Samsung GT-B7610 User Manual [sv]
Delar av innehållet i den här handboken kan skilja sig från telefonen beroende på telefonens
programvara eller operatören.
Behöver du hjälp eller har frågor, hänvisar vi till
http://www.samsung.se.
Klicka in på "Support"=>"Vanliga frågor" och välj sedan
produktgrupp och produkttyp
Alternativt ring vår kundsupport Tel: 0771-SAMSUNG
(0771-7267864)
Printed in Korea
World Wide Web
http://www.samsungmobile.com
Code No.:GH68-2
Swedish. 11/2009. Rev. 1.0
6470A
GT-B7610
Användarhandbok
Den här handboken
Det finns många olika alternativ när du behöver information, anvisningar
och tips för att lära dig mer om enheten.
Windows Help System
•
inkluderad. Denna förinstallerade, sökbara hjälpsystemet förklarar hur
man använder olika program och funktioner.
Avancerad användarhandbok
•
webbplats, hittar du användarhandboken i Adobe Acrobat-format
(.pdf). Du kan antingen läsa guiden online eller ladda ned och trycka ut
filen så du har den till hands. Användarhandboken innehåller detaljerade
tips och mer uppgifter om enhetens speciella funktioner. Du måste ha
Adobe Reader eller Adobe Acrobat för att kunna läsa filen. Du kan
ladda ned Adobe Reader kostnadsfritt från Adobes webbplats
(www.adobe.com).
Användarhandbok
•
dig hur du använder telefonens olika funktioner. Den innehåller
grundläggande information om telefonen samt funktioner och tips om
hur man sätter ihop den. Se den integrerade hjälpen, som beskrivs
ovan, för allt som inte ingår i guiden.
(på din telefon) - på din telefon så är Help
(online enbart på engelska) - på Samsungs
(tryckt) - snabbstartguiden är ett hjälpmedel som visar
2
Instruktionsikoner
Innan du börjar bör du bekanta dig med följande instruktionsikoner:
Varning
—situationer som kan leda till personskador för dig
eller någon annan
Aktsam
—situationer som kan leda till skador på telefonen
eller annan utrustning
Obs!
—kommentarer, användningstips eller
tilläggsinformation
Se sid
X
>
—sidor med mer information, till exempel:
X
sid. 12 (innebär "se sidan 12")
Följt av
—anger i vilken ordning du ska välja alternativ eller
menyer för att genomföra ett steg, till exempel:
Start
>
Tryck p å
Inställningar
Inställningar
)
(innebär
Start
, följt av
[]
Hakparenteser
(representerar avsluta/på/av-knappen)
—knappar på telefonen, till exempel: [ ]
3
Copyright och varumarken
Rättigheterna till tekniker och produkter som ingår i denna enhet tillhör
sina respektive ägare:
• I den här produkten ingår program som licenserats av MS, ett
dotterbolag till Microsoft Corporation. Microsoft och programvara under
namnet Microsoft är registrerade varumärken som tillhör Microsoft
Corporation.
• Java™ är ett varumärke som tillhör Sun Microsystems, Inc.
• Bluetooth
över hela världen— Bluetooth QD ID: B015278
•Wi-Fi
varumärken som tillhör Wi-Fi Alliance.
•DivX® är ett registrerat varumärke som tillhör DivX, Inc. och som
används under licens.
• och är varumärken som tillhör SRS Labs, Inc. Teknikerna
CS Headphone och WOW HD används med tillstånd från SRS Labs,
Inc.
• XTRA är ett registrerat varumärke för Qualcomm, Inc.
®
är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
®
, Wi-Fi CERTIFIED-logotypen och Wi-Fi-logotypen är registrerade
4
OM DIVX-VIDEO
DivX® är ett digitalt videoformat som har skapats av DivX, Inc. Denna
enhet är en officiellt certifierad DivX-enhet som kan spela upp DivX-video.
På www.divx.com kan du få mer information och hämta programverktyg
för att konvertera filer till DivX-video. DivX-certifierad för att spela upp
®
-video på upp till 320x240, inklusive premiuminnehåll.
DivX
OM DIVX-VIDEO-ON-DEMAND
Denna DivX Certified®-enhet måste registreras för att du ska kunna spela
upp DivX-VOD-innehåll (Video-on-Demand). Information om hur du
skapar en registreringskod finns i avsnittet om DivX-VOD på
inställningsmenyn. Gå till vod.divx.com när du har koden, så kan du
slutföra registreringen och lära dig mer om DivX VOD.
5
Innehåll
Presentation av telefonen ....................................................... 9
Packa upp ................................................................................ 9
Telefonens delar ...................................................................... 10
Montera och förbereda telefonen ............................................ 16
Slå på telefonen för första gången ........................................... 19
Anpassa telefonen .................................................................. 22
Använda widgets .................................................................... 26
Arbeta med program ............................................................... 29
Skriva text ............................................................................... 32
Kommunikation .................................................................... 39
Arbeta med kontakter ............................................................. 39
Samtal .................................................................................... 43
Meddelandefunktion ................................................................ 46
Multimedia ............................................................................ 50
Kamera ................................................................................... 50
Media Player ........................................................................... 59
Foto ........................................................................................ 62
Digital Frame ........................................................................... 63
6
FM-radio ................................................................................. 65
Video Editor ............................................................................ 67
Spel ........................................................................................ 70
Java ........................................................................................ 70
Personlig effektivitet ............................................................ 71
ActiveSync .............................................................................. 71
Klocka ..................................................................................... 75
Schema .................................................................................. 77
Anteckningar ........................................................................... 79
Memo ..................................................................................... 80
Recorder ................................................................................. 81
Uppgifter ................................................................................. 82
Kalkylatorn .............................................................................. 83
Enhetskonverterare ................................................................. 84
Smart Reader .......................................................................... 85
Smart Sökning ........................................................................ 88
Webbprogram ....................................................................... 90
Surfa på webben med Opera .................................................. 90
Sök efter widget ...................................................................... 92
Streamingspelare .................................................................... 93
RSS-läsare .............................................................................. 94
Podcast .................................................................................. 96
7
Communities ........................................................................... 98
Marketplace .......................................................................... 100
Microsoft Min telefon ............................................................. 100
Anslutningar ....................................................................... 101
Ansluta till Internet eller ditt nät .............................................. 101
GPS ...................................................................................... 105
Bluetooth .............................................................................. 107
Wi-Fi ..................................................................................... 111
Connected Home .................................................................. 113
Felsökning .......................................................................... 117
Information om säkerhet och användning .......................... 122
Index ................................................................................... 134
8
Presentation av telefonen
Packa upp
Förpackningen innehåller följande delar:
• Telefon
•Batteri
• Reseadapter (laddare)
•CD-skiva
• Stereoheadset
• Datakabel
• Användarhandbok
* CD-skiva med programmet Microsoft ActiveSync, tilläggsprogram och andra
program.
*
• Förpackningens innehåll och tillgängliga tillbehör kan variera mellan olika
länder eller olika telefonoperatörer.
• Tillbehören som medföljer fungerar bäst med telefonen.
9
Telefonens delar
Framsida
Lur
Närhetssensor
Volymknapp
Arbets/Fritids
profilväxlare
Menyknapp
Svarsknappen/
högtalartelefon
Mikrofon för högtalare
Kameraobjektiv på
framsidan
Pekskärm
Knappen Avsluta/
strömbrytare
Mikrofon
10
Baksida
Multifunktionsuttag
Penna
Låsknapp
Kameraknapp
Högtalare
Headset (3,5 mm)/TV
ut-kontakt
Fotolampa
Kameraobjektiv på
baksidan
Batterilock
Inbyggd antenn
11
Öppet läge
Shift
Alt
Åter
Skapa meny
knappen
Tangentbordets utseende kan variera beroende på din operatör eller region.
Mellanslag
Raderaknapp
Enter
12
Knappar
Knapp Funktion
Öppna uppringningsskärmen; Ringa eller besvara samtal;
Aktivera högtalartelefonen under samtal (håll nedtryckt)
Gå till huvudmenyn; Öppna skärmen för uppgiftshanteraren
(håll nedtryckt)
Slå på eller av telefonen (håll nedtryckt); Avsluta ett samtal;
Återgå till skärmen Idag
Ställa in volymen; Ställa in röstvolymen under ett samtal;
Stänga av ringsignalen vid inkommande samtal
Växla mellan Arbetsprofil och Fritidsprofil (håll nedtryckt)
Aktivera eller avaktivera viloläge; Lås eller lås upp de yttre knapparna
och pekskärmen (håll nedtryckt)
Aktivera kameran; I kameraläge: Ta ett foto eller spela in ett
videoklipp
13
Ikoner
Ikon Funktion
3G-nätet tillgängligt
3G-nätet tillgängligt
(datasamtal inte
tillgängligt)
3G-nätet anslutet
3G+-nätet tillgängligt
3G+-nätet anslutet
ActiveSync pågår
Batterinivå
Svagt batteri
Batteriet laddas
Försöker få kontakt via
Bluetooth eller Bluetooth
aktiverat
Bluetooth-synlighet
aktiverat
Tar emot data via
Bluetooth
Ikon Funktion
Bluetooth-stereoheadset
anslutet
Bluetooth-handsfree
anslutet
Samtal parkerat
Vidarekoppling av samtal
aktiverat
Ansluten till en dator
Datasamtal pågår
EDGE-nätet tillgängligt
EDGE-nätet anslutet
GPRS-nätet tillgängligt
GPRS-nätet anslutet
Söker efter signal
Missat samtal
14
Ikon Funktion
Det finns fler statusikoner
(tryck på ikonen för att se
dem)
Nytt textmeddelande
Nytt e-postmeddelande
Nytt bildmeddelande
Nytt röstmeddelande
Ingen signal
Inget SIM- eller USIM-
kort
Inplanerat larm
Radio av
Ringsignal på
Vibration aktiverat för
ringsignal
Roaming (utanför det
vanliga nätets
täckningsområde)
Ikon Funktion
Signalstyrka
Synkroniseringsfel
Viktigt meddelande
(tryck på ikonen för att se
meddelandet)
Röstsamtal pågår
Wi-Fi aktiverat
Wi-Fi-datasamtal pågår
15
Montera och förbereda telefonen
Innan du kan använda telefonen måste du sätta in SIM- eller USIMkortet, sätta in batteriet och ladda batteriet. Det är inte nödvändigt att
sätta in ett SIM- eller USIM-kort, men det behövs för att använda vissa
programfunktioner och lagra mediefiler.
Sätta in SIM- eller USIM-kortet och batteriet
1
Ta bort batterilocket.
2
Sätt in SIM- eller USIM-kortet.
Sätt in SIM- eller USIM-kortet med de
guldfärgade kontakterna vända mot
telefonen.
16
Ladda batteriet
3
Sätt in batteriet.
4
Sätt tillbaka batterilocket.
1
Öppna locket över multifunktionsuttaget
på telefonens ovansida.
2
Anslut reseadapterns mindre kontakt till
telefonen.
3
Anslut reseadapterns större kontakt till
vägguttaget.
17
4
Dra ut reseadaptern ur vägguttaget när laddningen är klar.
5
Koppla loss reseadaptern från telefonen.
Följande kan inträffa även om en laddningskabel har anslutits:
• Batteriet laddas inte under vissa omständigheter för att skydda telefonen.
• Batterinivån förblir låg om telefonen använder stora mängder ström.
Sätta in ett minneskort (tillval)
Genom att sätta in ett minneskort kan du spara mediafiler och
meddelanden eller säkerhetskopiera viktiga data. Din telefon
accepterar minneskort microSD™ eller microSDHC™ upp till 32 GB
(beroende på minneskortets tillverkare och typ).
Om du formaterar minneskortet på en PC kan detta orsaka inkompatibilitet
med telefonen. Du bör endast formatera minneskortet i telefonen.
1
Ta bort batterilocket.
2
Sätt i ett minneskort med etiketten vänd
uppåt.
3
Sätt tillbaka batterilocket.
18
Sätta fast en handledsrem (tillval)
1
Ta bort batterilocket.
2
För handledsremmen genom
öppningen och fäst den över den lilla
utskjutande delen.
3
Sätt tillbaka batterilocket.
Slå på telefonen för första gången
1
Håll [ ] nedtryckt för att slå på telefonen.
2
Följ anvisningarna på skärmen. Telefonen ansluts automatiskt till
ett mobilnät.
Aktivera viloläge
Du kan aktivera viloläge för att spara ström när du inte använder
telefonen.
Du aktiverar viloläge genom att trycka på låsknappen. Telefonens
skärm stängs av. Du avaktiverar viloläge genom att trycka på
låsknappen en gång till.
19
Låsa de yttre knapparna och pekskärmen
Du kan låsa de yttre knapparna och pekskärmen för att förhindra att
funktioner utförs av misstag.
Du låser knapparna och skärmen genom att hålla låsknappen
nedtryckt.
För att låsa upp, tryck och håll på låsikonen.
Använda pekskärmen
Följande funktioner kan utföras via telefonens pekskärm:
För att kunna använda pekskärmen på bästa sätt bör du ta bort skyddsfilmen
från skärmen innan du använder telefonen.
• Trycka: Tryck på skärmen en gång för att välja kommando eller
starta program.
• Hålla nedtryckt: Tryck på ett objekt och håll det nedtryckt, så
öppnas en lista med funktioner. Tryck på den funktion som du vill
utföra i snabbmenyn.
• Dra: Håll en rullningslist eller text nedtryckt och dra sedan för att
flytta listen eller markera text.
20
Det finns ett särskilt förvaringsfack för
pennan på telefonens ovansida.
Om telefonen inte reagerar på rätt sätt när du
trycker på skärmen kan du justera pekskärmen.
Du justerar skärmen genom att trycka på
Inställningar
>
Allmänna inställningar
Justera skärmen
>
Grundinställningar
>
Justera skärm
.
fliken >
Inaktivera trådlösa funktioner
1
Tryc k på
2
På fliken
Trådlösa inställningar
3
Tryck på bredvid
• På skärmen Idag visas .
Upprepa steg 1–3 ovan för att aktivera de trådlösa funktionerna.
Start
>
Inställningar
Grundinställningar
.
Te le fo n
.
trycker du på
.
21
Allmänna inställningar
>
Start
>
Återställa telefonen
Om telefonen hänger sig kan du behöva
stänga program eller återställa telefonen för
att fortsätta använda den. Om telefonen
svarar men ett visst program har hängt sig
stänger du programmet via
uppgiftshanteraren.
Om telefonen har hängt sig och inte svarar
tar du bort batterilocket och trycker på
återställningsknappen med ett litet föremål,
till exempel en tandpetare.
X
sid. 30
Anpassa telefonen
Lär dig byta tema eller bakgrundsbild, lägga till eller ta bort objekt och
ställa in systemvolymen på skärmen Idag.
Byta tema eller bakgrundsbild
1
2
Tryc k på
Tryck på
Start
>
Inställningar
Display och ljus
.
på fliken
22
Grundinställningar
.
3
Tryck på
anpassa skärmen.
4
Tryck på Ja >
5
När du är klar trycker du på
Te ma
eller
Bakgrund
Nej
(om det behövs).
och välj önskat alternativ för att
Klar
.
Lägga till eller ta bort objekt på skärmen Idag
1
Tryc k på
2
Tryck på
3
Tryck på
4
Bocka för de objekt du vill skall visas på Idag skärmen.
5
Tryck på
Start
>
Inställningar
Display och ljus
Poster på Idag
Vissa objekt är inte kompatibla med Samsung-widgets.
Klar
.
.
på fliken
.
23
Grundinställningar
.
Använda Arbetsprofilen och Fritidsprofilen
Du kan använda olika teman och bakgrundsbilder för Arbetsprofilen
och Fritidsprofilen. Ändra inställningar för varje läge:
1
Tryc k på
2
Ändra namnet på ett läge (om det behövs).
3
Tryck på
4
Ändra bakgrundsbild, larmtyp för samtal, ringsignal, vibrationstyp
och poster på Idagskärmen.
5
Tryck på
Håll Arbets/Fritidsprofil växlaren nedtryckt för att växla mellan två
lägen.
Start
>
Mode manager
Inställningar
Done
.
.
under det läge du vill ha.
Tilldela varje läge en kategori
Du kan filtrera data i telefonboken, samtalslistan, schema och
meddelandemenyerna enligt de kategorier du har tilldelat varje läge.
1
Tryc k på
2
På fliken
Datafilter
Start
>
Inställningar
Grundinställningar
.
.
trycker du på
24
Allmänna inställningar >
3
Tryck på
4
Tryck på
5
Markera de kategorier du vill tilldela varje läge.
6
När du är klar trycker du på
Kategorier i Arbete
Meny > Redigera
.
eller
Kategorier i Fritid
Klar
.
.
Ställa in systemvolymen
Ställ in systemvolymen genom att trycka volymknappen uppåt eller
nedåt.
Aktivera etikettpaus
När etikettpaus är aktiverat kan du pausa musikspelaren eller stänga
av ljudet på händelselarm genom att lägga telefonen med framsidan
nedåt. Aktivera etikettpaus så här:
1
Tryc k på
2
På fliken
Tillfälligt ljudlös
3
Tryck på bredvid
4
Tryck på
Start
>
Inställningar
Grundinställningar
.
Aktivera etikettpaus
Klar
.
.
trycker du på
25
Rörelseinställningar
.
>
Använda widgets
Använd widgets på skärmen Idag. Widgets är praktiska
programgenvägar med vars hjälp du kan anpassa skärmen Idag.
Öppna verktygsfältet
Tryck på pilen längst ned till vänster på skärmen Idag för att öppna
verktygsfältet. Du kan arrangera om widgets i verktygsfältet eller dra
dem till skärmen Idag.
Beroende på aktuellt land eller operatör är olika widgets tillgängliga.
Widget Funktion
Bläddra bland dina foton och ange ett foto som bakgrund
Lyssna på musik via minispelaren
Lyssna på FM-radion
Ändra aktuell ljudprofil
Se nya meddelanden och missade samtal
Övervaka trådlösa anslutningar
26
Widget Funktion
Hämta den senaste väderprognosen från AccuWeather*
Få uppdateringar från Yahoo! Finance*
Söka på webben med Yahoo!*
Ladda ned nya widgets från en webbsida
Söka på webben med Google
*
Visa aktuell tid och datum
Granska kommande möten och alla möten för idag
Använda tjänster från Flickr*
Använda tjänster från Picasa*
Använda tjänster från FaceBook*
Lägga till programgenväger på skärmen Idag
* För dessa widgets krävs en Internetanslutning, vilket kan medföra ytterligare
avgifter.
27
Dra widgets till skärmen Idag
1
Öppna verktygsfältet.
2
Dra en widget från verktygsfältet till skärmen Idag. Du kan placera
widget var som helst på skärmen.
Anpassa widgets
1
Öppna verktygsfältet.
2
Tryck på längst upp i verktygsfältet.
3
Markera de objekt som ska visas i verktygsfältet.
4
När du är klar trycker du på
Klar
28
.
Arbeta med program
Lär dig öppna program och mappar, och växla mellan öppna
program.
Öppna program och mappar
1
Tryc k på
2
Öppna ett program genom att trycka på programikonen.
3
Öppna en mapp genom att trycka på
till önskad mapp.
Organisera program
1
Tryck på Menyknappen.
2
Tryc k på Redigera
• Tryck på för att flytta ett program till
• Tryck på för att flytta ett program till
• Bläddra åt vänster eller åt höger för att flytta till en av menylägets
skärmar.
Start
eller tryck på Menyknappen.
.
29
Filhanteraren
Annat
.
Annat
.
och navigera
Loading...