Samsung G850, Galaxy ALPHA User Manual [cz]

SM-G850F

Uživatelská příručka

Czech. 10/2014. Rev.1.1

www.samsung.com

Obsah

Nejdříve si přečtěte

Úvodní informace

7 Obsah balení
8 Rozvržení zařízení
10 Používání SIM nebo USIM karty a baterie
15 Zapínání a vypínání zařízení
16 Zamknutí a odemknutí obrazovky

Základy

17 Používání dotykového displeje
20 Rozložení domovské obrazovky
25 Panely s oznámeními a rychlými

nastaveními

Připojení k síti

39 Mobilní data
39 Wi-Fi
41 Podpora stahování
41 Sdílení připojení k Internetu a Mobile

hotspot

43 Internet

Pohyby a funkce používání

46 Pohyby a gesta
50 Bezdotykový náhled
50 Více oken
55 Panel nástrojů
56 Zvýšení citlivosti dotykového displeje

28 Spouštění aplikací
29 Instalace nebo odinstalace aplikací
31 Zadávání textu
33 Zachycení obrazovky
34 Moje soubory
36 Funkce úspory energie
38 Prohlížení informací nápovědy

Přizpůsobení

57 Správa Domovské obrazovky a obrazovky

Aplikace
60 Nastavení tapety a tónů vyzvánění
61 Změna metody zámku obrazovky
62 Snímač prstů
66 Soukromý režim
67 Snadný režim
68 Přenos dat z předchozího zařízení
69 Nastavení účtů

2

Obsah

Telefon

70 Volání
73 Přijímání hovorů
74 Možnosti během hovorů

Kontakty

76 Přidávání kontaktů
77 Správa kontaktů

Zprávy & e-mail

80 Zprávy
83 E-mail

Multimédia

105 Hudba
108 Video

S Health

110 Informace oaplikaci SHealth
111 Nastavení uživatelského profilu
112 Hlavní obrazovka aplikace SHealth
114 Měření provedených kroků
116 Záznam informací o cvičení
123 Ukládání potravinového příjmu
125 Správa hmotnosti
127 Instalace dalších aplikací S Health
128 Nastavení aplikace S Health

Fotoaparát

86 Základní fotografování a filmování
90 Režimy fotografování a filmování
94 Nastavení fotoaparátu

Galerie

97 Prohlížení fotografií nebo videí
99 Nastavení Galerie

Studio

100 Fotografické studio
101 Kolážové studio
102 Sn. a další
103 Studio videoklipů
104 Zkracování videa

Funkce zabezpečení

130 Tísňový režim
131 Nouzové zprávy
132 Oznámení nebezpečného počasí (Geo

News)

Užitečné aplikace a funkce

134 S vyhledávač
135 S Plánovač
138 S Voice
140 Hodiny
142 Kalkulačka
142 Poznámka
144 Záznamník
146 Dropbox

3

Obsah

147 Flipboard
148 Baterka
148 Lupa
149 Aplikace Google

Připojování kostatním
zařízením

151 Bluetooth
153 Wi-Fi Direct
155 NFC
157 S Beam
158 Rychlé přip.
161 Screen Mirroring
163 Mobilní tisk

181 UŽIVATEL A ZÁLOHA
182 SYSTÉM
189 APLIKACE

Usnadnění

197 O možnostech usnadnění
198 Používání tlačítka Domů k otevírání menu

usnadnění
198 Hlasová zpětná vazba (TalkBack)
209 Změna velikosti písma
209 Zvětšení obrazovky
209 Nastavení připomenutí oznámení
210 Převrácení barev displeje
210 Nastavení barev
211 Nastavení oznámení blesku

Správce zařízení a dat

164 Upgrade zařízení
165 Přesun souborů mezi zařízením a

počítačem
166 Zálohování nebo obnovení dat
167 Provádění obnovení dat

Nastavení

168 Otevření menu Nastavení
168 RYCHLÉ NASTAVENÍ
168 SÍŤOVÁ PŘIPOJENÍ
173 PŘIPOJIT A SDÍLET
174 ZVUK A ZOBRAZENÍ

211 Vypnutí všech zvuků
211 Nastavení titulků
212 Nastavení vyvážení zvuku
212 Mono zvuk
212 Automatický hmatový vjem
213 Pomocné menu
215 Inteligentní posouvání
215 Nastavení možností prodlevy klepnutí a

podržení
215 Řízení interakce
216 Příjem nebo ukončování hovorů
216 Používání režimu ovládání jedním

klepnutím
217 Správa nastavení usnadnění
218 Používání dalších užitečných funkcí

178 PERSONALIZACE
180 POHYB

Řešení problémů

4

Nejdříve si přečtěte

Před použitím zařízení si přečtěte tuto příručku. Dozvíte se zde informace o bezpečném a správném
používání zařízení.

•

Popis je založen na výchozím nastavení zařízení.

•

Některý obsah se může od vašeho zařízení lišit v závislosti na oblasti, poskytovateli služeb nebo
softwaru zařízení.

•

Obsah (obsah s vysokou kvalitou), který vyžaduje vysoký výkon procesoru a paměti RAM, ovlivní
celkový výkon zařízení. Aplikace související s obsahem nemusí v závislosti na technických
údajích zařízení a prostředí, ve kterém se používají, správně pracovat.

•

Společnost Samsung neodpovídá za problémy s výkonem způsobené aplikacemi od jiných
dodavatelů než společnosti Samsung.

•

Společnost Samsung neodpovídá za problémy spojené s výkonem nebo za nekompatibilitu
způsobenou úpravou nastavení registru či změnou softwaru operačního systému. Pokus o
přizpůsobení operačního systému může vést k chybné funkčnosti zařízení nebo aplikací.

•

Software, zvukové zdroje, tapety, obrázky a další média dodávaná k tomuto zařízení mohou
být na základě licence používána pouze v omezené míře. Stažení a používání těchto materiálů
pro komerční či jiné účely představuje porušení zákonů o autorských právech. Za nezákonné
používání médií jsou odpovědní výhradně uživatelé.

•

Datové služby, jako například zasílání zpráv, nahrávání a stahování, automatická synchronizace
nebo využívání služeb určování polohy, mohou být vzávislosti na datovém tarifu dále
zpoplatněny. Upřenosů velkého množství dat je doporučeno používat funkci Wi-Fi.

•

Původní aplikace dodané spolu se zařízením mohou být aktualizovány a jejich podpora
může být ukončena bez předchozího upozornění. Máte-li otázky týkající se některé aplikace
dodané se zařízením, kontaktujte servisní středisko společnosti Samsung. V případě uživatelsky
instalovaných aplikací kontaktujte poskytovatele služeb.

•

Úpravy operačního systému zařízení nebo instalace softwaru z neoficiálních zdrojů mohou
způsobit poruchy zařízení a poškození nebo ztrátu dat. Tyto činnosti představují porušení
licenční smlouvy společnosti Samsung a mají za následek ztrátu záruky.

5

Nejdříve si přečtěte

Ikony v pokynech

Upozornění: situace, které by mohly způsobit zranění vás nebo jiných osob

Výstraha: situace, které by mohly způsobit poškození zařízení nebo jiného přístroje

Poznámka: poznámky, rady nebo dodatečné informace

6

Úvodní informace

Obsah balení

Zkontrolujte, zda jsou v balení následující položky:

•

Zařízení

•

Baterie

•

Uživatelská příručka

•

Položky dodané se zařízením a dostupné příslušenství se mohou lišit podle oblasti a
poskytovatele služeb.

•

Dodané položky jsou určeny pouze pro toto zařízení a s jinými zařízeními nemusí být
kompatibilní.

•

Vzhled a specifikace se mohou bez předchozího upozornění změnit.

•

Dodatečné příslušenství můžete zakoupit u místního prodejce výrobků Samsung. Před
zakoupením se ujistěte, že jsou se zařízením kompatibilní.

•

Používejte pouze příslušenství schválené společností Samsung. Použití nechváleného
příslušenství může způsobit problémy s výkonem a poruchy, na které se nevztahuje
záruka.

•

Dostupnost veškerého příslušenství se může změnit a je závislá výhradně na
společnostech, které je vyrábějí. Další informace o dostupném příslušenství naleznete na
webu společnosti Samsung.

7

Úvodní informace

Mikrofon

Rozvržení zařízení

Oznamovací kontrolka

Sluchátko

Tlačítko Domů

Tlačítko Poslední aplikace

Mikrofon

Snímač vzdálenosti /
světla

Přední fotoaparát

Vypínač

Dotykový displej

Tlačítko Zpět

Reproduktor

GPS anténa

Blesk

Zadní fotoaparát

Zadní kryt

Univerzální konektor

Konektor pro sluchátka

Tlačítko hlasitosti

NFC anténa (na baterii)

Hlavní anténa

8

Úvodní informace

•

Nezakrývejte oblast antény rukama nebo jinými objekty. Mohlo by dojít k problémům s
připojením nebo zvýšenému vybíjení baterie.

•

Doporučuje se používat ochrannou fólii na displej schválenou společností Samsung.
Neschválené ochranné fólie na displej mohou způsobit špatné fungování senzorů.

•

Nedovolte, aby se do kontaktu s dotykovým displejem dostala voda. Vlhké prostředí nebo
styk s vodou může způsobit poruchu dotykového displeje.

Tlačítka

Tlačítko Funkce

•

Chcete-li zařízení zapnout nebo vypnout, stiskněte tlačítko a

Vypínač

Poslední
aplikace

Domů

Zpět

Hlasitost

podržte ho.

•

Stisknutím tohoto tlačítka zapnete nebo zamknete obrazovku.

•

Klepnutím otevřete seznam nedávných aplikací.

•

Klepnutím a podržením získáte přístup k dalším možnostem
pro aktuální obrazovku.

•

Stisknutím tohoto tlačítka zapnete obrazovku, když je
zamknutá.

•

Stisknutím tlačítka se vraťte na domovskou obrazovku.

•

Chcete-li spustit službu

•

Pro spuštění stiskněte položku

•

Klepnutím na tlačítko se vraťte na předchozí obrazovku.

•

Stisknutím upravte hlasitosti zařízení.

S Voice

, dvakrát stiskněte tlačítko.

Google

a podržte ji.

9

Úvodní informace

Používání SIM nebo USIM karty a baterie

Vložení karty SIM nebo USIM a baterie

Vložte kartu SIM nebo USIM dodanou poskytovatelem mobilních telefonních služeb a přiloženou
baterii.

•

Se zařízením pracují pouze karty nano-SIM.

•

Některé služby LTE nemusí být v závislosti na poskytovateli služby k dispozici. Další
informace o dostupnosti služby získáte od poskytovatele služeb.

Sundejte zadní kryt.

1

Neporaňte si při sundavání zadního krytu nehty.

Zadní kryt nadměrně neohýbejte nebo s ním nekruťte. Mohlo by dojít k poškození krytu.

10

Úvodní informace

Vložte SIM nebo USIM kartu tak, aby zlaté kontakty směřovaly dolů.

2

Buďte opatrní, abyste neztratili SIM nebo USIM kartu a neumožnili jiným osobám, aby ji
používaly. Společnost Samsung neodpovídá za žádné škody nebo potíže způsobené ztrátou

Vložte baterii.

3

nebo odcizením karet.

2

1

11

Úvodní informace

Vraťte zpět zadní kryt.

4

Vyjmutí SIM nebo USIM karty a baterie

Sundejte zadní kryt.

1

Vyjměte baterii.

2

Stiskněte SIM nebo USIM kartu prstem a vytáhněte ji ven.

3

12

Úvodní informace

Nabíjení baterie

Před prvním použitím baterii nabijte pomocí nabíječky. K nabíjení baterie lze také používat počítač
připojený k zařízení pomocí kabelu USB.

Používejte pouze nabíječky, baterie a kabely schválené společností Samsung. Neschválené
nabíječky nebo kabely mohou způsobit explozi baterie nebo poškození zařízení.

•

Pokud je baterie vybitá, zobrazí se ikona prázdné baterie.

•

Pokud je baterie zcela vybitá, zařízení se nemůže zapnout okamžitě po připojení
nabíječky. Před tím, než zařízení zapnete, nechte vybitou baterii několik minut nabíjet.

•

Používáte-li více aplikací najednou, síťové aplikace nebo aplikace, které vyžadují připojení
k jinému zařízení, dojde k rychlému vybití baterie. Chcete-li se vyhnout odpojení od sítě
nebo ztrátě napájení během přenosu dat, vždy používejte tyto aplikace po plném nabití
baterie.

Připojte kabel USB k napájecímu adaptéru USB a zapojte konec kabelu USB do univerzálního
konektoru.

Nesprávné připojení nabíječky může způsobit vážné poškození zařízení. Na poškození
způsobená nesprávným použitím se nevztahuje záruka.

13

Úvodní informace

•

Během nabíjení můžete zařízení používat, ale plné nabití baterie může trvat delší dobu.

•

Pokud je napájení zařízení během nabíjení nestabilní, dotykový displej nemusí fungovat.
Pokud se tak stane, odpojte nabíječku ze zařízení.

•

Během nabíjení může dojít k zahřátí zařízení. To je normální a nemělo by to mít žádný
vliv na životnost ani výkon zařízení. Pokud se baterie zahřeje více, než je obvyklé, může
nabíječka přestat nabíjet.

•

Pokud se zařízení nenabíjí správně, vezměte zařízení a nabíječku do servisního střediska
Samsung.

Po úplném nabití odpojte zařízení od nabíječky. Nejprve odpojte nabíječku od zařízení a pak ji
odpojte z elektrické zásuvky.

Nevyjímejte baterii před odpojením nabíječky. Mohlo by dojít k poškození zařízení.

Pokud přístroj nepoužíváte, odpojte nabíječku, ušetříte tak energii. Nabíječka nemá vypínač,
proto ji musíte odpojit od zásuvky, aby se přerušil přívod energie. Nabíječka by měla během
nabíjení zůstat v blízkosti elektrické zásuvky a měla by být snadno dostupná.

Snížení spotřeby baterie

Zařízení nabízí možnosti, které pomáhají šetřit spotřebu baterie. Přizpůsobením těchto možností a
deaktivací funkcí na pozadí můžete zařízení mezi jednotlivými nabíjeními používat delší dobu:

•

Když zařízení nepoužíváte, přepněte je stisknutím vypínače do režimu spánku.

•

Zbytečné aplikace zavřete pomocí správce úloh.

•

Deaktivujte funkci Bluetooth.

•

Deaktivujte funkci Wi-Fi.

•

Deaktivujte automatickou synchronizaci aplikací.

•

Snižte dobu podsvícení.

•

Snižte jas obrazovky.

14

Úvodní informace

Zapínání a vypínání zařízení

Stisknutím a podržením vypínače na několik sekund zařízení zapněte.
Při prvním zapnutí zařízení nebo po resetování dat nastavte zařízení podle pokynů na obrazovce.
Vypnutí zařízení provedete stisknutím a podržením vypínače a poté klepnutím na položku

Na místech, na kterých je zakázáno používání bezdrátových zařízení (například v letadle
nebo v nemocnici), dodržujte veškerá upozornění a pokyny zaměstnanců.

Vypnout

.

15

Úvodní informace

Zamknutí a odemknutí obrazovky

Stisknutím vypínacího tlačítka dojde kvypnutí a zamknutí obrazovky. Pokud není zařízení používáno
po určitou dobu, obrazovka se vypne a automaticky zamkne.

Chcete-li obrazovku odemknout, stiskněte vypínací tlačítko nebo tlačítko Domů a přejeďte prstem
vlibovolném směru vrámci oblasti odemknuté obrazovky.

Můžete změnit odemykací kód, který slouží k odemykání obrazovky. Další informace naleznete v
části Změna metody zámku obrazovky.

16

Základy

Používání dotykového displeje

•

Zabraňte styku dotykového displeje s jinými elektrickými zařízeními. Elektrostatické
výboje mohou způsobit poruchu dotykového displeje.

•

Aby nedošlo k poškození dotykového displeje, neklepejte na něj ostrými předměty a
netlačte příliš silně prsty.

•

Zařízení nemusí rozpoznat dotykové ovládání v blízkosti okrajů obrazovky, které se
nachází mimo oblast dotykového vstupu.

•

Ponechání dotykového displeje v nečinnosti po delší dobu může vést ke stínovým
obrazům (vypálení obrazu do obrazovky) nebo duchům. Pokud zařízení nepoužíváte,
vypněte dotykový displej.

•

Při používání dotykového displeje doporučujeme používat prsty.

Klepnutí

Chcete-li otevřít aplikaci, vybrat položku menu, stisknout tlačítko na obrazovce nebo zadat znaky
pomocí klávesnice na obrazovce, klepněte na položku prstem.

17

Základy

Klepnutí a podržení

Chcete-li otevřít dostupné možnosti, klepněte a podržte příslušnou položku nebo obrazovku déle
než 2 sekundy.

Přetažení

Chcete-li přesunout určitou položku, klepněte a podržte ji a přetáhněte ji do cílového umístění.

Dvojité klepnutí

Chcete-li přiblížit webovou stránku nebo obrázek, dvakrát na ně klepněte. Chcete-li se vrátit zpět,
znovu dvakrát klepněte.

18

Základy

Listování

Chcete-li zobrazit další panel, listujte v domovské obrazovce nebo v obrazovce Aplikace doleva nebo
doprava. Chcete-li procházet webovou stránku nebo seznam položek, například kontakty, listujte
nahoru nebo dolů.

Roztahování a přitahování

Chcete-li přiblížit část webové stránky, mapy nebo obrázku, roztáhněte od sebe dva prsty.
Zmáčknutím položku oddalte.

19

Základy

Rozložení domovské obrazovky

Domovská obrazovka

Domovská obrazovka představuje počáteční bod přístupu ke všem funkcím zařízení. Zobrazuje
nástroje, zkratky aplikací a další položky. Nástroje jsou malé aplikace, které spouštějí konkrétní funkce
aplikací a tak o nich poskytují informace a pohodlný přístup na vaší domovské obrazovce.

Chcete-li zobrazit další panely, rolujte doprava nebo doleva, případně klepněte vdolní části
obrazovky na některý zindikátorů obrazovky. Informace o přizpůsobení domovské obrazovky
naleznete v části Správa domovské obrazovky.

Nástroj

Aplikace

Složka

Indikátory obrazovky

Oblíbené aplikace

20

Základy

Možnosti domovské obrazovky

Chcete-li zobrazit dostupné možnosti, klepněte na domovské obrazovce na prázdnou oblast a
podržte ji nebo přitáhněte prsty k sobě.

21

Základy

Používání aplikace Můj časopis

Můj časopis

Chcete-li aktivovat aplikaci
podržte ji. Pak klepněte na položku

Na domovské obrazovce klepněte na položku

časopis

zobrazuje živé aktualizace ze sociálních sítí a zprávy, které vás zajímají.

Můj časopis

.

, klepněte na prázdnou oblast na domovské obrazovce a

Nast. domovské obrazovky

a zaškrtněte položku

nebo rolujte doprava a otevřete položku

Můj časopis

Otevření dalších
možností.

.

Můj

Chcete-li vybrat zobrazovaný obsah, klepněte na položku →
které vás zajímají.

Chcete-li po otevření aplikace

Nastavení

Chcete-li deaktivovat aplikaci
a podržte ji. Pak klepněte na položku

časopis

a pak zaškrtněte

.

Můj časopis

Automaticky aktualizovat při otevření

Můj časopis

automaticky aktualizovat obsah, klepněte na položku →

, klepněte na prázdnou oblast na domovské obrazovce

Nast. domovské obrazovky

Nastavení

a zrušte zaškrtnutí položky

a pak vyberte kategorie,

Můj

22

Základy

Obrazovka Aplikace

Na obrazovce Aplikace jsou zobrazeny ikony všech aplikací, včetně nově nainstalovaných aplikací.
Na domovské obrazovce klepněte na položku

zobrazit další panely, rolujte doprava nebo doleva, případně vyberte indikátor obrazovky na její
spodní straně. Informace o přizpůsobení obrazovky Aplikace naleznete v části Správa obrazovky

Aplikace.

Aplik.

a otevřete obrazovku Aplikace. Chcete-li

Otevření dalších
možností.

Aplikace

Indikátory obrazovky

23

Základy

Ikony indikátoru

Ikony indikátoru jsou zobrazeny na stavovém řádku vhorní části obrazovky. Ikony uvedené v tabulce
níže se vyskytují nejčastěji.

Stavový řádek se u některých aplikacích nemusí objevit v horní části obrazovky. Chcete-li
zobrazit stavový řádek, přetáhněte dolů z horní části obrazovky.

Ikona Definice

Žádný signál

Síla signálu

Roaming (mimo normální oblast pokrytí)

Připojeno k síti GPRS

Připojeno k síti EDGE

/

Připojeno k síti UMTS

Připojeno k síti HSDPA

Připojeno k síti HSPA+

Připojeno k síti LTE

Připojeno k síti Wi-Fi

Funkce Bluetooth je aktivována

GPS je aktivní

Probíhá volání

Zmeškaný hovor

Funkce inteligentního zastavení nebo pozastavení byla aktivována

Synchronizováno s webem

Připojeno k počítači

Žádná karta SIM ani USIM

Nová textová nebo multimediální zpráva

Budík je aktivní

Ztišený režim je aktivní

24

Základy

Ikona Definice

Vibrační režim je aktivní

Režim Letadlo je aktivní

Vyskytla se chyba nebo je třeba postupovat opatrně

Stav baterie

Panely s oznámeními a rychlými nastaveními

Používání panelu s oznámeními

Když obdržíte nové oznámení, jako jsou zprávy nebo zmeškané hovory, na stavovém řádku se
zobrazí ikony indikátoru. Chcete-li zobrazit více informací o ikonách, otevřete panel s oznámeními a
zobrazte podrobnosti.

Chcete-li otevřít panel s oznámeními, přetáhněte stavový řádek dolů. Chcete-li panel s oznámeními
zavřít, přetáhněte řádek zpět nahoru.

25

Základy

Spuštění Nastavení.

Na panelu s oznámeními můžete používat tyto funkce.

Aktivace nebo deaktivace možností.

Pro podrobnější nastavení klepnout

a podržet tlačítko.

Zobrazení všech tlačítek rychlého
nastavení.

Spuštění aplikace S vyhledávač.

Nastavení jasu.

Spouštění funkce Rychlé přip.

Vymazat všechna oznámení.

Klepnout na oznámení a vykonat
rozličné činnosti.

Změna uspořádání tlačítek pro rychlé nastavení

Chcete-li znovu uspořádat tlačítka pro rychlé nastavení na panelu s oznámeními, klepněte na
položku

→ , klepněte a podržte položku a pak ji přetáhněte do jiného umístění.

26

Základy

Používání panelu s rychlými nastaveními

Některé funkce můžete aktivovat nebo deaktivovat na panelu soznámeními. Chcete-li aktivovat či
deaktivovat další funkce, otevřete panel srychlými nastaveními.

Chcete-li otevřít panel s rychlými nastaveními, přetáhněte stavový řádek pomocí dvou prstů dolů.
Případně klepněte na položku
zavřít, přetáhněte řádek zpět nahoru.

na panelu s oznámeními. Chcete-li panel s rychlými nastaveními

Klepnutím na následující možnosti je můžete aktivovat nebo deaktivovat. Pokud klepnete a podržíte
tlačítko, můžete zobrazit podrobnější nastavení.

•

Wi-Fi

: Další informace naleznete v části Wi-Fi.

•

Umístění

•

Zvuk

•

Otočení displeje

•

Bluetooth

•

Mobilní data

•

Podpora stahování

•

Ultra ús. režim

•

Více oken

•

Panel nástrojů

: Další informace naleznete v části Umístění.

/

Vibrace

Některé aplikace nedovolují otáčení displeje.

/

Ztlumit

: Povolení nebo zakázání otáčení rozhraní při otočení zařízení.

: Další informace naleznete v části Bluetooth.

: Další informace naleznete v části Použití dat nebo Mobilní sítě.

: Další informace naleznete v části Ultra úsporný režim.

: Další informace naleznete v části Více oken.

: Další informace naleznete v části Panel nástrojů.

: Vyberte režim zvuku.

: Další informace naleznete v části Podpora stahování.

27

Základy

•

Mobile hotspot

•

Screen Mirroring

•

NFC

: Další informace naleznete v části NFC.

•

Synch.

jako jsou kalendář nebo e-mail.

•

Chytrý poh. st.

dívat.

•

Int. pauza

obrazovku.

•

Úsporný režim

•

Režim blok.

•

Režim Letadlo

•

Soukromý režim

: Když aktivujete tuto funkci, zařízení bude automaticky provádět synchronizaci aplikací,

: Další informace naleznete v části Sdílení připojení k Internetu a Mobile hotspot.

: Další informace naleznete v části Screen Mirroring.

: Pokud aktivujete tuto funkci, obrazovka zůstane zapnutá, dokud se na ni budete

: Pokud aktivujete tuto funkci, přehrávání se pozastaví, pokud se nedíváte na

: Další informace naleznete v části Úsporný režim.

: Další informace naleznete v části Režim blokování.

: Další informace naleznete v části Režim Letadlo.

: Další informace naleznete v části Soukromý režim.

•

Citlivost tlačítek

: Další informace naleznete v části Zvýšení citlivosti dotykového displeje.

Spouštění aplikací

Na domovské obrazovce nebo obrazovce Aplikace otevřete aplikaci výběrem ikony.
Chcete-li zobrazit seznam nedávno použitých aplikací, klepněte na položku

aplikace, kterou chcete otevřít.

Ukončení aplikace

Klepněte na položku → a pak klepněte na položku
Všechny aktivní aplikace zavřete klepnutím na položku

→ .

Konec

Ukončit vše

vedle aplikace, kterou chcete zavřít.

. Případně klepněte na položku

a vyberte ikonu

28

Základy

Instalace nebo odinstalace aplikací

Samsung GALAXY Apps

Pomocí této aplikace můžete kupovat a stahovat další aplikace.
Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

Dostupnost této aplikace závisí na oblasti a poskytovateli služeb.

GALAXY Apps

.

Instalace aplikací

Procházejte aplikace podle kategorií nebo klepněte na položku a vyhledávejte je pomocí
klíčových slov.

Chcete-li zobrazit informace o aplikaci, vyberte ji. Chcete-li stáhnout aplikace zdarma, klepněte na
položku
aplikace.

Zdarma

Chcete-li změnit nastavení automatické aktualizace, klepněte na položku →

→

. Chcete-li zakoupit a stáhnout zpoplatněné aplikace, klepněte na tlačítko s cenou

Automaticky aktualizované aplikace

a pak vyberte vhodnou možnost.

Nastavení

Obchod Play

Pomocí této aplikace můžete kupovat a stahovat další aplikace.
Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

Obchod Play

.

Instalace aplikací

Procházejte aplikace podle kategorií nebo klepněte na položku a vyhledávejte je pomocí
klíčových slov.

Chcete-li zobrazit informace o aplikaci, vyberte ji. Chcete-li stáhnout aplikace zdarma, klepněte na
položku
cenou aplikace a postupujte podle pokynů na obrazovce.

INSTALOVAT

Chcete-li změnit nastavení automatické aktualizace, klepněte na položku →

→

Automatické aktualizace

. Chcete-li zakoupit a stáhnout zpoplatněné aplikace, klepněte na tlačítko s

NASTAVENÍ

a pak vyberte vhodnou možnost.

29

Základy

Stahování navrhovaných aplikací

Umožňuje prohlížet a stahovat vyhrazené aplikace zařízení Galaxy.

→

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku
klepněte na nástroj

GALAXY Essentials

a pak klepněte na položku vedle aplikace.

GALAXY Essentials

. Nebo na domovské obrazovce

Správa aplikací

Odinstalace nebo zakázání aplikací

Chcete-li zakázat výchozí aplikace, otevřete obrazovku Aplikace a klepněte na položku →

Odinstalovat/zakázat aplikace

klepněte na položku

Vypnout

. Vedle aplikací, které můžete zakázat, se objeví . Vyberte aplikaci a

.

Chcete-li stažené aplikace odinstalovat, otevřete obrazovku Aplikace a klepněte na položku

Stažené aplikace
Nastavení

→

→ →

Správce aplikací

Odinstalovat

. Případně na obrazovce Aplikace klepněte na položku

, vyberte aplikaci a pak klepněte na položku

Odinstalovat

.

Povolení aplikací

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku →

Hot.

pak klepněte na položku

Správce aplikací

•

•

•

, přejděte na

Skrýt aplikace: Skryje aplikace pouze na obrazovce Aplikace. Skryté aplikace budete moci
i nadále používat.

Zakázat aplikace: Zakáže vybrané výchozí aplikace, které ze zařízení nemohou být
odinstalovány. Zakázané aplikace nemůžete používat.

Odinstalovat aplikace: Odinstaluje stažené aplikace.

Případně na obrazovce Aplikace klepněte na položku

ZAKÁZÁNO.

Zobrazit zakázané aplikace

, vyberte aplikaci a pak klepněte na položku

, vyberte aplikace a

Nastavení

Povolit

→

→

.

30

Základy

Zadávání textu

Rozvržení klávesnice

Když zadáte text pro posílání zpráv, vytváření poznámek a podobně, automaticky se zobrazí
klávesnice.

Zadávání textu není v některých jazycích podporováno. Chcete-li zadat text, musíte změnit
jazyk zápisu na jeden z podporovaných jazyků.

Změna nastavení klávesnice.

Odstranění předcházejícího znaku.

Zadání pomocí velkých písmen. Pro
všechna velká písmena klepněte na

klávesu dvakrát.

Rozdělení na další řádek.

Zadávání interpunkčních

znamének.

Vložení mezery.

Změna jazyka zadávání textu

Klepněte na položku →
Pokud vyberete dva nebo více jazyků zadávání textu, můžete mezi nimi přepínat tak, že přejdete
prstem po mezerníku doleva nebo doprava.

Vyberte jazyky zadávání

a pak vyberte jazyky, které chcete používat.

Změna rozvržení klávesnice

Klepněte na položku , vyberte jazyk pod položkou
klávesnice, které chcete používat.

Na

Klávesnice 3x4

opakovaně na příslušnou klávesu, dokud se nezobrazí požadovaný znak.

obsahuje klávesa tři nebo čtyři znaky. Chcete-li zadat znak, klepněte

JAZYKY ZADÁVÁNÍ

a pak vyberte rozložení

31

Základy

Používání dalších funkcí klávesnice

Pokud chcete používat různé funkce, klepněte na položku a podržte ji. Místo ikony se mohou v
závislosti na poslední použité funkci zobrazit jiné ikony.

•

: Zadávání textu hlasem.

Změna jazyka.

Otevření klávesnice.

Spuštění nebo přerušení zadávaní
textu hlasem.

•

: Přepnutí do režimu ručního psaní.

Přepnutí na standardní klávesnici.

Přepnutí mezi režimem čísel a

režimem znaků.

Dostupnost této funkce závisí na oblasti a poskytovateli služeb.

•

: Vložení položky ze schránky.

•

: Změna nastavení klávesnice.

•

: Vložení emotikonů.

32

Základy

•

: Přepnutí na plovoucí klávesnici. Chcete-li klávesnici přesunout na jiné místo, přetáhněte

.

Přepnutí na standardní klávesnici.

Kopírování a vkládání

Klepněte na text a podržte.

1

Přetažením nebo vyberte požadovaný text, nebo klepněte na položku

2

všechen text.

Vybrat vše

a vyberte

Klepněte na položku

3

Umístěte kurzor na místo, na které chcete text vložit, a klepněte na položku →

4

li vložit text, který jste již předtím zkopírovali, klepněte na položku

Kopírovat

nebo

Vyjmout

. Vybraný text se zkopíruje do schránky.

Vložit

→

Schránka

a text vyberte.

. Chcete-

Zachycení obrazovky

Během používání zařízení můžete pořizovat snímky obrazovky.
Stiskněte a podržte současně tlačítko Domů a vypínací tlačítko. Obrázek se uloží do složky

→

→

Album

sostatními.
Snímky obrazovky lze pořizovat také pomocí jiných způsobů. Další informace naleznete v části Dlaní

uložit obrazovku.

Snímky obrazovky nelze v některých aplikacích vytvořit.

→

Screenshots

. Jakmile pořídíte snímek obrazovky, můžete jej upravit a sdílet

Galerie

33

Základy

Zobrazení informací o úložišti.

Hledání souborů a složek.

Moje soubory

Informace o aplikaci Moje soubory

Pomocí této aplikace máte přístup krůzným souborům uloženým vzařízení nebo vjiných
umístěních, jako jsou služby cloudového úložiště.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

Zobrazení historie stahování.

Moje soubory

.

Otevření dalších možností.

Zobrazení souborů podle kategorií.

Zobrazení souborů uložených v
zařízení.

Zobrazení souborů uložených ve

službách cloudových úložišť.

Klepněte na položku a použijte následující možnosti:

•

Přidat zástupce

•

Přidat server FTP

•

Hledat nedaleká zařízení

•

Nastavení

: Přidá zkratku do složky na hlavní obrazovce Moje soubory.

: Přidá zkratku FTP serveru na hlavní obrazovku Moje soubory.

: Vyhledá zařízení, která obsahují aktivované sdílení médií.

: Změní nastavení správce souborů.

34

Základy

Zobrazení souborů

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku
Vyberte složku, kterou chcete otevřít. Chcete-li v adresáři přejít o úroveň výše, klepněte na položku

Chcete-li se vrátit na hlavní obrazovku Moje soubory, klepněte na položku
Vyberte složku, klepněte na položku

•

Vybrat

•

Odstranit

•

Vytvořit složku

•

Zob. jako

•

Seřadit podle

•

Přidat zástupce

obrazovku.

•

Nastavení

Klepněte na soubor nebo složku a použijte následující možnosti:

•

•

: Vybere soubory nebo složky, na která se mají možnosti použít.

: Odstraní soubory nebo složky.

: Vytvoří složku.

: Změní režim zobrazení.

: Seřadí soubory nebo složky.

: Přidá zkratku do složky na hlavní obrazovce Moje soubory nebo na domovskou

: Změní nastavení správce souborů.

: Sdílení dokumentů s ostatními.

: Odstranění souborů nebo složek.

a pak použijte následující možnosti:

Moje soubory

.

.

.

•

→

Přesunout

•

→

Kopírovat

•

→

Přesunout do složky Soukromé

se zobrazí pouze po aktivaci možnosti

Soukromý režim.

•

→

Přejmenovat

•

→

Přidat zástupce

domovskou obrazovku.

•

→

Zip

: Komprimuje soubory nebo složky a vytvoří soubor zip.

•

→

Podrobnosti

: Přesune soubory nebo složky do jiné složky.

: Zkopíruje soubory nebo složky do jiné složky.

: Přejmenuje soubor nebo složku.

: Přidá zkratku do složky na hlavní obrazovce Moje soubory nebo na

: Zobrazení podrobností souboru nebo složky.

: Přesune soubory do soukromé složky. Tato možnost

Soukromý režim

. Další informace naleznete v části

35

Základy

Funkce úspory energie

Úsporný režim

Šetřete energii baterie omezením funkcí zařízení.
Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

klepněte na přepínač
a klepnutím na položku aktivujte funkci

Vyberte si z následujících možností:

•

Omezit data na pozadí

připojení.

•

Omezit výkon

tlačítka Zpět.

•

Režim Stupně šedi

Úsporný režim

: Zabrání aplikacím, které běží na pozadí, v použití mobilního datového

: Omezí různé možnosti, například vypnutí podsvícení tlačítka Poslední aplikace a

: Zobrazit barvy na obrazovce ve stupních šedi.

a aktivujte ho. Případně otevřete panel s rychlými nastaveními

Úsporný režim

Nastavení

→

Úsporný režim

.

→

Úsporný režim

Ultra úsporný režim

Tento režim použijte k prodloužení doby provozu zařízení na baterii. V úsporném režimu ultra
zařízení provádí následující funkce:

•

Zobrazuje barvy na obrazovce ve stupních šedi.

•

Omezuje dostupné aplikace pouze na nezbytné a vybrané aplikace.

a pak

•

Deaktivuje mobilní datové připojení při vypnutí obrazovky.

•

Deaktivuje funkce Wi-Fi a Bluetooth.

36

Základy

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku
a klepněte na přepínač

Ultra úsporný režim

Nastavení

a aktivujte ho. Případně otevřete panel s rychlými

nastaveními a klepnutím na položku aktivujte funkci

Nezbytné aplikace

Zbývající energie baterie

→

Úsporný režim

Ultra ús. režim

→

Ultra úsporný režim

.

Otevření dalších možností.

Přidání dalších aplikací, které lze
používat.

Odhadovaná maximální
pohotovostní doba

Chcete-li přidat aplikaci na domovskou obrazovku, klepněte na položku a pak vyberte aplikaci.
Chcete-li odebrat aplikaci z domovské obrazovky, klepněte na položku

pomocí

a pak klepněte na položku OK.

Odebrat

, vyberte aplikaci

→

Chcete-li změnit nastavení pro ultra úsporný režim, jako je například připojení k síti nebo zvuk,

→

klepněte na položku

Nastavení

Chcete-li Ultra úsporný režim deaktivovat, klepněte na položku

.

→

Vypnout Ultra úsporný režim

Odhadovaná maximální pohotovostní doba ukazuje zbývající čas, než dojde energie v
zařízení, které se nepoužívá. Pohotovostní doba se může lišit v závislosti na nastavení
zařízení a provozních podmínkách.

.

37

Základy

Prohlížení informací nápovědy

Pro zobrazení informací nápovědy a nalezení postupu, jak používat zařízení a aplikace, otevřete
obrazovku Aplikace a klepněte na položku

Nastavení

→

Nápověda

.

Chcete-li zobrazit informace nápovědy aplikace, zatímco aplikaci používáte, klepněte na položku

Nápověda

.

Některé aplikace nemusí obsahovat informace nápovědy.

→

38

Připojení k síti

Mobilní data

Chcete-li používat Internet nebo sdílet mediální soubory sjinými zařízeními, připojte telefon
kmobilní síti. Další možnosti naleznete v části Použití dat.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku
Případně otevřete panel s rychlými nastaveními a klepnutím na položku
funkci.

Nastavení

→

Použití dat

a pak zaškrtněte

Mobilní data

Mobilní data

aktivujte tuto

Wi-Fi

Chcete-li použít síť Internet nebo sdílet mediální soubory s jinými zařízeními, připojte zařízení k síti
Wi-Fi. Další možnosti naleznete v části Wi-Fi.

•

Zařízení využívá neharmonizovanou frekvenci a je určeno k použití ve všech evropských
zemích. Sítě WLAN mohou být v budovách provozovány bez omezení v celé Evropské
unii, ale nemohou být provozovány mimo budovy.

•

Nepoužíváte-li síť Wi-Fi, vypněte ji a šetřete energii baterie.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

1

tuto funkci aktivujete.

Nastavení

→

Wi-Fi

a klepnutím na přepínač

Wi-Fi

.

Ze seznamu sítí Wi-Fi vyberte požadovanou síť. U sítí, které vyžadují heslo, se zobrazuje ikona

2

zámku.

Klepněte na položku

3

Jakmile se zařízení připojí k síti Wi-Fi, zařízení se k této síti bude znovu připojovat pokaždé,
když bude k dispozici – aniž by bylo třeba vyplňovat heslo.

Chcete-li zabránit automatickému připojování telefonu kurčité síti, vyberte ji ze seznamu sítí
a klepněte na položku

Připojit

Odstranit

.

.

39

Připojení k síti

Přidávání sítí Wi-Fi

Pokud se požadovaná síť nezobrazí v seznamu sítí Wi-Fi, klepněte na položku
části seznamu. Zadejte název sítě do pole
otevřenou síť, zadejte heslo a pak klepněte na položku

SSID sítě

, vyberte typ zabezpečení, a pokud se nejedná o

Připojit

.

Přidat síť Wi-Fi

v dolní

Aktivace funkce Wi-Fi Passpoint

Funkce Wi-Fi Passpoint zařízení umožňuje hledat a připojit se k certifikované síti Wi-Fi. Pomocí funkce
Passpoint se můžete připojit k veřejným sítím Wi-Fi, které podporují automatické ověřování. Když se
přesunete na nové umístění, funkce vyhledá a připojí vás k další certifikované síti Wi-Fi.

Dostupnost této funkce závisí na oblasti.

Klepněte na položku

→

Upřesnit

a pak zaškrtněte položku

Passpoint

.

Používání síťového přepínače Smart

Tato funkce vám umožní udržet si stabilní připojení k síti při prohlížení webových stránek, stahování
obsahu a podobně.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

přepínač sítě

nebo nestabilní. Když se signál sítě Wi-Fi zlepší, zařízení přepne z mobilní sítě zpátky na síť Wi-Fi.

. Zařízení automaticky přepne ze sítě Wi-Fi na mobilní síť, pokud bude síť Wi-Fi slabá

Nastavení

→

Wi-Fi

a pak zaškrtněte

Inteligentní

40

Připojení k síti

Podpora stahování

Tuto funkci použijte k rychlejšímu stahování velkých souborů pomocí sítí Wi-Fi a mobilních sítí
zároveň. Silnější signál sítě Wi-Fi zaručí lepší rychlost stahování.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

Podpora stah.
Podpora stahování

•

•

•

•

•

ji aktivujete. Případně otevřete panel s rychlými nastaveními a klepnutím na položku

aktivujte tuto funkci.

Při stahování souborů pomocí mobilní sítě mohou být účtovány další poplatky.
V průběhu stahování velkých souborů se může zařízení zahřívat. Pokud zařízení překročí

nastavenou teplotu, funkce se deaktivuje.
Pokud jsou síťové signály nestabilní, může dojít k ovlivnění rychlosti a výkonu této funkce.
Pokud mají připojení k síti Wi-Fi a mobilní síti významně rozdílné rychlosti přenosu dat,

může zařízení využívat pouze nejrychlejší připojení.
Tato funkce podporuje pouze protokol Hypertext Transmission Protocol (HTTP) 1.1.

Funkci nelze použít s ostatními protokoly, například FTP.

Nastavení

→

Podpora stah.

a klepnutím na položku

Sdílení připojení k Internetu a Mobile hotspot

Informace o sdílení připojení a mobilních přístupových bodech

Tuto funkci použijte ke sdílení datového připojení k mobilní síti zařízení spočítači a dalšími
zařízeními, pokud je připojení k síti Internet nedostupné. Připojení lze vytvořit prostřednictvím Wi-Fi,
USB nebo Bluetooth.

Za využívání této funkce mohou být účtovány další poplatky.

41

Připojení k síti

Používání přístupového bodu mobilní sítě

Umožní používat zařízení jako mobilní přístupový bod a sdílet datové připojení k síti s dalšími
zařízeními.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

1

→

Mobile hotspot

Klepnutím na položku

2

•

se objeví na stavovém řádku. Další zařízení budou moci najít vaše zařízení vseznamu sítí

Wi-Fi.

•

Chcete-li nastavit heslo mobilního aktivního bodu, klepněte na položku →

aktivní bod

Na obrazovce druhého zařízení hledejte a vyberte své zařízení ze seznamu sítí Wi-Fi.

3

V připojeném zařízení použijte datové připojení k mobilní síti zařízení pro přístup na Internet.

4

Mobile hotspot

Mobile hotspot

a vyberte úroveň zabezpečení. Pak zadejte heslo a klepněte na položku

.

Nastavení

tuto funkci aktivujete.

→

Sdílení připojení k Internetu a

Konfigurovat

Používání sdílení připojení k Internetu přes USB

Sdílejte mobilní datové připojení telefonu sostatními zařízeními pomocí USB kabelu.

Uložit

.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

1

Mobile hotspot

Připojte zařízení k počítači pomocí kabelu USB.

2

Zaškrtněte položku

3

Po spojení dvou zařízení se na stavovém panelu objeví ikona

V počítači použijte datové připojení k mobilní síti svého zařízení.

4

.

Sdílení internetového připojení přes USB

Nastavení

→

Sdílení připojení k Internetu a

.

.

42

Připojení k síti

Používání sdílení připojení k Internetu přes Bluetooth

Sdílejte mobilní datové připojení telefonu sostatními zařízeními přes Bluetooth. Ověřte, zda počítač,
který připojujete, podporuje funkci Bluetooth.

Spárujte telefon sjiným zařízením přes Bluetooth. Další informace naleznete v části Párování s

1

dalšími zařízeními Bluetooth.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

2

Mobile hotspot

Zaškrtněte položku

3

Na připojeném zařízení otevřete obrazovku s nastaveními pro Bluetooth, klepněte na položku

4

→

Připojení k Internetu

Po spojení dvou zařízení se na stavovém panelu objeví ikona

V připojeném zařízení použijte datové připojení k mobilní síti zařízení pro přístup na Internet.

5

Metody připojení se mohou lišit vzávislosti na typu připojených zařízení.

.

Sdílení připojení Bluetooth

.

Nastavení

.

→

Sdílení připojení k Internetu a

.

Internet

Procházení webových stránek

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

1

Klepněte na pole pro zadávání adresy. Chcete-li změnit nástroj vyhledávání, klepněte na ikonu

2

nástroje vedle pole webové adresy.

Zadejte webovou adresu nebo klíčové slovo a pak klepněte na položku

3

prohledávat web hlasem, klepněte na položku

Internet

.

.

Přejít na

. Chcete-li

43

Připojení k síti

Uložit aktuální webovou stránku do

Chcete-li zobrazit panely nástrojů, potáhněte prstem mírně dolů po obrazovce.

Otevření správce okna webové

záložek.

stránky.

Čtení článku v režimu čtení.

Otevření domovské stránky.

Přechod na dříve navštívenou

stránku.

Nastavení domovské stránky.

Otevření dalších možností.

Obnovení aktuální webové stránky.

Zobrazit uložené stránky.

Zobrazit webové stránky v
záložkách.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku
Klepněte na položku

následujících možností:

•

Aktuální stránka

•

Rychlý přístup

•

Nejnavštěvovanější stránky

domovských stránek.

•

Jiné

: Nastavení předvolené webové stránky jako domovské stránky.

: Nastaví seznam rychlého přístupu jako domovskou stránku.

Během prohlížení webové stránky klepnutím na položku

→

Nastavení

Internet

→

Nastavit domovskou stránku

.

a pak vyberte jednu z

: Nastavení aktuální webové stránky zařízení jako domovské stránky.

: Nastavení seznamu nejnavštěvovanějších webových stránek jako

otevřete domovskou stránku.

44

Připojení k síti

Správa seznamu rychlého přístupu

Přidáním často navštěvovaných webových stránek na seznam rychlého přístupu k nim získáte
okamžitý přístup.

Chcete-li přidat webovou stránku na seznam rychlého přístupu, otevřete webovou stránku, kterou

→

chcete přidat. Pak klepněte na položku
Chcete-li odstranit webovou stránku ze seznamu rychlého přístupu, klepněte na ikonu webové

stránky, kterou chcete odstranit, a podržte ji. Pak ji přetáhněte na položku
obrazovky.

Přidat do rychlého přístupu

.

Odstranit

v horní části

Správa historie webové stránky

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

→

Klepnutím na položku
webových stránek.

Chcete-li odstranit webové stránky, klepněte na položku

Historie

otevřete webovou stránku ze seznamu nedávno navštívených

Internet

.

→

Odstranit

nebo

Smazat historii

.

45

Pohyby a funkce používání

Pohyby a gesta

Nadměrné otřesy nebo nárazy zařízení mohou vést k nechtěnému zadání textu. Ovládejte
pohyby správně.

Přímé volání

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku
klepněte na přepínač

Při zobrazení hovoru, zprávy nebo podrobností kontaktu zvednutím a podržením zařízení u ucha
zahájíte hovor.

Přímé volání

a aktivujte ho.

Nastavení

→

Pohyby a gesta

→

Přímé volání

a pak

46

Pohyby a funkce používání

Inteligentní upozornění

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

upozornění

Pokud máte nějaké zmeškané hovory nebo nové zprávy, bude telefon po zvednutí vibrovat.

a pak klepněte na přepínač

Tato funkce nemusí fungovat, pokud je zapnutá obrazovka nebo pokud telefon neleží na
rovném povrchu.

Nastavení

Inteligentní upozornění

→

Pohyby a gesta

→

Inteligentní

a aktivujte ho.

Ztlumit/Pozastavit

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku
pak klepněte na přepínač

Ztlumit/Pozastavit

Nastavení

a aktivujte ho.

→

Pohyby a gesta

→

Ztlumit/Pozastavit

a

Zakrytí displeje rukou

Zakrytím obrazovky dlaní ztišíte příchozí hovory nebo alarmy a pozastavíte přehrávání médií.

47

Pohyby a funkce používání

Obrácení zařízení

Otočte zařízení a ztište tak příchozí hovory nebo alarmy, případně pozastavte přehrávání médií.

Inteligentní pauza

Přehrávání se automaticky přeruší, když se přestanete dívat na obrazovku. Přehrávání se obnoví, když
se znovu podíváte na obrazovku.

48

Pohyby a funkce používání

Dlaní uložit obrazovku

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

obrazovku

Položte okraj ruky na obrazovku a potažením přes obrazovku zleva doprava nebo opačně zachyťte
snímek obrazovky. Obrázek se uloží do složky
pořídíte snímek obrazovky, můžete jej upravit a sdílet sostatními.

a pak klepněte na přepínač

Snímky obrazovky nelze v některých aplikacích vytvořit.

Nastavení

Dlaní uložit obrazovku

Galerie

→

Pohyby a gesta

→ →

→

a aktivujte ho.

Album

→

Screenshots

Dlaní uložit

. Jakmile

49

Pohyby a funkce používání

Bezdotykový náhled

Najeďte nad položku nebo obrazovku prstem a zobrazte si náhled obsahu nebo informace v
rozevíracím okně.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku
přepínač

Bezdotykový náhled

a funkci aktivujte.

Více oken

Nastavení

→

Bezdotykový náhled

a pak klepněte na

Informace o funkci Více oken

Tuto funkci používejte pro zobrazení dvou aplikací na obrazovce ve stejný čas. Funkci můžete
používat k prohlížení e-mailů nebo používání sítě Internet, zatímco zároveň přehráváte video.

Zapnutí zobrazení Více oken

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

1

Více oken

položku

tuto funkci aktivujte. Případně otevřete panel s rychlými nastaveními a klepnutím na

Více oken

aktivujte tuto funkci.

Nastavení

→

Více oken

a klepnutím na přepínač

50

Pohyby a funkce používání

Klepněte na položku na levé straně obrazovky a otevřete panel Více oken.

2

Úchyt panelu Více oken

Klepněte na ikonu aplikace a podržte ji a spusťte ji z panelu Více oken. Pak ji přetáhněte do

3

jednoho ze dvou oken.

Ikony aplikací označené

lze zároveň spouštět v samostatných oknech na obrazovce.

51

Pohyby a funkce používání

Vytvoření kombinace Více oken

Tuto funkci použijte k uložení kombinace aktuálně spuštěných aplikací více oken.

Spusťte dvě aplikace na rozdělené obrazovce funkce Více oken.

1

Otevřete panel Více oken a klepněte na položku →

2

Kombinace Více oken je přidána do horní části panelu Více oken.

Chcete-li odstranit kombinace Více oken, otevřete panel Více oken, klepněte na položku
vyberte kombinaci Více oken a poté klepněte na položku

Vytvořit

OK

.

.

Nastavení velikosti okna

Tažením kruhu mezi okny s aplikacemi nahoru a dolů změníte velikost oken.

→

Upr.

,

52

Pohyby a funkce používání

Používání možností funkce Více oken

Pokud použijete aplikace Více oken, vyberte okno aplikace a okolo něj se objeví bílý rámeček.
Klepnutím na kruh mezi okny aplikací zobrazíte následující možnosti:

•

: Přepínání poloh mezi aplikacemi s více okny.

53

Pohyby a funkce používání

•

: Přetáhněte a vložte text nebo zkopírované snímky zjednoho okna do druhého. Klepněte na

položku a podržte ji ve vybraném okně a přetáhněte ji do umístění v jiném okně.

Některé aplikace nemusí tuto funkci podporovat.

•

: Uzavření aplikace.

Opětovné uspořádání aplikací na panelu Více oken

Aplikace na panelu Více oken můžete znovu uspořádat.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

1

Více oken

položku

Otevřete panel Více oken a klepněte na položku →

2

V zařízení se zobrazí dostupné aplikace, které můžete použít na panelu Více oken.

tuto funkci aktivujte. Případně otevřete panel s rychlými nastaveními a klepnutím na

Více oken

aktivujte tuto funkci.

Nastavení

→

Více oken

Upr.

a klepnutím na přepínač

54

Pohyby a funkce používání

Klepněte na aplikaci a přetáhněte ji na panel Více oken.

3

Klepněte na položku

4

Hot.

Panel nástrojů

Z panelu nástrojů můžete snadno spouštět různé aplikace, i když používáte jiné aplikace.
Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

Panel nástrojů

na položku
Chcete-li spustit aplikaci, klepněte na položku
Chcete-li posunout ikonu panelu nástrojů, klepněte na položku

umístění.
Chcete-li změnit aplikace v panelu nástrojů, klepněte a podržte položku

položku
Chcete-li skrýt panel nástrojů, klepněte a podržte položku

Odebrat

Upravit

.

tuto funkci aktivujete. Případně otevřete panel s rychlými nastaveními a klepnutím

Panel nástrojů

.

režim aktivujte. Na obrazovce se zobrazí .

Nastavení

→

Panel nástrojů

a vyberte aplikaci.

a pak ji přetáhněte na položku

a klepnutím na přepínač

a pak ji přetáhněte do jiného

a pak ji přetáhněte na

55

Pohyby a funkce používání

Zvýšení citlivosti dotykového displeje

Tuto funkci použijte k ovládání obrazovky, když nosíte rukavice.
Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

citlivost dotyku
tlačítek

aktivujte tuto funkci.

•

•

•

. Případně otevřete panel s rychlými nastaveními a klepnutím na položku

Pro lepší rozpoznávání při ovládání obrazovky použijte kožené rukavice. Ostatní typy
materiálu nemusí být rozpoznány.

Pokud máte nasazené rukavice, tlačte na obrazovku větší silou.
Tato funkce nemusí fungovat správně, pokud používáte funkci SView.

Nastavení

→

Zobrazení

a pak zaškrtněte

Zvýšit

Citlivost

56

Přizpůsobení

Správa Domovské obrazovky a obrazovky
Aplikace

Správa domovské obrazovky

Přidávání položek

Klepněte a podržte aplikaci nebo složku z obrazovky Aplikace a pak ji přetáhněte na domovskou
obrazovku.

Chcete-li přidat miniaplikace, otevřete domovskou obrazovku, klepněte a podržte prázdnou oblast,
klepněte na položku
obrazovku.

Nástroje

, klepněte a podržte miniaplikaci a pak ji přetáhněte na domovskou

Přesunutí a odstranění položky

Klepněte a podržte položku na domovské obrazovce a pak ji přetáhněte do nového umístění.
Chcete-li položku přesunout na jiný panel, přetáhněte ji na stranu obrazovky.
Často používáné aplikace můžete také přesunout do oblasti zkratek na spodní straně domovské

obrazovky.
Chcete-li položku odstranit, klepněte na ni a podržte ji. Pak ji přetáhněte na položku

se objeví v horní části obrazovky.

Odebrat

, která

Vytvoření složky

Na domovské obrazovce klepněte na aplikaci, podržte ji a přetáhněte na položku

1

složku

Zadejte název složky.

2

Klepněte na položku , vyberte aplikace, které chcete přesunout do složky, a pak klepněte na

3

položku

v horní části obrazovky.

Hot.

Vytvořit

57

Přizpůsobení

Správa složek

Chcete-li přejmenovat složku, vyberte ji a klepněte na její stávající název. Zadejte nový název složky a
klepněte na položku

Chcete-li změnit barvu složky, vyberte složku, klepněte na položku a poté vyberte barvu.
Chcete-li přesunout více aplikací do složky, klepněte a podržte příslušnou aplikaci a přetáhněte ji do

složky.
Chcete-li přesunout aplikaci ze složky, vyberte složku, klepněte a podržte aplikaci a přetáhněte ji do

nového umístění.

Hot.

Správa panelů

Chcete-li přidat, přesunout nebo odebrat panel na domovské obrazovce klepněte na prázdnou
oblast a podržte ji.

Chcete-li přidat panel, přejděte doleva na poslední panel a pak klepněte na položku
Chcete-li přesunout panel, klepněte a podržte náhled panelu a pak ho přetáhněte do nového

umístění.
Chcete-li odstranit panel, klepněte a podržte náhled panelu a pak ho přetáhněte na možnost

Odebrat

Chcete-li nastavit panel jako hlavní domovskou obrazovku, klepněte na položku

v horní části obrazovky.

.

.

Správa obrazovky Aplikace

Změna metody řazení

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku →

Skrývání aplikací

Aplikace, které nechcete vidět na obrazovce Aplikace, můžete skrýt.
Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

položku

Hot.

Zobrazit jako

→

Skrýt aplikace

a vyberte metodu řazení.

, vyberte aplikace a pak klepněte na

Chcete-li zobrazit skryté aplikace, na obrazovce Aplikace klepněte na položku →

aplikace

, vyberte aplikace a pak klepněte na položku

Hot.

58

Zobrazit skryté

Přizpůsobení

Přesouvání položek

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku →
do jiného místa.

Chcete-li položku přesunout na jiný panel, přetáhněte ji na stranu obrazovky.
Chcete-li položku přesunout na jiný panel, přetáhněte ji na možnost

nachází v horní části obrazovky.

Složky lze přesouvat pouze na panel složek.

Upravit

. Klepněte a podržte položku a přesuňte ji

Vytvořit stránku

Vytváření složek

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku →

1

→

položku
která se zobrazí v horní části obrazovky.

Zadejte název složky.

2

Upravit

, klepněte a podržte aplikaci a pak ji přetáhněte na položku

Vytvořit složku

. Alternativně klepněte na

, která se

Vytvořit složku

,

Klepněte na položku , vyberte aplikace, které chcete přesunout do složky, a pak klepněte na

3

položku

Nová složka je přidána na panel složek obrazovky Aplikace.

Hot.

Správa složek

Chcete-li přejmenovat složku, vyberte ji a klepněte na její stávající název. Zadejte nový název složky a
klepněte na položku

Chcete-li změnit barvu složky, vyberte složku, klepněte na položku a poté vyberte barvu.
Chcete-li do složky přesunout další aplikace, klepněte na položku

aplikaci a pak ji přetáhněte do složky.
Chcete-li přesunout aplikaci ze složky, klepněte na položku

a podržte aplikaci a přetáhněte ji na panel aplikací. Pokud přesouváte aplikaci ze složky na panel
složek, vytvoří se nová složka.

Hot.

→

→

Upravit

Upravit

, klepněte a podržte

, vyberte složku, klepněte

59

Přizpůsobení

Nastavení tapety a tónů vyzvánění

Nastavení tapety

Nastavení snímku nebo fotografie uložené v zařízení jako tapety domovské obrazovky nebo
zamčené obrazovky.

Na domovské obrazovce klepněte na prázdnou oblast a podržte ji a pak klepněte na položku

1

Pozadí

Vyberte obrazovku, pro kterou chcete danou tapetu použít.

2

Přejděte doleva nebo doprava a vyberte z obrázků, které se zobrazují na spodní straně

3

obrazovky.

. Alternativně na obrazovce Aplikace klepněte na položku

Nastavení

→

Pozadí

.

Chcete-li vybrat fotografie pořízené fotoaparátem zařízení nebo další snímky, klepněte na
položku

Klepněte na položku

4

Další obrázky

.

Nastavit pozadí

nebo

Hotovo

.

Změna vyzváněcích tónů

Změní vyzváněcí tóny příchozích hovorů a oznámení.
Na obrazovce Aplikace klepněte na položku
Chcete-li nastavit vyzváněcí tón pro příchozí volání, klepněte na položku

vyzváněcí tón a pak klepněte na položku
vašem telefonu nebo účtu, klepněte na položku

Chcete-li nastavit vyzváněcí tón pro oznámení, klepněte na položku

OK

tón a pak klepněte na položku

.

Nastavení

OK

. Chcete-li jako vyzvánění použít skladbu uloženou ve

Přidat

→

.

Zvuk

.

Oznámení

Vyzvánění

, vyberte vyzváněcí

, vyberte

60

Přizpůsobení

Změna metody zámku obrazovky

Můžete změnit způsob zamykání obrazovky a zabránit tak ostatním v přístupu k vašim soukromým
informacím.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku
pak vyberte metodu zámku obrazovky. Kdykoliv zařízení odemykáte, vyžaduje k odemknutí kód.

Pokud kód k odemknutí zapomenete, můžete zařízení nechat resetovat v servisním
středisku Samsung.

Nastavení

→

Zamknout displej

→

Zámek displeje

Znak

Nakreslete vzor spojením čtyř nebo více teček a pak ho opětovným nakreslením ověřte. Nastavte
záložní kód PIN k odemknutí obrazovky v případě, že zapomenete vzor.

a

PIN

Kód PIN se skládá pouze z čísel. Zadejte alespoň čtyři čísla a pak heslo opětovným zadáním ověřte.

Heslo

Heslo se skládá ze znaků a z čísel. Zadejte alespoň čtyři znaky, včetně čísel a symbolů, a pak heslo
opětovným zadáním ověřte.

Otisk prstu

Zaregistrujte své otisky pro odemknutí obrazovky. Další informace naleznete v části Snímač prstů.

61

Přizpůsobení

Snímač prstů

Pro lepší rozpoznávání otisků prstů

Pokud skenujete otisky prstů v zařízení, vezměte na vědomí následující podmínky, které mohou
ovlivňovat výkon funkce:

•

Tlačítko Domů obsahuje senzor pro rozpoznání otisku prstu. Ověřte, zda není tlačítko Domů
poškrábané nebo poškozené kovovými objekty, například mincemi, klíči a náhrdelníky.

•

Ochrana obrazovky, která je dodávána spolu se zařízením, může způsobit nesprávné fungování
senzoru rozpoznávání otisků. Chcete-li zlepšit citlivost rozpoznávání otisků prstů, odstraňte
ochranu obrazovky.

•

Ověřte, zda jsou oblast rozpoznávání otisku prstu a vaše prsty čisté a suché.

•

Zařízení nemusí rozpoznat otisky prstů, které obsahují vrásky nebo jizvy.

•

Zařízení nemusí správně rozpoznat otisky prstů z malých nebo tenkých prstů.

•

Abyste zlepšili rozpoznávání, zaregistrujte otisky prstů na ruce, kterou při ovládání zařízení
používáte nejčastěji.

•

Prst neprotahujte příliš rychle nebo pomalu. Přejeďte prstem mírnou rychlostí, aby ho zařízení
rozpoznalo.

•

V suchém prostředí se může v zařízení tvořit statická elektřina. Tuto funkci nepoužívejte v
suchých prostředích nebo se před použitím funkce zbavte statické elektřiny tak, že se dotknete
kovového předmětu.

Registrace otisků prstů

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

1

.

prstů

Pokud registrujete vícero otisků prstů, objeví se vyskakovací okno pro registrací otisků prstů.

2

Oskenujte registrovaný otisk prstu na zařízení a klepněte na položku

Nastavení

→

Snímač prstů

→

Správce otisků

.

62

Přizpůsobení

Položte prst na oblast otisků prstů v dolní části obrazovky.

3

Klepněte na obrazovku a podržte ji v oblasti otisků prstů a pak potáhněte prstem směrem dolů

4

přes tlačítko Domů.

Opakujte tuto akci stejným prstem, dokud se otisk prstu nezaregistruje.

Pokud prst ohnete nebo použijete koneček prstu, zařízení nemusí váš otisk rozpoznat.

Klepnutím na položku

5

Registrace

Pokud se zobrazí vyskakovací okno vyžadující heslo, zadejte alternativní heslo a klepněte na

6

položku
Namísto skenování svých otisků prstů můžete použít alternativní heslo.

Pokud se zobrazí rozevírací okno otisků prstů, klepněte na položku OK. K odemknutí obrazovky

7

můžete použít otisky prstů.

zaregistrujte otisk palce pro případ, že budete zařízení držet v jedné ruce.

Pokračovat

Hot.

dokončete snímání otisku prstu. Případně klepnutím na položku

, znovu zadejte alternativní heslo pro ověření a pak klepněte na položku OK.

Správa registrovaných otisků prstů

Své registrované otisky prstů můžete odstranit nebo přejmenovat.
Na obrazovce Aplikace klepněte na položku
Chcete-li odstranit otisky, klepněte na položku

položku
Chcete-li přejmenovat otisk prstu, klepněte a podržte otisk, klepněte na položku

nový název a klepněte na položku

Hotovo

→ OK.

OK

.

Nastavení

→

→

Snímač prstů

Zrušit registraci

→

Správce otisků prstů

, vyberte otisky a pak klepněte na

a pak zadejte

.

63

Přizpůsobení

Změna alternativního hesla

Heslo, které používáte jako alternativu ke skenovaní svých otisků prstů, můžete změnit.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

1

Naskenujte registrovaný otisk prstu nebo klepněte na položku

2

Zadejte nové heslo a klepněte na položku

3

Znovu zadejte heslo a klepněte na položku OK.

4

Nastavení

Pokračovat

→

Snímač prstů

.

Odemykání obrazovky pomocí otisků prstů

Obrazovku můžete odemykat pomocí registrovaných otisků prstů.
Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

. Případně na obrazovce Aplikace klepněte na položku

prstu
Zámek displeje

→

Otisk prstu

.

Nastavení

→

Snímač prstů

Nastavení

Ověření hesla od účtu Samsung

→

Změnit heslo zál.

Zadejte záložní heslo

→

Zámek displeje

→

Zamknout displej

.

→

Otisk

→

Své heslo do účtu Samsung ověříte pomocí otisků prstů. Například když kupujete obsah ze

, můžete namísto zadávání hesla použít otisk prstu.

Apps

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku
pak klepněte na přepínač
klepněte na položku

Ověřit Samsung účet

Potvrdit

.

Nastavení

a aktivujte ho. Zadejte své heslo do účtu Samsung a

→

Snímač prstů

→

Ověřit Samsung účet

GALAXY

a

64

Přizpůsobení

Používání otisků prstů k přihlášení do účtů

Otisky prstů můžete používat k přihlášení na webové stránky, které podporují ukládání hesel.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

1

pak klepněte na přepínač

Otevřete webovou stránku, na kterou se chcete přihlásit, pomocí otisku prstu.

2

Zadejte uživatelské jméno a heslo a pak klepněte na tlačítko přihlášení na webové stránce.

3

Zaškrtněte položku

4

Přihlaste se pomocí otisků prstů

Přihlášení na web

Nastavení

a aktivujte ho.

→

a klepněte na položku

Snímač prstů

→

Přihlášení na web

Zapamatovat

Používání otisků prstů k nákupům pomocí funkce PayPal

Nákupy můžete provádět naskenováním vašich otisků prstů.

Dostupnost této funkce závisí na oblasti a poskytovateli služeb.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

1

PayPal

.

Nastavení

→

Snímač prstů

→

Zaplatit přes

a

.

Klepněte na položku

2

Klepněte na položku

3

Při přihlášení do služby PayPal a registraci svých otisků prstů se řiďte pokyny na obrazovce.

4

Instalovat

Spojit

pod položkou

pod položkou

Účet PayPal

Podpora pro FIDO Ready™

.

.

65

Přizpůsobení

Soukromý režim

Informace o soukromém režimu

Tento režim použijte, chcete-li, aby ostatní uživatelé neměli přístup nebo nemohli používat konkrétní
obsah uložený v zařízení, jakým jsou snímky a dokumenty. Můžete ukládat obsah do konkrétního
umístění a bezpečně skrývat položky deaktivováním soukromého režimu.

Skrytí obsahu

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

1

na přepínač
nastaveními a klepnutím aktivujte

Při první aktivaci soukromého režimu nastavte kód odemykání a záložní kód PIN.

Zadejte kód pro odemčení soukromého režimu.

2

Když je tento režim aktivován, na horní straně obrazovky se zobrazí

Chcete-li vybrat položky, které chcete skrýt, klepněte na položku vseznamu a podržte ji,

3

zaškrtněte položky, které chcete vybrat a pak klepněte na položku

Soukromé

Na položkách přesouvaných do soukromého režimu se zobrazí

Jakmile vyberete položky, které chcete skrýt, otevřete obrazovku Aplikace klepněte na

4

položku
funkci deaktivujete. Případně otevřete panel s rychlými nastaveními a klepnutím na položku

Soukromý režim

Soukromý režim

.

Nastavení

→

aktivujte tuto funkci.

Soukromý režim

tuto funkci aktivujete. Případně otevřete panel s rychlými

Soukromý režim

Nastavení

a klepnutím na položku

→

Soukromý režim

.

a klepnutím

.

→

Přesunout do složky

.

Soukromý režim

tuto

Vybrané položky z obrazovky zmiznou.

66

Přizpůsobení

Zobrazování skrytého obsahu

Skryté položky je možno zobrazovat, jen když máte aktivován soukromý režim.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

1

na přepínač
nastaveními a klepnutím aktivujte

Zadejte kód pro odemčení soukromého režimu.

2

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

3

Všechny položky přesouvané do soukromého režimu se zobrazí na obrazovce.

Soukromý režim

tuto funkci aktivujete. Případně otevřete panel s rychlými

Soukromý režim

Nastavení

Moje soubory

→

.

Soukromý režim

→

Soukromé

.

a klepnutím

Snadný režim

Jednoduchý režim poskytuje uživateli lepší možnosti používáním jednoduššího rozvržení a velkých
ikon na domovské obrazovce. Máte přístup k nejoblíbenějším aplikacím, často používaným
nastavením a můžete přidávat zástupce svých oblíbených kontaktů.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku
aplikace, u kterých chcete používat jednodušší rozvržení a pak klepněte na položku

Nastavení

→

Snadný režim

→

Snadný režim

Hotovo

, vyberte

.

Chcete-li se vrátit do standardního režimu, otevřete domovskou obrazovku a klepněte na položku

Nastavení Snadného režimu

→

Snadný režim

→

Standardní režim

→

Hotovo

.

Správa zástupců

Chcete-li přidat zástupce aplikace na domovskou obrazovku, přejděte doleva, klepněte na položku

a pak vyberte aplikaci.

Chcete-li přidat zástupce kontaktu na domovskou obrazovku, přejděte doprava a klepněte na
položku

Chcete-li odstranit zástupce z domovské obrazovky, klepněte na položku
aplikaci nebo kontakt pomocí položky

.

→

Upravit

.

a vyberte

67

Přizpůsobení

Přenos dat z předchozího zařízení

Používání účtů pro zálohování

Pomocí svého účtu Google nebo Samsung můžete přenést zálohovaná data zpředchozího do
nového zařízení. Další informace naleznete v části Zálohování nebo obnovení dat.

Používání aplikace Samsung Smart Switch

Data můžete přenášet z předchozího do nového zařízení pomocí aplikace Smart Switch (pro mobilní
telefony a počítače). Další informace získáte na adrese www.samsung.com/smartswitch.

Aplikace Samsung Smart Switch není na některých zařízeních nebo počítačích
podporována.

Používání aplikace Smart Switch Mobile

Tato aplikace slouží k přenosu dat z předchozího iPhonu nebo zařízení se systémem Android do
nového zařízení. Aplikaci si můžete stáhnout z obchodu

V zařízení klepněte na položku

1

V zařízení vyberte možnost v závislosti na typu předchozího zařízení a postupujte dle pokynů na

2

obrazovce.

Pokud předchozí zařízení obsahovalo systém Android, ověřte, zda je v zařízení nainstalována
aplikace Smart Switch Mobile. Další informace naleznete v nápovědě.

Smart Switch Mobile

GALAXY Apps

.

nebo

Obchod Play

.

Používání aplikace Smart Switch v počítačích

Tuto funkci použijte k importu zálohy vašich dat (z mobilních zařízení vybraných výrobců) z počítače
do vašeho zařízení. Aplikaci si můžete stáhnout na stránce www.samsung.com/smartswitch.

Zálohujte data z předchozího zařízení do počítače. Další informace vám poskytne výrobce

1

daného zařízení.

V počítači spusťte aplikaci Smart Switch.

2

68

Přizpůsobení

Připojte své aktuální zařízení k počítači pomocí kabelu USB.

3

Vpočítači klikněte na výrobce vašeho předchozího zařízení a pro přenos dat do vašeho zařízení

4

postupujte podle pokynů na obrazovce.

Používání aplikace Samsung Kies

Chcete-li obnovit data ve vašem zařízení, importujte zálohu dat z počítače pomocí aplikace Samsung
Kies. Pomocí aplikace Samsung Kies můžete také zálohovat data do počítače. Další informace
naleznete v části Připojení pomocí aplikace Samsung Kies.

Nastavení účtů

Přidávání účtů

Některé aplikace používané v zařízení vyžadují zaregistrovaný účet. Chcete-li maximálně využívat
možnosti zařízení, vytvořte si účty.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku
Nastavení následně dokončete podle pokynů na obrazovce.

Chcete-li synchronizovat obsah se svými účty, vyberte účet a zaškrtněte položky, které se mají
synchronizovat.

Nastavení

→

Účty

→

Přidat účet

a vyberte službu účtu.

Odebírání účtů

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

→

položku

Odebrat účet

.

Nastavení

→

Účty

, vyberte účet a pak klepněte na

69

Telefon

Zobrazení oblíbených kontaktů.

Zobrazení protokolů hovorů a

Volání

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku
Klepněte na položku

uskutečnit hlasový hovor, nebo na položku
uskutečňovat hovory na čísla v položkách

Zadat číslo pomocí klávesnice.

Přidání čísla do seznamu kontaktů.

Klávesnice

, zadejte telefonní číslo a pak klepněte na položku , pokud chcete

Protokoly, Oblíbené

zpráv.

Telefon

.

, pokud chcete uskutečnit videohovor. Také můžete

a

Kontakty

Zobrazení seznamu kontaktů.

Otevření dalších možností.

Ukázka telefonního čísla.

.

Odstranění předcházejícího znaku.

70

Telefon

Volání ze záznamů hovorů nebo seznamů kontaktů

Chcete-li uskutečnit hovor, klepněte na položku
nebo telefonní číslo doprava.

Chcete-li vypnout funkci volání přetažením ikony doprava, klepněte na položku

Kontakty

, a pak zrušte výběr

Přejetím volat/poslat zpr

Protokoly

.

nebo

Kontakty

a pak přetáhněte kontakt

→

Nastavení

→

Volání ze seznamu oblíbených položek

Chcete-li kontaktům, se kterými komunikujete nejčastěji, volat jednoduše, přidejte je do seznamu
oblíbených položek.

Chcete-li přidat kontakty do seznamu oblíbených položek, klepněte na položku
kontakt a pak klepněte na položku

Chcete-li zavolat svému oblíbenému kontaktu, klepněte na položku

.

Oblíbené

a vyberte kontakt.

Kontakty

, vyberte

71

Telefon

Předvídání čísel

Klepněte na položku
Při zadávání čísel na klávesnici se zobrazí automatické předvídání. Vyberte jednu z následujících

možností a zahajte hovor.

Klávesnice

.

Rychlé vytáčení čísel

Klepněte na položku
Pro čísla zrychlené volby klepněte na odpovídající číslo a přidržte je.
Chcete-li přiřadit kontakt číslu rychlé volby, klepněte na dostupné číslo rychlé volby na klávesnici

a podržte ho, klepněte na položku

Rychlá volba

, vyberte číslo a pak vyberte kontakt.

Klávesnice

.

OK

a pak vyberte kontakt. Případně klepněte na položku →

Mezinárodní volání

Klepněte na položku
Klepněte a podržte 0, dokud se nezobrazí znak +. Zadejte kód země, kód oblasti a telefonní číslo a

pak klepněte na položku
Chcete-li zablokovat odchozí mezinárodní hovory, klepněte na položku

→

Další nastavení

Mezinárodní hovory

Klávesnice

→

Blokování hovorů

.

.

.

→

Nastavení

. Pak vyberte typ hovoru a zrušte zaškrtnutí položky

→

Volat

72

Telefon

Přijímání hovorů

Přijímání hovorů

V případě příchozího volání přetáhněte položku mimo velký kruh.
Pokud se během používání aplikace zobrazí rozevírací okno oznámení hovoru, klepněte na položku

Přijmout

Pokud je aktivní služba Čekající hovor, lze odpovědět na další volání. Po přijetí druhého hovoru bude
první hovor podržen.

Odmítnutí hovoru

V případě příchozího volání přetáhněte položku mimo velký kruh.

vrozevíracím okně.

Pokud se během používání aplikace zobrazí rozevírací okno oznámení hovoru, klepněte na položku

Odmítnout

Chcete-li při odmítnutí příchozího hovoru odeslat zprávu, přetáhněte panel zpráv nahoru.
Chcete-li vytvořit rozličné zprávy odmítnutí, otevřete obrazovku Aplikace a klepněte na položku

Telefon

→

.

vrozevíracím okně.

→ →

Nastavení

→

Volat

→

Odmítnutí hovoru

→

Nastavení zpráv při odmítnutí hovoru

Automatické odmítání hovorů od nechtěných čísel

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

1

Klepněte na položku →

2

→

odmítnutí

Klepněte na položku

3

kategorii.

Autom. odmítaná čísla

Nastavení

Seznam automatického odmítnutí

→

.

Volat

Telefon

→

.

Odmítnutí hovoru

→ , zadejte číslo a pak přiřaďte

→

Režim automatického

Klepněte na položku

4

Uložit

.

Zmeškané hovory

Zmeškáte-li hovor, zobrazí se na stavovém řádku ikona . Otevřete panel s oznámeními a zobrazte
seznam zmeškaných hovorů. Případně klepněte na obrazovce Aplikace na položku

Protokoly

a zobrazte zmeškané hovory.

73

Telefon

→

Telefon

Možnosti během hovorů

Během hlasového hovoru

K dispozici jsou následující akce:

•

: Zvýší hlasitost.

•

Př. hovor

•

Klávesnice

•

Ukončit

•

Reprod.

hlasitého odposlechu, mluvte do mikrofonu v horní části zařízení a nepřibližujte si zařízení k
uším.

: Vytočí druhý hovor.

: Otevře klávesnici.
: Ukončí aktuální hovor.
: Aktivuje nebo deaktivuje reproduktor hlasitého odposlechu. Používáte-li reproduktor

•

Ztlumit

•

Bluetooth

•

→

podržený hovor.

•

→

•

→

•

→

•

→

během volání, když jsou připojena sluchátka.

•

→

Při spouštění aplikací během hovoru se zobrazí vyskakovací okno pro obrazovku volání (
telefonní konverzaci můžete pokračovat při používání aplikací.

Chcete-li posunout vyskakovací okno, přetáhněte ho do jiného umístění.
Chcete-li vyskakovací okno odstranit, klepněte na něj a podržte ho a pak klepněte na položku
Chcete-li se vrátit na obrazovku volání, klepněte na vyskakovací okno.

: Vypne mikrofon, aby vás nemohla slyšet druhá strana.

: Přepne na sluchátka Bluetooth, pokud jsou k zařízení připojena.

Podržet

Kontakty
Poznámka
Zprávy
Přizpůsobit zvuk během hovoru

Nastavení

: Podrží volání. Klepněte na položku

: Otevře seznam kontaktů.

: Vytvoří poznámku.

: Odešle zprávu.

: Vybere nebo přizpůsobí kvalitu zvuku používanou

: Změní nastavení hovoru.

Pokračovat v hovoru

, pokud chcete obnovit

). V

OK

.

74

Telefon

Během video hovoru

K dispozici jsou následující akce:

•

→

Skrýt

: Skryje váš obraz před druhou stranou.

•

→

Odchozí obrázek

•

→

Uložit obrázek

•

→

Záznam videa

•

→

Poznámka

•

→

Zpráva

•

→

Klávesnice

•

→

Vypnout reproduktor

Používáte-li reproduktor hlasitého odposlechu, mluvte do mikrofonu v horní části zařízení a
nepřibližujte si zařízení k uším.

: Vytvoří poznámku.

: Odešle zprávu.

: Otevře klávesnici.

: Vybere obrázek, který se zobrazí druhé straně.

: Uloží obrázek druhé strany.

: Pořídí záznam video obrázků druhé strany.

/

Zapnout reproduktor

: Aktivuje nebo deaktivuje reproduktor.

•

→

Přepnout na sluchátko

•

→

Povolit duální fotoaparát

fotoaparátu. Použije přední a zadní fotoaparát, takže druhá strana uvidí vás i vaše okolí.

Video volání s režimem Dual Camera bude k dispozici až na 3 minuty. Po 3 minutách zařízení
z důvodu optimalizace výkonu vypne zadní fotoaparát.

Klepněte na obrazovku a použijte následující možnosti:

•

: Použije emotikony na váš obrázek.

•

Přepnout

•

Ztlumit

•

Ukončit

: Přepíná mezi předním a zadním fotoaparátem.

: Vypne mikrofon, aby vás nemohla slyšet druhá strana.

: Ukončí aktuální hovor.

: Pokud jsou připojena k zařízení, přepne na Bluetooth sluchátka.

/

Zakázat duální fotoaparát

: Povolí nebo zakáže funkci duálního

75

Kontakty

Přidávání kontaktů

Přesouvání kontaktů z jiných zařízení

Do svého zařízení můžete přesouvat kontakty z jiných zařízení. Další informace naleznete v části

Přenos dat z předchozího zařízení.

Ruční vytváření kontaktů

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

1

Klepněte na položku a zadejte informace o kontaktu.

2

•

: Přidat obrázek.

•

/ : Přidat nebo odstranit pole kontaktu.

Klepněte na položku

3

Chcete-li do seznamu kontaktů přidat telefonní číslo z klávesnice, klepněte na položku
zadejte číslo a klepněte na položku

Uložit

.

Přidat do Kontaktů

Kontakty

.

→

Kontakty

.

Vytváření kontaktů z vizitek

Pořídí fotografii vizitky a extrahuje z ní kontaktní údaje.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

1

Klepněte na položku →

2

Vizitky

→ .

Kontakty

→

Kontakty

.

Klávesnice

,

Chcete-li vybrat nebo přidat jazyk pro rozpoznání, klepněte na položku

76

→

Cílový jazyk

.

Kontakty

Položte vizitku na rovný povrch a otočte přístroj na šířku.

3

Nastavte zařízení tak, aby odpovídalo kartě uvnitř rámečků na obrazovce. Když se rámeček

4

zbarví do zelena, zařízení automaticky pořídí fotografii. Zařízení také načte kontaktní údaje z
vizitky a převede je na položku kontaktu.

•

Pokud zařízení nerozpozná fotografii automaticky, klepněte na položku .

•

Chcete-li pořídit fotografie vizitek ručně, klepněte na položku →

→

vyfotografovat

•

Chcete-li extrahovat text z uloženého snímku, klepněte na položku →

Vypnuto

.

Automaticky

Načíst obrázek

.

Upravte nebo přidejte další informace a klepněte na položku

5

Správa kontaktů

Úpravy kontaktu

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

1

Vyberte kontakt, který chcete upravovat, a pak klepněte na položku .

2

Upravte kontaktní informace nebo klepněte na položku

3

kontaktní údaje.

Klepněte na položku

4

Uložit

.

Kontakty

→

Kontakty

Přidat další pole

Uložit

.

.

a přidejte další

Odstranění kontaktu

Vyberte kontakt, který chcete odstranit, a pak klepněte na položku →

Sdílení kontaktu

Vyberte kontakt, který chcete sdílet, klepněte na položku →
sdílení.

77

Sdílet vizitku

Odstranit

.

a pak vyberte metodu

Kontakty

Správa skupin

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku
Klepněte na položku

.

Kontakty

→

Kontakty

.

Vytvoření nové skupiny

Klepněte na položku , zadejte název skupiny a pak klepněte na položku

Uložit

.

Přidávání kontaktů do skupiny

Vyberte skupinu a pak klepněte na položku . Vyberte kontakty, které chcete přidat, a pak klepněte
na položku

Hot.

Odstranění skupiny

Klepněte na položku →
položku

Hot.

Odstr. skupinu

, vyberte uživatelsky přidané skupiny a pak klepněte na

Odesílání zprávy nebo e-mailu členům skupiny

Vyberte skupinu, klepněte na položku →
vyberte členy, klepněte na položku

Hot.

Odeslat zprávu nebo e-mail

, zadejte zprávu a pak klepněte na tlačítko Odeslat.

→

Zpráva

nebo

Sloučení kontaktů súčty

Sloučí kontakty, které byly uloženy do zařízení, s vašimi účty.
Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

→

Klepněte na položku

Sloučit účty

→

Google

Kontakty

→

nebo

Kontakty

Účet Samsung account

.

.

Import a export kontaktů

Importujte své kontakty ze služeb úložiště na zařízení nebo ze zařízení do služby úložiště.
Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

→

Klepněte na položku
nebo exportu.

Nastavení

→

Kontakty

Kontakty

→

Kontakty

→

Import/Export

.

a pak vyberte možnost importu

E-mail

,

78

Kontakty

Hledání kontaktů

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku
Použijte jednu z následujících metod hledání:

•

Přejděte nahoru nebo dolů v seznamu kontaktů.

•

Přetáhněte prst po rejstříku na pravé straně seznamu kontaktů a rychle jím rolujte.

•

Klepněte na pole hledání v horní části seznamu kontaktů a zadejte kritéria hledání.

Po výběru kontaktu proveďte jednu z následujících akcí:

•

: Přidat do oblíbených kontaktů.

•

/ : Zahájit hlasový nebo video hovor.

•

: Vytvořit zprávu.

•

: Napsat e-mail.

Kontakty

→

Kontakty

.

Přidání zkratek kontaktů na domovskou obrazovku

Přijdete na domovskou obrazovku zkratky kontaktů, se kterými často komunikujete.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

1

Vyberte kontakt.

2

Klepněte na položku →

3

Přidat zástupce na domovskou obrazovku

Kontakty

→

Kontakty

.

.

79

Zprávy & e-mail

Zprávy

Odesílání zpráv

Odesílá textové zprávy (SMS) nebo multimediální zprávy (MMS).

Během roamingu mohou být odesílání a příjem zpráv dodatečně zpoplatněny.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

1

Klepněte na položku .

2

Přidejte příjemce a zadejte zprávu.

3

Vložení adresátů.

Přiložit soubory.

Vložení emotikonů.

Vložení zprávy.

Zprávy

.

Otevření dalších možností.

Vybrat kontakty ze seznamu
kontaktů.

Poslat zprávu.

Klepněte na položku a odešlete zprávu.

4

80

Zprávy & e-mail

Při vytváření zprávy klepněte na položku a použijte jednu znásledujících možností:

•

Rychlé odpovědi

•

Vložit smajlíka

•

Přidat předmět

•

Přidat snímek

•

Plánovat zprávu

•

Vyřadit

•

Velikost písma

: Stornuje psaní zprávy.

: Vyberte vzor zprávy a vložte zprávu.

: Vloží emotikony.

: Vloží objekt.

: Přidá snímky zpráv.

: Nastaví konkrétní čas a datum pro odeslání zprávy.

: Změní velikost písma textu v textovém poli.

Odesílání naplánovaných zpráv

Během psaní zprávy klepněte na položku →
položku

Hot.

•

Pokud je zařízení ve stanovenou dobu vypnuté, pokud není připojeno k síti, nebo pokud
je síť nestabilní, zpráva nebude odeslána.

•

Tato funkce je založena na času a datu nastaveném v zařízení. Zprávy mohou být
odeslány vnesprávný čas, pokud se pohybujete mezi časovými pásmy nebo síť
neaktualizuje informace.

Plánovat zprávu

. Nastavte datum a čas a klepněte na

Přidání kontaktů do prioritního seznamu

Nastaví kontakty, se kterými komunikujete často, jako prioritní. Zprávy jim můžete posílat, pokud
vyberete ikonu kontaktu nad seznamem zpráv.

Klepněte na položku
kontakty, které chcete přidat, a pak klepněte na položku
klepněte na položku

Chcete-li odstranit kontakty z prioritního seznamu, klepněte a podržte kontakt, klepněte na položku

Upravit seznam prioritních odesílatelů
Hot.

Klepněte a přidejte prioritní odesílatele.

Hot.

.

, klepněte na každý kontakt a pak klepněte na položku

→

Přijaté

Chcete-li přidat další kontakty,

nebo

Kontakty

, vyberte

81

Zprávy & e-mail

Zobrazení příchozích zpráv

Příchozí zprávy jsou seskupeny do vláken podle kontaktu. Chcete-li zobrazit zprávy od dané osoby,
vyberte její kontakt.

Během roamingu mohou být odesílání a příjem zpráv dodatečně zpoplatněny.

Při zobrazování zprávy klepněte na položku

•

Videohovor

•

Zobrazit kontakty

•

Přidat do Kontaktů

•

Rychlé odpovědi

•

Přidat příjemce

•

Vložit smajlíka

•

Přidat předmět

•

Přidat snímek

•

Plánovat zprávu

•

Přidat do prior. odesílatelů

seznamu prioritních odesílatelů.

•

Přidat do čísel spamu

spam nebo odebere telefonní číslo ze seznamu spamu.

•

Vyřadit

: Uskutečnit videohovor s daným kontaktem.

: Zobrazí informace kontaktu.

: Přidá kontakt do seznamu oblíbených kontaktů.

: Zadá jednu ze vzorových zpráv.

: Přidá adresáty, kterým se zpráva odešle.

: Vloží emotikony.

: Vloží objekt.

: Přidá snímky zpráv.

: Nastaví konkrétní čas a datum pro odeslání zprávy.

/

Odebrat z prior. odesílatelů

/

Odebrat z čísel nevyžádané pošty

: Stornuje psaní zprávy.

a použijte jednu znásledujících možností:

: Přidá nebo odstraní kontakty ze

: Identifikuje telefonní čísla jako

•

Velikost písma

: Změní velikost písma textu v textovém poli.

82

Zprávy & e-mail

Správa zpráv

Zatímco si prohlížíte seznam zpráv, klepněte na položku a použijte následující možnosti:

•

Vybrat

•

Odstranit

•

Koncepty

•

Zamknuté zprávy

•

Plánované zprávy

•

Nevyžádané zprávy

•

Velikost písma

•

Nastavení

•

Nápověda

: Vybere zprávy, ukterých chcete použít možnosti.

: Odstraní všechny vybrané zprávy.
: Zobrazí zprávy uložené pro pozdější doručení.

: Zobrazí uzamčené zprávy.

: Zobrazí plánované zprávy.

: Zobrazí zprávy ve složce spam.

: Změní velikost písma textu v textovém poli.

: Změní nastavení zpráv.

: Zobrazí informace nápovědy o odesílání a správě zpráv.

E-mail

Nastavení e-mailových účtů

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku
Nastavte e-mailový účet při prvním otevírání položky
Zadejte e-mailovou adresu a heslo. Pro soukromý e-mailový účet klepněte na položku

nebo pro e-mailové účty ostatních společností klepněte na položku
dokončete nastavení dle pokynů na obrazovce.

Chcete-li spravovat jiný e-mailový účet, klepněte na položku
Máte-li více než jeden e-mailový účet, můžete některý znich nastavit jako výchozí. Klepněte na

→

položku

Spravovat účty

→ →

Nast. jako výchozí účet

E-mail

.

E-mail

.

Ruční nastavení

→

Spravovat účty

.

Další

. Po výběru

→ .

83

Zprávy & e-mail

Uložení zprávy pro pozdější

Odstranění zprávy.

Odesílání zpráv

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku
Začněte psát zprávu klepnutím na položku

doručení.

Připojení obrázků, videí a jiného

obsahu.

Přidání příjemců.

Zadání předmětu.

Vložení zprávy.

Otevírání dalších možností

E-mail

.

ve spodní části obrazovky.

Poslat zprávu.

Otevření dalších možností.

Přidání kopie nebo skryté kopie.

Vložení souborů do zprávy nebo
použití možností úprav.

Přidávání příjemců ze seznamu
kontaktů.

Při psaní zprávy klepnutím na položku otevřete dodatečné možnosti.

•

Odeslat e-mail sobě

•

Naplánovaný e-mail

•

Pokud je zařízení ve stanovenou dobu vypnuté, pokud není připojeno k síti, nebo pokud

: Odeslání zprávy sobě.

: Odeslání zprávy v naplánovaný čas.

je síť nestabilní, zpráva nebude odeslána.

•

Tato funkce je založena na času a datu nastaveném v zařízení. Zprávy mohou být
odeslány vnesprávný čas, pokud se pohybujete mezi časovými pásmy nebo síť
neaktualizuje informace.

•

Důležitost

•

Možnosti zabezpečení

: Výběr úrovně priority zprávy.

: Nastavení možností zabezpečení pro zprávu.

84

Zprávy & e-mail

Odstraňování zprávy.

Čtení zpráv

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku
Klepněte na položku

, vyberte e-mailový účet, který chcete použít, a načtěte nové zprávy. Chcete-li

E-mail

manuálně načíst nové zprávy, klepněte na položku

Chcete-li si zprávu přečíst, klepněte na ni.

Přidání e-mailové adresy do

seznamu kontaktů nebo zobrazení

dalších možností.

Přeposílání zprávy.

.

.

Otevření dalších možností.

Otevírání příloh.

Označení zprávy jako upomínky.

Odpověď všem příjemcům.

Odpovídání na zprávu.

Přechod na předchozí nebo další
zprávu.

Přidání kontaktů do prioritního seznamu

Nastaví kontakty, se kterými komunikujete často, jako prioritní.

→

Klepněte na položku

e-mail

nebo

Kontakty

klepněte na položku

Prioritní odesílatelé

, zadejte emailové adresy nebo vyberte kontakty, které chcete přidat a pak

OK

nebo

Hot.

Chcete-li přidat více kontaktů do prioritního seznamu, klepněte na položku .
Chcete-li odstranit kontakty z prioritního seznamu, klepněte a podržte kontakt, klepněte na položku

na každém kontaktu a pak klepněte na položku

→

Klepněte a přidejte prioritní odesílatele.

Hotovo

.

→

Zad.

85

Fotoaparát

Zobrazení aktuálního

Základní fotografování a filmování

Pořizování fotografií a nahrávání videí

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

1

Klepněte na obrázek na obrazovce náhledu, kam chcete fotoaparát zaostřit.

2

Klepnutím na položku pořiďte fotografii nebo klepnutím na položku zaznamenejte video.

3

•

Na obrazovce roztažením dvou prstů od sebe zobrazení přibližte a stažením oddalte.

•

Chcete-li během nahrávání zachytit obrázek z videa, klepněte na položku .

•

Chcete-li změnit zaostření při nahrávání videa, klepněte na místo, kam chcete zaostřit.
Chcete-li zaostřit na střed obrazovky, klepněte na položku

Přepínání mezi

předním a zadním

fotoaparátem.

Zástupci fotoaparátu

Fotoaparát

.

.

režimu.

Spuštění nahrávání
videa.

Pořízení fotografie.

Změna nastavení

fotoaparátu.

Změna režimu
fotografování.

Zobrazení
zachycených fotografií
a videí.

86

Fotoaparát

•

Fotoaparát se při nečinnosti automaticky vypne.

•

Ujistěte se, že je objektiv čistý. V opačném případě nemusí zařízení v některých režimech
vyžadujících vyšší rozlišení správně pracovat.

•

Přední objektiv fotoaparátu se hodí pro pořizování širokoúhlých fotografií. U širokoúhlých
fotografií může dojít k jemnému zkreslení, které neindikuje zhoršenou funkčnost zařízení.

Spouštění fotoaparátu na uzamčené obrazovce

Chcete-li rychle snímat fotografie výjimečných chvil, spusťte
Na zamčené obrazovce přetáhněte položku

obrazovku Aplikace, klepněte na položku

Zástupce fotoaparátu

Dostupnost této funkce závisí na oblasti a poskytovateli služeb.

.

mimo velký kruh. Pokud se nezobrazuje , otevřete

Nastavení

→

Fotoaparát

Zamknout displej

na uzamčené obrazovce.

a poté zaškrtněte položku

Změna uspořádání zástupců fotoaparátu

Zástupce fotoaparátu můžete znovu uspořádat pro rychlý a snadný přístup na obrazovku náhledu.
Na obrazovce náhledu klepněte na položku
slotu v levé části obrazovky.

. Klepněte na položku, podržte ji a přetáhněte ji do

87

Fotoaparát

Etiketa fotoaparátu

•

Nefoťte ani nenatáčejte ostatní osoby bez jejich svolení.

•

Nefoťte nebo nefilmujte vmístech, kde je to zakázáno zákonem.

•

Nefoťte ani nefilmujte vmístech, kde byste mohli porušit soukromí ostatních osob.

Selektivní ostření

Chcete-li zdůraznit popředí a rozmazat pozadí, použijte efekt špatného zaostření.

Bez efektu

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

1

Klepněte na položku →

2

Klepněte na obrázek na obrazovce náhledu, kam chcete fotoaparát zaostřit.

3

Chcete-li pořídit fotografii, klepněte na položku .

4

Klepněte na náhled miniatur v pravé dolní části obrazovky a fotografii upravte.

5

Selektivní ostření

Fotoaparát

a aktivujte ho.

.

Sefektem

88

Fotoaparát

Klepněte na položku a vyberte jednu z následujících položek:

6

•

Zaost. na blízko

•

Zaostř. na dálku

•

Pan. zaostření

Klepněte na položku .

7

•

Doporučujeme umístit předměty přibližně 10–50 cm od zařízení. Umístěte předmět, který
chcete zaostřit, do blízkosti zařízení.

•

Při pořizování fotografií se ujistěte, že je mezi předmětem a pozadím dostatečná
vzdálenost. Vzdálenost by měla činit než dvojnásobek vzdálenosti mezi zařízením a
předmětem.

•

Kvalita fotografií pořízených zařízením může být ovlivněna vnásledujících situacích:

: Nechte objekt vyniknout a rozmažte pozadí okolo objektu.

: Rozmaže objekt a způsobí, že pozadí vynikne okolo objektu.

: Nechá vyniknout objekt a jeho pozadí.

–

Zařízení nebo předmět se pohybují.

–

Na pozadí se nachází silné světlo, je nedostatek světla nebo pořizujete fotografie v
interiérech.

–

Předmět nebo pozadí nemá žádný vzor nebo má nevýraznou barvu.

89

Fotoaparát

Režimy fotografování a filmování

Automaticky

Tento režim použijte, chcete-li nechat fotoaparát vyhodnotit okolí a určit ideální režim pro
fotografování.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

Fotoaparát

→

Režim

→

Automaticky

.

Překrásná tvář

Pomocí tohoto režimu můžete pořídit fotografii sosvětlenými tvářemi pro jemnější obrázky.
Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

Fotoaparát

→

Režim

→

Překrásná tvář

.

Vyfot' a uprav

Tento režim použijte k pořízení série fotografií a jejich úpravě pomocí různých efektů využívajících

v

režimy snímání. Zařízení identifikuje fotografie pomocí položky

Funkce přiblížení není při pořizování fotografií v tomto režimu dostupná.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

1

Klepněte na položku

2

Režim

→

Vyfot' a uprav

Fotoaparát

.

.

Galerie

.

Klepněte na položku .

3

Zařízení pořídí sérii fotografií a zobrazí dostupné režimy snímání.

90

Fotoaparát

Vyberte režim snímání a použijte efekt na fotografie.

4

•

Nejlepší fotografie

fotografie, přejděte vlevo nebo vpravo. Zařízení doporučí nejlepší fotografii a označí ji
pomocí

•

Nejlepší obličej

nejlepší možný snímek. Klepněte na bílý rámeček na každém obličeji a vyberte nejlepší
individuální pózu pro každý subjekt z póz, které se zobrazují na spodní straně obrazovky.
Zařízení doporučí nejlepší fotografii a označí ji pomocí

•

Dram. snímek

stopy pohybu. Rozšiřte stopu pohybu na snímku výběrem více fotografií zdolní části
obrazovky. Chcete-li upravit stopy pohybu vybraných fotografií, klepněte na položku
vyberte fotografii. Klepněte na položku
na položku
položku

.

Hot.

: Vytvoří řadu fotografií a uloží nejlepší znich. Chcete-li zobrazit další

: Pořídí více skupinových snímků současně a jejich kombinací vytvoříte

: Pořídí sérii fotografií a zkombinuje je, čímž vytvoří snímek, který zobrazuje

a vymažte stopy pohybu. Upravte fotografii dle potřeby a klepněte na

.

a

a zobrazte stopy pohybu objektu nebo klepněte

•

Guma

pohybující se objekty. Klepněte na položku

•

Posouvání snímku

vypadat, jako by se pohyboval velkou rychlostí. Klepněte na položku
objekt. Klepněte na položku
pozadí. Klepněte na položku
kolem velkého kruhu. Chcete-li upravit úroveň rozmazání pozadí, přetáhněte obrazovku
doleva nebo doprava.

Jakmile dokončíte úpravy fotografií, klepněte na položku .

5

: Maže nežádoucí pohybující se objekty. Klepněte na položku a vymažte nežádoucí

a obnovte původní fotografii.

: Použijete efekt na pozadí objektu, který způsobí, že bude objekt

Objekty

Roz. pohyb

a upravte úhel rozmazání tak, že prstem nakreslíte kruh

a změňte úhel rozmazání, který bude použit na

a vyberte

Panoráma

Pomocí tohoto režimu můžete vytvořit fotografii složenou zmnoha fotografií spojených dohromady.

v

Zařízení identifikuje fotografii pomocí položky
Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

Chcete-li získat nejlepší snímek, využijte rady níže.

Fotoaparát

Galerie

→

.

Režim

→

Panoráma

.

•

Posuňte fotoaparát pomalu jedním směrem.

•

Udržujte snímek vrámečku hledáčku fotoaparátu.

•

Neměli byste fotit neurčité pozadí, například prázdnou oblohu nebo holou stěnu.

91

Fotoaparát

Virt. prohl.

Tento režim snímání používejte k pořizování fotografií v prostoru pohybováním dopředu a otáčením
doleva nebo doprava. Fotografie prostoru se pořizují z různých úhlů. Fotky si můžete prohlížet v
prezentaci a simulovat tak skutečný pohyb v prostoru. Zařízení identifikuje fotografii pomocí položky

v

Galerie

.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

1

Klepněte na položku

2

Posuňte zařízení a umístěte tečku dovnitř velkého kruhu uprostřed obrazovky náhledu.

3

Když se okraj kruhu zbarví do modra, zařízení začne pořizovat fotografie.

Pohybujte se pomalu dopředu nebo se otáčejte v průběhu pořizování fotografií vlevo nebo

4

vpravo.

Režim

→

Virt. prohl.

Fotoaparát

.

Kdykoliv se tečka nachází uvnitř velkého kruhu, zařízení automaticky pořídí fotografii.

92

Fotoaparát

Opakujte tuto akci, chcete-li pořídit více fotografií.

5

Chcete-li zobrazit náhled fotografie, klepněte na položku
kterém byly snímky pořízeny, se zobrazí na každé miniatuře náhledu.

Chcete-li smazat poslední pořízený snímek, klepněte na položku

Pro dokončení klepněte na položku .

6

v levé dolní části obrazovky. Směr, ve

Zpět

.

Ob. snímání

Pokud snímáte fotografii krajiny pomocí zadního fotoaparátu, zobrazí se fotografie nebo video
zachycené předním fotoaparátem ve vložením okně a podobně. Tuto funkci použijte k vytváření
fotografií nádherných krajin a zároveň autoportrétů.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku
do režimu Oboustranné snímání. Klepnutím na položku
položku

zaznamenejte video.

Přepínání mezi

předním a zadním

fotoaparátem.

Fotoaparát

→

Režim

pořiďte fotografii nebo klepnutím na

→

Ob. snímání

a přepněte

Klepnutím změňte

velikost nebo posuňte

umístění.

•

V režimu Oboustranného snímání můžete nahrávat videa dlouhá až 5 minut v rozlišení
Full HD a až 10 minut v rozlišení HD nebo VGA.

•

Při nahrávání videí v tomto režimu dochází k záznamu zvuku pomocí zabudovaného
mikrofonu.

Vybírejte mezi
různými dostupnými
styly.

93

Fotoaparát

Správa režimů fotografování

Vyberte režimy fotografování, které se zobrazí na obrazovce pro výběr režimu.
Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

Fotoaparát

→

Režim

Stahování režimů snímání

Další režimy fotografování si můžete stáhnout ze služby
Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

Fotoaparát

GALAXY Apps

→

Režim

Nastavení fotoaparátu

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku
dostupné jak v režimech statického fotoaparátu, tak i videokamery.

•

Velikost obrázku

Nicméně vyšší rozlišení zabere více paměti.

•

Sériové snímání

•

Stabilizace obrazu

/

Velikost videa

: Vytvoří řadu fotografií pohybujících se objektů.

: Nastaví zařízení na automatickou detekci tmavších podmínek a úpravu jasu

Fotoaparát

: Vybere rozlišení. Pro vyšší kvalitu použijte vyšší rozlišení.

→ . Ne všechny následující možnosti jsou

→

Spr. režimů

.

→

Stáhnout

.

.

fotografií bez blesku.

Tato možnost není dostupná při nahrávání videí.

•

Rozpoznání obličeje

•

ISO

: Vybere hodnotu citlivosti ISO. Ovládá citlivost fotoaparátu na světlo. Měří se v ekvivalentech
kinofilmu. Nízké hodnoty se používají pro pevné nebo jasně osvícené objekty. Naopak vyšší
hodnoty pro rychle se pohybující nebo slabě osvětlené objekty.

•

Režimy měření

měří osvětlení pozadí uprostřed scény.
průměruje celou scénu.

: Nastaví zařízení na rozpoznávání obličejů osob a pořízení jejich fotografií.

: Vyberte metodu měření. Hodnota určuje výpočet hodnot osvětlení.

Bod

měří hodnotu světla v určité poloze.

Matice

Ve středu

94

Fotoaparát

•

Klepnutím fotograf.

•

Selektivní ostření

zaostření. Další informace naleznete v části Selektivní ostření.

•

Režim nahrávání

•

Stabilizace obrazu

pomáhá ostřit při pohybu fotoaparátu.

•

Zesílení zvuku

•

Efekty

li stáhnout další efekty, klepněte na položku
skrýt efekty ze seznamu, klepněte na položku

•

Blesk

•

Časovač

•

HDR (Sytý tón)

: Vyberte efekt filtru, který chcete použít při pořizování fotografií a záznamu videa. Chcete-

: Aktivuje nebo deaktivuje blesk.

: Tuto funkci použijte pro vytvoření časově zpožděných snímků.

: Klepněte na snímek na obrazovce náhledu a pořiďte fotografie.

: Pomocí tohoto nastavení můžete pořídit snímky s efektem špatného

: Změní režim záznamu.

: Aktivuje nebo deaktivuje funkci odstraňující otřesy. Stabilizátor obrazu

: Zesílí zvuk z přibližovaného objektu během záznamu.

Stáhnout

Spr. efektů

: Tuto funkci použijte k pořizování fotografií sbohatými barvami a zachycení

. Chcete-li změnit pořadí efektů nebo

.

podrobností i na tmavých a světlých místech.

Bez efektu Sefektem

•

Značky polohy

•

Chcete-li zlepšit příjem GPS signálů, snažte se nefotografovat na místech, kde může být
signál stíněn, například mezi budovami, v nízko položených oblastech či za špatného

: Připojí k fotografii značku polohy GPS.

počasí.

•

Vaše umístění může být vidět na fotografiích, když je nahrajete na internet. Chcete-li
tomu zabránit, deaktivujte nastavení značky GPS.

95

Fotoaparát

•

Kontrola obrázků/videí

•

Vzdálený hledáček

Dostupnost této funkce závisí na zařízení, k němuž se chcete připojit.

•

Vyvážení bílé

Nastavení je určeno pro konkrétní stavy osvětlení. Tato nastavení jsou podobná rozsahu teplot
pro expozici vyvážení bílé barvy v profesionálních fotoaparátech.

•

Hodnota expozice

fotoaparátu pojme. Pro slabě osvětlené situace použijte vyšší hodnotu expozice.

•

Dělicí čáry

•

Tlačítko hlasitosti

funkce zoomu.

: Vybere vhodné vyvážení bílé barvy, aby měly obrázky realistický rozsah barev.

: Zobrazí vodítka hledáčku a pomůže s kompozicí při výběru předmětů.

: Nastavení zařízení na zobrazení fotografií nebo videí po jejich pořízení.

: Zařízení můžete ovládat dálkově a pořizovat tak snímky nebo videa zdálky.

: Změní hodnotu expozice. Toto nastavení určuje, kolik světla čidlo

: Nastavení zařízení na použití tlačítka hlasitosti k ovládání spouště nebo

•

Ovládání hlasem

•

Nápověda

•

Obnovit nastavení

Dostupné možnosti se mohou lišit v závislosti na použitém režimu.

: Zobrazení informací nápovědy pro používání fotoaparátu.

: Nastaví zařízení k vytvoření fotografií pomocí hlasových příkazů.

: Obnovení nastavení fotoaparátu.

96

Galerie

Úpravy snímku.

Odeslání snímku ostatním

Prohlížení fotografií nebo videí

Prohlížení obsahu v zařízení

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku
Video soubory zobrazují ikonu
Chcete-li skrýt nebo zobrazit panel nabídky a miniatury náhledu, klepněte na obrazovku.

uživatelům.

Přechod na předchozí obrazovku.

Hledání dalších zařízení pro

zobrazení snímku.

v miniatuře náhledu.

Galerie

a vyberte snímek nebo video.

Otevření dalších možností.

Odstranění snímku.

97

Miniatury náhledu obrázku a videa

Galerie

Zobrazení obsahu uloženého v jiných zařízeních

Umožňuje vyhledávat fotografie a videa uložené vjiných zařízeních a přehrávat je ve vašem telefonu.
Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

Všechna zařízení musí podporovat funkci Wi-Fi Direct nebo být připojena ke stejnému
přístupovému bodu.

Galerie

.

Přístup k obsahu na nedalekém zařízení

Chcete-li tuto funkci používat, otevřete obrazovku Aplikace, klepněte na položku

Nedaleká zařízení

naleznete v části Nedaleká zařízení.
Chcete-li získat přístup k obsahu, klepněte na položku

ZAŘÍZENÍ

obsahu.

. Fotografie a videa můžete zobrazovat vzařízeních, které mají aktivovanou funkci sdílení

a pak klepněte na přepínač

Nedaleká zařízení

a vyberte zařízení v nabídce

a aktivujte ho. Další nastavení

Nastavení

NEDALEKÁ

→

Změna metody řazení

Obrázky či videa v zařízení lze řadit podle času nebo alba. Obrázky a videa se rovněž dají filtrovat
podle kategorie, jako je například kategorie lidé nebo krajina.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

Otevírání dalších možností

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku
položku

•

•

•

•

•

•

•

a použijte následující možnosti.

Další informace
Kopírovat do schránky
Studio
Otočit doleva
Otočit doprava
Oříznout
Přejmenovat

: Upraví snímky nebo videa v režimu studio. Další informace naleznete v části Studio.

: Ořízne snímek.

: Zobrazí více informací osouboru.

: Zkopíruje soubor do schránky.

: Otočí položku proti směru hodinových ručiček.

: Otočí položku po směru hodinových ručiček.

: Přejmenuje soubor.

Galerie

Galerie

→ a pak vyberte jednu z metod řazení.

a vyberte snímek nebo video. Klepněte na

98

Galerie

•

Prezentace

•

Nastavit jako

•

Tisk

: Vytiskne snímek připojením zařízení k tiskárně. Další informace naleznete v části Mobilní

tisk.

•

Přesunout do složky Soukromé

pouze po aktivaci možnosti

•

Nastavení

Dostupné možnosti se mohou lišit vzávislosti na vybraném souboru.

Chcete-li vybrat více souborů ze seznamu souborů, klepněte a podržte požadovaný soubor a poté
klepněte na další soubory. Když jsou soubory vybrané, můžete je zároveň sdílet nebo odstranit, nebo
můžete klepnutím na položku

: Spustí prezentaci pomocí obrázků v aktuální složce.

: Nastaví obrázek jako tapetu nebo kontaktní obrázek.

: Přesune soubory do soukromé složky. Tato možnost se zobrazí

Soukromý režim

: Změní nastavení galerie.

přistoupit k dalším možnostem.

. Další informace naleznete v části Soukromý režim.

Nastavení Galerie

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

1

Klepněte na položku →

2

Použijte následující možnosti:

3

•

Synch. pouze přes Wi-Fi

•

Označit kamaráda

označení, klepněte na informace na obrázku, klepněte na položku
poté klepněte na položku

•

Značka obličeje

rámeček.
Jakmile se na snímku zobrazí značka obličeje, klepněte na ni a získáte přístup krůzným
možnostem, například volání neboodesílání zpráv dané osobě.

Při použití funkce

Přidat jméno

Nastavení

: Synchronizace pouze, když je aktivováno připojení k síti Wi-Fi.

: Označí fotografie informacemi, jako je datum a poloha. Chcete-li upravit

Hotovo

: Označení tváří na obrázku. Po detekci obličeje se kolem něj zobrazí bílý

a poté vyberte kontakt, k němuž chcete přiřadit značku obličeje.

Značka obličeje

Galerie

.

.

může rozpoznávání tváře v závislosti na úhlu tváře,

.

, upravte podrobnosti a

velikosti tváře, barvy kůže, výrazu tváře, podmínkách osvětlení nebo příslušenství, které
předmět nosí, selhat.

99

Studio

Fotografické studio

Umožňuje úpravy snímků použitím různých efektů.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku

1

Klepněte na položku

2

Vyberte snímek, který chcete upravit.

3

Upravte snímek použitím různých efektů.

4

Používání efektů na obrázek.

Fotografické studio

Studio

.

.

Používání efektů na snímek osoby.

Úprava sytosti a jasu snímku.

Oříznutí, otočení nebo změna

velikosti snímku.

Jakmile dokončíte úpravy snímku, klepněte na položku

5

100

Hotovo

Uprava snímku pomocí přidání
nálepek, vložení rámu nebo kreslení
na snímek.

→ .