Samsung HW-C470 User Manual [sv]

Crystal Surround Air Track

(Aktivt högtalarsystem)

bruksanvisning

föreställ dig möjligheterna

Tack för att du har köpt den här produkten från Samsung.

För att få en mer komplett tjänst,
registrera produkten på adressen

www.samsung.com/register

HW-C470

2

egenskaper

Aktivt högtalarsystem

Den här enheten är försedd med ett aktivt högtalarsystem som erbjuder hög ljudkvalitet i en enkel enhet.
Den här enheten kräver inga satellithögtalare och kablage, vilket normalt sett associeras med traditionella

surroundljudsystem.

Fjärrkontoll med flera funktioner

Den medföljande fjärrkontrollen kan användas för att kontrollera TV:n som är ansluten till enheten.
Fjärrkontrollen har en TV-hotkey som gör det möjligt för dig att utföra olika åtgärder med bara en

knapptryckning.
Du kan justera volym, ändra kanal eller anpassa navigeringsmenyn för TV:n med den här fjärrkontrollen med

flera funktioner.

Läget för specialljudfält

Du kan välja mellan 7 olika ljudfältslägen (NYHETER, DRAMA, SPORT, SPEL, BIO, MUSIK och PASS
(originalljud)) beroende på typ av innehåll du vill titta på.

Kompatibilitet med tekniker

Den här enheten använder avkodare som är kompatibla med Dolby Digital, DTS (Digital Theater Systems) och
SFE (Sound Field Effect).

− Dolby Digital

Det här är standardljudformatet som används på DVD-skivor och andra helt digitala media.

Den här surroundtekniken levererar högkvalitativt digitalt ljud för upp till 5.1 diskreta kanaler för att

producera en riktad och mer realistisk effekt.

− DTS (Digital Theater Systems)

DTS erbjuder en diskret 5.1 CH digital ljudsignal för både musik- och filminnehåll och använder mindre

komprimering än Dolby Digital för rikare ljud.

− SFE (Sound Field Effect) med 32 bitars ljuddigital signalbearbetning

Erbjuder ett mer realistiskt surround-ljud med normala stereoljudkällor.

Trådlös subwoofer

Samsungs trådlösa modul eliminerar behovet av kablar som dras mellan huvudenhet och subwoofer.
Istället ansluts subwoofern till en kompakt, trådlös modul som kommunicerar med huvudenheten.

Trådlös dockningsenhet för iPod/iPhone

Du kan njuta av bättre musikkvalitet genom högtalarna genom att skicka ljudsignalen för iPod/iPhone via en
trådlös sändare.

3

SWE

VAD INGÅR

Se medföljande tillbehör nedan.

Optisk kabel

Audiokabel

Bruksanvisning

Väggfäste

Fjärrkontroll

/ batterier (AAA-storlek)

Tillbehören kan se något annorlunda ut än de på bilderna ovan.

▪

POWER TV POWER

VOL/CONTROL TV CH

AV SYNC

DRC

MUTE

S.VOL

O/A

INPUT

S/W
LEVEL

AUTO

POWER

MENU

EXIT

TOOLS

INFO

SOUND

MODE

DIMMER

Trådlös dockningsenhet för iPod/iPhone: HT-WDC10

Trådlös sändare Laddningsenhet DC-strömkod DC-strömadapter

CHARGE

STANDBY

LINK

CHARGE

4

säkerhetsinformation

VARNING

FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR SKALL DU INTE TA BORT HÖLJET (ELLER BAKSIDAN).
DET FINNS INGA DELAR INUTI SOM DU KAN REPARERA. ÖVERLÄMNA SERVICEÅTAGANDEN TILL KVALIFICERAD PERSONAL.

OBSERVERA

RISK FÖR ELEKTRISK STÖT,

ÖPPNA INTE

Den här symbolen varnar för att
högspänningskomponenter som kan
orsaka elstötar finns inuti enheten.

Den här symbolen anger att viktiga
bruks- och skötselanvisningar medföljer.

VARNING : Utsätt inte enheten för regn eller fukt, eftersom det kan orsaka eldsvåda eller elstötar.
FÖRSIKTIGT : FÖR IN DET BREDA STIFTET SÅ LÅNGT DET GÅR I DEN BREDA SKÅRAN SÅ UNDVIKER DU ELSTÖTAR.

•

Den här enheten ska alltid anslutas till ett växelströmsuttag med en jordad kontakt.

•

Eftersom kontakten ska dras ur uttaget när enheten ska kopplas bort från huvudström, ska strömkontakten vara lättåtkomlig.

FÖRSIKTIGT

•

Apparaten får inte utsättas för droppar eller fukt och därför skall inte föremål som innehåller vatten, exempelvis vaser, placeras på apparaten.

• Strömkontakten används som en urkopplingsenhet och skall vara inkopplad under hela användningen.

5

SWE

SÄKERHETSANVISNINGAR

Kontrollera att strömuttaget i ditt hem överensstämmer med märketiketten som finns på baksidan av din produkt. Installera produkten
horisontellt på ett lämpligt underlag (möbel) med tillräckligt ventilationsutrymme runt om (7,5-10 cm). Kontrollera att ventilationsöppnin­garna inte är täckta. Placera inte enheten på högtalare eller annan utrustning där den kan bli varm. Enheten är utformad för kontinuerlig
användning.
För att helt koppla enheten från ström måste du ta ur kontakten ur vägguttaget, gör det om enheten inte ska användas under en längre
period.

Vid åskväder ska enheten omedelbart kopplas ur vägguttaget.
Blixtnedslag kan skada enheten.

Skydda enheten från fukt (exempelvis vaser med vatten) och överdriven
hetta (exempelvis öppen spis), eller utrustning som alstrar starka mag­netiska eller elektriska fält. Koppla ur strömkabeln från strömkällan om
enheten inte fungerar korrekt.

Produkten är inte avsedd för industriell användning. Den här produkten är
endast avsedd för hemmabruk.

Det kan uppstå kondens om produkten eller skivan har förvarats i låga
temperaturer. Om produkten transporteras under vintern ska du vänta
cirka 2 timmar innan du använder enheten, för att den ska uppnå rums­temperatur.

Utsätt inte enheten för direkt sol eller andra värmekällor.
Detta kan leda till överhettning av enheten.

Batterierna som används med den här produkten innehåller kemikalier
som är skadliga för miljön.
Släng inte batterierna i hushållssoporna.

Phones

3.9 inch 3.9 inch

2.7 inch

3.9 inch

6

innehållsförteckning

EGENSKAPER

2

2 Egenskaper
3 Vad ingår

SÄKERHETSINFORMATION

4

4 Varning
5 Säkerhetsanvisningar

KOMMA IGÅNG

7

7 Innan du använder bruksanvisningen

BESKRIVNINGAR

8

8 Frontpanel
9 Bakpanel

FJÄRRKONTROLL

10

10 Fjärrkontrollens utseende

ANSLUTNINGAR

11

11 Installera väggfästet
12 Ansluta den trådlösa subwoofern
13 Använda iPod/iPhone med en trådlös

dockningsenhet för iPod/iPhone
14 Länka trådlös sändare med huvudenheten
15 Ansluta crystal surround air track

FELSÖKNING

19

19 Felsökning

BILAGA

20

20 Specifikationer

FUNKTIONER

16

16 Grundläggande funktioner
16 Avancerade funktioner
18 Programuppgradering

7

SWE

● KOMMA IGÅNG

INNAN DU ANVÄNDER BRUKSANVISNINGEN

Se till att kontrollera följande innan du använder bruksanvisningen.

Ikoner som används i bruksanvisningen

Ikon Term Definition

Anmärkning

Denna behandlar ett fall där en funktion inte fungerar eller inställningar kan
avbrytas.

Obs

Denna behandlar tips eller instruktioner på sidan som gör det enklare för
varje funktion att fungera.

Om användningen av bruksanvisningen

Läs igenom säkerhetsinformationen innan du använder produkten. (Se sidan 4)
Se avsnittet Felsökning om det inträffar ett problem. (Se sidan 19)

Upphovsrätt

©2010 Samsung Electronics Co., Ltd.
Med ensamrätt; Ingen del eller delar av den här bruksanvisningen får reproduceras eller kopieras utan

föregående skriftligt samtycke av Samsung Electronics Co., Ltd.

1)

2)

komma igång