Samsung GT-S5830 QUICK GUIDE [pt]

GT-S5830
Manual de consulta
rápida
Para mais informação, consulte o manual completo do produto em www.samsungmobile.com.
Obrigado por adquirir este dispositivo móvel Samsung. Este dispositivo proporciona comunicações móveis e entretenimento de alta qualidade baseados na tecnologia avançada e nos elevados padrões de qualidade da Samsung.
O conteúdo do presente manual poderá diferir do • produto ou do software fornecido pelas operadoras, e está sujeito a alterações sem aviso prévio. Os itens fornecidos com o dispositivo e os acessórios • disponíveis podem variar, consoante a sua região ou operadora. Poderá adquirir outros acessórios para o seu Samsung • num distribuidor local. Os acessórios fornecidos são os melhores para o seu • dispositivo. Outros acessórios para além dos fornecidos poderão • ser incompatíveis com o seu dispositivo.
Ícones informativos
Antes de iniciar, familiarize-se com os ícones que irá encontrar neste manual:
Atenção—situações passíveis de causar ferimentos ao próprio ou terceiros
Atenção—situações passíveis de causar danos ao dispositivo ou a outro equipamento
2
Nota—notas, sugestões de utilização ou informações adicionais
Parêntesis rectos—teclas do dispositivo
[ ]
Copyright
Copyright © 2011 Samsung Electronics Este manual é protegido por leis de copyright
internacionais. Nenhuma parte deste manual pode ser reproduzida,
distribuída, traduzida ou transmitida de qualquer forma ou por qualquer meio, seja ele electrónio ou mecânico, incluíndo fotocópias, gravação ou armazenamento em qualquer sistema de armazenamento e acesso a informações, sem permissão prévia e por escrito da Samsung Electronics.
Marcas Registadas
SAMSUNG e o logótipo da SAMSUNG são marcas • registadas da Samsung Electronics. O logótipo do Android, Google Maps• Mail
, YouTube™, Android Market™ e Google Talk™
são marcas comerciais da Google, Inc.
• e são marcas registadas da SRS Labs, Inc. As tecnologias Headphone e WOW HD estão incorporadas sob licença da SRS Labs, Inc.
, Google
3
Bluetooth•
é uma marca registada da Bluetooth SIG,
®
Inc. em todo o mundo. Wi-Fi•
, o logótipo Wi-Fi CERTIFIED e o logótipo Wi-Fi
®
são marcas registadas da Wi-Fi Alliance. O seu dispositivo utiliza uma frequência não harmonizada e pode ser utilizada em todos os países da Europa. A WLAN pode ser utilizada dentro da UE sem restrições dentro de casa, mas em França não pode ser utilizado no exterior. Todas as outras marcas registadas e direitos de autor • pertencem aos respectivos proprietários.
4
Montar
Instalar o cartão SIM ou USIM e a bateria
Retirar a tampa da bateria.1.
Insira o cartão SIM ou USIM com os contactos 2. dourados voltados para baixo.
5
Insira a bateria.3.
Volte a colocar a tampa da bateria.4.
Carregar a bateria
Antes de utilizar o dispositivo pela primeira vez, deverá carregar a bateria.
Utilize apenas carregadores e cabos aprovados pela Samsung. Outros equipamentos que não os autorizados poderão fazer com que as baterias explodam ou causem danos ao dispositivo.
6
Abra a tampa da entrada multifunções.1. Ligue o pequeno terminal do adaptador de viagem 2.
no seu dispositivo.
Uma ligação inapropriada do carregador poderá causar sérios danos ao seu dispositivo. Todo o dano causado por má utilização não será abrangido pela garantia.
Ligue o terminal maior do carregar numa fonte de 3. energia.
Enquanto o dispositivo está a carregar, o ecrã tátil poderá não funcionar correctamente devido a uma fonte de energia instável. Se isto acontecer, desligue o carregador do dispositivo.
Quando a bateria estiver totalmente carregada, 4. desligue primeiro o carregador do dispositivo e só depois da tomada.
Não retire a bateria antes de remover o carregador. Tal pode causar danos no dispositivo.
7
Para poupar energia, desligue o adaptador de viagem quando não estiver a ser utilizado. O adaptador de viagem não tem um interruptor ligar/desligar, pelo que deverá desligá-lo da corrente para interromper o fornecimento de energia. Quando em uso, deverá ser mantido no tomada.
8
Começar
Ligar e desligar o dispositivo
Para ligar o dispositivo, prima sem soltar [ ]. Se for a primeira vez que liga o dispositivo, siga as instruções no ecrã para configurar o seu dispositivo.
Para desligar o dispositivo, prima sem soltar [ seleccione Desligar.
Respeite todos os avisos e informações dadas • por pessoal autorizado, quando se encontrar em áreas onde o uso de dispositivos sem os é restricto, tal como aviões e hospitais. Para utilizar apenas os serviços sem rede do seu • dispositivo, mude para o modo Voo.
] e
9
Loading...
+ 19 hidden pages