Samsung GT-C6620 User Manual [nl]

* Sommige beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing kunnen afwijken van uw telefoon. Dit is

afhankelijk van het land waar u de telefoon gekocht heeft, de geïnstalleerde software of uw serviceprovider.

* Uw telefoon en de accessoires kunnen afwijken van de afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing.

Dit is afhankelijk van het land waar u de telefoon gekocht heeft.

* Drukfouten voorbehouden.

World Wide Web http://www.samsungmobile.com

Dutch. 03/2009. Rev. 1.0

Samsung C6620

Gebruiks-

aanwijzing

Over deze

gebruiks-

aanwijzing

Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld om u

stap voor stap bekend te maken met de

functies en onderdelen van uw toestel.

Raadpleeg de snelstartgids om snel aan

de slag te kunnen met de telefoon.

Symbolen die in deze gebruiksaanwijzing worden gebruikt

Bekijk voordat u begint de symbolen die in deze gebruiksaanwijzing zijn opgenomen:

Waarschuwing: situaties die letsel

kunnen veroorzaken bij u of anderen

Let op: situaties die schade aan de

telefoon of andere apparatuur kunnen veroorzaken

Opmerking: opmerkingen,

gebruikstips of aanvullende informatie

Raadpleeg: pagina's met verwante

informatie, bijvoorbeeld: "zie pagina 12")

Gevolgd door: de volgorde van de

→

opties of menu's die u moet selecteren om een stap uit te voeren, bijvoorbeeld: Druk op <Start> <Alle prog.> gevolgd door Alle prog., gevolgd door Camera)

p. 12 (betekent

→ Camera (betekent Start,

→

[] Rechte haken: telefoontoetsen,

bijvoorbeeld: [ ] (betekent: de toets voor aan/uit/beëindigen) )

Punthaken: functietoetsen die

verschillende functies uitvoeren in verschillende schermen, bijvoorbeeld: <Selecteren> (betekent: de functietoets Selecteren)

Copyrightgegevens

De rechten op alle technologieën en producten die dit toestel bevat zijn het eigendom van de betreffende eigenaren:

• Java™ is een handelsmerk van Sun Microsystems, Inc.

•Bluetooth

is wereldwijd een gedeponeerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc. Bluetooth QD ID: B013854.

• Windows Media Player® is een geregistreerd handelsmerk van Microsoft Corporation.

• Dit product bevat software die in licentie is gegeven door MS, een dochteronderneming van Microsoft Corporation. Microsoft en software met Microsoft in de naam zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation. Raadpleeg voordat u dit product gebruikt de MICROSOFT SOFTWARE LICENTIEVOORWAARDEN VOOR WINDOWS MOBILE 6.1 SOFTWAREOVEREENKOMST achter in deze gebruiksaanwijzing voor informatie over rechten en beperkingen.

Over deze gebruiksaanwijzing

iii

Communicatie 2

Berichten .................................................... 2

Inhoud

Media 6

Media-album .............................................. 6

Streaming Player ........................................ 8

Adobe

Flash® Lite™ ............................... 8

Spraaknotitie .............................................. 9

Uw persoonlijke zaken regelen 10

Contactpersonen ...................................... 10

Agenda ..................................................... 12

Office Mobile ............................................ 12

Adobe

Reader LE .................................. 15

Team Manager ......................................... 15

Verkenner ................................................. 17

Taken ....................................................... 17

Web 18

Internet Explorer ....................................... 18

Messenger ............................................... 20

RSS-lezer ................................................. 21

Podcast .................................................... 22

Connectiviteit 24

De draadloze Bluetooth-voorziening

gebruiken ................................................. 24

Verbinding maken via USB ....................... 26

Uw toestel synchroniseren ........................ 27

Internetverbinding delen met een

computer .................................................. 30

Verbinding maken met internet of met

een privénetwerk ...................................... 30

Andere toepassingen 33

Games ...................................................... 33

Java ......................................................... 33

Wereldklok ................................................ 34

Alarm ........................................................ 35

D-Day ....................................................... 35

Rekenmachine .......................................... 35

Omrekentoepassing ................................. 36

Stopwatch ................................................ 37

Instellingen 38

Problemen oplossen 52

MICROSOFT SOFTWARE LICENTIEVOORWAARDEN VOOR WINDOWS MOBILE 6.1 SOFTWAREOVEREENKOMST a

Index k

Inhoud

Communicatie

U kunt met uw toestel veel verschillende soorten

oproepen en berichten verzenden en ontvangen via

mobiele netwerken en internet.

Berichten

Hier vindt u informatie over berichtfuncties. Zie de snelstartgids voor instructies over het ingeven van tekst.

Een MMS-bericht verzenden

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.>

2. Druk op <Menu> → Nieuw.

3. Geef een telefoonnummer in of druk op <Menu> een contactpersoon te selecteren.

4. Blader omlaag en geef een onderwerp voor het bericht in.

5. Druk op <Ja>.

6. Blader omlaag en geef de berichttekst in.

→

Berichten → SMS/MMS.

→

Ontvangers toevoegen om

De velden Cc en Bcc bevinden zich boven het veld Aan.

7. Als u een bestaand multimediaobject wilt

bijvoegen, drukt u op <Menu> een objecttype. Als u een nieuw multimediaobject wilt invoegen, drukt u op <Menu> Toevoegen

8. Druk op <Verzenden> om het bericht te

verzenden.

→

een objecttype.

→

Bijlage →

→

Een e-mailaccount maken

Voordat u e-mailberichten kunt verzenden of ontvangen, moet u eerst een e-mailaccount maken.

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> instellen.

2. Geef uw e-mailadres en wachtwoord in en druk op de functietoets <Volgende>.

3. Als u de e-mailaccount handmatig wilt instellen, schakelt u het selectievakje naast

E-mailinstellingen automatisch ophalen van internet uit.

→

Berichten → E-mail

4. Druk op <Volgende>.

5. Selecteer de vooraf ingestelde

e-mailprovider en druk op <Volgende>.

6. Geef uw naam in en druk op <Volgende>.

7. Geef de server voor inkomende emailberichten in, selecteer het accounttype en druk op <Volgende>.

8. Geef een gebruikersnaam in en druk op <Volgende>.

9. Geef de server voor uitgaande e-mailberichten in en druk op <Volgende>.

10. Stel in Autom. verzenden/ontvangen: in hoe vaak het toestel verbinding met de server maakt om te controleren of er e-mailberichten zijn binnengekomen (indien nodig).

11. Druk op <Voltooien>.

Communicatie

Een e-mailbericht verzenden

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.>

2. Selecteer de naam van een e-mailaccount.

3. Druk op <Menu> → Nieuw.

4. Geef een e-mailadres in het bestemmingsveld in of druk op <Menu>

Communicatie

Geadresseerde toevoegen om een contactpersoon te selecteren.

5. Blader omlaag en geef een onderwerp voor het bericht in.

6. Blader omlaag en geef de berichttekst in.

7. Als u een bijlage wilt toevoegen, drukt u op <Menu>

8. Druk op <Verzenden> om het bericht te verzenden.

→

Berichten.

De velden Cc en Bcc bevinden zich boven het veld Aan.

→

Invoegen → een type bijlage.

E-mail ophalen van een e-mailserver

U moet een e-mailaccount maken voordat u email kunt ophalen via een internetprovider of VPN-verbinding.

Zie "Gegevens synchroniseren." u berichten wilt ophalen van uw Outlookaccount.

→

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.>

2. Selecteer de naam van een e-mailaccount.

3. Druk op <Menu> → Verzenden/ ontvangen.

→

Berichten.

Berichten bekijken

U kunt de berichtenmappen voor SMS-, MMSen e-mailberichten vanuit één locatie openen.

Berichten bekijken:

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> → Berichten.

pag. 28 als

2. Selecteer SMS/MMS of de naam van een

e-mailaccount. Het Postvak IN van het geselecteerde account wordt geopend.

Als u de volledige inhoud van e-mail wilt downloaden, drukt u op <

Berichten selecteren

Menu> →

E-mailbijlagen bekijken of opslaan

E-mailbijlagen kunnen virussen bevatten die uw toestel schade kunnen toebrengen. Bescherm uw toestel door alleen bijlagen te openen als u de afzender vertrouwt.

U bekijkt als volgt een bijlage:

1. Blader vanuit een geopend e-mailbericht naar de bijlage en druk op de bevestigingstoets om deze te downloaden.

2. Druk op de bevestigingstoets om de bijlage

te openen en druk op <Openen>. De bijlage wordt geopend in de bijbehorende toepassing.

U slaat als volgt een bijlage op:

1. Blader vanuit een geopend e-mailbericht naar de bijlage en druk op de bevestigingstoets om deze te downloaden.

2. Druk op de bevestigingstoets om de bijlage te openen en druk op <Menu> → Opslaan

als....

3. Geef een bestandsnaam en geheugenlocatie in en druk op <Opslaan>.

Communicatie

Media

Media-album

Met Media-album kunt u alle bestanden en mappen op het toestel weergeven en openen.

Hier vindt u meer informatie over Media-album,

Streaming Player, Adobe

Flash® Lite™ en

Spraaknotitie.

Een foto bekijken

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> → Media-album → Mijn afbeeldingen.

2. Blader naar een miniatuur van een foto en druk op de bevestigingstoets om deze te openen.

Tijdens het bekijken van foto's kunt u de volgende functies uitvoeren:

• Blader naar links of rechts om door uw foto's

te bladeren.

• Druk op de bevestigingstoets en vervolgens

op de linker- of rechterfunctietoets om in- of uit te zoomen. Druk op [ zoomscherm te verlaten.

C] om het

•Druk op <Menu> → Afbeelding bewerken

om de afbeelding te bewerken.

•Druk op <Menu> → Instellen als → een

optie om de foto als achtergrond of belleridentificatie in te stellen.

•Druk op <Menu> → Diapresentatie afspelen om uw foto's in de vorm van een diavoorstelling weer te geven.

Een video-opname afspelen

1. Druk in het beginscherm op <Start> →

<Alle prog.> → Media-album → Mijn video's.

2. Blader naar een miniatuur van een video en

druk op de bevestigingstoets om deze te openen.

Documenten openen

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> → Media-album.

2. Zoek en open de map waarin het document is opgeslagen.

3. Blader naar het document en druk op de bevestigingstoets om het te openen.

Een bestand verzenden

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> → Media-album.

2. Zoek en open de map waarin het bestand is opgeslagen.

3. Selecteer een bestand.

4. Druk op <Menu> → Verzenden → een verzendoptie.

• Selecteer als MMS om een bestand als

MMS-bericht te verzenden. Zie MMS-bericht verzenden." X pag. 2

"Een

Media

• Selecteer als e-mail om een bestand

als e-mailbericht te verzenden. Zie e-mailbericht verzenden." X pag. 4

• Selecteer via Bluetooth om een

bestand via de draadloze Bluetoothfunctie te verzenden. Zie

Media

Bluetooth-voorziening gebruiken."

pag. 24

"De draadloze

Streaming Player

U kunt bestanden rechtstreeks vanaf internet afspelen (streamen).

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> → Internet → Streaming Player.

2. Druk op <Openen>.

3. Selecteer een URL-adres van het streamingbestand en druk op <Aansluiten>.

U kunt een URL-adres selecteren in de geschiedenislijst Recent.

"Een

Adobe® Flash® Lite™

Uw toestel wordt geleverd met een Flashspeler voor het bekijken van Flash-bestanden (*.swf).

Adobe Flash Lite 2.1 ondersteunt inhoud die is ontwikkeld voor Flash 7. Afhankelijk van de bestandsgrootte en geheugencapaciteit kunnen sommige Flash-bestanden mogelijk niet worden geopend op uw toestel.

U bekijkt als volgt een Flash-bestand:

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> → Accessoires → Adobe Flash Lite.

2. Zoek en open de map waarin het Flashbestand is opgeslagen.

3. Blader naar het Flash-bestand en druk op de bevestigingstoets.

Spraaknotitie

U kunt met Spraaknotitie spraaknotities en geluidsclips opnemen en afspelen.

Een spraaknotitie opnemen

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> → Organizer → Spraaknotities.

2. Druk op <Opnemen> om de opname te starten.

3. Als u klaar bent met de opname, drukt u op <Stoppen>. De spraaknotitie wordt automatisch opgeslagen.

Een spraaknotitie afspelen

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> → Organizer → Spraaknotities.

2. Blader naar een spraaknotitie en druk op de bevestigingstoets. Het afspelen wordt automatisch gestart.

Media

Uw persoonlijke

zaken regelen

Informatie over het gebruik van Contactpersonen,

Agenda, Office Mobile, Adobe Reader LE, Team

Manager, Verkenner en Taken.

Contactpersonen

U kunt contactkaarten gebruiken om de gegevens van uw contacten op te slaan, zoals namen, telefoonnummers en adressen.

Een contactkaart kopiëren

U kunt contactkaarten van het toestel naar uw simkaart kopiëren en vice versa. Wanneer u een Outlook-contactpersoon naar uw SIM-kaart kopieert, kunt u alleen de naam en het telefoonnummer van de contactpersoon opslaan. Als u een contactkaart wilt kopiëren, drukt u op <Menu> → Contact kopiëren → Naar SIM of Naar Contacten.

Synchroniseer uw Outlook-contactpersonen met een computer als u alle contactgegevens wilt bewaren (zie "Gegevens synchroniseren"

pag. 28).

Een snelkiesnummer toewijzen aan een contactkaart

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> → Contacten.

2. Blader naar een contactkaart en druk op de bevestigingstoets om de gegevens te openen.

3. Blader naar een telefoonnummer en druk op <Menu>

4. Blader naar links of rechts om een snelkiesnummer in te stellen in het veld met toetstoewijzingen (indien nodig).

5. Wanneer u klaar bent, drukt u op <Gereed>.

→

Aan snelkeuze toevoegen.

Een afbeelding of beltoon toewijzen aan een contactkaart

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> → Contacten om Outlookcontactpersonen te gebruiken.

2. Blader naar een contactkaart en druk op de bevestigingstoets om de gegevens te openen.

3. Druk op <Menu> → Bewerken.

4. Als u een beltoon wilt toewijzen, bladert u naar Aangepaste beltoon en bladert u naar links of rechts om een beltoon te selecteren.

5. Als u een afbeelding wilt toewijzen, bladert u naar Afbeelding en bladert u naar rechts om een afbeelding te selecteren.

6. Wanneer u klaar bent, drukt u op <Gereed>.

Uw persoonlijke zaken regelen

Agenda

Met Agenda kunt u afspraken, verjaardagen of andere gebeurtenissen bijhouden.

Een agenda-item maken

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> → Organizer → Agenda.

Uw persoonlijke zaken regelen

2. Druk op <Menu> → Nieuwe afspraak.

3. Vul de velden in en pas de instellingen aan voor uw item.

4. Wanneer u klaar bent, drukt u op <Gereed>.

De weergave van de agenda wijzigen

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> → Organizer → Agenda.

2. Druk op de linkerfunctietoets om de agendaweergave te wijzigen.

Een alarm voor een agenda-item afzetten

Druk op <Verwijderen> wanneer u het alarm hoort voor een agenda-item dat u eerder hebt ingesteld.

Office Mobile

Met Office Mobile kunt u Word-, Excel- en PowerPoint-bestanden op uw toestel openen en bewerken. Het toestel ondersteunt bestanden die zijn gemaakt met Office 97 en nieuwere versies.

Een Excel-werkmap openen en bewerken

Een Excel-werkmap openen en weergeven:

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> → Office Mobile → Excel Mobile.

2. Blader naar een Excel-bestand en selecteer de bestandsnaam om het bestand te openen.

3. Als u wilt inzoomen of uitzoomen op een gedeelte van een document, drukt u op een functietoets uitzoomen

4. Druk op <Menu> → Bestand sluiten om de werkmap te sluiten.

U kunt als volgt een Excel-werkmap bewerken:

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> → Office Mobile → Excel Mobile.

2. Blader naar een Excel-bestand en selecteer de bestandsnaam om het bestand te openen.

3. Druk op een functietoets → <Menu> → Bewerken.

4. Blader naar een cel en druk op de bevestigingstoets om deze te selecteren.

→

<Beeld> → In-/

→

een zoomoptie.

5. Geef waarden of tekst in en druk op

<Gereed>.

6. Herhaal desgewenst stap 4 en 5.

7. Druk op <Menu> → Bestand → Opslaan als...

→

8. Geef een bestandsnaam in, selecteer de

<OK> om de werkmap op te slaan.

geheugenlocatie in en druk op <Opslaan>.

Een Word-document openen en bewerken

Een Word-document openen en weergeven:

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> → Office Mobile → Word Mobile.

2. Blader naar een Word-bestand en selecteer de bestandsnaam om het bestand te openen.

3. Als u wilt inzoomen of uitzoomen op een gedeelte van een document, drukt u op <Beeld>

→

een zoomoptie.

Uw persoonlijke zaken regelen

Een Word-document bewerken:

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> → Office Mobile → Word Mobile.

2. Blader naar een Word-bestand en selecteer de bestandsnaam om het bestand te openen.

Uw persoonlijke zaken regelen

3. Druk op <Menu> → Bewerken.

4. Wijzig het document.

5. Als u de opmaak wilt wijzigen, drukt u op <Menu>

→

6. Druk op <Menu> → Bestand → Opslaan

als....

7. Geef een bestandsnaam in, selecteer de geheugenlocatie in en druk op <Opslaan>.

Opmaak → een type.

Een PowerPoint-diavoorstelling openen en bekijken

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> → Office Mobile → PowerPoint Mobile.

2. Blader naar een PowerPoint-bestand en selecteer de bestandsnaam om het bestand te openen.

3. Druk op een functietoets → <Menu> → Aangepaste voorstelling.

4. Druk op <Stoppen> om de diavoorstelling te beëindigen.

Een notitie maken en bewerken

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> → Office Mobile → OneNote Mobile.

2. Druk op <Nieuw>.

3. Geef uw notitie in.

4. Als u de opmaak wilt wijzigen, drukt u op

<Menu> → Opmaak → een type. Als u alle opmaak wilt verwijderen, drukt u op <Menu> → Opmaak → Alles wissen.

5. Druk op <Menu> → Afbeelding invoegen of Opname invoegen om afbeeldingen of spraaknotities toe te voegen.

6. Druk op <Gereed> om de notitie op te slaan.

Adobe® Reader LE

Met Adobe Reader LE kunt u PDF-documenten openen en bekijken.

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> → Adobe Reader LE.

2. Druk op <Openen>.

3. Blader naar een PDF-bestand en selecteer de bestandsnaam om het bestand te openen.

4. Als u wilt inzoomen of uitzoomen op een gedeelte van een document, drukt u op <Extra>

→

Zoomen → een zoomoptie.

Team Manager

Met Team Manager kunt u een team met leden maken en een bericht sturen naar alle leden tegelijk.

Een nieuw team maken

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> → Team Manager.

2. Druk op <Nieuw>.

3. Geef de detailgegevens voor het team in.

4. Wanneer u klaar bent, drukt u op <Gereed>.

Uw persoonlijke zaken regelen

Leden aan een team toevoegen

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> → Team Manager→ een

team.

2. Druk op <Toevoegen>.

3. Selecteer contactpersonen en druk op <Gereed>.

Uw persoonlijke zaken regelen

4. Herhaal stap 2-3 als u meer leden wilt toevoegen.

Een bericht aan de leden verzenden

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> → Team Manager.

2. Blader naar een team.

3. Druk op <Menu> → Verzenden → een berichttype.

4. Selecteer een nummer van een contact(indien nodig).

5. Geef de berichttekst in.

6. Druk op <Verzenden> om het bericht te

verzenden.

Een afspraak verzenden

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> → Team Manager.

2. Blader naar een team.

3. Druk op <Menu> → Afspraak maken.

4. Geef detailgegevens voor de afspraak in.

5. Wanneer u klaar bent, drukt u op <Gereed>.

6. Selecteer een nummer van een contact (indien nodig).

7. Geef de berichttekst in.

8. Druk op <Verzenden> om het bericht te verzenden.

Verkenner

Met Verkenner kunt u door alle bestanden en mappen op het toestel bladeren. Druk in het beginscherm op < Verkenner.

Druk op <Menu> om uw bestanden en mappen een andere naam te geven, te verwijderen of te bewerken.

Start> → <Alle prog.> →

Taken

Met Taken kunt u takenlijsten maken en herinneringen instellen.

Een taak maken

1. Druk in het beginscherm op <Start> → <Alle prog.> → Organizer

2. Druk op <Menu> → Nieuwe taak.

3. Geef de details van de taak in.

4. Wanneer u klaar bent, drukt u op <Gereed>.

→

Taken.

Een taak als voltooid markeren

Als u een taak hebt voltooid, gaat u terug naar het scherm Taken, bladert u naar de naam van de taak en drukt u op <Voltooid>. Zodra u een taak als voltooid hebt gemarkeerd, ontvangt u voor die taak geen herinneringen meer.

Uw persoonlijke zaken regelen

+ 51 hidden pages