Samsung GT-C3300K User Manual [zh]

GT-C3300K

Brukerhåndbok

Bruk av denne veiledningen

Denne brukerveiledningen har blitt laget spesielt for å lede deg gjennom funksjonene i telefonen. For å komme i gang raskt, se “Introduserer mobiltelefonen,” “Sette sammen og klargjøre mobiltelefonen,” og “Bruke grunnleggende funksjoner.”

Ikoner

Forsiktig—situasjoner som kan forårsake skade på

apparatet eller annet utstyr

Merknad—merknader, tips for bruk eller tilleggsinformasjon

Etterfulgt av—rekkefølgen til alternativer eller menyer du må velge for å utføre en handling, for eksempel: I menymodus velger du Meldinger

→

→ Opprett melding (representerer Meldinger etterfulgt av Opprett melding)

Hakeparenteser—telefontaster, for eksempel:

[ ]

►

] (tilsvarer Slå av og på / Avslutt meny)

[

Se—sider med relatert informasjon, for eksempel:

► s.12 (tilsvarer "se side 12")

Informasjon om opphavsrett

Rettighetene til alle teknologier og produkter som inngår i dette apparatet tilhører sine respektive eiere:

Bluetooth•

er et registrert varemerke som tilhører

Bluetooth SIG, Inc. over hele verden. Java™ er et varemerke som tilhører Sun •

Microsystems, Inc.

Innhold

Introduserer mobiltelefonen ........................................... 6

Telefonens utforming .......................................................... 6

Ikoner .................................................................................8

Sette sammen og klargjøre mobiltelefonen ................10

Sette inn SIM-kort og batteri ............................................10

Lade batteriet ................................................................... 11

Sette inn et minnekort (valgfritt) ....................................... 12

Bruke en stylus og berøringsskjermen ............................13

Bruke grunnleggende funksjoner ................................ 14

Slå telefonen på eller av ..................................................14

Åpne menyer ....................................................................14

Bruke kontrollprogrammer ...............................................15

Kongurere telefonen ....................................................... 16

Bruke grunnleggende samtalefunksjoner ........................16

Sende og lese meldinger ................................................. 18

Sende og lese e-postmeldinger ....................................... 18

Skrive tekst .......................................................................19

Legge til og nne kontakter ..............................................20

Bruke grunnleggende kamerafunksjoner ........................ 21

Lytte til musikk ..................................................................22

Bruke nettleseren .............................................................24

Bruke Google-tjenester .................................................... 25

Bruke avanserte funksjoner .........................................26

Bruke avanserte anropsfunksjoner ..................................26

Bruke avanserte telefonbokfunksjoner ............................29

Bruke avanserte meldingsfunksjoner ..............................29

Bruke avanserte kamerafunksjoner .................................30

Bruke avanserte musikkfunksjoner ..................................33

Bruke verktøy og programmer ..................................... 35

Bruke den trådløse Bluetooth-funksjonen .......................35

Aktivere og sende en SOS-melding ................................37

Aktivere tyverisporing .......................................................38

Foreta falske anrop .......................................................... 39

Spille inn og spille av lydnotater....................................... 39

Redigere bilder .................................................................40

Vise bilder og videoer på nettet .......................................40

Bruke Java-spill og -programmer ..................................... 40

Opprette en verdensklokke ..............................................41

Stille inn og bruke alarmer ...............................................41

Bruke kalkulatoren ...........................................................42

Konvertere valutaer eller mål ...........................................42

Stille inn en nedtellingstimer ............................................42

Bruke stoppeklokken ........................................................ 42

Opprette nye oppgaver ....................................................43

Opprette et tekstnotat ......................................................43

Administrere kalenderen .................................................. 43

Feilsøking .......................................................................44

Informasjon om sikkerhet og bruk ............................... 48

Introduserer mobiltelefonen

I dette avsnittet får du informasjon om telefonens utforming, taster og ikoner.

Telefonens utforming

Volumtast

I hvilemodus: justerer telefonens volum og foretar et falskt anrop (ned). I menymodus: blar gjennom menyalternativer, sender en SOS-melding

Forhåndsdenerte menyer

kan variere avhengig av tjenesteleverandøren

►

”Aktivere og sende en SOSmelding”

►

”Foreta falske anrop”

Tilbake-tasten

I menymodus: går tilbake til forrige nivå

Ringetast

Slår nummer eller besvarer samtale. I hvilemodus: henter de siste utgående, ubesvarte eller innkommende samtaler

Låsetast

I hvilemodus: låser eller låser opp berøringsskjermen og tastene (trykk og hold)

Av/På / Avslutt

Slår telefonen av og på (trykk og hold). Avslutter en samtale. I menymodus: annullerer inntastede data og går tilbake til hvilemodus

Ikoner

Ikonene som vises på skjermen kan variere avhengig av region eller tjenesteleverandør.

Ikon Denisjon

Signalstyrke

GPRS-nett tilkoblet

EDGE-nett tilkoblet

Samtale pågår

Aktivere viderekobling

SOS-meldingsfunksjonen er aktivert

Roaming (utenfor vanlig dekning)

Tilkoblet en datamaskin

Kobler til en sikker nettside

FM-radio på

Musikkavspilling pågår

Musikkavspilling på pause

Bluetooth aktivert

Alarm aktivert

Minnekort satt inn

Ikon Denisjon

Ny tekstmelding (SMS)

Ny multimediemelding (MMS)

Ny e-postmelding

Ny mobilsvarmelding

Normal prol aktivert

Stille prol aktivert

Batterinivå

Sette sammen og klargjøre mobiltelefonen

Begynn med å sette sammen og konfigurere mobiltelefonen for første gangs bruk.

Sette inn SIM-kort og batteri

Fjern bakdekselet og sett inn SIM-kortet.1.

Bakdeksel

Sett inn batteriet og fest bakdekselet igjen.2.

Batteri

SIM-kort

Lade batteriet

Koble den lille enden av den medfølgende 1. reiseladeren til flerfunksjonskontakten.

Koble den store enden av reiseladeren til en 2. stikkontakt.

Når ladingen er ferdig, kobler du fra reiseladeren.3.

Ikke fjern batteriet fra telefonen uten først å koble fra reiseladeren. Ellers kan telefonen bli skadet.

Sette inn et minnekort (valgfritt)

Telefonen kan bruke microSD™- eller microSDHC™minnekort på opptil 8 GB (avhengig av produsent og type minnekort).

Formatering av minnekortet på en PC kan gjøre at • det ikke blir kompatibelt med telefonen. Formater minnekortet bare på telefonen. Hyppig skriving og sletting av data forkorter levetiden • til minnekort.

Fjern bakdekselet.1. Sett inn et minnekort med den gullfargede 2.

kontaktflaten vendt ned.

Minnekort

Sett bakdekselet på plass igjen.3.

Bruke en stylus og berøringsskjermen

Lær grunnprinsippene ved bruk av stylus og berøringsskjermen.

Ikke bruk skarpe redskaper for å unngå å lage riper • på skjermen. Ikke la berøringsskjermen komme i kontakt med • andre elektriske apparater. Statisk elektrisitet kan føre til funksjonsfeil på skjermen. Ikke la berøringsskjermen komme i kontakt med • vann. Fuktige forhold eller kontakt med vann kan føre til funksjonsfeil på skjermen.

For optimal bruk av berøringsskjermen, fjerner du

lmen som beskytter skjermen før du bruker telefonen.

Trykke: Trykk én gang på berøringsskjermen • med stylus-pennen for å velge uthevet meny eller alternativ.

Trykke og holde: Trykk og hold stylus-pennen på et • objekt for å utføre.

Dra: Trykk og hold stylus-pennen på skjermen og • dra den for å flytte rullefeltet.

Det finnes et spesialspor bak på enheten for oppbevaring av stylus-pennen.

Stylus

Bruke grunnleggende funksjoner

Lær hvordan du utfører grunnleggende operasjoner og bruker mobiltelefonens hovedfunksjoner.

Slå telefonen på eller av

Slik slår du på telefonen,

Trykk og hold [1. Angi PIN og velg 2. Utført (om nødvendig).

Du slår av telefonen ved å gjenta trinn 1 ovenfor.

Åpne menyer

For å få tilgang til telefonens menyer,

I hvilemodus velger du 1. Meny for å åpne menymodus.

Bla til venstre eller høyre til en hovedmenyskjerm.2. Velg en meny eller et program.3. Trykk [4.

gå tilbake til hvilemodus.

Når du åpner en meny som krever PIN2, må du angi • PIN2 som fulgte med SIM-kortet. Ta kontakt med mobiloperatøren din for nærmere informasjon. Samsung er ikke ansvarlig for tap av passord eller • privat informasjon eller andre skader som forårsakes av ulovlig programvare.

] for å gå opp ett nivå; Trykk [ ] for å

Bruke kontrollprogrammer

Lær å bruke widgeter på hvileskjermen.

Noen av widgetene kobler til nettjenester. Hvis • du velger en nettbasert widget, kan det føre til ekstrakostnader. Hvilke widgeter som er tilgjengelige kan variere etter • region eller mobiloperatør.

For å åpne en widget

I hvilemodus blar du til venstre eller høyre til et 1. panel på hvileskjermen.

Velg widgeten for å aktivere den på hvileskjermen.2.

For å organisere widgeter

Du kan organisere hvert panel på hvileskjermen med favorittwidgetene.

I menymodus velger du 1. Innst. → Skjerm → Widgeter.

Velg en widget for hver skjerm og velg 2. Lagre.

Slik angir du menyene på snarveiwidgeten:

I menymodus velger du 1. Innst. → Skjerm → Snarveier.

Velg en snarvei.2. Velg en meny som skal tilknyttes til snarveien, 3.

og velg Lagre.

Kongurere telefonen

For å angi lydprolen,

For å bytte til lydprofil,

I menymodus velger du 1. Innst. → Lydprofiler. Velg profilen du ønsker, og velg 2. Lagre.

Slik redigerer du en lydprofil,

I menymodus velger du 1. Innst. → Lydprofiler. Velg en profil.2. Tilpass lydinnstillingene etter ønske.3.

For å velge et bakgrunnsbilde til hvileskjermen

I menymodus velger du 1. Innst. → Skjerm → Bakgrunnsbilde.

Velg et bilde.2. Velg 3. Angi.

Bruke grunnleggende samtalefunksjoner

Ringe ut

Velg 1. Tastatur og skriv inn et telefonnummer i hvilemodus.

Slå nummeret ved å trykke [2. Trykk [3.

] når du vil avslutte samtalen.

Besvare en innkommende samtale

Trykk [1. ] når noen ringer. Trykk [2.

] når du vil avslutte samtalen.

Justere volumet på stemmen under en samtale

Under en samtale kan du justere volumet ved å trykke volumtasten opp eller ned.

Bruke funksjonen for høyttalertelefon

Velg 1. Høyttaler hvis du vil aktivere høyttaleren under en samtale.

Velg 2. Høyttaler igjen når du vil bytte tilbake til normal modus.

I støyende omgivelser kan det være vanskelig å høre samtalen via funksjonen for høyttalertelefon. Bruk vanlig telefonmodus for å få bedre lydforhold.

For å bruke headsettet

Hvis du kobler det medfølgende headsettet til flerfunksjonskontakten, kan du ringe ut og besvare samtaler:

Trykk og hold headsettknappen hvis du vil slå siste • nummer om igjen.

Trykk headsettknappen hvis du vil besvare et • anrop.

Trykk på headsettknappen hvis du vil avslutte en • samtale.

Sende og lese meldinger

For å sende en tekst- eller multimediemelding

I menymodus velger du 1. Meldinger → Opprett melding.

Velg mottakerfeltet → 2. Angi manuelt. Tast inn et mottakernummer og velg 3. Utført. Velg 4. Trykk for å legge til tekst. Tast inn meldingsteksten og velg 5. Utført. ► s. 19 Gå til trinn 7 for å sende den som tekstmelding. Fortsett med trinn 6 for å legge ved multimedia. Velg 6. Legg til medier og legg til et objekt. Velg 7. Send for å sende meldingen.

For å vise tekst- eller multimediemeldinger

I menymodus velger du 1. Meldinger → Innboks. Velg en tekst- eller multimediemelding.2.

Sende og lese e-postmeldinger

For å sende en e-post

I menymodus velger du 1. Meldinger → Opprett e-post.

Tast inn en e-postadresse og bla ned.2. Tast inn et emne og bla ned.3. Skriv meldingsteksten.4. Velg 5. Vedlegg og legg til et objekt (om nødvendig). Velg 6. Send for å sende meldingen.

Lese en e-post

I menymodus velger du 1. Meldinger → E-post innboks.

Velg 2. Last ned. Velg en e-post eller topptekst.3. Hvis du valgte en topptekst, velger du 4. Hent for å

lese e-postteksten.

Skrive tekst

Du kan skrive inn tekst ved å trykke på tastene på tastaturet.

Tilgjengelige moduser for inntasting av tekst kan variere mellom regioner.

Endre modus for innskriving av tekst

Velg • for å veksle mellom T9- og ABC-modus.

blir grønn i T9-modus. Velg • NO for å endre inntastingsspråk. Velg •

for å bytte mellom små og store bokstaver.

Velg • 123 for å endre tekstmodus fra alfabetisk til numerisk eller til symbolmodus.

T9-modus

Velg de virtuelle tastene du trenger for å skrive et 1. helt ord.

Når det riktige ordet vises, setter du inn mellomrom 2. ved å velge du

. Dersom riktig ord ikke vises, velger

for å velge et alternativt ord.

+ 43 hidden pages