Samsung GN641FFXD User Manual [hu]

Telepítési és használati útmutató

GN641FFBD GN641FFXD GN642FFBD GN642FFXD

gázfőzőlap

Tartalomjegyzék

Bevezetés ..................................................3

Biztonsági előírások

...............................4-9

- Biztonsági előírások .................................4

- Telepítés ....................................................

- Gyerekek és felnőttek biztonsága .............6

- Használat közben ................................. 7-8

- Tisztítás és javítás .....................................

- Környezetvédelem ....................................9

Használat és karbantartás

.....................10-17

- A készülék bemutatása ..........................10

- A készülék használata .......................11-12

- Biztonság és energia-takarékosság .......13

- Tisztítás és karbantartás .................. 14-15

- Hibaelhárítás ...........................................16

- Vevőszolgálatok ......................................

Műszaki előírások

...............................18-25

- Műszaki előírások ..................................18

- Műszaki adatok ......................................19

- Elhelyezés ...............................................20

- A készülék beszerelése ...........................

- A gáz csatlakoztatása .............................

- Elektromos csatlakoztatás .....................23

- Átállás más gáztípusra ...........................24

- Az égőfejek jellemzői ..............................

Bevezetés

Köszönjük, hogy a mi készülékünket vásárolta meg! A helyes használat és a veszélyek elkerülése érdekében kérjük, a használatba vétel előtt

olvassa el ezt a használati útmutatót. A használati útmutatót könnyen megtalálható helyen őrizze meg. Ha az útmutatóban bármit nem ért, kérjük, keresse fel a SamSung vevőszolgálatát.

Az itt leírtak csak a használati útmutató borítóján feltüntetett (szimbólumokkal jelölt) országokra érvényesek.

A gyártó nem tehető felelőssé a készülék helytelen telepítéséből és a használatából eredő semmilyen személyi sérülésért vagy anyagi kárért.

A készülék a rajta feltüntetett országokon kívül más országokban is használható. A gyártó fenntartja a termékek bármilyen szükséges vagy hasznos változtatásának jogát.

Ezek a felhasználók érdekét is szolgálják, de nem érintik a termék fő működési és biztonsági jellemzőit.

Biztonsági előírások

■ A SamSung kiemelt fontossággal kezeli az Ön biztonságát.

■ Kérjük, a készülék telepítése és használatba vétele előtt gondosan olvassa el a ﬁgyelmez

tetéseket.

■ Őrizze meg ezt a használati útmutatót és tartsa a készülék közelében. Ha a készüléket más személynek adja el vagy adja át, akkor mellékelje ezt a használati

útmutatót is.

■ A gyártó elhárít minden, a biztonsági előírások be nem tartásából eredő felelősséget.

■ Az alábbi jelzések az egyszerű érthetőséget szolgálják annak érdekében, hogy Ön elkerülhesse a helytelen használatból eredő baleseteket és kényelmesebben használhassa készülékét.

■ Az útmutató elolvasása előtt jegyezze meg ezeket a jelöléseket.

Veszély/Figyelem!

Ennek ﬁgyelmen kívül hagyása súlyos sérülést vagy halált okozhat.

Vigyázat!

Ennek ﬁgyelmen kívül hagyása sérülést vagy anyagi kárt okozhat.

■ A szimbólumok jelentése:

Általános veszély Nem szabad megtenni

Nyílt láng használata tilos Meg kell tenni

Veszély

■ gázszivárgást észlel, tegye az alábbiakat:

- Ne kapcsolja fel a lámpát.

- Elektromos fogyasztót ne kapcsoljon be vagy ki, ne érintse meg az elektromos csatla

kozókat.

- Ne használja a telefont.

1 Ne használja tovább a készüléket és zárja el a közbenső szelepet. 2 Nyissa ki az ablakot és szellőztessen. 3 Más helyen lévő telefonról értesítse a szervizt.

* A gáz merkaptánt tartalmaz, így már 1 ezreléknyi gáz jellegzetes szagot okoz a levegőben

(rothadt fokhagyma vagy tojás).

Telepites

Figyelem!

■ A készüléket az érvényes előírásoknak megfelelően, jól szellőző helyen kell felállítani.

■ A felállítás előtt ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megfelel-e a készülék típustábláján feltüntetett értéknek .

■ A készüléket ne használja semmilyen típusú vízijárművön és lakókocsiban.

■ A gázcsövet és az elektromos kábelt úgy kell vezetni, hogy ne érintkezzenek a készülékkel.

■ A készüléket képzett szakembernek kell telepítenie.

■ A felállítási feltételeket a készülék címkéje vagy típustáblája tartalmazza.

■ A készülék kicsomagolása után ellenőrizze, hogy nem sérült-e meg és a hálózati kábele tökéletes állapotban van-e. Ha nem, értesítse a forgalmazót és ne telepítse a készüléket.

■ A közelében lévő bútoroknak és anyagoknak a készülék használata közben a környezeti hőmérsékletnél 85 ˚C-kal magasabb hőmérsékletet kell elviselniük.

■ A készülék használatba vétele előtt távolítson el minden csomagolóanyagot.

Vigyázat!

G30,G31 G20

220V 110V

■ Gyerekek ne játsszanak a készülék közelében. A készülék használat közben felforrósodik. A gyerekeket távol kell tartani, amíg a készülék le nem hűlt.

■ A készüléket csak felnőtt használhatja.

■ A főzőedények levételekor a gyerekek megsérülhetnek.

■ Gyerekek és csökkent ﬁzikai, érzékelési vagy mentális képességű, illetve tapasztalat és ismeretek nélküli felnőttek ne használják a készüléket, hacsak a biztonságra ügyelő felügyelet nem biztosított.

Figyelem!

Vigyázat

Gyerekek és felnőttek biztonsága

■ A készüléket csak sütésre-főzésre használja. Ne fűtsön vele.

Figyelem!

Használat közben

■

A gázfőzőlap használata a környezetében hőt és párát termel. A konyhában legyen szellőzés, a természetes szellőzőnyílásokat hagyja nyitva vagy szereljen fel szellőztetőt

(páraelszívót).

■ A készülék melegítő és főzőfelületei használat közben felforrósodnak, ezért óvatosan használja.

■ Olajjal vagy zsírral végzett sütés közben ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket. Ezek túlhevülés esetén rendkívül gyorsan meggyulladhatnak.

■ Ne módosítsa és ne próbálja módosítani a készüléket, mert ez veszélyes.

■ Ne használja a készüléket, ha az vizes. Nedves kézzel ne használja a készüléket.

■ Ne használjon nagy méretű konyharuhát, törölközőt vagy hasonlót, mert a szélei a lángba kerülhetnek és meggyulladhatnak.

■ Ne használjon nem stabil vagy billegő edényt, mert ha feldől vagy csepeg, balesetet okozhat.

■ A készülék közelébe ne helyezzen gyúlékony anyagot.

■ Működés közben ne használjon szóróﬂakont (spray) a készülék közelében.

■ A készülék csak háztartási használatra alkalmas. Kereskedelmi vagy ipari célra nem használható.

■ A készülék tartós és intenzív használata esetén erősebb szellőztetésre, pl. ablakny

itásra, vagy (ha van) a páraelszívó nagyobb teljesítményre állítására lehet szükség.

■ A forró edények kezeléséhez használjon hőálló edényfogót vagy vagy kesztyűt.

■ Az edényfogó vagy a kesztyű ne legyen nedves vagy vizes, mert az anyag ekkor gyorsabban továbbítja a hőt és ez égési sérülést okozhat.

■ A gázlángot csak az edények felhelyezése után gyújtsa meg Őres edényt ne melegítsen.

■ A készüléken ne melegítsen műanyag- vagy alufóliába csomagolt élelmiszert.

■ Más elektromos készülékek használata esetén az elektromos kábelek ne érintkez

zenek a készülékkel vagy a főzőedényekkel.

■ Ha a szervezetében beültetett mechanikai szerkezetek vannak (pl. műszív), a készülék használata előtt kérje ki orvosa tanácsát.

■ A készülék alatt vagy felett ne tároljon hő hatására megolvadó élelmiszert, műanyagtárgyat vagy bármilyen szóróﬂakont (spray).

■ Ha nem használja a készüléket, minden szabályozót állítson ‘OFF’ (KI) állásba.

Vigyázat!

Használat közben (folytatás)

+ 9 hidden pages