標準。

2. 按 ◄ 或 ► 按鈕從按資料夾分組的檔案子清單中進行選擇。

要移至上一個/下一個群組，請按 (倒轉) 或 (快轉) 按

➣

鈕。

3. 按工具按鈕。按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「播放目前群組」。

4. 按 播放從子清單中選定的照片檔案群組。

照片

構圖

資料夾

喜愛

USB Flash Driver

image_1.jpg

月 : 6
日期 : 6.16.2008
色度 : 灰色
構圖 :

資料夾 : 繁體

喜愛 :

★ ★ ★

USB Flash Driver Photo-1

設備 喜愛設定

▲

選擇

投影片放映
播放目前群組
刪除
信息

▼

跳過

選項

喜愛

按喜愛設定分類照片。(喜愛)

您可以變更照片的喜愛設定。

➣

1. 在照片清單中，選擇「喜愛」作為分類標準。

2. 按 ◄ 或 ► 按鈕從按喜愛設定分組的檔案子清單中進行選擇。

要移至上一個/下一個群組，請按 (倒轉) 或 (快轉) 按

➣

鈕。

3. 按工具按鈕。按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「播放目前群組」。

4. 按 播放從子清單中選定的照片檔案群組。

變更喜愛設定

1. 按 ◄ 或 ► 按鈕在照片清單中選擇所需照片。

2. 反復按綠色按鈕直至出現所需設定。

喜愛設定變更完成。

➣

「喜愛」選項:

➣

使用者可以根據自己的喜好選擇星星的數量（最多 3 顆星）。

➣

★ ★ ★，★ ★ ★，★ ★ ★，★ ★ ★

照片

資料夾

喜愛

每月

USB Flash Driver

image_1.jpg

月 : 6
日期 : 6.16.2008
色度 : 灰色
構圖 :
資料夾 : 繁體

喜愛 :

★ ★ ★

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
▲

設備 喜愛設定

投影片放映
播放目前群組
刪除
信息

選擇

跳過

▼

選項

中文 - 54

中文 - 55

刪除照片檔案

1. 按 ◄ 或 ► 按鈕在照片清單中選擇所需照片。

照片

2. 按工具按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「刪除」，然後按 按鈕。

會出現「是否刪除此檔案？」訊息。

➣

4. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「確定」，然後按 按鈕。

照片被刪除。

➣

若選擇「取消」，會取消刪除。

➣

5. 要結束「WISELINK」模式，請按遙控器上的 MEDIA.P 按鈕。

您不能移除以 PTP 方式連接的數位相機照片檔案。

➣

在移除檔案時，請不要移除 USB 記憶體裝置。

➣

您不能恢復已刪除的照片檔案。

➣

USB Flash Driver

選定的檔案數：200644114645247. jpg 1檔案數

刪除多張照片

1. 按 ◄ 或 ► 按鈕在照片清單中選擇所需照片。然後按黃色按鈕。

重複以上操作選擇多張照片。

➣

標記會出現在選定照片的左側。

➣

照片

2. 按工具按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「刪除選中的」，然後按 按鈕。

會出現「是否刪除選定的檔案？」訊息。

➣

4. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「確定」，然後按 按鈕。

選定的照片會被刪除。

➣

若選擇「取消」，會取消刪除。

➣

USB Flash Driver

5. 要結束「WISELINK」模式，請按遙控器上的 MEDIA.P 按鈕。

您不能從選定檔案中移除唯讀檔案。

➣

您不能恢復已刪除的照片檔案。

➣

選定的檔案數： 20060405.jpg... 2檔案數

檢視照片資訊

顯示照片檔案資訊，包括目前目錄中的名稱、大小、解析度、修改日期以及路徑。

1. 按 ◄ 或 ► 按鈕在照片清單中選擇所需照片。

2. 按工具按鈕。

照片

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「信息」，然後按 按鈕。
會出現選定照片的資訊。

➣

image_1.jpg

月 : 6

日期 : 6.16.2008
色度 : 灰色
構圖 :
資料夾 : 繁體
喜愛 :

★ ★ ★

喜愛

7 8

每月

時間線

設備 喜愛設定

刪除

是否刪除此檔案？

確定

喜愛

7 8

每月

時間線

取消

image_1.jpg

月 : 6

日期 : 6.16.2008
色度 : 灰色
構圖 :
資料夾 : 繁體
喜愛 :

★ ★ ★

設備 喜愛設定

刪除

是否刪除選定的檔案？

確定

取消

image_1.jpg

月 : 6

日期 : 6.16.2008
色度 : 灰色
構圖 :
資料夾 : 繁體
喜愛 :

★ ★ ★

▲

選擇

▲

選擇

投影片放映
播放目前群組
刪除
信息

▼

跳過

2已選擇的檔案

投影片放映
刪除選定的
取消全部選擇
安全移除

跳過

▲

播放目前群組
刪除
信息
安全移除

選項

選項

按訊息按鈕檢視資訊。

O

喜愛

7 8

每月

時間線

USB Flash Driver

照片資訊

名稱 : image_1.jpg
大小 : 2.0MB
解析度 : 440x440
日期 : 九月.22.2007
路徑 : /

確定

▲

設備 喜愛設定

選擇

跳過

選項

檢視照片或投影片播放

檢視投影片播放

1. 按遙控器上的 MEDIA.P 按鈕顯示「WISELINK」功能表。

2. 按 ◄ 或 ► 按鈕移至「照片」，然後按 按鈕。

會顯示照片檔案。

➣

3. 按 ◄ 或 ► 按鈕在照片清單中選擇所需照片。

4. 按工具按鈕。

5. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「投影片放映」，然後按 按鈕。

照片清單中的所有檔案將用於投影片播放。

➣

投影片播放過程中，將從目前顯示的檔案開始依次顯示檔案。

➣

投影片播放會按照片清單中的排序進行。

➣

若「背景音樂」設為「開啟」，則投影片播放過程中會自動播放音樂檔

➣

案。 （請參閱第 58 頁）。

在顯示照片清單時，請按遙控器上的 (播放) / 按鈕啟動投影

O

片播放。

僅對選定檔案執行投影片播放

1. 按 ◄ 或 ► 按鈕在照片清單中選擇所需照片。
然後按黃色按鈕。重複以上操作選擇多張照片。

標記會出現在選定照片的左側。

➣

若您只選擇一個檔案，則無法執行投影片播放。

➣

2. 按 (播放) / 按鈕。

選定檔案將用於投影片播放。

➣

若您進行了檔案選擇，則僅有選定檔案會用於投影片播放。

➣

照片

喜愛

每月

時間線

USB Flash Driver

► 正常

USB Flash Driver

image_1.jpg

月 : 6

日期 : 6.16.2008
色度 : 灰色
構圖 :
資料夾 : 繁體
喜愛 :

7 8

設備 喜愛設定

20/22 image_1 440x440 2.0KB 2008/1/1

暫停

E

投影片放映
播放目前群組
刪除

★ ★ ★

信息

▼

▲

選擇

跳過

選項

前一個 下一個 選項 返回

播放目前群組

1. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇一個分類標準。
（「每月」、「時間線」、「色度」、「構圖」、「資料夾」、「喜
愛」）

2. 按 ◄ 或 ► 按鈕在照片清單中選擇所需照片。

要移至上一個/下一個群組，請按 (倒轉) 或 (快轉) 按

➣

鈕。

3. 按工具按鈕。

4. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「播放目前群組」，然後按 按鈕。只有包含選

定檔案的分類群組中的照片會被用於投影片播放。

5. 要結束「WISELINK」模式，請按遙控器上的 MEDIA.P 按鈕。

投影片播放功能資訊圖示（顯示於螢幕的左上方）

圖示 目前的 OSD 功能

►

（照片）投影片放映 正在進行照片投影片播放。

在投影片播放過程中，您可以按遙控器上的 (暫停)/ 按鈕暫停投影

❙❙

圖片播放暫停

片播放。
要恢復投影片播放，請再次按遙控器上的 (播放)/ 按鈕。

中文 - 56

照片

喜愛

每月

時間線

USB Flash Driver

image_1.jpg

月 : 6

日期 : 6.16.2008
色度 : 灰色
構圖 :
資料夾 : 繁體
喜愛 :

★ ★ ★

7 8

設備 喜愛設定

▲

投影片放映
播放目前群組
刪除
信息

選擇

跳過

▼

選項

中文 - 57

檢視照片

1. 按遙控器上的 MEDIA.P 按鈕顯示「WISELINK」功能表。

2. 按 ◄ 或 ► 按鈕移至「照片」，然後按 按鈕。

會顯示照片檔案。

➣

3. 按 ◄ 或 ► 按鈕在照片清單中選擇所需照片。然後按黃色按鈕僅選擇一
個檔案。

4. 在照片圖示上按 按鈕。

會以全螢幕顯示目前選定的照片。

➣

在投影片播放（或檢視照片）的過程中使用選項功能表

1. 在投影片播放（或檢視照片）的過程中，按工具按鈕設定選項。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇所需選項。然後按 按鈕。

USB Flash Driver

1/1 image_1 440x440 2.0KB 2008/1/15

選項 返回

開始播放投影片（或停止播放投影片）
您可啟動或停止投影片播放。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「開始播放投影片」（或「停止播放投影片」），

然後按 按鈕。

您僅可在投影片播放過程中選擇投影片播放速度。

➣

在投影片播放過程中，您亦可按 (倒轉) 或 (快轉) 按鈕變更

➣

投影片播放速度。

旋轉
您可以在全螢幕模式下旋轉影像。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「旋轉」，然後按 按鈕。 反復按 ◄ 或 ► 按鈕，

根據所需角度旋轉照片。

每次按 ◄ 按鈕，它會旋轉至 270˚、180˚、90˚ 和 0˚。

➣

每次按 ► 按鈕，它會旋轉至 90˚、180˚、270˚ 和 0˚。

➣

若您選擇「放大」，「旋轉」會被停用。

➣

旋轉後的檔案會儲存。

➣

旋轉功能資訊圖示會顯示於螢幕的正下方

➣

圖標 目前OSD 功能

旋轉 (0˚) 此選項會將照片旋轉回最初位置

0˚

旋轉 (90˚) 此選項會將照片旋轉 90 度

90˚

旋轉 (180˚) 此選項會將照片旋轉 180 度

180˚

旋轉 (270˚) 此選項會將照片旋轉 270 度

270˚

工具

停止播放投影片
旋轉
放大
投影片播放速度 : 正常
背景音樂 : 關閉
背景音樂設置
影像模式 : 動態
音效模式 : 個人設定
信息

確認

移動

90 

e

退出

放大
您可以在全螢幕模式下放大影像。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「放大」，然後按 按鈕。
反復按 ◄ 或 ► 按鈕增加或減少放大效果。

(x1 → x2 → x4)
要移動放大後的照片影像，請按 按鈕，然後按 ▲/▼/◄/► 按鈕。

請注意，若放大後的影像小於原始畫面尺寸，則位置變更功能不能使用。

➣

放大後的檔案不會儲存。

➣

若您選擇「放大」，「旋轉」會被停用。

➣

放大功能資訊圖示會顯示於螢幕的正下方。

➣

圖示 目前的 OSD 功能

x 2 將照片放大至原始尺寸的 2 倍。

x2

x 4 將照片放大至原始尺寸的 4 倍。

x4

x 1 將照片還原為原始尺寸。

x1

圖片下移 鏡頭下移以檢視放大後照片的下部。

圖片上移 鏡頭上移以檢視放大後照片的上部。

圖片右移 鏡頭右移以檢視放大後照片的右側。

圖片左移 鏡頭左移以檢視放大後照片的左側。

X2

n 移動

x2

確認 返回

投影片播放速度
您可以選擇投影片播放速度。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「投影片播放速度」。
按 ◄ 或 ► 按鈕選擇所需選項。 (快 → 慢 → 正常)

您僅可在投影片播放過程中選擇投影片播放速度。

➣

背景音樂
若將「背景音樂」設為「開啟」，則在逐張檢視照片或在投影片播放模式下時會

播放背景音樂。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「背景音樂」。

按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「開啟」或「關閉」。

若將「背景音樂」設為「開啟」，則會立即出現用於設定背景音樂的畫

➣

面。

開啟: 在背景音樂可用時，若您選擇開啟，則會播放音樂。要使用此功

•

能，USB 裝置中必須儲存有音樂和照片檔案。

關閉: 不會播放背景音樂。

•

工具

停止播放投影片
旋轉
放大
投影片播放速度 ◄ 正常 ►
背景音樂 : 關閉
背景音樂設置
影像模式 : 標準
音效模式 : 個人設定
信息

調整

移動

停止播放投影片
旋轉
放大
投影片播放速度 : 正常
背景音樂 ◄ 關閉 ►
背景音樂設置
影像模式 : 標準
音效模式 : 個人設定
信息

移動

工具

調整

e

退出

e

退出

中文 - 58

中文 - 59

背景音樂設置
您可以設定背景音樂。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「背景音樂設置」，然後按 按鈕。
若您關閉「背景音樂」，即使設定了「背景音樂設置」，背景音樂亦無法播放。

需要載入音樂檔案以變更 BGM 模式。播放音樂目錄中的音樂檔案以載入。

➣

會顯示「背景音樂設置」功能表。

➣

按 ◄ 或 ► 按鈕選擇所需 BGM （背景音樂）模式。（選定檔案、曲調、

隨機式）

隨機式: 以隨機順序播放音樂檔案。

•

選定檔案: 播放選定音樂檔案。

•

曲調: 僅播放特定基調的音樂檔案。

•

選擇背景音樂檔案

➣

按 ◄ 或 ► 按鈕將「BGM 模式」設為「選定檔案」。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「選擇音樂檔案」，然後按 按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇一個音樂檔案，然後按黃色按鈕。

標記會出現在選定音樂的左側。
重複以上操作以選擇多個音樂檔案。
按 按鈕。

工具

停止播放投影片
旋轉
放大
投影片播放速度 : 正常
背景音樂 : 關閉
背景音樂設置
影像模式 : 標準
音效模式 : 個人設定
信息

調整

移動

背景音樂設置

BGM 模式 ◄ 選定檔案 ►

BGM曲調 : 舒緩

選擇音樂檔案

移動 調整

背景音樂設置
BGM 模式 選定檔案

BGM曲調 : 舒緩

選擇音樂檔案

正在载入变更BGM

模式所需的音乐档案。播放音乐类别中的音乐档

案以载入。

移動

返回確認

返回確認

e

退出

選擇背景音樂檔案基調

➣

按 ◄ 或 ► 按鈕將「BGM 模式」設為「曲調」。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「BGM 曲調」。按 ◄ 或 ► 按鈕選擇所需 BGM 基
調。按 按鈕。

BGM 基調選項：動感、節奏、憂傷、興奮、舒緩 、未分類

WISELINK 可辨識音樂檔案的基調，並可透過分析 USB 裝置上的音樂檔

➣

案進行相應分組。

影像模式
您可以設定影像模式。（請參閱第 30 頁）

音效模式
您可以設定音效模式。（請參閱第 35 頁）

信息
顯示照片檔案資訊，包括目前目錄中的名稱、大小、解析度、修改日期以及路

徑。（請參閱第 55 頁）

安全刪除
您可以安全地將裝置從電視上移除。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「安全刪除」，然後按 按鈕。
將 USB 裝置從電視上移除。

背景音樂設置

../Music/ 2 已選擇的檔案

上級文件夾

Thanks

I Love You

Better than yesterday

返回

確認

移動

選擇

背景音樂設置

BGM 模式 曲調

BGM曲調 :◄ 舒緩 ►

選擇音樂檔案

調整移動

返回確認

▼

使用音樂清單

此功能表會顯示儲存於 USB 記憶體裝置中的 MP3 檔案。

1. 按遙控器上的 MEDIA.P 按鈕顯示「WISELINK」功能表。

WISELINK

USB Flash Drive

音樂
Music

851.98MB/995.00MB 可用空間

2. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「音樂」，然後按 按鈕。
會顯示音樂檔案。

➣

在音樂圖示上按 （播放）/ 按鈕以播放音樂。

➣

要移至上一個/下一個群組，請按 (倒轉) 或 (快轉) 按

➣

鈕。

畫面顯示

音樂

Thanks

Jee

Album 1
2005
Blues

動感 ★ ★ ★

喜愛

2 3

標題

演出者

USB Flash Drive

G H
▲

4

I Love You

憂傷 ★ ★ ★

6

照片

USB Flash Drive

音樂

Thanks

Jee

Album 1
2005
Pop

動感 ★ ★ ★

喜愛

F G H I J L P S T V

標題

▲

演出者

USB Flash Drive

1已選擇的檔案

1

Better than yesterday

Darby

Album 2
2005
Pop

Catherine

Album 3
2005
Pop

舒緩 ★ ★ ★

I J L P S T V

設備

喜愛設定

選擇

跳過

憂傷 ★ ★ ★

5

選項

音樂 設置

I Love You

Darby

Album 2
2005
Pop

設備 喜愛設定

Better than yesterday

舒緩 ★ ★ ★

選擇

設備 e 退出

Catherine

Album 3
2005
Pop

跳過

選項

1

目前選定的音樂

顯示目前選定的音樂。

2

目前的分類標準

按 ▲ 或 ▼ 按鈕變更音樂檔案的分類標準。
（「標題」、「演出者」、「曲調」、「類型」、「資料夾」、「喜愛」）

3

檢視群組
顯示分類群組。包含目前所選音樂檔案的分類群組會被反白顯示。

4

目前裝置
顯示目前選定裝置的名稱。按紅色按鈕選擇裝置。

5

項目選擇資訊
按黃色按鈕顯示所選音樂檔案的數量。

中文 - 60

中文 - 61

6

說明項目

紅色（設備）按鈕：選擇所連接的裝置。

•

綠色（喜愛設定）按鈕：變更所選音樂的喜愛設定。反復按此按鈕直至所需值出現。（請參閱第 63 頁）

•

黃色（選擇）按鈕：從音樂清單中選擇音樂檔案。 選定的音樂檔案左側會有符號 作為標記。

•

(跳過) 按鈕：跳轉至上一個分類群組/跳轉至下一個分類群組。

•

工具（選項）按鈕：顯示「播放目前群組」、「刪除」、「變更群組資訊」（「曲調」群組）、「信息」或「安全移

•

除」功能表。

音樂清單分類

您可以依據特定標準對音樂清單中的音樂檔案進行分類。

1. 按遙控器上的 MEDIA.P 按鈕顯示 WISELINK 功能表。

2. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「音樂」，然後按 按鈕。

會顯示音樂檔案。

➣

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇一個分類標準。（「標題」、「演出者」、「曲

調」、「類型」、「資料夾」、「喜愛」）

音樂檔案會根據最近選擇的分類標準進行分類。

➣

4. 按 按鈕，根據使用者選擇的順序開始播放音樂。
音樂資訊會自動設定，您亦可變更喜愛資訊。

➣

無法顯示資訊的音樂檔案會被設為「未分類」。

➣

若音樂檔案沒有標題資訊，則會顯示檔案名稱。

➣

若類型、演出者、專輯或年資訊不可用，則相應的項目會顯示為空白。

➣

標題

按標題分類音樂檔案。

它會按字母順序分類音樂標題，並顯示音樂檔案。

➣

1. 在音樂清單中，選擇「標題」作為分類標準。

2. 按 ◄ 或 ► 按鈕從按字母順序分組的檔案子清單中進行選擇。

要移至上一個/下一個群組，請按 (倒轉) 或 (快轉) 按

➣

鈕。

3. 按工具按鈕。

4. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「播放目前群組」。

5. 按 播放從子清單中選定的音樂檔案群組。

WISELINK

音樂
Music

照片 音樂 設置

USB Flash Drive

音樂

Thanks

Jee

Album 1
2005
Pop

動感 ★ ★ ★

喜愛

標題

演出者

USB Flash Drive

F G H I J L P S T V
▲

I Love You

憂傷 ★ ★ ★

音樂

Thanks

Jee

Album 1
2005
Pop

動感 ★ ★ ★

喜愛

標題

演出者

USB Flash Drive

F G H I J L P S T V
▲

I Love You

憂傷 ★ ★ ★

USB Flash Drive

Darby

Album 2
2005
Pop

設備

喜愛設定

Darby

Album 2
2005
Pop

設備

喜愛設定

851.98MB/995.00MB 可用空間

Better than yesterday

舒緩 ★ ★ ★

選擇

Better than yesterday

播放目前群組
刪除
信息
安全移除

舒緩 ★ ★ ★

選擇

設備 e 退出

Catherine

Album 3
2005
Pop

跳過

選項

Catherine

Album 3
2005
Pop

跳過

選項

演出者

按藝術家分類音樂檔案。

以字母順序按藝術家分類音樂檔案。

➣

1. 在音樂清單中，選擇「演出者」作為分類標準。

2. 按 ◄ 或 ► 按鈕從按字母順序分組的檔案子清單中進行選擇。

要移至上一個/下一個群組，請按 (倒轉) 或 (快轉) 按

➣

鈕。

3. 按工具按鈕。

4. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「播放目前群組」。

5. 按 播放從子清單中選定的音樂檔案群組。

音樂

Thanks

Jee

Album 1
2005
Pop

動感 ★ ★ ★

標題

演出者

曲調

USB Flash Drive

I Love You

Darby

Album 2
2005
Pop

憂傷 ★ ★ ★

Catherine Darby Darby Darby Darby Jee Jee
▲

設備

喜愛設定

Better than yesterday

播放目前群組

Catherine

刪除

Album 3
2005

信息

Pop

安全移除

舒緩 ★ ★ ★

選擇

跳過

選項

曲調

按基調分類音樂檔案。

您可以變更音樂基調資訊。

➣

1. 在音樂清單中，選擇「曲調」作為分類標準。

2. 按 ◄ 或 ► 按鈕從按基調分組的檔案子清單中進行選擇。

要移至上一個/下一個群組，請按 (倒轉) 或 (快轉) 按

➣

鈕。

3. 按工具按鈕。

4. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「播放目前群組」。

5. 按 按鈕播放從子清單中選定的音樂檔案群組。

變更基調資訊

1. 在音樂清單中選擇「曲調」作為分類標準，然後按 ◄ 或 ► 按鈕選擇音

樂檔案。

2. 按工具按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「變更群組資訊」。按 按鈕。

Wiselink 可辨識音樂檔案的基調，並可透過分析 USB 裝置上的音樂

➣

檔案進行相應分組。
從音樂檔案中提取的「曲調」資訊可能並非一直與曲調選項相符。例

➣

如，您認為是「動感」的檔案提取的基調選項可能為「興奮」。

4. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇所需選項，然後按 按鈕。
目前檔案的群組資訊會得到更新，並且該檔案會被移至新群組。

➣

「曲調」選項：動感、節奏、憂傷、興奮、舒緩、未分類

➣

音樂

Thanks

Jee

Album 1
2005
Pop

動感 ★ ★ ★

演出者

曲調

類型

USB Flash Drive

節奏 憂傷 興奮 舒緩
▲

I Love You

Darby

Album 2
2005
Pop

憂傷 ★ ★ ★

設備

音樂

Thanks

Jee

Album 1
2005
Pop

動感 ★ ★ ★

動感 節奏 憂傷 興奮 舒緩 未分類

演出者

節奏 憂傷 興奮 舒緩

曲調

類型

USB Flash Drive

I Love You

Darby

Album 2
2005
Pop

興奮 ★ ★ ★

設備

喜愛設定

喜愛設定

Better than yesterday

播放目前群組

Catherine

刪除

Album 3
2005

變更群組資訊

Pop

信息

▼

Calm ★ ★ ★

選擇

跳過

Better than yesterday

Catherine

Album 3
2005
Pop

舒緩 ★ ★ ★

選擇

跳過

選項

選項

中文 - 62

中文 - 63

類型

按流派分類音樂檔案。

1. 在音樂清單中，選擇「類型」作為分類標準。

2. 按 ◄ 或 ► 按鈕從按流派分組的檔案子清單中進行選擇。

要移至上一個/下一個群組，請按 (倒轉) 或 (快轉) 按

➣

鈕。

3. 按工具按鈕。

4. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「播放目前群組」。

5. 按 播放從子清單中選定的音樂檔案群組。

資料夾

按資料夾分類音樂檔案。

若 USB 中有數個資料夾，每個資料夾中的檔案會依次顯示。根資料夾中

➣

的音樂檔案會首先顯示，其他檔案則按名稱的字母順序依次顯示。

1. 在音樂清單中，選擇「資料夾」作為分類標準。

2. 按 ◄ 或 ► 按鈕從按資料夾分組的檔案子清單中進行選擇。

要移至上一個/下一個群組，請按 (倒轉) 或 (快轉) 按

➣

鈕。

3. 按工具按鈕。

4. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「播放目前群組」。

5. 按 播放從子清單中選定的音樂檔案群組。

音樂

Thanks

Jee

Album 1
2005

Pop

動感 ★ ★ ★

曲調

類型

資料夾

USB Flash Drive

音樂

Thanks

Jee

Album 1
2005
Pop

動感 ★ ★ ★

類型

資料夾

喜愛

USB Flash Drive

I Love You

Darby

Album 2
2005

Pop

憂傷 ★ ★ ★

Other Pop R&B Soundtr... Top 40 Acid Jazz Ball

設備

I Love You

Darby

Album 2
2005
Pop

憂傷 ★ ★ ★

Other Music Other2
▲

喜愛設定

設備

喜愛設定

Better than yesterday

播放目前群組

Catherine

刪除

Album 3
2005

信息

Pop

安全移除

舒緩 ★ ★ ★

選擇

跳過

Better than yesterday

播放目前群組

Catherine

刪除

Album 3
2005

信息

Pop

安全移除

舒緩 ★ ★ ★

選擇

跳過

選項

選項

喜愛

按喜愛設定分類音樂檔案。

您可以變更音樂檔案的喜愛設定。

➣

1. 在音樂清單中，選擇「喜愛」作為分類標準。

2. 按 ◄ 或 ► 按鈕從按喜愛設定分組的檔案子清單中進行選擇。

要移至上一個/下一個群組，請按 (倒轉) 或 (快轉) 按

➣

鈕。

3. 按工具按鈕。

4. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「播放目前群組」。

5. 按 播放從子清單中選定的音樂檔案群組。

變更喜愛設定

1. 按 ◄ 或 ► 按鈕在音樂清單中選擇所需音樂。

2. 反復按綠色按鈕直至出現所需設定。

喜愛設定變更完成。

➣

「喜愛」選項：

➣

使用者可以根據自己的喜愛選擇星星的數量（最多 3 顆星）。

➣

★ ★ ★，★ ★ ★，★ ★ ★，★ ★ ★

3. 按 按鈕開始播放音樂。

音樂

Thanks

Jee

Album 1
2005
Pop

動感 ★ ★ ★

資料夾

喜愛

標題

USB Flash Drive

I Love You

Darby

Album 2
2005
Pop

憂傷 ★ ★ ★

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
▲

設備

喜愛設定

Better than yesterday

播放目前群組

Catherine

刪除

Album 3
2005

信息

Pop

安全移除

舒緩 ★ ★ ★

選擇

跳過

選項

刪除音樂檔案

1. 按 ◄ 或 ► 按鈕在音樂清單中選擇所需音樂檔案。

2. 按工具按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「刪除」，然後按 按鈕。

會出現「是否刪除此檔案？」訊息。

➣

4. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「確定」，然後按 按鈕。
音樂被刪除。

➣

在唯讀檔案被刪除時，會出現[該檔案為唯讀文件，是否刪除此檔案]的

➣

訊息。
若選擇「取消」，會取消刪除。

➣

5. 要結束「WISELINK」模式，請按遙控器上的 MEDIA.P 按鈕。
在移除檔案時，請不要移除 USB 記憶體裝置。

➣

您不能恢復已刪除的音樂檔案。

➣

音樂

Thanks

Jee

Album 1
2005
Pop

動感 ★ ★ ★

喜愛

F G H I J L P S T V

標題

▲

演出者

USB Flash Drive

選定的檔案數：200644114645247. mp3 1檔案數

確定

I Love You

Darby

Album 2
2005
Pop

憂傷 ★ ★ ★

設備

刪除

是否刪除此檔案？

取消

喜愛設定

Better than yesterday

播放目前群組

Catherine

刪除

Album 3
2005

信息

Pop

安全移除

舒緩 ★ ★ ★

選擇

跳過

選項

刪除多個音樂檔案

1. 按 ◄ 或 ► 按鈕在音樂清單中選擇所需音樂。 然後按黃色按鈕。
重複以上操作以選擇多個音樂檔案。

➣

所選音樂檔案左側會出現 標記。

➣

2. 按工具按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「刪除選定的」，然後按 按鈕。

會出現「是否刪除選定的檔案？」訊息。

➣

4. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「確定」，然後按 按鈕。
選定的音樂檔案會被刪除。

➣

若選擇「取消」，會取消刪除。

➣

5. 要結束「WISELINK」模式，請按遙控器上的 MEDIA.P 按鈕。
您不能從選定檔案中移除唯讀檔案。

➣

您不能恢復已刪除的音樂檔案。

➣

檢視資訊

顯示音樂檔案資訊，包括目前目錄中的檔案順序、名稱、大小、修改日期以及
路徑。

1. 按 ◄ 或 ► 按鈕在音樂清單中選擇所需音樂。

2. 按工具按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「信息」，然後按 按鈕。

會出現選定檔案的資訊。

➣

音樂

Thanks

Jee

Album 1
2005
Pop

動感 ★ ★ ★

喜愛

F G H I J L P S T V

標題

▲

演出者

USB Flash Drive

選定的檔案數：200644114645247. mp3... 2檔案數

是否刪除選定的檔案？

確定

I Love You

Darby

Album 2
2005
Pop

憂傷 ★ ★ ★

設備

喜愛設定

刪除

取消

音樂

Thanks

Jee

Album 1
2005
Pop

動感 ★ ★ ★

喜愛

F G H I J L P S T V

標題

▲

演出者

USB Flash Drive

名稱 : I Love You.mp3
大小 : 5.2MB
日期 : 六月. 12 .2008
路徑 : /

I Love You

Darby

Album 2
2005
Pop

憂傷 ★ ★ ★

音樂資訊

確定

設備

喜愛設定

2已選擇的檔案

Better than yesterday

刪除選定的

Catherine

取消全部選擇

Album 3
2005

安全移除

Pop

舒緩 ★ ★ ★

選擇

跳過

Better than yesterday

播放目前群組

Catherine

刪除

Album 3
2005

信息

Pop

安全移除

舒緩 ★ ★ ★

選擇

跳過

選項

選項

按訊息按鈕查看選定檔案的資訊

O

中文 - 64

中文 - 65

播放音樂檔案

播放音樂檔案

1. 按遙控器上的 MEDIA.P 按鈕顯示「WISELINK」功能表。

2. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「音樂」，然後按 按鈕。

會顯示音樂檔案。

➣

3. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇要播放的音樂檔案，然後按 按鈕。
此功能表僅顯示副檔名為 MP3 的檔案。無法顯示其他副檔名的檔案，

➣

即使它們儲存在同一個 USB 裝置內。
在音樂圖示上按 (播放) / 按鈕以播放音樂。

➣

在播放過程中 (倒轉) 或 (快轉) 按鈕不可用。

➣

在播放音樂檔案時按 (暫停) / 按鈕暫停此檔案。

➣

（停止）按鈕結束播放模式。

選定檔案及其播放時間會顯示於頂部。

➣

要調整音樂音量，請按遙控器上的音量 – 或音量 + 按鈕。要消音，請

➣

按遙控器上的靜音按鈕。
若在音樂檔案開始時沒有找到該檔案的播放時間資訊，則其播放持續時

➣

間可能會顯示為「00:00:00」。

4. 要結束「WISELINK」模式，請按遙控器上的 MEDIA.P 按鈕。

音樂

Thanks

Jee

Album 1
2005
Pop

動感 ★ ★ ★

喜愛

F G H I J L P S T V

標題

▲

演出者

USB Flash Drive



1/3 00:00:57 00:04:23

彩虹

USB Flash Drive

I Love You

Darby

Album 2
2005
Pop

憂傷 ★ ★ ★

設備

暫停 前一個 下一個 選項 返回

喜愛設定

Better than yesterday

Catherine

Album 3
2005
Pop

舒緩 ★ ★ ★

選擇

跳過

選項

播放音樂群組

1. 按遙控器上的 MEDIA.P 按鈕顯示 WISELINK 功能表。

2. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「音樂」，然後按 按鈕。

要移至上一個/下一個群組，請按 (倒轉) 或 (快轉) 按

➣

鈕。

3. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇所需音樂檔案。

4. 按工具按鈕。

5. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「播放目前群組」，然後按 按鈕。

會播放包含選定檔案的分類群組中的音樂檔案。

➣

6. 要結束「WISELINK」模式，請按遙控器上的 MEDIA.P 按鈕。

音樂

Thanks

Jee

Album 1
2005
Pop

動感 ★ ★ ★

喜愛

標題

演出者

USB Flash Drive

I Love You

Darby

Album 2
2005
Pop

憂傷 ★ ★ ★

F G H I J L P S T V
▲

設備

喜愛設定

Better than yesterday

播放目前群組

Catherine

刪除

Album 3
2005

信息

Pop

安全移除

舒緩 ★ ★ ★

選擇

跳過

選項

播放選定音樂檔案

1. 按遙控器上的 MEDIA.P 按鈕顯示 WISELINK 功能表。

2. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「音樂」，然後按 按鈕。

3. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇所需音樂檔案，然後按黃色按鈕。重複以上操作以

選擇多個音樂檔案。

所選音樂檔案左側會出現 標記。

➣

4. 按 (播放) / 按鈕。
僅會播放選定檔案。

➣

在播放時按 （停止）按鈕停止目前的項目並返回音樂清單。

➣

5. 要結束「WISELINK」模式，請按遙控器上的 MEDIA.P 按鈕。

音樂功能資訊圖示（顯示於螢幕的左上方）

圖示 目前的 OSD 功能

重複播放資料夾中的所有音樂檔案（或選定檔案）。
「重復模式」處於「開啟」狀態。
資料夾中的所有音樂檔案（或選定檔案）僅播放一次。

「重復模式」處於「關閉」狀態。

在播放音樂的情況下按遙控器上的 (播放)/ (暫停)/ 按鈕
時。

► / ❙❙

(音樂) 重復播放

(音樂) 播放一次

(音樂) 播放/暫停

音樂

Thanks

Jee

Album 1
2005
Pop

動感 ★ ★ ★

喜愛

F G H I J L P S T V

標題

▲

演出者

USB Flash Drive



1/3 00:00:57 00:04:23

彩虹

USB Flash Drive

I Love You

Darby

Album 2
2005
Pop

憂傷 ★ ★ ★

設備

暫停 前一個 下一個 選項 返回

喜愛設定

2已選擇的檔案

Better than yesterday

Catherine

Album 3
2005
Pop

舒緩 ★ ★ ★

選擇

跳過

選項

重複音樂播放

1. 在播放音樂檔案時，按工具按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「重復模式」。

3. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「開啟」或「關閉」。

開啟: 重複播放資料夾中的所有音樂檔案（或選定檔案）。

•

關閉: 不進行重複播放。

•

4. 要結束「WISELINK」模式，請按遙控器上的 MEDIA.P 按鈕。

重復模式

影像模式

:

音效模式

:

信息

安全刪除

移動

工具

◄ 開啟 ►

調整

動態

標準

e

退出

中文 - 66

中文 - 67

使用設置功能表

設置功能表可顯示 WISELINK 功能表中的使用者設定值。

1. 按遙控器上的 MEDIA.P 按鈕顯示 WISELINK 功能表。

2. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「設置」，然後按 按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇所需選項。

（投影片放映速度、音樂重復模式、螢幕保護程式執行時間、信息、安全
移除）

4. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇選項，然後按 按鈕。

WISELINK

USB Flash Drive

設置
Setup

851.98MB/995.00MB 可用空間

投影片放映速度

選擇此項以控制投影片播放速度。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「投影片放映速度」。
按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「快」、「正常」或「慢」。

音樂重復模式

選擇此項以重複播放音樂檔案。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「音樂重復模式」。
按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「開啟」或「關閉」。

螢幕保護程式執行時間

選擇此項以設定螢幕保護程式出現前等待的時間。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「螢幕保護程式執行時間」。
按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「1分鐘」、「3分鐘」或「5分鐘」。

照片

USB Flash Drive

音樂 設置

設置

投影片放映速度 ◄ 正常 ►

音樂重復模式 : 開啟

螢幕保護程式執行時間 : 3分鐘

信息

安全移除

USB Flash Drive

設備 移動 調整 返回

設置

投影片放映速度 : 正常

音樂重復模式 ◄ 開啟 ►

螢幕保護程式執行時間 : 3分鐘

信息

安全移除

USB Flash Drive

設備 移動 調整 返回

設置

投影片放映速度 : 正常

音樂重復模式 : 開啟

螢幕保護程式執行時間 ◄ 3分鐘 ►

信息

安全移除

設備 e 退出

信息

選擇此項以檢視所連接裝置的資訊。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「信息」，然後按 按鈕。

安全移除

您可以安全地將裝置從電視上移除。（請參閱第 59 頁）

要結束 WISELINK 模式，請按遙控器上的 MEDIA.P 按鈕。

USB Flash Drive

裝置資訊

裝置類型 : USB
設備 : USB Flash Drive
可用的記憶體 : 852.90MB
總記憶體大小 : 995.00MB

確定

設備 移動 調整 返回

關於 Anynet

輸出 輸出

輸出

輸出

[右]-聲音-[左]

影 像

[右]-聲音-[左]

輸入

輸入

[右]-聲音-[左]

電腦輸入

色差 子

聲 音

電 腦

數位
聲音輸出
(光纖)

輸出 輸出

輸出

輸出

輸出 輸入

輸出

輸出

輸出

輸出

+

什麼是 Anynet+?

Anynet+ 是一種功能，可讓使用者透過三星電視的遙控器控制所有已連接的支持 Anynet+ 的三星裝置。

連接 Anynet+ 裝置

Anynet+ 系統只能與具有 Anynet+ 功能的三星裝置配合使用。要確定您的三星裝置是否具有此功能，請檢查裝置上是否有
Anynet+ 標誌。

連接到電視

連接到家庭劇院

電視

HDMI 1.3
纜線

Anynet+

裝置 2

HDMI 1.3
纜線

Anynet+

裝置 3

HDMI 1.3
纜線

Anynet+

裝置 1

HDMI 1.3
纜線

電視

家庭劇院

HDMI 1.3 纜線

Anynet+ 裝置 2 Anynet+ 裝置 3 Anynet+ 裝置 4

HDMI 1.3 纜線

Anynet+

裝置 4

Anynet+

裝置 1

使用 HDMI 纜線連接電
視的 [HDMI 1]，[HDMI
2] ，[HDMI 3] 或
[HDMI 4] 插孔和對應
Anynet+ 裝置的 HDMI
輸出插孔。

1. 使用 HDMI 纜線連
接電視的 [HDMI
1]，[HDMI 2]，
[HDMI 3] 或
[HDMI 4] 插孔和
對應 Anynet+ 裝
置的 HDMI 輸出插
孔。

2. 使用 HDMI 纜線
連接家庭劇院的
HDMI 輸入插孔和
對應 Anynet+ 裝
置的 HDMI 輸出插
孔。

HDMI 1.3

➣

使用光纜連接電視的「Digital 音訊輸出 (Optical)」（數位音訊輸出【光纖】）插孔和家庭劇院的「Digital Audio

纜線

HDMI 1.3 纜線

HDMI 1.3 纜線

Input」（數位音訊輸入）插孔。
完成上述連接之後，Optical（光纖）插孔僅可輸出 2 聲道音訊。您只能聽到家庭劇院前面的左右喇叭和重低音喇叭

➣

發出的聲音。若想聽到 5.1 聲道音訊，請將 DVD 播放器或有線電視盒/衛星電視盒（即 Anynet+ 裝置 1 或 2）上的
DIGITAL 音訊輸出 (OPTICAL) 插孔直接連接到功放或家庭劇院，而不是連接到電視。 請參閱家庭劇院的使用手冊以瞭
解更多資訊。

只連接一臺家庭劇院。

➣

您可以使用 HDMI 1.3 纜線連接 Anynet+ 裝置。 某些 HDMI 纜線可能不支持 Anynet+ 功能。

➣

在支援 Anynet+ 的 AV 裝置處於「待機」或「開啟」狀態時，Anynet+ 都在工作。

➣

Anynet+ 一共可支援多達 12 臺 AV 裝置。請注意，您最多可連接 3 臺相同類型的裝置。

➣

中文 - 68

中文 - 69

設定 Anynet+

以下設定有助於設定 Anynet+ 功能。

要使用 Anynet+ 功能，必須將 Anynet+ (HDMI-CEC) 設置設為開啟

1. 按選單按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「應用」，然後按 按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「Anynet+ (HDMI-CEC)設置」， 然後按
按鈕。

3. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇[設置]，然後按 按鈕。

4. 按 按鈕選擇「Anynet+ (HDMI-CEC)」。

5. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「開啟」，然後按 按鈕。

會啟用 Anynet+ (HDMI-CEC) 功能。

➣

若選擇「關閉」，會停用 Anynet+ (HDMI-CEC) 功能。

➣

Anynet+ (HDMI-CEC) 功能停用時，所有與 Anynet+ 有關的操作都不可

➣

用。

WISELINK

應
用

Anynet+ (HDMI-CEC) 設置 ►

觀看電視
設備列表
設置

設定 Anynet+ 裝置在電視關閉時自動關閉

1. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「自動關閉」，然後按 按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「是」，然後按 按鈕。

會啟用「自動關閉」功能。

➣

若選擇「否」，會取消「自動關閉」功能。

➣

Anynet+ (HDMI-CEC) : ON

自動關閉 :

設置

關閉

開啟

返回確認移動

按退出按鈕結束選單。

電視遙控器上的現用來源必須設為電視，Anynet+ 功能才可用。

➣

若將「自動關閉」設為「開啟」，則在電視關閉時，所連接的外部裝置也會關

➣

閉。 然而，若該裝置正在執行錄製工作，則可能不會關閉。

Anynet+ (HDMI-CEC) : On

自動關閉 :

設置

否

是

掃描和切換 Anynet+ 裝置

1. 按工具按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「Anynet+(HDMI-CEC)」， 然後按 按鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇設備列表， 然後按 按鈕。

會列出連接到電視的所有 Anynet+ 裝置。

➣

若未能找到所需裝置，請按紅色按鈕以掃描裝置。

➣

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇某個裝置，然後按 按鈕。 隨後會切換到所選裝
置。

只有在「應用」選單中將「Anynet+ (HDMI-CEC)」設為「開啟」時，才會出現

➣

觀看電視
影像尺寸 : 16:9
影像模式 : 動態
音效模式 : 個人設定
睡眠計時器 : 關閉
SRS TS XT : 關閉
子母畫面
省電 : 關閉

「設備列表」選單。
切換到所選裝置最多可能需要 2 分鐘。 在切換過程中您無法取消該操作。

➣

掃描裝置所需的時間取決於所連接裝置的數量。

➣

裝置掃描完成後，不會顯示找到的裝置數量。

➣

雖然在使用電源按鈕開啟電視時，電視會自動掃描裝置，但是在電視已經開啟後連接的裝置不會顯示在裝置列表中。因

➣

此，若有必要，應按紅色按鈕重新掃描裝置。
若按訊號源按鈕選擇了外部輸入模式，則無法使用 Anynet+ 功能。 請務必使用 Anynet+ 按鈕切換到 Anynet+ 裝置。

➣

工具

Anynet+(HDMI-CEC)

移動

調整

e

退出

返回確認移動

返回確認移動

Anynet+ 選單

根據連接到電視的 Anynet+ 設備的類型及狀態，Anynet+ 選單可能會有所不同。

Anynet+ 選單 說明
查看電視 從 Anynet+ 切換到電視廣播模式。
設備列表 顯示 Anynet+ 設備列表。
錄製 立即開始錄製。 （只有支援錄製的裝置才能使用此選單）。
設備選單 顯示所連接設備的選單。

例如： 在連接了 DVD 錄影機時，會顯示 DVD 錄影機的標題選單。

設備控制選單 顯示所連接設備的播放控制選單。

例如： 在連接了 DVD 錄影機時，會顯示 DVD 錄影機的播放控制選單。

預約錄製 允許預約錄製。

（只有支持預約錄製功能的裝置才能使用此選單。）
停止錄製 停止錄製。
接收器 透過接收器（家庭劇院）輸出聲音。 HDMI 音訊流只能從設備到電視單向傳送。 但

Anynet+ 模式中可用的電視遙控器按鈕

設備類型 工作狀態 可用按鈕

切換到裝置後，螢幕上顯示對應裝置的選

Anynet+ 設備

帶有內建調諧器的裝置 切換到裝置後，觀看電視節目時 頻道 / 頻道 按鈕
音訊裝置

只有在電視遙控器上的現用來源設為電視時，Anynet+ 功能才可用。

➣

只有在可錄製狀態下 按鈕才可用。

➣

使用電視側面的按鈕無法控制 Anynet+ 裝置。 只能使用電視遙控器控制 Anynet+ 裝置。

➣

在某些情況下，電視遙控器可能不工作。 在此情況下，請重新選擇 Anynet+ 裝置。

➣

使用其他製造商的產品時，Anynet+ 功能將無法工作。

➣

➣

, 操作可能根據裝置而有所不同。

單時。

切換到裝置後，播放檔案時

啟動了接收器時

是電視有 SPDIF 輸出。 因此，可將電視聲音傳送到 HT。

數字按鈕
▲/▼/◄/►/ 按鈕
彩色按鈕 / 退出按鈕

(倒轉) / (快轉)
(停止) / (播放) / (暫停)

– 音量 + / 靜音按鈕

錄製

您可使用錄影機錄製電視節目。

1. 按工具按鈕。

2. 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇立即「錄製」，然後按 按鈕。 錄製開始。

有多臺錄製裝置時
連接了多臺錄製裝置時，會列出這些錄製裝置。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇一個錄製裝置，然後按 按鈕。 錄製開始。

未顯示錄製裝置時
選擇「裝置列表」並按紅色按鈕搜尋裝置。

按退出按鈕結束選單。

在按工具按鈕之後，可透過選擇「錄製」來錄製來源資料流。

➣

按下 按鈕後，將會錄製您正在觀看的任何節目。 若您正在觀看另一臺裝置中的視訊，則該裝置中的視訊也會被

➣

錄製。
開始錄製之前，請檢查天線插孔是否已正確連接到錄製裝置。 要將天線正確連接到錄製裝置，請參閱錄製裝置使用手

➣

冊。

中文 - 70

中文 - 71

透過接收器（家庭劇院）來聽聲音

您可透過接收器（而非電視喇叭）來聽聲音。

1. 按工具按鈕。 按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「接收器」。

2. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「開啟」 。

現在您可以透過接收器來聽聲音。

3. 按退出按鈕結束選單。
若接收器專用於家庭劇院（僅支持音訊），它可能不會顯示在裝置列表中。

➣

在將接收器的 Optical（光纖）輸入插孔正確連接至電視的 Optical（光纖）輸出插孔時，接收器會起作用。

➣

在 Receiver（家庭劇院）設為「開啟」時，您可以聽到從電視 Optical（光纖）插孔輸出的聲音。在電視顯示 DTV（無

➣

線）訊號時，電視會將 5.1 聲道的聲音傳送至家庭劇院接收器。在來源為數位色差（如 DVD），並透過 HDMI 連接至電
視時，我們只能從家庭劇院接收器收聽到 2 聲道的聲音。

在使用 WISELINK 功能時，聲音可能無法透過接收器正常輸出。

➣

在透過接收器收聽時，子母畫面和涉及音訊的（MTS、慣用語言）功能表的使用會受到限制。

➣

Anynet+ 疑難排解

現象 解決方案
Anynet+ 無法工作。 檢查該裝置是否為 Anynet+ 裝置。 Anynet+ 系統僅支持 Anynet+ 裝置。

我想要啟動 Anynet+。

我想要結束 Anynet+。 在 Anynet+ 選單中選擇「觀看電視」。

螢幕上出現「連接到Anynet+設
備。。。」訊息。

Anynet+ 裝置不能播放節目。 在「即插即用」過程中，不能使用播放功能。
沒有顯示連接的裝置。 檢查該裝置是否支援 Anynet+ 功能。

無法錄製電視節目。 檢查錄製裝置上的天線插孔是否已正確連接。

•

只連接一臺接收器（家庭劇院）。

•

檢查 Anynet+ 裝置電源線是否已正確連接。

•

檢查 Anynet+ 裝置的視訊/音訊/HDMI 1.3 纜線連接。

•

在 Anynet+ 設定選單中檢查 Anynet+ (HDMI-CEC) 設置是否設為「開啟」。

•

檢查電視遙控器是否為電視模式。

•

檢查它是否為 Anynet+ 專用遙控器。

•

在某些情況下，Anynet+ 無法工作。 （搜尋頻道、執行 WISELINK、即插即用等）

•

連接或斷開 HDMI 1.3 纜線時，請務必再次搜尋裝置或重新開啟電視。

•

檢查 Anynet+ 裝置的 Anynet+ 功能是否設為開啟。

•

檢查 Anynet+ 裝置是否已正確連接到電視，並在 Anynet+「設置」選單中檢查「

•

Anynet+ (HDMI-CEC)」是否設為「開啟」。
按電視遙控器上的電視按鈕切換到電視。 然後，按 Anynet+ 按鈕顯示工具選單，

•

並選擇所需選單。

•

按電視遙控器上的訊號源按鈕，並選擇一臺 Anynet+ 裝置以外的裝置。

•

按頻道 / 和回復中的任意按鈕變更電視模式。

•

（請注意，只有在未連接內嵌調諧器的 Anynet+ 裝置時，頻道按鈕才可用。）
在設定 Anynet+ 或切換到觀看模式時，不能使用遙控器。

•

請在完成 Anynet+ 設定或切換到觀看模式之後，再使用遙控器。

•

•

檢查 HDMI 1.3 纜線是否已正在連接。

•

在 Anynet+「設置」選單中檢查「Anynet+ (HDMI-CEC)」是否設為「開啟」。

•

重新搜尋 Anynet+ 裝置。

•

只能使用 HDMI 1.3 纜線連接 Anynet+ 裝置。 有些 HDMI 纜線可能不支持

•

Anynet+ 功能。
若因異常情況而終止，如 HDMI 纜線或電源線斷開或停電，請重複執行裝置掃描。

•

電視聲音未透過接收器輸出。 連接電視和接收器之間的光纜。

自動壁掛架（單獨購買）調整

維 修

無線 (數位) 有線 (類比)

[右]-聲音-[左]

輸入

電腦輸入

[右]-聲音-[左]

聲 音 電 腦

影 像

輸入

[右]-聲音-[左]

色差端子

聲音輸出

數位
聲音輸出
(光纖)

[右]-聲音-[左]

輸入

一旦安裝了自動壁掛架，可方便地調整電視的位置。

電視機背板 自動壁掛架

服務纜線（未提供）

進入選單

1. 按遙控器上的 ▲、▼、◄ 或 ► 按鈕。

會顯示壁掛架調整畫面。

➣

若在觀看電視時按下方向按鈕後，未顯示壁掛架調整畫面，請使用功能表

➣

顯示該畫面。
按選單按鈕顯示功能表。按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「設置」，然後按 按

•

鈕。
按 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇「壁掛架調整」，然後按 按鈕。

•

記憶位置

2. 使用 ▲、▼、◄、► 按鈕調整至所需位置。

在電視畫面上未顯示功能表時按箭頭按鈕，會出現調整畫面。

➣

按訊息按鈕進行重設。按 ◄ 或 ► 按鈕選擇「是」，然後按 按鈕。位置恢復至預設值。

➣

3. 按藍色按鈕。
按 ▲ 和 ▼ 按鈕從畫面位置 1、畫面位置 2 或畫面位置 3 中選擇任一模式
以儲存目前的位置。

若不想儲存目前的位置，請按返回按鈕。

➣

在選擇儲存模式時，您無法使用彩色按鈕。

➣

4. 按 按鈕進行儲存。

在選擇畫面位置1 時，會顯示「當前位置存儲為畫面位置1」訊息。

➣

5. 按 按鈕。

所儲存的位置會顯示在功能表左側。

➣

設
置

畫面位置

1 2 3

字幕

優先選擇

壁掛架調整  ►

開關機旋律 : 中

娛樂 : 關閉

省電 : 關閉

子母畫面

軟體升級

壁掛架調整

調整 保存 中心

移至記憶的位置。

1. 完成「進入功能表」第 1 步。

2. 按彩色（紅色、綠色、黃色）按鈕，將自動壁掛架移至儲存的位置。

您可以透過按紅色 (畫面位置 1)、綠色 (畫面位置 2) 或黃色 (畫面位置

➣

3) 按鈕，將壁掛架移至 3 個預設位置之一。
若在移至預設位置後，您又調整了位置，位置顯示將會消失。

➣

有關安裝事宜，請參閱壁掛架隨附的安裝手冊。

➣

對於產品安裝以及壁掛架的安裝和移動，請務必諮詢專業的安裝公司。

➣

本安裝手冊用於將壁掛架固定在牆上。若要固定到其他建築材料上，請與最近

➣

的經銷商聯絡。
在使用 Anynet+ 或 WISELINK 時，自動壁掛架無法工作。

➣

37、40 和 46 英吋的型號與舊式壁掛架型號 (WMN5090A) 不相容。

➣

中文 - 72

畫面位置1

畫面位置

1 2 3

保存

選擇模式儲存

畫面位置1

畫面位置2

畫面位置3

移動

壁掛架調整

調整 保存 中心

確認 返回

中文 - 73

使用 Kensington 防盜鎖 (隨型號而異)

Kensington 防盜鎖是在公眾場合使用本系統時用於固定系統的裝置。
鎖定裝置必須單獨購買。 該鎖的外觀和上鎖方法可能因製造商的緣故而與圖解有所不同。 請參閱 Kensington 防盜鎖隨附

的手冊以正確使用。 鎖定裝置必須單獨購買。

纜線

圖 2

圖 1

<可選購>

Kensington 防盜鎖的位置可能依其型號而有所不同。

➣

1.

將鎖定裝置插入 LCD 電視（圖 1）上的 Kensington 插槽，並往上鎖方向旋轉（圖 2）。

2. 連接 Kensington 防盜鎖纜線。

3. 將 Kensington 防盜鎖固定在桌子或沉重的固定物件上。

將電視固定在牆上

注意: 拉、推或攀爬電視可能會導致電視墜落。尤其禁止孩童攀爬或搖晃電視；否則可能造成電視翻倒，導致嚴

重傷害或死亡。請遵守隨附安全傳單中的所有安全注意事項。要增強穩定性，請安裝防墜裝置以策安全，
如下所述。

為了避免電視墜落：

1.

將螺絲放置於夾具內並將它們牢牢固定於牆上。確認螺絲已經牢固地安裝於牆上。

根據牆壁類型，您可能需要其他材料，如固定件。

➣

不提供必要的夾具、螺絲和繩子，請另外購買。

➣

2.

首先將螺絲從電視背後的中心位置移除，然後將螺絲放置於夾具內，最後再將螺絲固
定於電視上。

本產品可能不提供螺絲。在這種情況下，請購買以下規格的螺絲。

➣

螺絲規格

- 32 ~ 40 英吋 LCD 電視：M6 X 15

- 46 ~ 52 英吋 LCD 電視：M8 X 18

3.

用結實的繩子將固定於電視上的夾具連接至固定於牆上的夾具，然後將繩子繫牢。

將電視安裝至靠近牆面的位置，以防向後方墜落。

➣

連接繩子以便使固定於牆上的夾具等於或低於固定於電視上的夾具，這樣是安全

➣

的。
請在移動電視前解開繩子。

➣

墻

4.

確認所有的連接均牢固到位。定期檢查連接，以瞭解是否有任何可能導致意外的老化
跡象。若您對連接的牢固性有任何疑慮，請聯絡專業安裝人員。

墻

中文 - 74

中文 - 75

疑難排解: 在聯絡維修人員之前

無影像或聲音。 檢查電源主線是否連接至牆壁插座。

影像正常但是沒有聲音 檢查音量。

螢幕呈黑色，電源指示燈有規律地閃爍 檢查電腦上的電源、訊號線。

沒有影像或出現黑白影像 調整色彩設定。

聲音和影像干擾 設法確定影響電視的電子設備，並將其移走。

影像模糊或出現雪花點，聲音失真 檢查天線的方向、位置和連接。

遙控器故障 更換遙控器電池。

顯示「檢測訊號線」訊息 檢查訊號線是否牢固連接至電腦或視訊來源。

在電腦模式下，顯示「不支持的模式」訊息檢查視訊介面卡的最大解析度和頻率。

螢幕角落出現受損影像 若在某些外部裝置中選擇「全掃描」，螢幕角落可能會出現受損影像。 此問題

出現「所有設置恢復為預設值」訊息。 按住退出按鈕一段時間後，將會出現此訊息。產品設定值重設為出廠預設值。

若仔細觀察電視螢幕邊框邊緣，可能會
看到小顆粒。

TFT LCD 面板採用的是需要使用精密技術製造的面板，包含 6 220 800 個子像素。但是，螢幕上可能出現少數明亮像素或
暗色像素。這些像素不會影響產品的效能。

•

檢查您是否按了電視上的按鈕。

•

檢查影像對比度和亮度設定。

•

檢查音量。

•

•

檢查是否按了遙控器上的靜音 按鈕。

•

檢查「選擇揚聲器」選單是否被設為「外部揚聲器」。

•

•

電視正在使用其電源管理系統。

•

移動電腦滑鼠或按鍵盤上的任意鍵。

•

•

檢查所選的廣播系統是否正確。

•

•

將電視插入不同的電源插座。

•

•

此干擾常因使用室內天線引起。

•

•

清潔遙控器的上部邊緣（發射視窗）。

•

檢查電池端子。

•

•

檢查電腦或視訊來源是否開啟。

•

•

將這些值與「顯示模式」中的資料相比較。

•

由外部裝置引起，和電視無關。

這是產品設計的一部分，並非缺陷。

規格

型號名稱 LN40A650A1M LN46A650A1M LA52A650A1M

螢幕尺寸
(Diagonal) 40 英寸 46 英寸 52 英寸

電腦解析度 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz

聲音
輸出 10W x 2 10W x 2 10W x 2

尺寸（寬x深x高）
機身
帶支架

重量
帶支架 20.2 kg 26.6 kg 34.8 kg

環境考量
工作溫度
工作濕度
存放溫度
存放濕度

支架旋轉
(左 / 右) -20˚ ~ 20˚

設計與規格可能會有所變更，恕不事先通知。

➣

此裝置為 B 類數位設備。

➣

40英吋：AC110V~60Hz, 功率:240W

➣

46英吋：AC110V~60Hz, 功率:240W
52英吋：AC110V~60Hz, 功率:290W

998 x 83 x 638 mm

998 x 300 x 698 mm

1131 x 95 x 714 mm

1131 x 280 x 775 mm

10˚C 至 40˚C (50˚F 至 104˚F)

10% 至 80%, 無冷凝

-20˚C 至 45˚C (-4˚F 至 113˚ F)
5% 至 95%, 無冷凝

1276 x 105 x 806 mm
1276 x 326 x 866 mm

中文 - 76

此頁有意留空。