Samsung E8090 User Manual [de]

E-MANUAL

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät
von Samsung entschieden haben. Wenn
Sie umfassenderen Service wünschen,
registrieren Sie Ihr Gerät unter

www.samsung.com/register

Modell ________ Seriennummer _________

Inhalt

Sendermenü

• AnschließendesFernsehgeräts 1

• VerwendenderINFO-Taste
(Programminfo) 21

• VerwaltenderSender
undSenderfunktionen 23

• SpeichernvonSendern 73

• WeitereFunktionen 88

Grundfunktionen

• ÄnderndesvoreingestelltenBildmodus 107

• AnpassenderBildeinstellungen 110

• ÄnderndesBildformats 117

• ÄndernderBildoptionen 130

• VerwendendesFernsehgeräts
inVerbindungmitdemPC 150

• ÄnderndesvoreingestelltenTonmodus 154

Sonderfunktionen

• Herstelleneiner
VerbindungzumNetzwerk 175

• KonfigurierendesKabelnetzwerks 188

• KonfigurierendesDrahtlosnetzwerks 203

• VerwaltenderNetzwerkgeräte 235

• EinstellenderUhrzeit 250

• SperrenvonSendungen 266

• MöglichkeitenzumSparen 272

• Bild-im-Bild(PIP) 277

• VerwendendesFernsehgerätsin
VerbindungmiteinerTastaturoderMaus 282

• WeitereFunktionen 292

• Menü„Unterstützung“ 317

• AnpassenderToneinstellungen 157

Erweiterte Funktionen

• SpezifikationfürdieSMART-Interaktion 658

• Verwendender3D-Funktion 347

• Smart Hub 368

• AnpassendesStartfensters 396

• VerwendungSamsung Apps 433

• Suchen 444

• Your Video 454

• Family Story 473

• Fitness 537

• Kids 551

• Web Browser 569

• Skype 603

• SMART-Interaktion 607

• AllShare Play 669

• VerwendenvonAllSharePlay 698

• Liste(ImMenüAllShare Play) 703

• Videos(ImMenüAllShare Play) 719

• Fotos(ImMenüAllShare Play) 740

• Musik(ImMenüAllShare Play) 761

• TV-Aufzeichnung
(ImMenüAllShare Play) 779

• Timeshift 796

• VerwendenderDLNA-Funktion 807

• VerwendenderMHL-Funktion 820

• Anynet+ (HDMI-CEC) 827

Weitere Informationen

• SmartHub(Fehlerbehebung) 913

• Fehlerbehebung 847

• Bildqualität(Fehlerbehebung) 851

• Tonqualität(Fehlerbehebung) 860

• KeinBild,keinVideo(Fehlerbehebung) 865

• HF-Anschluss(Kabel/Antenne)
(Fehlerbehebung) 870

• PC-Verbindung(Fehlerbehebung) 873

• Netzwerkverbindung(Fehlerbehebung) 875

• Aufnahme/Timeshift(Fehlerbehebung) 876

• Sonstiges(Fehlerbehebung) 886

• Anynet+(HDMI-CEC)(Fehlerbehebung) 903

• AllSharePlay(Fehlerbehebung) 912

• WebBrowser(Fehlerbehebung) 916

• VerwendenderSmartTouchControl 926

• UnterstützteDateiformate
fürUntertitelundAllSharePlay 957

• Datendienst 967

• HbbTV 977

• FernsehenmiteinerCI-Karte 981

• Videotextfunktion 988

• Kensington-Schloss
alsDiebstahlsicherung 996

• Lizenz 1001

Anschließen des Fernsehgeräts

Anschließen an eine Antenne und/oder
Verbinden mit einem Satelliten

Rückseite des

Fernsehgeräts

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

oder

Anschließen an ein AV-Gerät

Mit Hilfe eines HDMI-Kabels (bis zu 1080p)

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

Seitenverkleidung

des Fernsehgeräts

Mit Hilfe eines HDMI-Kabels (bis zu 1080p)

N

HDMI IN 1(DVI), HDMI IN 2(ARC), HDMI

IN 3(MHL)

●

Für bessere Bild- und Tonqualität stellen
Sie die Verbindung zu digitalen Geräten mit
Hilfe eines HDMI-Kabels her.

●

HDMI-Kabel unterstützen digitale Video­und Audiosignale, und Sie benötigen dann
kein Audiokabel mehr.

–Um das Fernsehgerät mit einem digitalen

Gerät zu verbinden, das keine HDMI­Ausgabe unterstützt, verwenden Sie ein
HDMI/DVI- und ein Audiokabel.

●

Das Bild wird möglicherweise nicht

ordnungsgemäß (wenn überhaupt)

angezeigt oder es erfolgt keine Tonausgabe,

wenn ein externes Gerät an den Fernseher

angeschlossen wird, das eine ältere HDMI-

Version verwendet. Wenn dieses Problem

auftritt, erfragen Sie die HDMI-Version

beim Hersteller des externen Geräts und

bitten Sie, wenn veraltet, um ein Upgrade.

●

Verwenden Sie auf jeden Fall ein HDMI-

Kabel mit einer Dicke von maximal 14 mm.

●

Achten Sie darauf, nur ein zertifiziertes
HDMI-Kabel zu kaufen. Andernfalls kann
es passieren, dass kein Bild angezeigt wird
oder ein Verbindungsfehler auftritt.

●

Es wird ein einfaches
Hochgeschwindigkeits-HDMI-Kabel oder
eines mit Ethernet-Anschluss empfohlen.
Dieses Gerät unterstützt die Ethernet­Funktion nicht über HDMI.

●

Dieses Gerät unterstützt die 3D- und ARC­Funktionen (ARC = Audio-Rückkanal) über

das HDMI-Kabel. Beachten Sie, dass die
ARC-Funktion nur vom Anschluss HDMI IN

2(ARC) unterstützt wird.

–Wenn die Funktion 3D-Autoansicht

aktiviert Ein ist, werden einige andere
Funktionen deaktiviert, wie z. B. SMART

HUB. In diesem Fall können Sie die

Funktion 3D-Autoansicht oder den

3D-Modus deaktivieren Aus.

●

Mit der ARC-Funktion werden digitale
Audiosignale über den Anschluss HDMI IN

2(ARC) ausgegeben. Sie kann nur aktiviert

werden, wenn das Fernsehgerät an einen
Audioreceiver angeschlossen ist, der die
ARC-Funktion unterstützt.

●

Dieses Gerät unterstützt die Funktion
„Mobile High-Definition Link (MHL)“ über
ein HDMI/MHL-Kabel. Beachten Sie, dass
die MHL-Funktion nur vom Anschluss HDMI

IN 3(MHL) unterstützt wird.

●

Mit Hilfe der MHL-Funktion können Sie
nach Anschluss über den Eingang HDMI IN

3(MHL) den Bildschirm eines Mobilgeräts

anzeigen. Sie kann nur aktiviert werden,
wenn das Fernsehgerät an ein Mobilgerät
angeschlossen ist, das die MHL-Funktion
unterstützt. Detaillierte Informationen
finden Sie im e-Manual unter „Verwenden
der MHL-Funktion“.

Mit Hilfe eines SCART-Kabels

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

Seitenverkleidung

des Fernsehgeräts

Mit Hilfe eines Komponentenkabels (bis zu
1080i)

Rückseite des

Fernsehgeräts

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

Mit Hilfe eines Komponentenkabels (bis 1080i)
oder eines Audio/Video-Kabels (nur 480i) und

eines Scartkabels

N

Im Modus Ext. unterstützt der DTV Out­Ausgang nur MPEG SD-Video und -Audio.

N

Bei Anschluss an den Eingang AV IN
müssen Sie den AV-Stecker (gelb) mit der
TV-Buchse (grün) verbinden.

N

Um eine bessere Bildqualität zu erhalten,
wird eine Komponenten- oder Scart­Verbindung über den AV-Anschluss
empfohlen.

Anschließen an ein Audiogerät

Mit Hilfe des optischen Anschlusses (digital)

Seitenverkleidung

des Fernsehgeräts

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

●

Wenn ein Digital-Audiosystem mit dem
Anschluss DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
verbunden ist, reduzieren Sie die Lautstärke
von Fernsehgerät und System.

●

Verwenden Sie die Systemlautsprecher für
den Ton.

●

5.1-Kanalton ist möglich, wenn das
Fernsehgerät an ein externes Gerät
angeschlossen ist, das 5.1-Kanalton

unterstützt.

●

Wenn der Empfänger (Heimkinosystem)

eingeschaltet ist, können Sie den Ton

hören, der vom optischen Ausgang des

Fernsehgeräts zur Verfügung gestellt

wird. Wenn das Fernsehgerät ein

(terrestrisches) DTV-Signal empfängt,

überträgt das Fernsehgerät 5.1-Kanalton

an den Empfänger des Heimkinosystems.

Wenn es sich bei der Signalquelle um eine

digitale Komponente wie beispielsweise

einen DVD-Player/Blu-Ray-Player/Kabel- /
Satellitenreceiver (Set-Top-Box) handelt,
der über HDMI an das Fernsehgerät
angeschlossen ist, kann der Empfänger
des Heimkinosystems nur Zweikanalton
wiedergeben. Wenn Sie 5.1-Kanalton
wünschen, müssen Sie den digitalen
Audioausgang am DVD-/Blu-Ray-Player
/ Kabel- / Satellitenreceiver (Set-Top­Box) direkt an einen Verstärker oder ein
Heimkinosystem anschließen.

Kopfhörer

H

Rückseite des

Fernsehgeräts

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

Sie können Ihre Kopfhörer an den
Kopfhörer-Ausgang Ihres Fernsehgeräts
anschließen. Wenn Kopfhörer

angeschlossen sind, ist die Tonwiedergabe
über die eingebauten Lautsprecher
ausgeschaltet.

●

Wenn Sie Kopfhörer an das Fernsehgerät
anschließen, ist die Tonfunktion
eingeschränkt.

●

Die Lautstärke der Kopfhörer und
des Fernsehgeräts werden getrennt
geregelt.

●

Die Kopfhörerbuchse unterstützt
ausschließlich dreiadrige Klinkenstecker

(TRS).

Anschließen an einen PC

Mit Hilfe eines HDMI- oder HDMI/DVI-Kabels

Seitenverkleidung

des Fernsehgeräts

Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.

N

Der Anschluss über ein HDMI-Kabel
wird je nach PC möglicherweise nicht
unterstützt.

Die optimale Auflösung beträgt 1920 x
1080 bei 60 Hz.

N

Bei Anschluss über ein HDMI/DVI-Kabel
müssen Sie den Eingang HDMI IN 1(DVI)
verwenden.

●

Das Zeilensprungverfahren wird nicht
unterstützt.

●

Das Fernsehgerät funktioniert
möglicherweise nicht ordnungsgemäß,
wenn kein Standard-Videoformat
ausgewählt wird.

●

Separate- und Composite-Modus werden
unterstützt. SOG (Sync On Green) wird
nicht unterstützt.

●

Der PC(D-Sub)-Eingang wird nicht
unterstützt.

Verwenden der INFO-Taste (Programminfo)

Auf dem Bildschirm werden der aktuelle
Sender und bestimmte Audio/Video­Einstellungen angezeigt.

Die Programminfo zeigt entsprechend der
Sendezeit für jeden Sender tagesaktuelle
Programminformationen an.

●

Blättern Sie mit Hilfe der Tasten l, r, um
Informationen zu einem gewünschten
Programm zu erhalten, während Sie einen
anderen Sender anzeigen.

●

Blättern Sie mit Hilfe der Tasten

u, d

um Informationen für andere Sender
anzuzeigen. Wenn Sie zum ausgewählten
Sender wechseln möchten, wählen Sie mit

,

Hilfe der Fernbedienung die Option

E

.

Verwalten der Sender und Senderfunktionen

Drücken Sie die Taste ™, um das
gewünschte Menü anzuzeigen. Jedes
Fenster wird angezeigt.

TV-Programm

TV-Programm

→

™

Die Informationen des elektronischen
Programmführers werden von den Sendern
zur Verfügung gestellt.

Mit Hilfe der von den Sendern zur

Verfügung gestellten Programmpläne
können Sie im Voraus Programme
angeben, die Sie sehen möchten, so dass
das Fernsehgerät zur angegebenen Zeit
automatisch zum Kanal des gewählten
Programms wechselt. Je nach Aktualität
der Senderinformationen können
Programmplätze leer oder veraltet sein.

Verwenden der Sender-Ansicht

●

(Progr.-Mgr): Anzeigen der Funktion

a

Progr.-Manager.

●

(-24 Std.): Anzeigen der Programme,

b

die in den nächsten 24 Stunden gesendet
werden.

●

(+24 Std.): Anzeigen der Programme, die

{

nach 24 Stunden gesendet werden.

●

(CH-Modus): Wählen Sie die Art

}

der Sender aus, die Sie im Fenster
„Kanalansicht“ anzeigen möchten.

●

Information: Anzeigen von Details zum

`

ausgewählten Programm.

●

Seite: Hiermit wechseln Sie zur nächsten

k

oder vorherigen Seite.

●

Ansehen / Zeitplan: Wenn Sie ein

E

laufendes Programm auswählen, können
Sie es ansehen. / Wenn Sie ein zukünftiges
Programm auswählen, können Sie es
vormerken.

Sender

Sender

→

™

Mit dieser Funktion können Sie Sender

aus den Kategorien der verschiedenen
Senderlisten im Senderfenster löschen,
Favoriten festlegen, die zuletzt und am
häufigsten angesehenen Sender anzeigen
und auswählen sowie die Sendernamen der
analogen Sender bearbeiten.

N

Die verfügbaren Elemente können
je nach ausgewähltem Antennentyp
variieren.

Kategorieoptionen (links im Fenster „Sender“)

●

Alle

Hiermit zeigen Sie alle Sender an.

●

TV

Hiermit zeigen Sie die im Fernsehgerät
gespeicherten Sender an.

●

Radio

Hiermit zeigen Sie die Radiosender an.

●

Daten/Andere

Hiermit zeigen Sie Daten- und sonstige
Sender an.

●

Analog

Hiermit zeigen Sie analoge Sender an.

●

Favoriten 1 – Favoriten 5

Hiermit können Sie die Favoritensender in
bis zu fünf verschiedene Gruppen einteilen
und anzeigen. Alle Gruppen können
unabhängig von einander eingerichtet
werden, d. h. sie können die gleichen
Sender, unterschiedliche Sender oder eine
Kombination aus beiden enthalten.

N

Die Favoriten werden nur dann
angezeigt, wenn Sie zuvor über das Menü

Extras Favoriten mit Hilfe der Option
Favorit. bearb. hinzugefügt haben.

N

Für Sender, die in der Kategorie

Favoriten 1 – Favoriten 5 hervorgehoben

sind, können Sie den Namen der
Kategorie ändern, indem Sie mit Hilfe der
Fernbedienung die Option b auswählen.

●

Kürzlich angesehen

Hiermit zeigen Sie die zuletzt gesehenen
Sender an.

●

Am meisten angesehen

Hiermit zeigen Sie die am häufigsten
gewählten Sender an.

Verwenden der Farb- und Funktionstasten in
Verbindung mit dem Sender

●

Terrestrisch / Kabel / Satellit

a

Wählen Sie den gewünschten Antennentyp.
Diese Option kann je nach Land
unterschiedlich sein.

●

Entfernen

b

Löschen Sie die markierten Sender aus der

Kategorieliste.

●

Information

`

Hiermit zeigen Sie Dateils zum
ausgewählten Sender an.

●

Seite

k

Hiermit blättern Sie in der Senderliste zur
vorherigen oder zur nächsten Seite.

N

Dies entspricht den CH-Tasten auf der
Fernbedienung.

●

Auswählen / Abwählen

E

Hiermit können Sie einen Sender auswählen

oder die Auswahl wieder aufheben.

●

T

Extras

Hiermit zeigen Sie das Optionsmenü an.

●

Zurück

R

Hiermit kehren Sie zum vorherigen Menü
zurück.

Verwenden des Menüs Extras in Verbindung mit
Sender

●

Favorit. bearb.

Hiermit können Sie häufig angesehene

Sender zu einer Favoritengruppe
hinzufügen und Sender aus den
Favoritengruppen entfernen. Die Option

Favorit. bearb. steht Ihnen im Menü Extras

zur Verfügung.

1. Wählen Sie Favorit. bearb.. Das Fenster

Favorit. bearb. wird angezeigt.

2. Wählen Sie mit Hilfe der Fernbedienung

. Der ausgewählte Sender wird in die

a

Gruppe der Favoriten verschoben.

N

Sie können einen Sender auf im

Fenster Favorit. bearb. auswählen.

N

Sie können einen Favoritensender
zur gewünschten Gruppe hinzufügen.
Wählen Sie zum Wechseln der
jeweiligen Favoritengruppe mit Hilfe
der Fernbedienung die Option }.
Die Favoritengruppe wird jedes Mal
gewechselt, wenn Sie die Option }
wählen.

3. Wählen Sie anschließend auf der rechten

Seite die Option OK . Der ausgewählte

Sender wird als Favorit festgelegt und
der entsprechenden Favoritengruppe
zugewiesen.

4. Bearbeiten abgeschlossen wird auf dem

Bildschirm angezeigt. Wählen Sie OK.

N

Im Fenster „Sender“ wird neben dem
entsprechenden Sender das Symbol
„

“ angezeigt, um anzugeben, dass
es sich um einen Favoritensender
handelt.

●

Sperren / Freigeben

Sperren eines Senders, sodass er nicht
ausgewählt und angezeigt werden kann.

N

Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn
die Funktion Sendersperre aktiviert Ein
ist.

●

Send. umbenenn.

(Wird nur angezeigt, wenn Sie einen
analogen Sender gewählt haben.)

Sie können einen Sendernamen von bis zu
fünf Zeichen Länge zuweisen. Z. B. Essen,
Golf usw. Dadurch können Sie die Sender

schneller finden und auswählen.

●

Kanalnr. bearbeiten

Hiermit können Sie die Kanalnummer
bearbeiten, indem Sie die gewünschte
Kanalnummer manuell eingeben.

N

Diese Funktion wird, je nach Land,
möglicherweise nicht unterstützt.

●

Sortieren (nur digitale Sender)

Sortieren der Liste nach Nummer oder
Name.

●

Senderinfo

Hiermit zeigen Sie Informationen zum
Sendersignal an. Diese Option kann je nach
Land unterschiedlich sein.

●

Suchen (sofern unter „TV-Empf.“ die

Option „Satellit“ ausgewählt wurde)

Hiermit starten Sie den Sendersuchlauf.

●

Entfernen

Hiermit entfernen Sie einen Sender, damit
nur die gewünschten Sender angezeigt
werden.

●

Alle wählen / Alle abwählen

Hiermit wählen Sie alle Sender in der Liste
aus. / Hiermit heben Sie die Auswählen für
alle ausgewählten Sender wieder auf.

Gehen Sie folgendermaßen vor, um einen

Sender im Fenster Sender aus einer

Kategorie zu entfernen:

1. Wählen Sie zum Löschen eines Senders

die Kategorie, unter der der Sender
gespeichert ist.

2. Wählen Sie in der entsprechenden

Kategorieliste den gewünschten Sender
aus. Links neben dem ausgewählten
Sender erscheint das Symbol

N

Sie können mehr als einen Sender

c

.

auswählen.

N

Wenn Sie den markierten Sender
erneut auswählen, verschwindet das
Symbol

c

.

3. Öffnen Sie mit Hilfe der Fernbedienung

das Menü Extras.

4. Wählen Sie Entfernen. Die Meldung

Ausgewählte Sender löschen? wird

angezeigt. Wählen Sie OK.

N

Sie können den ausgewählten Sender
auch direkt löschen, indem Sie mit
Hilfe der Fernbedienung die Option b
auswählen.

N

Wenn Sie einen Sender aus der Kategorie

Kürzlich angesehen oder Am meisten
angesehen entfernen, wird dieser nicht

mehr in der Liste der entsprechenden
Kategorie angezeigt. Der Sender wird

jedoch nicht gelöscht.

Gehen Sie folgendermaßen vor, um Sender

als Favoriten festzulegen:

1. Wählen Sie die Kategorie Alle.

2. Wählen Sie in der entsprechenden

Kategorie den gewünschten Sender aus.
Links neben dem ausgewählten Sender
erscheint das Symbol

N

Sie können mehr als einen Sender

c

.

auswählen.

N

Wenn Sie den markierten Sender
erneut auswählen, verschwindet das
Symbol

c

.

3. Öffnen Sie mit Hilfe der Fernbedienung

das Menü Extras.

4. Wählen Sie die Option Favorit. bearb..

Das Fenster Favorit. bearb. wird
angezeigt.

5. Wählen Sie mit Hilfe der Fernbedienung

. Der ausgewählte Sender wird in die

a

Gruppe der Favoriten verschoben.

N

Sie können den Sender aus im Fenster
„Favorit. bearb.“ auswählen.

N

Sie können einen Favoritensender
zur gewünschten Gruppe hinzufügen.
Wählen Sie zum Wechseln der
jeweiligen Favoritengruppe mit Hilfe
der Fernbedienung die Option }.
Die Favoritengruppe wird jedes Mal
gewechselt, wenn Sie die Option }
wählen.

6. Wählen Sie anschließend die Option OK.

Der ausgewählte Sender wird als Favorit
festgelegt und der entsprechenden
Favoritengruppe zugewiesen.

N

Neben dem Sender wird das Symbol
„

“ angezeigt, um anzugeben, dass
es sich um einen Favoritensender
handelt.

Verwenden der Farb- und Funktionstasten

in Verbindung mit Favorit. bearb.

●

Wenn Sie die Option Alle markieren,

haben Sie die folgenden Möglichkeiten:

–

–

Hinzuf.

a

Hiermit fügen Sie einen ausgewählten
Sender zur Favoritengruppe hinzu.

Favor. änd.

}

Hiermit wechseln Sie die
Favoritengruppe. Die
Favoritengruppe wird jedes Mal
gewechselt, wenn Sie mit Hilfe der
Fernbedienung die Option } wählen.

–

Ÿ

Gehe zu

Sie können die Sendernummern direkt
mit Hilfe der Fernbedienung eingeben.

–

Zurück

R

Hiermit kehren Sie zum vorherigen
Menü zurück.

●

Wenn Sie im Fenster Favorit. bearb.
einen Favoritensender in einer der
Favoritengruppen markieren, stehen
Ihnen die folgenden Optionen zur
Verfügung:

–

Entfernen

a

Hiermit löschen Sie den ausgewählten
Sender.

–

–

Reihenf. änd.

b

Hiermit ändern Sie die Reihenfolge in
der ausgewählten Favoritengruppe.

Kopieren

{

Hiermit kopieren Sie einen
ausgewählten Sender in eine andere
Favoritengruppe.

–

Favor. änd.

}

Hiermit wechseln Sie die

Favoritengruppe. Die
Favoritengruppe wird jedes Mal
gewechselt, wenn Sie mit Hilfe der
Fernbedienung die Option } wählen.

–

–

–

Fertig

E

Hiermit beenden Sie die Funktion zum
Ändern der Reihenfolge.

Ÿ

R

Gehe zu

Sie können die Sendernummern direkt
mit Hilfe der Fernbedienung eingeben.

Zurück

Hiermit kehren Sie zum vorherigen
Menü zurück.

Gehen Sie folgendermaßen vor, um einen

Sender aus einer der Favoritengruppen zu

entfernen:

1. Wählen Sie die entsprechende Kategorie

des gewünschten Favoritensenders.

2. Wählen Sie den Sender in der gewählten

Favoritengruppe aus. Links neben dem
ausgewählten Sender erscheint das

Symbol

N

Sie können mehr als einen Sender

c

.

auswählen.

N

Wenn Sie den markierten Sender
erneut auswählen, verschwindet das
Symbol

c

.

3. Öffnen Sie mit Hilfe der Fernbedienung

das Menü Extras.

4. Wählen Sie Entfernen. Die Meldung

Möchten Sie die ausgew. Elemente
löschen? wird angezeigt.

5. Wählen Sie OK. Die Meldung

Ausgewählte Elemente wurden gelöscht.

wird angezeigt.

Anzeigesymbole in den Sender-Fenstern

: Ein Analogsender.

: Ein ausgewählter Sender.

c

: Ein Favoritensender.

: Ein gesperrter Sender.

Progr.-Manager

™

Progr.-Manager

→

Mit Hilfe dieser Funktion können Sie das
Fernsehgerät so programmieren, dass an
einem Tag und zu einem Zeitpunkt Ihrer
Wahl automatisch ein gewünschter Sender
angezeigt wird.

N

Um diese Funktion nutzen zu können
müssen Sie zunächst im Menü System
unter Zeit

Uhr die aktuelle Uhrzeit

→

einstellen.

Gehen Sie folgendermaßen vor, um die

Funktion Wiedergabe planen zu verwenden:

1. Wählen Sie im Fenster Progr.-Manager

mit Hilfe der Fernbedienung die Option

.

a

2. Ein Popup-Fenster wird angezeigt.

Wählen Sie Wiedergabe planen.

3. Nehmen Sie die Einstellungen für TV-

Empf., Sender, Wiederh. und Startzeit

vor.

●

TV-Empf.

Wählen Sie den gewünschten
Antennentyp.

●

Sender

Wählen Sie Sender, um die
Sendernummern anzuzeigen. Wählen Sie
den gewünschten Sender.

N

Sie können nur bereits gespeicherte
Sender auswählen.

●

Wiederh.

Wählen Sie eine der Optionen Einmal,

Manuell, Sa - So, Mo - Fr oder Täglich.

Wenn Sie Manuell wählen, können
Sie den von Ihnen gewünschten Tag
einstellen.

N

Das Symbol

zeigt an, dass der Tag

c

ausgewählt wurde.

Datum: Sie können das gewünschte

Datum einstellen.

N

Die Option Datum ist nur dann
verfügbar, wenn Sie unter Wiederh.
die Option Einmal gewählt haben.

●

Startzeit

Sie können die gewünschte Startzeit
auswählen.

4. Wählen Sie anschließend die Option

OK.Der ausgewählte Sender wird zur

Wiedergabe eingestellt.

N

Im Fenster Progr.-Manager nden
Sie eine Liste aller Sender, die mit
der Funktion Wiedergabe planen
programmiert wurden.

N

Wenn Sie ein Element markieren
und mit Hilfe der Fernbedienung die

Funktion Information auswählen, wird
das Fenster „Information“ angezeigt.
Im Fenster Information können Sie
die Funktion Wiedergabe planen
bearbeiten oder stornieren.

Timer-Pr. abbr.: Hiermit stornieren Sie

die Funktion Wiedergabe planen.

Zeitplan bearbeiten: Hiermit ändern

Sie die Einstellungen unter Wiedergabe

planen.

Zurück: Zurück zum vorherigen Fenster.

Gehen Sie folgendermaßen vor, um einen

Sender aus der Liste der programmierten

Sender zu entfernen:

1. Markieren Sie im Fenster Progr.-

Manager das Element, das Sie entfernen

möchten.

2. Öffnen Sie mit Hilfe der Fernbedienung

das Menü Extras.

3. Wählen Sie Timer-Pr. abbr.. Die Meldung

Ausgewählte Liste(n) abbrechen? wird

angezeigt.

4. Wählen Sie Ja. Die ausgewählte

Programmierung wird storniert.

Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Funktion
Aufnahme programmieren zu verwenden (nur
Digitalsender):

Sie können die Aufnahme eines später
gesendeten Programms programmieren.

Um diese Funktion verwenden zu können,
müssen Sie zuerst die aktuelle Uhrzeit

einstellen.

1. Wählen Sie Progr.-Manager. Das Fenster

Progr.-Manager wird angezeigt

2. Wählen Sie mit Hilfe der Fernbedienung

. Ein Popup-Fenster wird angezeigt.

a

3. Wählen Sie Aufnahme programmieren.

N

Wir empfehlen die Verwendung einer
USB-Festplatte mit mindestens 5.400
U/min. Eine USB-Festplatte vom Typ
RAID wird jedoch nicht unterstützt.

N

USB-Festplatten mit mehr als 3 TB

werden nicht unterstützt.

N

USB-Speichergeräte können erst
dann für Aufnahmen verwendet
werden, nachdem der Geräte-

Leistungstest durchgeführt wurde.

N

Ein USB-Speicherstick ist nicht
kompatibel.

4. Nehmen Sie die Einstellungen für TV-

Empf., Sender, Wiederh., Datum, Start /
Endzeit vor.

N

Informationen zur Wiedergabe

Senderliste

Mit Hilfe dieser Funktion können Sie die
Senderliste, Programminformationen

einer aufgenommenen Sendung

nden Sie im e-Manual unter „TV-

Aufzeichnung“.

und Favoritensender anzeigen, Sender
zum Ansehen auswählen und die Funktion
„Wiedergabe planen“ in Verbindung mit
digitalen Sendern verwenden.

1. Drücken Sie die Taste CH LIST für die

Standard-Fernbedienung

SENDERL.

für Ihre Smart Touch Control

, oder wählen Sie

.
Das Fenster Senderliste wird sofort
angezeigt.

2. Sie können einen Sender bearbeiten oder

den Modus der Senderliste wechseln.

Verwenden der Farb- und Funktionstasten in
Verbindung mit der Senderliste

N

Wenn Sie mit Hilfe der Fernbedienung

Info wählen, werden Informationen zur

ausgewählten Sendung angezeigt.

●

TV-Empf.

a

Wählen Sie den gewünschten Antennentyp.
Diese Option kann je nach Land
unterschiedlich sein.

●

Programmansicht / Kanalansicht

{

Für digitale Sender können Sie zwischen
den Anzeigeoptionen Programmansicht und

Kanalansicht wählen.

Wenn Sie in der Senderliste einen digitalen

Sender auswählen, können Sie durch
einmaliges Auswählen von { eine Liste aller
für diesen Sender verfügbaren Programme
anzeigen. Durch erneutes Auswählen
kehren Sie zur Kanalansicht zurück.

●

CH-Modus / Sender

lr

Hiermit wechseln Sie zum Sendertyp,
den Sie im Fenster Senderliste anzeigen
möchten, / Hiermit können Sie im Fenster

Programmansicht die Programme für den

vorherigen oder nächsten Sender anzeigen.

●

Ansehen / Information

E

Hiermit zeigen Sie den von Ihnen
ausgewählten Sender an. / Hiermit zeigen
Sie Dateils zum ausgewählten Sender an.

●

Seite

k

Hiermit blättern Sie in der Senderliste zur
vorherigen oder zur nächsten Seite.

Verwenden der Funktion Wiedergabe planen in
der Senderliste (nur Digitalsender)

Wenn Sie in der Senderliste die Funktion

Wiedergabe planen auswählen, können

Sie die Wiedergabe eines Programms auf

einem digitalen Sender programmieren.

Sobald das ausgewählte Programm auf

dem digitalen Sender beginnt, wird das

Fernsehgerät eingeschaltet und zeigt das

gewünschte Programm an.

1. Drücken Sie auf der Fernbedienung die

Taste CH LIST. Das Fenster Senderliste

wird angezeigt.

2. Wählen Sie den gewünschten digitalen

Sender.

3. Wählen Sie mit Hilfe der Fernbedienung

. Auf dem Bildschirm wird eine Liste

{

der Programme für den ausgewählten
Sender angezeigt.

4. Wählen Sie mit Hilfe der Fernbedienung

das gewünschte Programm in der
Programmansicht aus, und wählen Sie
dann die Option Information.

5. Wählen Sie im Fenster Information

die Funktion Wiedergabe planen. Das
ausgewählte Programm wird für die
Wiedergabe programmiert.

N

Wenn Sie die Funktion Wiedergabe

planen stornieren möchten, führen

Sie die Schritte 1 bis 4 durch, und
wählen Sie dann die Option Timer-Pr.

abbr..

Symbole zur Anzeige des Senderstatus

Ein Analogsender.

:

: Ein vorgemerktes Programm.

: Ein für die Aufnahme vorgemerktes

Programm.

: Ein gesperrter Sender.

Speichern von Sendern

TV-Empf.

Menü

Ehe Ihr Fernseher beginnen kann, die
verfügbaren Sender zu speichern, müssen
Sie die Art der Signalquelle angeben, die an
das Fernsehgerät angeschlossen ist.

N

Sender

→

Diese Option kann je nach Land

TV-Empf.

→

unterschiedlich sein.

Land

Menü

Wählen Sie Ihr Land, damit das
Fernsehgerät automatisch die richtigen
Sender einstellen kann.

N

Sender

→

Das Eingabefenster für die PIN wird

Land

→

geöffnet. Geben Sie Ihre 4-stellige PIN
ein.

●

Digitaler Sender: Hiermit können Sie das

Land für die digitalen Sender ändern.

●

Analogsender: Hiermit können Sie das

Land für die analogen Sender ändern.

Autom. Sendersuchlauf

Menü

Hiermit wird automatisch ein Sender
gesucht und dieser im Fernsehgerät
gespeichert.

N

Sender

→

Die automatisch zugewiesenen

Autom. Sendersuchlauf

→

Programmplätze entsprechen unter
Umständen nicht den tatsächlichen
oder von Ihnen gewünschten

Programmplätzen. Wenn ein Sender
durch die Funktion Sendersperre
gesperrt ist, wird das Eingabefenster für
die PIN angezeigt.

●

Autom. Sendersuchlauf: Hiermit wird

der automatische Sendersuchlauf
durchgeführt, und die Sender werden im
Fernsehgerät gespeichert.

●

Suchoptionen für Kabel

(Je nach Land)

N

Wenn TV-Empf. auf Kabel eingestellt

wurde.

Hiermit stellen Sie weitere Suchoptionen
für die Sendersuche im Kabelnetz ein (z.
B. Frequenz oder Symbolrate).

Wenn der Sendertyp eingestellt ist auf
Terrestrisch oder Kabel

●

Digital und Analog / Digital / Analog:

Hiermit wählen Sie den Sendertyp für den
Suchlauf aus. Bei Auswahl von Kabel

Digital und Analog oder Digital: Geben Sie

→

einen Wert für die Suche nach Kabelsendern
ein.

●

Anbieterauswahl (Je nach Land): Hiermit

wählen Sie einen Kabeldienstanbieter aus.

●

Suchlaufmodus: Wenn Sie die Option
Kabel ausgewählt haben, wird das

Fenster Suchlaufmodus angezeigt. Das
Fernsehgerät durchsucht automatisch alle
Kanäle mit aktiven Sendern und speichert
sie im Fernsehgerät.

N

Wenn Sie die Option Schnell auswählen,

können Sie die Einstellungen für

Netzwerk, Netzwerkkennung, Frequenz,
Modulation und Symbolrate manuell mit

Hilfe der Fernbedienung vornehmen.

Netzwerk: Hiermit können Sie zum

Einstellen der Netzwerkkennung zwischen
den Optionen Auto und Manuell wählen.

Netzwerkkennung: Wenn Sie unter
Netzwerk die Option Manuell wählen,

können Sie die Netzwerkkennung eingeben.

Frequenz: Hiermit zeigen Sie die

Frequenz des Kanals an. (Je nach Land
unterschiedlich)

Modulation: Hiermit zeigen Sie die

verfügbaren Modulationswerte an.

Symbolrate: Hiermit zeigen Sie die

verfügbaren Symbolraten an.

Wenn der Sendertyp eingestellt ist auf Satellit

(Je nach Land)

●

Sendertyp: Wählen Sie einen Sendertyp

zum Speichern aus.

●

Satellit: Hiermit wählen Sie den Satelliten,

der durchsucht werden soll. Diese Option
kann je nach Land unterschiedlich sein.

●

Suchmodus: Hiermit wählen Sie den

Suchmodus für den gewählten Satelliten.

●

Reinitialisieren: Hiermit wählen Sie den

Suchmodus für den gewählten Satelliten.

●

Suchlaufmodus: Mit Hilfe der Auf-/

Ab-Tasten können Sie den Suchmodus
einstellen.

Man. Sendereinstellung

Menü

Hiermit wird manuell ein Sender gesucht
und dieser im Fernsehgerät gespeichert.

N

N

Sender

→

Wenn ein Sender mit der Funktion

Man. Sendereinstellung

→

„Sendersperre“ gesperrt wurde, wird
das Eingabefenster für die PIN geöffnet.

Diese Funktion wird, je nach Land,
möglicherweise nicht unterstützt.

Wenn der Sendertyp eingestellt ist auf

Terrestrisch oder Kabel

●

Einstellung von Digitalsendern: Hiermit

suchen Sie nach digitalen Sendern.

1. Wählen Sie die Option Neu.

N

Bei Auswahl von TV-Empf.

Terrestrisch: Sender, Frequenz,
Bandbreite

→

N

Bei Auswahl von TV-Empf.

Kabel:

→

Frequenz, Modulation, Symbolrate

2. Wählen Sie die Option Suchen. Nach

Abschluss des Suchlaufs werden die

Sender in der Senderliste aktualisiert.

●

Einstellung von Analogsendern: Hiermit

suchen Sie nach analogen Sendern.

1. Wählen Sie die Option Neu.

2. Nehmen Sie die Einstellungen für die

Optionen „Programm“, „Fernsehnorm“,
„Tonsystem“, „Sender“ und „Suchen“
vor.

3. Wählen Sie die Option Speichern. Nach

Abschluss des Suchlaufs werden die
Sender in der Senderliste aktualisiert.

Sendermodus

●

P (Programm-Modus): Nach Abschluss

der Einstellungen sind die Sender lhrer
Region unter den Programmplätzen P0
bis P99 gespeichert. In diesem Modus
können Sie Sender durch Eingabe des
Programmplatzes auswählen.

●

C (Terrestrische Sender) / S

(Kabelsender): In diesen beiden Modi
können Sie Sender durch Eingabe

der Nummer auswählen, die dem
terrestrischen Sender oder dem
Kabelsender zugeordnet ist.

Wenn der Sendertyp eingestellt ist auf Satellit

●

Transponder: Hiermit wählen Sie den

Transponder.

●

Suchmodus: Hiermit wählen Sie freie oder

alle Sender zum Speichern aus.

●

Netzwerksuche: Aktivieren / Deaktivieren

der Netzwerksuche.

●

Signalqualität: Hiermit zeigen Sie den

aktuellen Status des Sendesignals an.

N

Die Informationen zu den Satelliten und
ihren Transpondern hängen von den
Sendebedingungen ab und können sich
jederzeit ändern.

N

Wechseln Sie nach Abschluss der
Einstellungen zu Suchen. Hiermit starten
Sie den Sendersuchlauf.

Weitere Funktionen

Programmführer-Typ

Menü

(Je nach Land)

Sie können ein anderes TV-Programm
auswählen.

●

Samsung: Hiermit stellen Sie den von

Samsung angebotenen Programmführer
ein.

Sender

→

Programmführer-Typ

→

●

Rovi On Screen: Hiermit stellen Sie den von

Rovi International Solutions angebotenen
Programmführer ein.

N

Je nach Region und Sendeumgebung
kann es einige Zeit dauern, bis die
Anfangseinstellungen für ROVI EPG
abgeschlossen sind.

Genreauswahl

Menü

Sender

→

Genreauswahl ist verfügbar, wenn TV-
Empf. auf Freesat eingestellt ist.

für Großbritannien

Genreauswahl

→

●

Genreauswahl: Hiermit können Sie die

Funktion „Genreauswahl“ aktivieren
oder deaktivieren, während Sie den
Programmführer anzeigen.

Senderliste übertrag.

Menü

Hiermit importieren oder exportieren
Sie die Senderliste. Schließen Sie einen
USB-Speicher an, um diese Funktion zu
verwenden.

Sender

→

Senderliste übertrag.

→

N

Das Eingabefenster für die PIN wird
geöffnet. Geben Sie die PIN mit Hilfe der
Fernbedienung ein.

●

Von USB importieren: Hiermit importieren

Sie eine Senderliste, die auf einem USB­Gerät gespeichert ist.

●

Auf USB exportieren: Hiermit exportieren

Sie eine Senderliste, die auf einem USB­Gerät gespeichert ist. Diese Funktion
ist verfügbar, wenn ein USB-Speicher
angeschlossen ist.

Feinabstimmung

Menü

(nur Analogsender)

Bei klarem Empfang ist keine
Feinabstimmung nötig, da diese
automatisch während der Sendersuche
erfolgt. Wenn das Signal schwach oder
gestört ist, können Sie die Feinabstimmung

Sender

→

Feinabstimmung

→

der Sender manuell vornehmen. Blättern Sie
nach links und nach rechts, bis das Bild klar

ist.

N

Die Einstellungen werden für den Sender
übernommen, den Sie gerade sehen.

N

Gespeicherte feinabgestimmte Sender
werden mit einem Sternchen „*“ auf der
rechten Seite der Kanalnummer im Kanal­Banner markiert.

N

Wenn Sie die Feinabstimmung
zurücksetzen möchten, wählen Sie

Zurückset..

Übersprechstörungs-Reduktion

Menü
Reduktion

(nur Analogsender)

Diese Funktion verringert die
diagonalen Störungen im Bild, die
durch Überschneidungen der Signale
(Signalinterferenzen) zustande kommen.

Sender

→

Übersprechstörungs-

→

Aktivieren Sie diese Funktion, wenn
während dem Fernsehen diagonale
Störungen oder Bildverzerrungen

auftreten.

(Je nach Land)

Satellitensystem

Satellitensystem ist verfügbar, wenn TV­Empf. auf Satellit eingestellt ist. Bevor

Sie die Funktion Autom. Senderspeich.
ausführen können, müssen Sie das

Satellitensystem einstellen. Danach wird die

Sendersuche normal durchgeführt.

N

Das Eingabefenster für die PIN wird

geöffnet. Geben Sie Ihre 4-stellige PIN
ein.

●

Satellitenauswahl: Sie können die Satelliten

für dieses Fernsehgerät auswählen.

●

LNB-Versorgung: Hiermit aktivieren bzw.

deaktivieren Sie die Stromversorgung des
LNB.

●

LNB-Einstellungen: Hiermit konfigurieren

Sie die Außenanlagen.

Satellit: Hiermit wählen Sie den Satelliten

für den Empfang von Digitalsendungen aus.