Samsung LE46D550 User Manual

E-MANUAL

Contact SAMSUNG WORLDWIDE

If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.

Country

ALBANIA 42 27 5755 AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be (Dutch)

BOSNIA 05 133 1999 BULGARIA 07001 33 11 www.samsung.com CROATIA 062 SAMSUNG (062 726 7864) www.samsung.com CZECH 800 - SAMSUNG (800-726786) www.samsung.com

DENMARK 70 70 19 70 www.samsung.com FINLAND 030 - 6227 515 www.samsung.com FRANCE 01 48 63 00 00 www.samsung.com GERMANY 01805 - SAMSUNG(726-7864 € 0,14/Min) www.samsung.com GREECE

HUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com ITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com KOSOVO +381 0113216899 LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com MACEDONIA 023 207 777 MONTENEGRO 020 405 888 NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min) www.samsung.com NORWAY 815-56 480 www.samsung.com POLAND 0 801 1SAMSUNG(172678) / 022-607-93-33 www.samsung.com PORTUGAL 80820-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com RUMANIA "1. 08010 SAMSUNG (72678) – doar din reţeaua Romtelecom, tarif local;

SERBIA 0700 Samsung (0700 726 7864) www.samsung.com SLOVAKIA 0800 - SAMSUNG(0800-726 786) www.samsung.com/sk SPAIN 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) www.samsung.com SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com SWITZERLAND 0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min) www.samsung.com/ch

U.K 0330 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com EIRE 0818 717100 www.samsung.com LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.com LATVIA 8000-7267 www.samsung.com ESTONIA 800-7267 www.samsung.com

Customer Care Centre

Samsung Zrt., česká organizační složka, Oasis Florenc, Sokolovská394/17, 180 00, Praha 8

"1. Για προϊόντα πληροφορικής και κινητής τηλεφωνίας Από σταθερό 80111-SAMSUNG (80111 7267864), αστική χρέωση Από κινητό 210 6897691

2. Για φωτογραφικές μηχανές, βιντεοκάμερες, τηλεοράσεις & οικιακές συσκευές Από κινητό και σταθερό 2106293100"

2. 021.206.01.10 – din orice reţea, tarif normal "

Web Site

www.samsung.com/be_fr (French)

www.samsung.com

www.samsung.com/ch_fr/(French)

LCD TV

User Manual

imagine the possibilities

Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at

www.samsung.com/register

Model _____________ Serial No. _____________

BN68-03397D-00

For more information on how to use e-Manual (P.12)

Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. Product design and speciﬁcations may be changed without notice.

Important Warranty Information Regarding Television Format Viewing

1. Functionalities related to Digital TV (DVB) are only available in countries/areas where DVB-T (MPEG2 and MPEG4 AVC) digital terrestrial

signals are broadcasted or where you are able to access to a compatible DVB-C (MPEG2 and MPEG4 AAC) cable-TV service. Please check with your local dealer the possibility to receive DVB-T or DVB-C signal.

2. DVB-T is the DVB European consortium standard for the broadcast transmission of digital terrestrial television and DVB-C is that for the broadcast

transmission of digital TV over cable. However, some differentiated features like EPG (Electric Programme Guide), VOD (Video On Demand) and so on, are not included in this speciﬁcation. So, they cannot be workable at this moment.

3. Although this TV set meets the latest DVB-T and DVB-C standards, as of [August, 2008], the compatibility with future DVB-T digital terrestrial

and DVB-C digital cable broadcasts cannot be guaranteed.

4. Depending on the countries/areas where this TV set is used some cable-TV providers may charge an additional fee for such a service and

you may be required to agree to terms and conditions of their business.

5. Some Digital TV functions might be unavailable in some countries or regions and DVB-C might not work correctly with some cable service

providers.

6. For more information, please contact your local Samsung customer care centre.

The reception quality of TV may be affected due to differences in broadcasting method between the countries. Please check the TV

✎

performance in the local SAMSUNG Authorized Dealer, or the Samsung Call Centre whether it can be improved by reconﬁguring TV setting or not.

Still image warning

Avoid displaying still images (like jpeg picture ﬁles) or still image element (like TV programme logo, panorama or 4:3 image format, stock or news bar at screen bottom etc.) on the screen. Constant displaying of still picture can cause ghosting of LCD screen, which will affect image quality. To reduce risk of this effect, please follow below recommendations:

• Avoid displaying the same TV channel for long periods.

• Always try do display any image on full screen, use TV set picture format menu for best possible match.

• Reduce brightness and contrast values to minimum required to achieve desired picture quality, exceeded values may speed up the burnout process.

• Frequently use all TV features designed to reduce image retention and screen burnout, refer to proper user manual section for details.

Securing the Installation Space

Keep the required distances between the product and other objects (e.g. walls) to ensure proper ventilation. Failing to do so may result in ﬁre or a problem with the product due to an increase in the internal temperature of the product.

When using a stand or wall-mount, use parts provided by Samsung Electronics only.

✎

• If you use parts provided by another manufacturer, it may result in a problem with the product or an injury due to the product falling. The appearance may differ depending on the product.

✎

Be careful when you contact the TV because some parts can be somewhat hot.

✎

Installation with a stand. Installation with a wall-mount.

10 cm

10 cm10 cm

Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems)

This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government ofﬁce, for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling. Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal.

Correct disposal of batteries in this product (Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems)

This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66. If batteries are not properly disposed of, these substances can cause harm to human health or the environment. To protect natural resources and to promote material reuse, please separate batteries from other types of waste and recycle them through your local, free battery return system.

10 cm

Accessories

✎

Please make sure the following items are included with your TV. If any items are missing, contact your dealer.

✎

The items’ colours and shapes may vary depending on the models.

y Remote Control & Batteries (AAA x 2) y Owner’s Instructions y Warranty Card / Safety Guide (Not available in some locations)

See separate guide for installing the stand.

M4 x L12

y Screws (8EA)

✎

An administration fee may be charged if either (a) an engineer is called out at your request and there is no defect in the product

(i.e. where you have failed to read this user manual) (b) you bring the unit to a repair centre and there is no defect in the product (i.e. where you have failed to read this user manual).

✎

The amount of such administration charge will be advised to you before any work or home visit is carried out.

y Power Cord y Cleaning Cloth

Viewing the Control Panel

✎

The product colour and shape may vary depending on the model.

Control Panel

Speakers

Remote control sensor Aim the remote control towards this spot on the TV. Power Indicator Blinks and turns off when the power is on and lights up in standby mode.

SOURCE

MENU Displays an on-screen menu, the OSD (on screen display) of your TV’s features.

Standby mode

Do not leave your TV in standby mode for long periods of time (when you are away on a holiday, for example). A small amount of electric power is still consumed even when the power button is turned off. It is best to unplug the power cord.

(Power)

Toggles between all the available input sources. In the on-screen menu, use this button as you would use the ENTERE button on the remote control.

Adjusts the volume. In the OSD, use the and ► buttons on the remote control.

Changes the channels. In the OSD, use the ▼ and ▲ buttons on the remote control.

Turns the TV on or off.

buttons as you would use the ◄

buttons as you would use the

English - 3

Viewing the Remote Control

✎

This is a special remote control for the visually impaired persons and has Braille points on the Power, Channel, and Volume buttons.

Turns the TV on and off.

Press to directly access to channels

Alternately select Teletext ON,

Double, Mix or OFF.

Adjusts the volume.

Displays the main on-screen menu.

Displays the My Downloads, Watch

TV and Source.

Quickly select frequently used

functions.

Selects the on-screen menu items

and changes the values seen on the

menu.

Returns to the previous menu.

Buttons used in the Channel List,

Channel Manager, My Downloads,

Network, AllShare™ menu, etc.

Use these buttons in My

Downloads and Anynet+ modes.

CONTENT

A B C D

SRS

E-MANUAL

DUAL I-II

AD/SUBT.

Displays and selects the available video sources.

Returns to the previous channel.

Cuts off the sound temporarily.

Changes channels.

Displays channel lists on the screen. Displays the EPG (Electronic

Programme Guide).

Displays information on the TV screen.

Exits the menu.

P.MODE: Selects picture mode. SRS: Selects the SRS TruSurround

HD mode.

DUAL I-II: Select Dual sound mode. E-MANUAL: Displays the e-Manual

guide.

P.SIZE: Selects the picture size. AD: Audio Description selection.

(Not available in some locations)

SUBT.: Displays digital subtitles.

Installing batteries (Battery size: AAA)

English - 4

Connecting to an Antenna

When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically.

✎

Preset: Connecting the mains and antenna.

Power Input

TV Rear Panel

VHF/UHF AntennaCable

Plug & Play (Initial Setup)

When the TV is initially powered on, a sequence of on-screen prompts will assist in conﬁguring basic settings. Press the

POWERP button. Plug & Play is available only when the Input source is set to TV.

✎

To return to the previous step, press the Red button.

Selecting a language

Selecting Store Demo

or Home Use

Selecting a country

Setting the Clock

Mode

Selecting an antenna

Selecting a channel

Enjoy your TV.

If You Want to Reset This Feature...

Select System - Plug & Play (Initial Setup). Enter your 4 digit PIN number. The default PIN number is “0-0-0-0.” If you want to change the PIN number, use the Change PIN function.

You should do Plug & Play (MENU → System) again at home although you did in shop.

✎

If you forget the PIN code, press the remote control buttons in the following sequence in Standby mode, which resets the PIN to “0-0-0-0” : MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (on)

Press the ▲ or ▼ button, then press the ENTERE button. Select the desired OSD (On Screen Display) language.

Press the ◄ or ► button, then press the ENTERE button. Select the Home Use mode. Store Demo mode is for retail

environments. To return the unit’s settings from Store Demo to Home Use (standard):

Press the volume button on the TV. When the OSD volume is displayed, press and hold MENU for 5 sec.

Store Demo is only for shop display. If you select it, several functions are not able to use. Please select Home Use when you watch at home.

Press the ▲ or ▼ button, then press the ENTERE button. Select the appropriate country.

✎

After selecting the country in the Country menu, some models may proceed with an additional option to setup the pin number.

✎

When you input the PIN number, 0-0-0-0 is not available.

Set the Clock Mode automatically or manually.

Press the ▲ or ▼ button, then press the ENTERE button. Select Air (Digital & Analogue/Digital/Analogue) or Cable (Digital & Analogue/Digital/

Analogue). Press the ▲ or ▼ button, then press the ENTERE button. Select the channel source to memorise. When setting the antenna source to Cable, a step

appears allowing you to assign numerical values (channel frequencies) to the channels. For more information, refer to Channel → Auto Tuning.

Press the ENTERE button at any time to interrupt the memorisation process. Select the Watch TV. Press the ENTERE button.

✎

If you select the Network Settings, set the network. For more information, refer to “Network menu” in the e-Manual.

POWER

English - 5

Connecting to an AV devices

¦ Available devices: DVD, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite

receiver, VCR, Digital Audio System, Ampliﬁer, DVD Home Theatre, PC

HDMI connection

HDMI OUT

DVI OUT

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

Using an HDMI cable or HDMI to DVI Cable (up to 1080p)

✎

HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4, PC/DVI AUDIO IN

For better picture and audio quality, connect to a digital device using an HDMI cable.

An HDMI cable supports digital video and audio signals, and does not require an audio cable.

– To connect the TV to a digital device that does not support HDMI output, use an HDMI/DVI and audio cables.

The picture may not display normally (if at all) or the audio may not work if an external device that uses an older

version of HDMI mode is connected to the TV. If such a problem occurs, ask the manufacturer of the external device about the HDMI version and, if out of date, request an upgrade.

Be sure to purchase a certified HDMI cable. Otherwise, the picture may not display or a connection error may

occur. A basic high-speed HDMI cable or one with ethernet is recommended. This product does not support the

ethernet function via HDMI.

English - 6

Component connection

COMPONENT OUT

PRPBY

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

AV connection

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

VIDEO OUT

SCART connection

EXT

Using a Component (up to 1080p) or Audio/Video (480i only) and Scart Cable

✎

In Ext. mode, DTV Out supports MPEG SD Video and Audio only.

✎

To obtain the best picture quality, the Component connection is recommended over the A/V connection.

English - 7

Connecting to a PC and Audio device

¦ Available devices: Digital Audio System, Ampliﬁer, DVD Home Theatre

Audio connection

OPTICAL

Using an Optical (Digital) cable or Headphone Connection

✎

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

When a digital audio system is connected to the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) jack, decrease the volume of

both the TV and the system.

5.1 CH (channel) audio is available when the TV is connected to an external device supporting 5.1 CH.

When the receiver (home theatre) is set to on, you can hear sound output from the TV’s optical jack. When the TV

is receiving a DTV signal, the TV will send 5.1 CH sound to the home theatre receiver. When the source is a digital component such as a DVD / Blu-ray player / cable box / STB (Set-Top-Box) satellite receiver and is connected to the TV via HDMI, only 2 CH audio will be heard from the home theatre receiver. If you want to hear 5.1 CH audio, connect the digital audio out jack from your DVD / Blu-ray player / cable box / STB satellite receiver directly to an amplifier or home theatre.

✎

Headphones H: You can connect your headphones to the headphones output on your set. While the headphones are connected, the sound from the built-in speakers will be disabled.

Sound function may be restricted when connecting headphones to the TV.

Headphone volume and TV volume are adjusted separately.

English - 8

¦ Using an HDMI cable or HDMI to DVI Cable / a D-sub Cable

✎

Connecting through the HDMI cable may not be supported depending on the PC.

✎

An HDMI cable supports digital video and audio signals, and does not require an audio cable.

PC connection

HDMI OUT

DVI OUT

AUDIO OUT

PC OUT

Display Modes (D-Sub and HDMI/DVI Input)

Optimal resolution is 1920 X 1080 @ 60 Hz.

Mode Resolution

IBM

MAC

VESA DMT

VESA DMT / DTV

CEA

✎✎

NOTE

For HDMI/DVI cable connection, you must use the HDMI IN 1(DVI) jack.

The interlace mode is not supported.

The set might operate abnormally if a non-standard video format is selected.

Separate and Composite modes are supported. SOG(Sync On Green) is not supported.

640 x 350 31.469 70.086 25.175 +/720 x 400 31.469 70.087 28.322 -/+ 640 x 480 35.000 66.667 30.240 -/832 x 624 49.726 74.551 57.284 -/-

1152 x 870 68.681 75.062 100.000 -/-

640 x 480 31.469 59.940 25.175 -/640 x 480 37.861 72.809 31.500 -/640 x 480 37.500 75.000 31.500 -/800 x 600 37.879 60.317 40.000 +/+ 800 x 600 48.077 72.188 50.000 +/+

800 x 600 46.875 75.000 49.500 +/+ 1024 x 768 48.363 60.004 65.000 -/1024 x 768 56.476 70.069 75.000 -/1024 x 768 60.023 75.029 78.750 +/+ 1152 x 864 67.500 75.000 108.000 +/+

1280 x 1024 63.981 60.020 108.000 +/+ 1280 x 1024 79.976 75.025 135.000 +/+

1280 x 800 49.702 59.810 83.500 -/+ 1280 x 800 62.795 74.934 106.500 -/+ 1280 x 960 60.000 60.000 108.000 +/+ 1360 x 768 47.712 60.015 85.500 +/+ 1440 x 900 55.935 59.887 106.500 -/+ 1440 x 900 70.635 74.984 136.750 -/+

1680 x 1050 65.290 59.954 146.250 -/+

1920 x 1080p 67.500 60.000 148.500 +/+

Horizontal Frequency

(KHz)

Vertical Frequency (Hz) Pixel Clock Frequency (MHz) Sync Polarity (H / V)

English - 9

Changing the Input Source

¦ Source List

Use to select TV or other external input sources such as DVD / Blu-ray players / cable box / STB satellite receiver connected to the TV.

■ TV / Ext. / PC / AV / Component / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / HDMI4 / USB / AllShare

✎

In the Source List, connected inputs will be highlighted.

✎

If you want to see connected devices only, move to Connected using ◄ or ► button.

✎

Ext. and PC always stay activated.

✎

If the connected external devices are not highlighted, press the red button. The TV will search for connected devices.

¦ Edit Name

How to use Edit Name

In the Source, press the TOOLS button, and then you can set an external input sources name you want.

■ VCR / DVD / Cable STB / Satellite STB / PVR STB / AV Receiver / Game / Camcorder / PC / DVI PC / DVI Devices / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: Name the device connected to the input jacks to make your input source selection easier.

✎

When connecting a PC to the HDMI IN 1(DVI) port with HDMI cable, you should set the TV to PC mode under Edit Name.

✎

When connecting a PC to the HDMI IN 1(DVI) port with HDMI to DVI cable, you should set the TV to DVI PC mode under Edit Name.

✎

When connecting an AV devices to the HDMI IN 1(DVI) port with HDMI to DVI cable, you should set the TV to DVI

Devices mode under Edit Name.

Information

You can see detailed information about the selected external device.

Connecting to a COMMON INTERFACE slot

Using the “CI or CI+ CARD”

To watch paid channels, the “CI or CI+ CARD” must be inserted.

y If you do not insert the “CI or CI+ CARD,” some channels will display

the message “Scrambled Signal”.

y The pairing information containing a telephone number, the “CI or

CI+ CARD” ID the Host ID and other information will be displayed in about 2~3 minutes. If an error message is displayed, please contact your service provider.

y When the conﬁguration of channel information has ﬁnished, the

message “Updating Completed” is displayed, indicating the channel list is updated.

✎

NOTE

You must obtain a “CI or CI+ CARD” from a local cable service provider.

When removing the “CI or CI+ CARD”, carefully pull it out with your hands since dropping the “CI or CI+ CARD” may

cause damage to it. Insert the “CI or CI+ CARD” in the direction marked on the card.

The location of the COMMON INTERFACE slot may be different depending on the model.

“CI or CI+ CARD” is not supported in some countries and regions; check with your authorized dealer.

If you have any problems, please contact a service provider.

Insert the “CI or CI+ CARD” that supports the current antenna settings. The screen will be distorted or will not be seen.

English - 10

Network Connection

You can set up your TV so that it can access the Internet through your local area network (LAN) using a wired or wireless connection.

Network Connection - Wireless

You can connect your TV to your LAN through a standard wireless router or modem. To connect wirelessly, you must ﬁrst attach a “Samsung Wireless LAN Adapter” (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN - sold separately) to either the USB or

USB1 (HDD), USB 2 port on the back of your TV. See the illustration below.

Wireless IP sharer

The LAN Port on the Wall

Samsung’s Wireless LAN adapter is sold separately and is offered by select retailers, Ecommerce sites and Samsungparts. com. Samsung’s Wireless LAN adapter supports the IEEE 802.11a/b/g and n communication protocols. Samsung recommends using IEEE 802.11n. When you play the video over a IEEE 802.11b/g connection, the video may not play smoothly.

Most wireless network systems incorporate a security system that requires devices that access the network through an access point or wireless router (typically a wireless IP Sharer) to transmit an encrypted security code called an access key.

If Pure High-throughput (Greenﬁeld) 802.11n mode is selected and the Encryption type is set to WEP, TKIP or TKIP AES (WPS2Mixed) for your wireless router, Samsung TVs will not support a connection in compliance with new Wi-Fi certiﬁcation speciﬁcations.

Network Connection - Wired

There are two main ways to connect your TV to your network using cable, depending on your network setup. They are illustrated below:

The Modem Port on the Wall

(wireless router having DHCP

LAN Cable

server)

External Modem

(ADSL / VDSL / Cable TV)

Samsung Wireless

LAN Adapter

TV Rear Panel

TV Side Panel

The LAN Port on the Wall

✎

A network speed of lower than 10 Mbps is not supported.

English - 11

LAN CableModem Cable

TV Rear Panel

LAN Cable

How to view the e-Manual

E-MANUAL

Screen Display

You can ﬁnd instructions about your TV’s features in the e-Manual in your TV. To use, press the E-MANUAL button on your remote. Move the cursor using the up/ down/right/left buttons to highlight a category, then a topic, and then press the

ENTERE button. The e-Manual displays the page you want to see.

You can also access it through the menu:

MENUm → Support → e-Manual → ENTER

✎

To return to the e-Manual main menu, press the E-MANUAL button on the remote.

✎

You cannot use Try now directly if the TV is set to an external input source.

1 Currently displayed video, TV programme, etc. 2 The category list. Press ◄ or ► button to select

Basic Features

Picture Menu

Sound Menu

the category you want.

3 Displays the sub-menu list. Use the arrow buttons

on your remote to move the cursor. Press the

ENTERE button to select the sub-menu you

want.

4 } Blue (Index): Displays the index screen. 5 E Enter: Selects a category or sub-menu.

}

Index E Enter e Exit

4 5 6

6 e Exit: Exit the e-Manual.

How to toggle between an e-Manual topic and the corresponding OSD menu(s).

Basic Features > Picture Menu (3/17)

ATry Now

E-MANUAL

Try Now b Home { Zoom } Index L Page e Exit

✎

This function is not enabled in some menus

Method 1 Method 2

1. If you want to use the menu that corresponds to an e-Manual topic, press the red button to select Try Now.

2. To return to the e-Manual screen, press the E-MANUAL button.

1. Press the ENTERE button when a topic is displayed. “Are you sure?” appears. Select Yes, and then press the ENTERE

button. The OSD window appears.

2. To return to the e-Manual screen, press the E-MANUAL button.

Picture

Picture Mode : Standard ►

Backlight : 7 Contrast : 95 Brightness : 45 Sharpness : 50 Colour : 50

Tint (G/R) : G50/R50

Advanced Settings

English - 12

Viewing the Contents

Basic Features > Picture Menu (3/17)

Try Now b Home { Zoom } Index L Page e Exit

2 3 4 5

Using the Zoom mode

Move

Return

1 Contents Area: Contains the topic contents, if you selected

a sub-menu. To move previous or next page, press the ◄ / ► button.

2 Try Now: Displays the OSD menu that corresponds to

the topic. To return to the e-Manual screen, press the

E-MANUAL button.

3 Home: Moves to the e-Manual home screen. 4 Zoom: Magniﬁes a screen. You can scroll through the

magniﬁed screen by using ▲ / ▼ buttons.

5 L (Page): Moves to previous or next page.

Select the Zoom, and then press ENTERE to magnify the screen. You can scroll through the magniﬁed screen by using the ▲ or ▼ buttons.

✎

To return to the screen to normal size, press the RETURN button.

How to search for a topic on the index page

1. To search for a topic, press the left or right arrow button to select a letter, and then press ENTERE. The Index displays

a list of topics and keywords that begin with the letter you selected.

2. Press the up or down arrow button to select a topic or keyword, and then press the ENTERE button.

3. The e-Manual page with the topic appears.

✎

To close the Index screen, press the RETURN button.

English - 13

Installing the Wall Mount

The wall mount kit (sold separately) allows you to mount the TV on the wall. For detailed information on installing the wall mount, see the instructions provided with the wall mount. Contact a technician for

assistance when installing the wall mount bracket. Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you elect to install the

TV on your own.

Wall Mount Kit Speciﬁcations (VESA)

✎

Wall mount kit is not supplied but sold separately.

Install your wall mount on a solid wall perpendicular to the ﬂoor. When attaching to other building materials, please contact your nearest dealer. If installed on a ceiling or slanted wall, it may fall and result in severe personal injury.

✎

NOTE

Standard dimensions for wall mount kits are shown in the table below.

When purchasing our wall mount kit, a detailed installation manual and all parts necessary for assembly are provided.

Do not use screws that do not comply with the VESA standard screw specifications.

Do not use screws longer than the standard dimension, as they may cause damage to the inside of the TV set.

For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specifications, the length of the screws may differ

depending on their specifications. Do not fasten the screws too strongly, this may damage the product or cause the product to fall, leading to personal

injury. Samsung is not liable for these kinds of accidents. Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non-VESA or non-specified wall mount is used or

the consumer fails to follow the product installation instructions. Do not exceed 15 degrees tilt when mounting this TV.

Product

Family

inches VESA Spec. (A * B) Standard Screw Quantity

19~22 75 X 75

26 200 X 100

LCD-TV

32~40 200 X 200 M6

46 400 X 400 M8

Do not install your Wall Mount Kit while your TV is turned on. It may result in personal injury due to electric shock.

English - 14

Troubleshooting

If the TV seems to have a problem, ﬁrst try this list of possible problems and solutions. If none of these troubleshooting tips apply, visit “www.samsung.com,” then click on Support, or call Samsung customer service.

Issues Solutions and Explanations

The TV will not turn on. • Make sure the AC power cord is securely plugged in to the wall outlet and the TV.

There is no picture/video. • Check cable connections (remove and reconnect all cables connected to the TV and

The remote control does not work. • Replace the remote control batteries with the poles (+/–) in the right direction.

The cable/set top box remote control doesn’t turn the TV on or off, or adjust the volume.

✎

You can keep your TV as optimum condition to upgrade the latest firmware on web site (samsung.com -> Support -> Downloads) by USB.

✎

This TFT LCD panel uses a panel consisting of sub pixels which require sophisticated technology to produce. However, there may be a few bright or dark pixels on the screen. These pixels will have no impact on the performance of the product.

• Make sure the wall outlet is working.

• Try pressing the POWER button on the TV to make sure the problem is not the remote. If

the TV turns on, refer to “Remote control does not work” below.

external devices).

• Set your external device’s (Cable/Set top box, DVD, Blu-ray etc) video outputs to match the connections to the TV input. For example, if an external device’s output is HDMI, it should be connected to an HDMI input on the TV.

• Make sure your connected devices are powered on.

• Be sure to select the TV’s correct source by pressing the SOURCE button on the remote control.

• Reboot the connected device by reconnecting the device’s power cable.

• Clean the sensor’s transmission window on the remote.

• Try pointing the remote directly at the TV from 5~6 feet away.

• Programme the Cable/Set top box remote control to operate the TV. Refer to the Cable/ Set top box user manual for the SAMSUNG TV code.

Licence

List of Features

Excellent Digital Interface & Networking: With a built-in HD digital tuner, nonsubscription HD broadcasts can be viewed without a cable box / STB (Set-Top-Box) satellite receiver.

My Downloads

Allows you to play music ﬁles, pictures, and movies saved on a USB device.

AllShare™

AllShare™ connects your TV and compatible Samsung mobile phones/devices through a network.

Anynet+(HDMI-CEC)

Allows you to control all connected Samsung devices that support Anynet+ with your Samsung TV’s remote.

English - 15

Securing the TV to the Wall

Caution: Pulling, pushing, or climbing onto the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure that your children do not hang over or destabilize the TV; doing so may cause the TV to tip over, resulting in serious injuries or death. Follow all safety precautions provided on the included Safety Flyer. For added stability, install the anti-fall device for safety purposes, as follows.

To avoid the TV from falling

1. Put the screws into the clamps and ﬁrmly fasten them onto the

wall. Conﬁrm that the screws have been ﬁrmly installed onto the wall.

✎

You may need additional material such as an anchor depending on the type of wall.

✎

Since the necessary clamps, screws, and string are not supplied, please purchase these additionally.

2. Remove the screws from the centre back of the TV, put the

screws into the clamps, and then fasten the screws onto the TV again.

✎

Screws may not be supplied with the product. In this case, please purchase the screws of the following specifications.

✎

Screw Specifications

For a 32 ~ 40 Inch LCD TV: M6

For a 46 ~ 55 inch LCD TV: M8

3. Connect the clamps ﬁxed onto the TV and the clamps ﬁxed onto

the wall with a strong string and then tie the string tightly.

✎

NOTE

Install the TV near to the wall so that it does not fall backwards.

It is safe to connect the string so that the clamps fixed on the wall are equal to or lower than the clamps fixed on

the TV. Untie the string before moving the TV.

4. Verify all connections are properly secured. Periodically check connections for any sign of fatigue for failure. If you have any

doubt about the security of your connections, contact a professional installer.

Wall

Storage and Maintenance

✎

If you remove the attached sticker on the TV screen, clean the residues and then watch TV.

Do not spray water or a cleaning agent directly onto the product. Any liquid that goes into the product may cause a failure, ﬁre, or electric shock.

Clean the product with a soft cloth dapped in a small amount of water.

English - 16

Speciﬁcations

Display Resolution 1920 x 1080 Environmental Considerations

Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity

TV System Analogue: B/G, D/K, L, I (Depending on your country selection)

Colour/Video System Analogue: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60

Sound System BG, DK, L, NICAM, MPEG1, DD, DD+, HEAAC HDMI IN Video: 1080 24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i

Stand Swivel (Left / Right) -20˚ ~ 20˚

Model Name LE32D550 / LE32D551 LE37D550 / LE37D551 LE40D550 / LE40D551 LE46D550 / LE46D551

Screen Size 32 inches 37 inches 40 inches 46 inches Sound

(Output) 10 W X 2 Dimensions (WxDxH)

Body With stand

Weight Without Stand With Stand

Model Name LE32D580 LE37D580 LE40D580 LE46D580

Screen Size 32 inches 37 inches 40 inches 46 inches TV System Analogue: B/G, D/K, L, I (Depending on your country selection)

Sound (Output) 10 W X 2

Dimensions (WxDxH) Body With stand

Weight Without Stand With Stand

804.7 X 77.8 X 507.4 (mm)

804.7 X 240.0 X 563.7 (mm)

804.7 X 77.8 X 507.4 (mm)

804.7 X 240.0 X 563.7 (mm)

Digital: MPEG-2 MP@ML, MPEG-4, H.264/AVC MP@L3, MP@L4.0, HP@L4.0

Audio: 2Ch Linear PCM 32/44.1/48kHz, 16/20/24bits.

923.5 X 78.5 X 573.2 (mm)

923.5 X 255.0 X 629.2 (mm)

9.3 kg

12.0 kg

923.5 X 78.5 X 573.2 (mm)

923.5 X 255.0 X 629.2 (mm)

9.3 kg

12.0 kg

10°C to 40°C (50°F to 104°F)

10% to 80%, non-condensing

-20°C to 45°C (-4°F to 113°F) 5% to 95%, non-condensing

Digital: DVB-T/DVB-C

992.1 X 80.4 X 611.0 (mm)

992.1 X 255.0 X 667.2 (mm)

12.6 kg

15.8 kg

Digital: DVB-T/DVB-C/DVB-T2

992.1 X 80.4 X 611.0 (mm)

992.1 X 255.0 X 667.2 (mm)

12.6 kg

15.8 kg

14.3 kg

17.5 kg

14.3 kg

17.5 kg

1124.1 X 80.4 X 686.1 (mm)

1124.1 X 275.0 X 742.8 (mm)

19.4 kg

23.0 kg

1124.1 X 80.4 X 686.1 (mm)

1124.1 X 275.0 X 742.8 (mm)

19.4 kg

23.0 kg

✎

Design and specifications are subject to change without prior notice.

✎

For information about power supply, and more about power consumption, refer to the label attached to the product.

English - 17

Aby uzyskać więcej informacji o sposobie obsługi instrukcji elektronicznej (str. 12)

Rysunki i ilustracje w niniejszej Instrukcji użytkownika służą wyłącznie jako przykład i mogą się różnić od faktycznego wyglądu urządzenia. Wygląd produktu i specyﬁkacja mogą się zmienić bez uprzedzenia.

Ważne informacje gwarancyjne związane z formatem obrazu telewizyjnego

1. Funkcje telewizji cyfrowej (DVB) są dostępne tylko w krajach/regionach, gdzie emitowane są sygnały naziemnej telewizji cyfrowej DVB-T

(MPEG2 i MPEG4 AVC) lub gdzie obsługiwana jest kompatybilna cyfrowa telewizja kablowa DVB-C (MPEG2 i MPEG4 AAC). Aby dowiedzieć się, czy sygnał DVB-T lub DVB-C jest odbierany na danym obszarze, należy zapytać sprzedawcę.

2. DVB-T to europejski standard emisji sygnału naziemnej telewizji cyfrowej, DVB-C jest standardem emisji sygnału kablowej telewizji cyfrowej. Standard

ten nie zawiera jednak niektórych zróżnicowanych funkcji, takich jak EPG (Electronic Program Guide – Elektroniczny przewodnik po programach), VOD (Video on Demand – Wideo na żądanie) itp. Funkcje z tego powodu mogą nie być obecnie obsługiwane.

3. Chociaż telewizor jest zgodny ze standardami telewizji DVB-T i DVB-C według stanu na miesiąc sierpień 2008 r., nie jest możliwe

zagwarantowanie obsługi przyszłych standardów emisji naziemnej telewizji cyfrowej DVB-T i kablowej telewizji cyfrowej DVB-C.

4. W zależności od kraju/obszaru, w którym telewizor funkcjonuje, niektórzy dostawcy telewizji kablowych mogą żądać dodatkowej opłaty za

taką usługę lub zaakceptowania ich regulaminu świadczenia usług.

5. Niektóre funkcje telewizji cyfrowej mogą być niedostępne w niektórych krajach lub regionach. Cyfrowa telewizja kablowa może nie działać

poprawnie u niektórych dostawców.

6. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z lokalnym działem obsługi klienta Samsung.

Jakość odbioru telewizji może zależeć od różnych sposobów nadawania w różnych krajach. Aby sprawdzić, czy jest możliwa poprawa

✎

jakości odbieranego odbioru przez ponowne skonﬁgurowanie telewizora, skontaktuj się z autoryzowanym sprzedawcą Samsung lub z biurem pomocy telefonicznej ﬁrmy Samsung.

Ostrzeżenie dotyczące nieruchomych obrazów

Należy unikać wyświetlania na ekranie nieruchomych obrazów (np. plików JPEG) lub ich elementów (np. logo programu telewizyjnego, panorama, obraz w formacie 4:3, czy dolny pasek z informacjami lub notowaniami giełdowymi). Może to spowodować odbicia na ekranie LCD i pogorszyć jakość obrazu. Aby zmniejszyć ryzyko wystąpienia tego efektu, postępuj zgodnie z poniższymi zaleceniami.

• Nie wolno wyświetlać jednego kanału telewizyjnego przez dłuższy czas.

• Staraj się wyświetlać każdy obraz na pełnym ekranie. Aby optymalnie ustawić obraz, użyj menu ustawiania formatu obrazu.

• Zmniejsz wartości jasności i kontrastu tak nisko, jak się da, przy zachowaniu pożądanej jakości obrazu. Za wysokie wartości mogą przyspieszyć proces zużywania się ekranu.

• Często używaj tych funkcji telewizora, które służą do redukcji efektu utrwalania obrazu na ekranie i wypalania obrazu. Aby uzyskać szczegółowe informacje, przejdź do odpowiedniej części instrukcji obsługi.

Zabezpieczanie przestrzeni instalacyjnej

Należy zachować wymaganą odległość pomiędzy produktem a innymi obiektami (np. ściany). Pozwoli to zapewnić odpowiednią wentylację. Niezastosowanie się do zalecenia może spowodować pożar lub problemy z produktem związane z wyższą temperaturą w jego wnętrzu.

Korzystając z podstawy lub wspornika naściennego, należy używać wyłącznie części oferowanych przez ﬁrmę Samsung Electronics.

✎

• Użycie części innego producenta może spowodować problemy z produktem lub obrażenia spowodowane spadkiem produktu. Wygląd urządzenia może się różnić w zależności od modelu.

✎

Należy uważać przy dotykaniu telewizora na gorące elementy.

✎

Instalacja na podstawie. Instalacja na wsporniku naściennym.

10 cm

10 cm10 cm

Prawidłowe usuwanie produktu (przepisy dot. zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego) Dotyczy Unii Europejskiej i innych europejskich krajów korzystających z oddzielnych systemów segregacji odpadów.

Oznaczenie umieszczone na produkcie, akcesoriach lub w instrukcji wskazuje, że produktu i jego elektronicznych akcesoriów (np. ładowarki, zestawu słuchawkowego, kabla USB itd.) po upływie okresu użytkowania nie należy usuwać z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. W celu uniknięcia skażenia środowiska lub narażenia na utratę zdrowia z powodu nieprawidłowej utylizacji, należy oddzielić te odpady od innych i pozbyć się ich w sposób odpowiedzialny i umożliwiający wtórne wykorzystanie surowców. Użytkownicy domowi powinni skontaktować się ze sprzedawcą, u którego zakupili produkt, lub z organizacjami samorządowymi w celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznej utylizacji tych produktów. Użytkownicy w ﬁrmach powinni skontaktować się ze swoim dostawcą i sprawdzić warunki umowy zakupu. Produktu nie należy usuwać razem z innymi odpadami komercyjnymi.

Prawidłowe usuwanie baterii używanych z produktem (Dotyczy Unii Europejskiej i innych europejskich krajów korzystających z oddzielnych systemów segregacji odpadów.)

Oznaczenie umieszczone na baterii, instrukcji lub opakowaniu wskazuje, że baterii produktu po upływie okresu użytkowania nie należy usuwać z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Chemiczne symbole Hg, Cd lub Pb wskazują, że bateria zawiera rtęć, kadm lub ołów w ilościach przekraczających poziom ustalony w dyrektywie Komisji Europejskiej 2006/66. W przypadku nieprawidłowej utylizacji tych baterii te substancje mogą być zagrożeniem dla zdrowia człowieka lub dla środowiska. Aby chronić zasoby naturalne oraz promować ponowne wykorzystywanie materiałów, należy oddzielić baterie od innych odpadów i utylizować je, korzystając z lokalnego, darmowego systemu zwrotu baterii.

10 cm

Akcesoria

✎

Należy sprawdzić, czy poniższe części zostały dostarczone wraz z telewizorem. W przypadku braku którejkolwiek części należy skontaktować się ze sprzedawcą.

✎

Kolor i kształt elementów mogą się różnić w zależności od modelu.

y Pilot z 2 bateriami AAA y Instrukcja obsługi y Karta gwarancyjna / Podręcznik zasad bezpieczeństwa (nie są dostępne w

niektórych krajach)

Informacje o instalacji na podstawie znajdują się w oddzielnym podręczniku.

M4 x L12

y Śruby (8 szt.)

✎

Za poniższe czynności może zostać naliczona opłata manipulacyjna: (a) po zgłoszeniu żądania technik przybyły na miejsce nie stwierdzi defektu produktu.

(tzn. gdy usterka wystąpi na skutek nieprzeczytania przez użytkownika instrukcji obsługi). (b) użytkownik przekaże urządzenie do centrum napraw i nie zostanie stwierdzony defekt urządzenia. (tzn. gdy usterka wystąpi na skutek nieprzeczytania przez użytkownika instrukcji obsługi).

✎

Informacja o wysokości opłaty manipulacyjnej zostanie przekazana przed rozpoczęciem pracy lub wizytą u klienta.

y Kabel zasilania y Szmatka do czyszczenia

Opis panelu sterowania

✎

Kolor i kształt produktu mogą się różnić w zależności od modelu.

Panel sterowania

Głośniki

Czujnik pilota Miejsce na telewizorze, na które należy skierować pilot. Wskaźnik zasilania Miga i wyłącza się, gdy telewizor jest włączony, a zapala się w trybie gotowości.

SOURCE

MENU Wyświetlenie menu ekranowego z funkcjami telewizora.

Tryb gotowości

Nie jest wskazane pozostawianie telewizora w trybie gotowości przez dłuższy czas (np. na czas wyjazdu na urlop). Pewna ilość zasilania jest zużywana nawet po wyłączeniu urządzenia za pomocą przycisku zasilania. Najlepszym rozwiązaniem jest odłączenie kabla zasilającego.

(Zasilanie)

Przełączanie pomiędzy dostępnymi źródłami sygnału wejściowego. Podczas poruszania się po menu przycisk ten pełni taką samą funkcję jak przycisk ENTERE na pilocie.

Pozwala na regulację głośności dźwięku. W menu ekranowym przycisku tak, jak przycisków ◄ i ► na pilocie sterowania.

Zmiana kanałów. W menu ekranowym przycisku ▲ na pilocie sterowania.

Włączenie lub wyłączenie produktu.

używa się tak, jak przycisków ▼ i

używa się

Polski - 3

Opis pilota

✎

Pilot może być obsługiwany przez osoby niedowidzące, ponieważ umieszczono na nim wypukłości w kodzie Braille’a na przyciskach Power, Channel i Volume.

Włączanie i wyłączanie telewizora.

Zapewnia bezpośredni dostęp do

kanałów

Umożliwia wybór opcji Telegazeta

włączona, Podwójny ekran, Mix (Telegazeta

i obraz) lub Telegazeta wyłączona.

Pozwala na regulację głośności dźwięku.

Wyświetla główne menu ekranowe.

Wyświetlenie ekranów Moje treści,

Oglądaj TV i Źródło.

Szybki wybór często używanych

funkcji.

Wyświetla pozycje menu

ekranowego i zmienia wyświetlone w

nim wartości.

Powrót do poprzedniego menu.

Przyciski używane w menu Lista

kanałów, Menedżer kanałów, Moje

treści, Sieć, AllShare™ itd.

Przyciski działają w trybach Moje

treści i Anynet+.

CONTENT

A B C D

SRS

E-MANUAL

DUAL I-II

AD/SUBT.

Wyświetla listę w celu wybrania źródła sygnału wideo.

Umożliwia powrót do poprzedniego kanału.

Tymczasowo wycisza dźwięk.

Zmienia kanał.

Wyświetla listę kanałów na ekranie. Wyświetla informacje elektronicznego

przewodnika po programach (Electronic Programme Guide, EPG). Wyświetla informacje na ekranie telewizora.

Zamyka menu.

P.MODE: Wybór trybu obrazu. SRS: Wybór trybu SRS TruSurround

HD.

DUAL I-II: Wybór dwusystemowego

trybu dźwięku.

Elektroniczna instrukcja:

Wyświetlenie instrukcji elektronicznej.

P.SIZE: Wybór rozmiaru obrazu. AD: Wybór Opisu audio. (nie jest

dostępny w niektórych krajach)

SUBT.: Wyświetla napisy w formacie

cyfrowym.

Wkładanie baterii (rozmiar: AAA)

Polski - 4

Podłączanie anteny

Gdy zasilanie telewizora jest włączane po raz pierwszy, podstawowe ustawienia są wyświetlane automatycznie.

✎

Ustawienie fabryczne: Podłączanie zasilania i anteny.

Panel tylny telewizora

Zlacze Zasilania

lub

Antena VHF/UHFKablowe

Plug & Play (Konﬁguracja wstępna)

Po włączeniu telewizora pojawi się szereg komunikatów ekranowych, które pomogą w konﬁguracji podstawowych ustawień. Naciśnij przycisk POWERP. Funkcja Plug & Play jest dostępna tylko wtedy, gdy dla opcji wejście wybrano ustawienie TV.

✎

Aby wrócić do poprzedniego menu, naciśnij czerwony przycisk.

Wybieranie języka

Wybieranie opcji Tryb

sklepowy lub Tryb domowy.

Wybieranie kraju

Ustawianie opcji Tryb

zegara

Wybieranie anteny

Wybór kanału

Miłego oglądania.

Przywrócenie ustawień fabrycznych funkcji...

Wybierz opcję System - Plug & Play (Konﬁguracja początkowa). Wprowadź czterocyfrowy kod PIN. Domyślny kod PIN to 0-0-0-0. Aby zmienić kod PIN, należy skorzystać z funkcji Zmień kod PIN.

W domu należy ponownie wybrać kolejno opcje Plug & Play (MENU → System), mimo że wybrano je już w sklepie.

✎

Jeśli nie pamiętasz kodu PIN, w celu wyzerowania kodu PIN w trybie gotowości do wartości „0-0-0-0” naciśnij przyciski na pilocie w następującej kolejności: MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (wł.).

Naciśnij przycisk ▲ lub ▼, a następnie naciśnij przycisk ENTERE. Wybierz żądany język menu ekranowego.

Naciśnij przycisk ◄ lub ►, a następnie naciśnij przycisk ENTERE. Wybierz opcję Tryb domowy. Opcja Tryb sklepowy jest przeznaczona

dla sklepów. Przełączanie ustawienia telewizora z opcji Tryb sklepowy na Tryb

domowy: Naciśnij przycisk głośności na telewizorze. Kiedy pojawi się menu ekranowe OSD, naciśnij i przytrzymaj przez 5 sekund przycisk

MENU.

Tryb sklepowy jest przeznaczony tylko na wystawy sklepowe. Po

wybraniu go kilka funkcji będzie niedostępnych. Do użytku domowego przeznaczony jest Tryb domowy.

Naciśnij przycisk ▲ lub ▼, a następnie naciśnij przycisk ENTERE. Wybierz odpowiedni kraj.

✎

Po wybraniu odpowiedniego kraju zamieszkania w menu Kraj, niektóre modele mogą wymagać dalszych działań w celu ustaleniu numeru PIN.

✎

Wprowadzony kod PIN nie może mieć postaci 0-0-0-0.

Wybór w opcji Tryb zegara ustawienia automatycznego lub ręcznego.

Naciśnij przycisk ▲ lub ▼, a następnie naciśnij przycisk ENTERE. Wybierz opcję Naziemne (Cyfrowe i Analogowe/Cyfrowe/Analogowe) lub Kablowe

(Cyfrowe i Analogowe/Cyfrowe/Analogowe). Naciśnij przycisk ▲ lub ▼, a następnie naciśnij przycisk ENTERE. Wybierz źródło sygnału kanału do zapamiętania. Po ustawieniu źródła sygnału antenowego

na opcję Kablowe pojawi się krok umożliwiający przypisanie numerów (częstotliwości kanałów) do poszczególnych kanałów. Aby uzyskać więcej informacji, należy zapoznać się z sekcją Kanał → Automatyczne strojenie.

Aby przerwać proces zapamiętywania, naciśnij przycisk ENTERE. Wybierz opcję Oglądaj TV. Naciśnij przycisk E.

✎

Jeśli została wybrana opcja Ustawienia sieci, skonfiguruj sieć. Więcej informacji znajduje się w sekcji „Menu Sieć” w instrukcji elektronicznej.

POWER

Polski - 5

Podłączanie do urządzenia AV

¦ Dostępne urządzenia: odtwarzacz DVD, odtwarzacz Blu-ray, odbiornik telewizji kablowej

HD, dekoder telewizji satelitarnej HD (STB), magnetowid, cyfrowy system audio, amplituner, zestaw kina domowego, komputer PC

Połączenie HDMI

HDMI OUT

DVI OUT

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

Używanie kabla HDMI lub HDMI–DVI (do 1080i)

✎

HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4, PC/DVI AUDIO IN

Aby uzyskać wyższą jakość obrazu i dźwięku, podłącz urządzenie cyfrowe przy użyciu kabla HDMI.

Kabel HDMI pozwala na przesyłanie jednocześnie obrazu i audio. Nie jest wymagane podłączenie kabla audio.

– Aby podłączyć telewizor do urządzenia cyfrowego, które nie obsługuje wyjścia HDMI, użyj kabla HDMI/DVI i kabla

audio.

Jeśli do telewizora zostanie podłączone urządzenie zewnętrzne, które używa starszej wersji trybu HDMI, obraz

może być wyświetlany niepoprawnie lub nie być w ogóle wyświetlany oraz mogą występować problemy z dźwiękiem. W takim przypadku spytaj producenta urządzenia zewnętrznego o wersję HDMI i jeśli jest starsza, poproś o aktualizację.

Upewnij się, czy kupiony kabel HDMI ma odpowiedni certyfikat. W przeciwnym razie może być wyświetlany pusty

ekran lub wystąpić błąd połączenia. Zalecamy użycie podstawowego kabla HDMI o wysokiej szybkości lub kabla z wbudowaną obsługą interfejsu

Ethernet. To urządzenie nie obsługuje interfejsu Ethernet w kablu HDMI.

Polski - 6

Połączenie komponentowe

COMPONENT OUT

Połączenie SCART

EXT

Za pomocą kabla komponentowego (do 1080p) lub A/V (tylko 480i) oraz kabla SCART

✎

W trybie Złącze wyjście DTV obsługuje tylko standard MPEG SD (obraz i dźwięk).

✎

Aby uzyskać najlepszą jakość obrazu, zalecamy użycie złącza Component zamiast złącza A/V.

PRPBY

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

Połączenie AV

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

VIDEO OUT

Polski - 7

Łączenie z komputerem i urządzeniem audio

¦ Dostępne urządzenia: cyfrowy system audio, wzmacniacz, zestaw kina domowego

Złącze Audio

OPTICAL

Przy użyciu kabla optycznego (cyfrowego) lub zvącza Słuchawek

✎

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

Po podłączeniu cyfrowego systemu audio do gniazda DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), zmniejsz poziom

głośności w telewizorze i systemie. Dźwięk 5.1 jest dostępny, gdy telewizor jest podłączony do urządzenia obsługującego ten standard.

Kiedy odbiornik (kino domowe) jest włączony, emitowany będzie dźwięk przesyłany przez złącze optyczne

telewizora. Gdy w telewizorze odbierany jest cyfrowy obraz antenowy, do zestawu kina domowego będzie przesyłany dźwięk 5.1-kanałowy. Gdy źródłem jest urządzenie cyfrowe podłączone przez HDMI, takie jak odtwarzacz DVD / Blu-ray / odbiornik telewizji kablowej / dekoder telewizji satelitarnej (STB), odbiornik kina domowego będzie emitował jedynie dwukanałowy dźwięk. Jeśli chcesz korzystać z dźwięku 5.1-kanałowego, podłącz cyfrowe wyjście dźwięku z odtwarzacza DVD / Blu-ray / odbiornika telewizji kablowej / dekodera telewizji satelitarnej (STB) bezpośrednio do wzmacniacza lub zestawu kina domowego.

✎

Słuchawki H: Jeśli chcesz używać słuchawek, podłącz je do wyjścia na słuchawki w urządzeniu. Podłączenie słuchawek powoduje odłączenie głośników.

Przy słuchawkach podłączonych do telewizora korzystanie z funkcji dźwięku może być ograniczone.

Głośność słuchawek i głośność telewizora są regulowane osobno.

Polski - 8

¦ Za pomocą kabla HDMI albo HDMI-DVI/D-sub

✎

Połączenie nawiązane przy użyciu kabla HDMI może nie być obsługiwane na wszystkich komputerach.

✎

Kabel HDMI pozwala na przesyłanie jednocześnie obrazu i audio. Nie jest wymagane podłączenie kabla audio.

Połączenie z komputerem

HDMI OUT

DVI OUT

AUDIO OUT

PC OUT

Tryby wyświetlania (sygnał D-Sub i HDMI/DVI)

Optymalna rozdzielczość wynosi 1920x1080 pikseli przy częstotliwości 60Hz.

Tryb Rozdzielczość

IBM

MAC

VESA DMT

VESA DMT / DTV

CEA

✎✎

UWAGA

Gdy chcesz podłączyć kabel HDMI/DVI, należy użyć gniazda HDMI IN 1(DVI).

Tryb z przeplotem nie jest obsługiwany.

Telewizor może nie działać poprawnie, jeśli zostanie wybrany niestandardowy format wideo.

Obsługiwane są tryby sygnału rozdzielonego oraz złożonego (kompozytowego). Funkcja synchronizacja na

640 x 350 31.469 70.086 25.175 +/720 x 400 31.469 70.087 28.322 -/+ 640 x 480 35.000 66.667 30.240 -/832 x 624 49.726 74.551 57.284 -/-

1152 x 870 68.681 75.062 100.000 -/-

640 x 480 31.469 59.940 25.175 -/640 x 480 37.861 72.809 31.500 -/640 x 480 37.500 75.000 31.500 -/800 x 600 37.879 60.317 40.000 +/+ 800 x 600 48.077 72.188 50.000 +/+

800 x 600 46.875 75.000 49.500 +/+ 1024 x 768 48.363 60.004 65.000 -/1024 x 768 56.476 70.069 75.000 -/1024 x 768 60.023 75.029 78.750 +/+ 1152 x 864 67.500 75.000 108.000 +/+

1280 x 1024 63.981 60.020 108.000 +/+ 1280 x 1024 79.976 75.025 135.000 +/+

1680 x 1050 65.290 59.954 146.250 -/+

1920 x 1080p 67.500 60.000 148.500 +/+

Częstotliwość pozioma

(kHz)

Częstotliwość pionowa

(Hz)

Częstotliwość taktowania

pikseli (MHz)

sygnale zieleni nie jest obsługiwana.

Polaryzacja

synchronizacji

(pozioma/pionowa)

Polski - 9

Zmiana źródła sygnału

¦ Lista wyboru źródła

Lista służy do wyboru telewizora lub innych podłączonych do telewizora zewnętrznych źródeł sygnału, takich jak odtwarzacz DVD, Blu-ray lub dekoder telewizji satelitarnej (STB).

■ TV / Złącze / PC / AV / Component / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / HDMI4 / USB / AllShare

✎

Na ekranie Wybierz źródło podłączone źródła zostaną zaznaczone.

✎

Aby wyświetlić tylko podłączone urządzenia, przejdź do sekcji Połączono, używając przycisku◄ lub ►

✎

Opcje Złącze i PC są zawsze aktywne.

✎

Jeśli podłączone urządzenia nie znajdują się na liście, naciśnij czerwony przycisk. Telewizor przeprowadzi wyszukiwanie podłaczonych urządzeń.

¦ Edytuj nazwę

Korzystanie z funkcji Edytuj nazwę

W oknie Źródło naciśnij przycisk TOOLS, a następnie ustaw żądaną nazwę zewnętrznego źródła sygnału.

■ VCR / DVD / Dekoder kabl. / Dekoder sat. / Przys. PVR / Odbiornik AV / Gra / Kamera / PC / DVI PC / Urządzenia DVI / TV / IPTV / Blu- ray / HD DVD / DMA: Nazwanie urządzeń podłączonych do gniazd wejściowych ułatwia wybieranie właściwego źródła sygnału.

✎

Podłączając komputer PC do portu HDMI IN 1(DVI) za pomocą kabla HDMI, należy ustawić telewizor w trybie PC w sekcji Edytuj nazwę.

✎

Podłączając komputer PC do portu HDMI IN 1(DVI) za pomocą kabla HDMI-DVI, należy ustawić telewizor w trybie DVI PC w sekcji Edytuj nazwę.

✎

Podłączając urządzenia AV do portu HDMI IN 1(DVI) za pomocą kabla HDMI-DVI, należy ustawić telewizor w trybie

Urządzenia DVI w sekcji Edytuj nazwę.

Informacja

Funkcja pozwalająca wyświetlić szczegółowe informacje o wybranym urządzeniu zewnętrznym.

Podłączanie do gniazda COMMON INTERFACE

Korzystanie z karty „CI lub CI+”

Jeśli chcesz oglądać kanały płatne, włóż kartę „CI lub CI+”.

y Jeśli karta „CI lub CI+” nie zostanie włożona, dla niektórych kanałów

zostanie wyświetlony komunikat „Scrambled Signal”.

y Przez około 2–3 minuty wyświetlany będzie komunikat o parowaniu

urządzeń, zawierający numer telefonu, identyﬁkator karty CI lub CI+, identyﬁkator hosta i inne informacje. W przypadku wyświetlenia komunikatu o błędzie należy skontaktować się z dostawcą usługi.

y Po zakończeniu konﬁguracji informacji dotyczących kanału

wyświetlany jest komunikat „Updating Completed”, który oznacza, że lista kanałów została zaktualizowana.

✎

UWAGA

Kartę CI lub CI+ należy zakupić u lokalnego operatora sieci kablowej.

Kartę CI lub CI+ należy wyjmować bardzo ostrożnie, ponieważ jej upuszczenie może spowodować uszkodzenie.

Włóż kartę CI lub CI+ zgodnie ze wskazanym na niej kierunkiem.

Umiejscowienie gniazda COMMON INTERFACE zależy od modelu.

Karta „CI lub CI+” nie jest dostępna w niektórych krajach, informacji na ten temat udziela autoryzowany sprzedawca.

W przypadku problemów należy skontaktować się z usługodawcą.

Włóż kartę „CI lub CI+”, która obsługuje bieżące ustawienia anteny. Obraz będzie zakłócony lub niewidoczny.

Polski - 1010

Połączenie sieciowe

Możesz tak skonﬁgurować telewizor, aby korzystał z Internetu za pomocą przewodowej lub bezprzewodowej sieci lokalnej.

Połączenie sieciowe – Bezprzewodowe

Telewizor możesz połączyć z siecią LAN przy użyciu standardowego routera lub modemu bezprzewodowego. Aby połączyć się bezprzewodowo, należy najpierw podłączyć „Adapter bezprzewodowej sieci LAN ﬁrmy Samsung” (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN - sprzedawane osobno) do portu USB, USB 1 (HDD) lub USB 2 z tyłu telewizora. Zapoznaj się z poniższą ilustracją.

Gniazdo sieci LAN na ścianie

Urządzenie do bezprzewodowego

współdzielenia połączenia sieciowego

(w routerze bezprzewodowym jest

skonﬁgurowany serwer DHCP)

Adapter

bezprzewodowej sieci

LAN

ﬁrmy Samsung

Panel boczny telewizora

Kabel sieci LAN

Adapter bezprzewodowej sieci LAN Samsung jest sprzedawany oddzielnie przez wybranych sprzedawców, sklepy internetowe i na stronie Samsungparts.com. Adapter sieci bezprzewodowej sieci LAN Samsung obsługuje protokoły IEEE 802.11 a/b/g i n. Firma Samsung zaleca stosowanie protokołu IEEE 802.11n. Filmy odtwarzane za pomocą połączenia IEEE 802.11 b/g mogą nie być płynnie wyświetlane.

Większość sieci bezprzewodowych dysponuje systemami zabezpieczeń, które w celu uzyskania dostępu do sieci przez punkt dostępu lub router bezprzewodowy (zazwyczaj bezprzewodowy router IP) wymuszają przesłanie przez urządzenie zaszyfrowanego kodu zabezpieczającego, nazywającego się kodem dostępu lub kluczem bezpieczeństwa.

W przypadku wybrania trybu o wysokiej przepustowości (Greenﬁeld) 802.11n i ustawionym w routerze bezprzewodowym typie szyfrowania WEP, TKIP, TKIP-AES (WPS2Mixed), telewizor Samsung nie będzie obsługiwać połączenia w nowym standardzie Wi-Fi.

Połączenie sieciowe – Kablowa

W zależności od konﬁguracji sieci istnieją dwa sposoby podłączenia telewizora do sieci. Zostały one przedstawione poniżej:

Port modemu w ścianie

Modem zewnętrzny

(ADSL/VDSL/Telewizja kablowa)

Panel tylny telewizora

Gniazdo sieci LAN na ścianie

✎

Sieć wolniejsza niż 10 Mbps nie jest obsługiwana.

Kabel sieci LANKabel ze złączem modemu

Panel tylny telewizora

Kabel sieci LAN

Polski - 1111

Sposób obsługi e-Manual

E-MANUAL

Elementy ekranu

Informacje o funkcjach telewizora możną znaleźć w e-Manual dla telewizora. Naciśnij przycisk E-MANUAL na pilocie, aby z niej skorzystać. Używając przycisków góra/dół/prawo/lewo, przesuń kursor w celu wyróżnienia kategorii i tematu, a następnie naciśnij przycisk ENTERE. Zostanie wyświetlona żądana strona instrukcji elektronicznej.

Dostęp do instrukcji umożliwia także menu:

MENUm → Pomoc techniczna → e-Manual → ENTER

✎

Aby powrócić do menu głównego elektronicznej instrukcji, na pilocie zdalnego sterowania naciśnij przycisk

E-MANUAL.

✎

Opcji Spróbuj nie można użyć bezpośrednio, jeśli telewizor jest ustawiony na odbieranie sygnału z zewnętrznego źródła.

1 Obecnie wyświetlany ﬁlm, program TV itd. 2 Lista kategorii. Naciśnij przycisk ◄ or ►, aby

Funkcje podstawowe

Menu Obraz

Menu Dźwięk

wybrać żądaną kategorię.

3 Wyświetla listę podmenu. Do przesuwania kursora

służą przyciski ze strzałkami na pilocie. Naciśnij przycisk ENTERE, aby wybrać żądane podmenu.

4 } Niebieski (Indeks): Wyświetla ekran indeksu. 5 E Wejdź: Wybór kategorii lub podmenu. 6 e Wyjdź: Zamknięcie instrukcji elektronicznej.

}

Indeks E Wejdź e Wyjdź

4 5 6

Przełączanie między instrukcją elektroniczną i odpowiednimi menu ekranowymi OSD.

Funkcje podstawowe > Menu Obraz (3/17)

Obraz

A Spróbuj

E-MANUAL

Spróbuj b Str. gł. { Powiększenie } Indeks L Strona e Wyjdź

✎

Ta funkcja nie jest włączona w niektórych menu.

Sposób 1 Sposób 2

1. Aby użyć menu odpowiadającego tematowi e-Manual, naciśnij czerwony przycisk w celu wybrania opcji Spróbuj.

2. Aby powrócić do ekranu instrukcji elektronicznej, naciśnij przycisk

E-MANUAL.

1. Po wyświetleniu tematu naciśnij przycisk ENTERE. Pojawi się

monit Czy chcesz wykonać?. Wybierz opcję Tak, a następnie naciśnij przycisk ENTERE. Pojawi się okno ekranowe.

2. Aby powrócić do ekranu e-Manual, naciśnij przycisk

E-MANUAL.

Tryb obrazu : Standardowe

Podświetlenie : 7 ► Kontrast : 95 Jasność : 45 Ostrość : 50 Kolor : 50

Odcień (Z/C) : G50 / R50

Regulacja ekranu

Polski - 1212

Wyświetlanie zawartości

Funkcje podstawowe > Menu Obraz (3/17)

Spróbuj b Str. gł. { Powiększenie } Indeks L Strona e Wyjdź

2 3 4 5

Korzystanie z trybu Powiększanie

Przen.

Wróć

1 Obszar zawartości: Po wybraniu podmenu zostanie

wyświetlona zawartość tematu. Aby przejść do poprzedniej lub następnej strony, naciśnij przycisk ◄ / ►.

2 Spróbuj: Wyświetlenie menu ekranowego OSD

odpowiadającego tematowi. Aby powrócić do ekranu e-Manual, naciśnij przycisk E-MANUAL.

3 Str. gł.: Przejście do ekranu głównego opcji e-Manual. 4 Powiększenie: Powiększenie ekranu. Po ekranie

powiększonym można poruszać się przy pomocy przycisków ▲ / ▼.

5 L (Strona): Przejście do poprzedniej lub następnej strony.

Wybierz opcję Powiększenie, a następnie naciśnij przycisk

ENTERE, aby powiększyć ekran. Po ekranie powiększonym

można poruszać się przy pomocy przycisków ▲ or ▼.

✎

Aby powrócić do normalnego rozmiaru ekranu, naciśnij przycisk RETURN.

Wyszukiwanie tematu na stronie indeksu

1. Aby wyszukać temat, naciśnij przycisk ze strzałką w lewo lub w prawo w celu wybrania litery, a następnie

naciśnij przycisk ENTERE. Zostanie wyświetlona strona indeksu zawierająca listę tematów i słów kluczowych rozpoczynających się na wybraną literę.

2. Naciśnij przycisk ze strzałką w górę lub w dół, aby wybrać temat lub słowo kluczowe, a następnie naciśnij przycisk

ENTERE.

3. Pojawi się strona instrukcji elektronicznej z tematem.

✎

Aby zamknąć ekran Indeks, naciśnij przycisk RETURN .

Polski - 1313

Montaż wspornika ściennego

Elementy wspornika (sprzedawane oddzielnie) umożliwiają zamontowanie telewizora na ścianie. Szczegółowe informacje dotyczące instalacji wspornika znajdują się w instrukcji dołączonej do zestawu do montażu

naściennego. Zamontowanie telewizora na ścianie przy użyciu wspornika należy zlecić technikowi. Firma Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia produktu lub obrażenia ciała powstałe w wyniku

samodzielnego montażu telewizora.

Dane techniczne zestawu do montażu naściennego (VESA)

✎

Zestaw do montażu naściennego jest sprzedawany oddzielnie.

Zainstaluj wspornik na solidnej ścianie, prostopadle do podłogi. W przypadku montażu na innych elementach i materiałach należy skontaktować się z najbliższym punktem sprzedaży. Montaż na dziurawej lub pochyłej ścianie może doprowadzić do spadku urządzenia i spowodowania obrażeń ciała.

✎

UWAGA

W poniższej tabeli przedstawiono standardowe rozmiary zestawów do montażu naściennego.

W przypadku zakupienia zestawu do montażu naściennego naszej firmy dołączona jest do niego szczegółowa

instrukcja obsługi i wszystkie części niezbędne do montażu. Nie używać śrub, które nie spełniają standardów VESA dla śrub.

Nie należy używać wkrętów dłuższych niż standardowe, ponieważ mogą one spowodować uszkodzenie telewizora.

W przypadku wkrętów, które nie spełniają standardowych wymagań VESA dotyczących śrub, długość wkrętów może

się różnić w zależności od ich parametrów. Nie należy dokręcać śrub zbyt mocno, gdyż może to uszkodzić produkt lub doprowadzić do jego upadku i

spowodowania obrażeń ciała. Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za tego typu wypadki. Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia produktu lub obrażenia ciała powstałe w wyniku

korzystania z mocowania niespełniającego standardów VESA lub nieokreślonego w specyfikacjach, a także w wyniku niezastosowania się użytkownika do instrukcji montażu produktu.

Nie odchylać telewizora w tył o więcej niż 15 stopni.

Rodzina

produktów

cale Dane VESA (A * B)

19~22 75 X 75

26 200 X 100

Standardowy

wkręt

Liczba

Telewizory

LCD

32~40 200 X 200 M6

46 400 X 400 M8

Nie należy instalować zestawu do montażu naściennego, kiedy telewizor jest włączony. Może to spowodować obrażenia ciała powstałe w wyniku porażenia prądem.

Polski - 1414

+ 115 hidden pages