Samsung GT-S5830 User Manual [pl]
* W zależności od zainstalowanego oprogramowania, dostawcy usług,
karty SIM lub kraju, niektóre z opisów zamieszczonych w instrukcji
mogą nie odpowiadać funkcjom telefonu.
* W zależności od kraju i operatora, karty SIM, telefon i akcesoria mogą
wyglądać inaczej niż na ilustracjach zamieszczonych w niniejszej
instrukcji.
Aby zainstalować program Kies
(PC Sync)
Pobierz najnowszą wersję programu Kies z witryny 1.
firmy Samsung w sieci Web
(www.samsungmobile.pl) i zainstaluj ją na
komputerze.
Za pomocą kabla USB połącz telefon z komputerem 2.
PC. Program Samsung Kies zostanie uruchomiony
automatycznie.
Jeśli program Samsung Kies nie zostanie
uruchomiony automatycznie, kliknij dwukrotnie
ikonę Samsung Kies w komputerze.
Więcej informacji znajdziesz w menu pomoc
programu Kies.
Printed in Korea
www.samsungmobile.com
www.samsungmobile.pl
GH68-32935A
Polish. 01/2011. Rev. 1.0
GT-S5830
Skrócona instrukcja
obsługi
W celu uzyskania dodatkowych informacji zapraszamy na stronę
www.samsungmobile.pl.
Dziękujemy za zakup tego mobilnego urządzenia
firmy Samsung. W tym urządzeniu zastosowano
wyjątkowe technologie opracowane przez firmę
Samsung oraz restrykcyjne standardy, zapewniające
wysokiej jakości komunikację mobilną i rozrywkę.
Zawartość niniejszego podręcznika może się •
różnić od produktu lub od oprogramowania
dostarczanego przez usługodawców i operatorów.
Może również ulec zmianie bez uprzedzenia.
Elementy dostarczane wraz z telefonem i dostępne •
akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju
lub operatora sieci.
Dodatkowe akcesoria można kupić u lokalnego •
przedstawiciela rmy Samsung.
Dostarczone akcesoria są optymalnie •
dostosowane do tego urządzenia.
Akcesoria inne niż dostarczone mogą nie być •
zgodne z posiadanym urządzeniem.
Ikony pomocnicze
Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy
zapoznać się z ikonami stosowanymi w niniejszej
instrukcji:
Ostrzeżenie — sytuacje, które mogą
spowodować zranienie użytkownika lub
innych osób
Przestroga — sytuacje, które mogą
spowodować uszkodzenie urządzenia lub
innego sprzętu
2
Uwaga — wskazówki, uwagi i dodatkowe
informacje
[ ] Nawiasy kwadratowe — klawisze
urządzenia
Prawa autorskie
Copyright © 2011 Samsung Electronics
Niniejszy podręcznik jest chroniony na mocy
międzynarodowych przepisów o własności
intelektualnej.
Żadna część niniejszego podręcznika nie może
być reprodukowana, dystrybuowana, tłumaczona
ani przesyłana w jakiejkolwiek formie ani za
pomocą jakichkolwiek środków elektronicznych
lub mechanicznych, w tym kopiowana, nagrywana
lub przechowywana w jakimkolwiek systemie
archiwizacyjnym bez uprzedniej pisemnej zgody firmy
Samsung Electronics.
Znaki towarowe
SAMSUNG i logo SAMSUNG to zarejestrowane •
znaki towarowe rmy Samsung Electronics.
Logo Android, Google Maps•
YouTube
znakami towarowymi rmy Google, Inc.
, Android Market™ i Google Talk™ są
™
, Google Mail™,
™
3
• i to znaki towarowe rmy SRS Labs,
Inc. Technologie Headphone i WOW HD zostały
wykorzystane na podstawie licencji rmy SRS
Labs, Inc.
Bluetooth•
towarowym rmy Bluetooth SIG, Inc. na całym
świecie.
Wi-Fi•
zastrzeżonymi znakami towarowymi Wi-Fi Alliance.
Urządzenie wykorzystuje częstotliwość
niezharmonizowaną i jest przeznaczone do użytku
we wszystkich krajach europejskich. Sieci WLAN
można używać w UE bez ograniczeń w budynkach,
jednak we Francji nie wolno korzystać z tej sieci na
zewnątrz budynków.
Wszelkie inne znaki towarowe i prawa autorskie •
należą do ich odnośnych właścicieli.
4
jest zastrzeżonym znakiem
®
, logo Wi-Fi CERTIFIED oraz logo Wi-Fi są
®
Montaż
Instalowanie karty SIM lub USIM i
baterii
Zdejmij tylną pokrywę.1.
Włóż kartę SIM lub USIM, kierując pozłacane styki 2.
w dół.
5
Włóż baterię.3.
Bateria (litowo-jonowa
/ 1350 mAh)
Załóż tylną pokrywę.4.
Ładowanie baterii
Przed pierwszym włączeniem urządzenia należy
naładować baterię.
Należy używać wyłącznie ładowarek i kabli
zatwierdzonych przez rmę Samsung. Używanie
niekompatybilnych ładowarek lub kabli może
spowodować eksplozję baterii bądź uszkodzenie
urządzenia.
6
Otwórz pokrywę gniazda wielofunkcyjnego.1.
Podłącz mniejszą końcówkę ładowarki podróżnej 2.
do gniazda wielofunkcyjnego.
Nieprawidłowe podłączenie ładowarki podróżnej
może spowodować poważne uszkodzenie
urządzenia. Żadne uszkodzenia wynikające z
nieprawidłowej obsługi nie są objęte gwarancją.
Podłącz większą końcówkę ładowarki podróżnej 3.
do gniazda elektrycznego.
Podczas ładowania urządzenia ekran dotykowy
może nie działać z powodu niestabilności źródła
zasilania. W takim przypadku należy odłączyć
ładowarkę od urządzenia.
Po całkowitym naładowaniu baterii odłącz 4.
ładowarkę podróżną najpierw od urządzenia, a
następnie od gniazda elektrycznego.
Nie należy wyjmować baterii przed odłączeniem
ładowarki podróżnej. Może to spowodować
uszkodzenie urządzenia.
7
Nieużywaną ładowarkę podróżną należy
odłączyć w celu zaoszczędzenia energii.
Ładowarka podróżna nie posiada wyłącznika
zasilania, dlatego w celu przerwania zasilania
należy odłączyć ją od gniazda elektrycznego.
Podczas używania ładowarka podróżna powinna
znajdować się w pobliżu gniazda elektrycznego.
8
Wprowadzenie
Włączanie i wyłączanie urządzenia
Aby włączyć urządzenie, naciśnij i przytrzymaj klawisz
[
]. Po pierwszym włączeniu urządzenia skonfiguruj
je, wykonując polecenia wyświetlane na ekranie.
Aby wyłączyć urządzenie, naciśnij i przytrzymaj
klawisz [
], a następnie wybierz Wyłączanie.
W miejscach, w których używanie urządzeń •
bezprzewodowych jest zabronione, np. w
samolotach i szpitalach, należy przestrzegać
wszystkich widocznych ostrzeżeń i wskazówek
udzielanych przez upoważniony personel.
Aby korzystać tylko z usług niesieciowych •
urządzenia, należy przełączyć je do trybu
Oine.
9
Loading...