SAMSUNG Digimax 130 User Manual [fr]

Thank you for buying a Samsung Camera. This manual will guide you through using the Digimax 130,
Including taking pictures, downloading images and using MGI PhotoSuite software.
Please read this manual before using your new camera.

ENGLISH / DEUTSCH / FRANÇAIS /

ESPAÑOL / ITALIANO / DUTCH

A FCC warning

SPECIAL FEATURES

2

Thank you for buying a Samsung Digital Camera.
This digital camera possesses the following features.

A high resolution of 1.3 mega pixels
2x digital zoom
USB interface function

1.6 inch TFT LCD monitor
8MB internal memory and CompactFlash card compatible

This device has been tested in accordance with the limits of a class B digital device under item

15 of the FCC rules. These limits are designed to provide protection against harmful
interference in commercial installation.
This equipment generates, absorbs and can emit radio frequency energy. If it is not installed
and used in accordance with the instructions, it may cause harmful interference to radio
communication.
There is however, no guarantee that interference will not occur in a some situations.
Should any interference occur when this device is in operation, please try one or more of the
following measures.

Change the location and direction of any aerial.

Increase distance between camera and affected device.
Use a different socket away from the affected device.

Please contact a Samsung agent or a radio/TV engineer.

This device complies with part 15 of the FCC Rules.

ENGLISH

3

MANUFACTURE’S CONTENTS

MANUFACTURE’S CONTENTS

Please check that you have the correct contents before using this product.

AC Adapter

Digital camera 4 AA Alkaline Pouch

Batteries

User manual

Video cable USB cable

CompactFlash card
(CF CARD)

Accessories (Optional)

Camera strap

Application S/W,
Driver CD-ROM

Product warranty

THIS DIGITAL CAMERA CAN BE USED FOR

4

Viewing images on TV

Editing images
on a PC

Recording images onto CD

Printing images

ENGLISH

55

THIS DIGITAL CAMERA CAN BE USED FOR

Inserting images
directly into any
electronic document

Taking a self-portrait
and using the image
to personalize name
cards

You can even create your
own unique gift-wrap paper
by using your digital images.

Creation of
a digital photo album

6

CONTENTS

Ready

Basic

Advanced

Software

Getting to know your camera 7
Safety note 8
Identification and features 10

Viewfinder 12
LCD panel indicator 13
LCD menu 14

Ready 15

Connecting to Power 15

Using the batteries 15

Using the AC power adapter 16
Inserting CF CARD 17
Removing CF CARD 17
Instructions on how to use CF CARD 18
Selecting the date and time 20
Attaching the strap 21

Software manual 52

Please read the user manual carefully

before using the camera 52

System requirements 53

How to set up the software 54

How to set up the software 54
Setting up Camera Driver 55
Setting up the MGI PhotoSuite III SE 57
Setting up the MGI PhotoVista 59

How to use editing software 61

MGI PhotoSuite III SE 61
MGI PhotoVista 74

Setting up Camera Driver for Mac

80

Setting up the function 33

Setting up the function by using a LCD monitor 33

Record mode 33
Play mode 37
Setup mode 41
Delete mode 47

PC mode 49
Before contacting service center 50
Specifications 51

Select the quality and the resolution mode 31

Select the Self-timer mode 32

Checking the battery 32

Camera working mode 22

Now lets take a picture 22
Identifications and Functions 24
Digital zoom 26
Instruction of camera mode 28

Record mode 28
Play mode 28
Set up mode 29

Delete mode 29
PC mode 29

LED Messages 29

Setting up the function 30

Setting up the function by using the LCD panel 30

Select the Flash mode 30

ENGLISH

7

GETTING TO KNOW YOUR CAMERA

About the image mark

This manual contains instructions on using this camera that will help you to use this camera safely
and correctly. This will help prevent danger and injury to others.

Prior to using this camera, please read the user manual thoroughly.

Keep the manual in a safe place.

Warning

This is a descriptive statement warning of the result if the instructions are ignored
or not understood.

Note

This explains use of the camera, please refer to this.

Reference

This should assist further in the operation of the camera.

8

SAFETY NOTE

WARNING

Do not attempt to modify this camera in any way. This may result in fire, injury, electric
shock or severe damage to you or your camera. Internal inspection, maintenance and
repairs should be carried out by your dealer or Samsung Camera Service Center.
Do not use the flash in close proximity to the people or animals.
Positioning the flash too close to your subject’s eyes, may cause eyesight damage.
Do not attempt to photograph children using a flash, closer than a 1 meter proximity.

When taking photographs, never point the lens of the camera directly into very strong light.
This may result in permanent damage to the camera or your eyesight.
Please do not use this product in close proximity to flammable or explosive gases,
as this could increase the risk of explosion.
For safety reasons keep this product and accessories out of reach of children or animals to
prevent accidents e.g.:

Swallowing batteries or small camera accessories.

In case of accidents, please consult a doctor immediately.
There is a risk of permanent eye damage if the flash is operated at a distance of less than
one meter from a person’s eyes.
There is a possibility of injury from the camera’s moving parts.

Should any form of liquid enter the camera, do not use it. Switch off the camera, and then
disconnect the power source (batteries or AC Power Adapter).
You must contact your dealer or Samsung Camera Service Center.
Do not continue to use the camera as this may cause a fire or electric shock.
Turn the camera off immediately, then disconnect the power source
(batteries or AC Power Adapter).
Then contact your dealer or Samsung Camera Service Center.
Do not continue to use the camera as this may cause a fire or electric shock.

Do not insert or drop metallic or inflammable foreign objects into the camera through
access points e.g. CF CARD slot and battery chamber. This may cause a fire or electric
shock.

Do not operate this camera with wet hands.
This could pose a risk of electric shock.

ENGLISH

9

SAFETY NOTE

NOTE

Do not leave this camera in places subject to extremely high temperatures, such as a

sealed vehicle, direct sunlight or other places of extreme variances in temperature.

Exposure to extreme temperatures may adversely affect the camera’s internal

components and could cause a fire.

When in use, do not cover the camera or AC Power Adapter.

This may cause heat to build up and distort the camera case or cause a fire.
Always use the camera and its accessories in a well-ventilated area.
Leakage, overheating, or burst batteries could result in fire or injury.
Do not short circuit, heat or dispose of batteries in fire.
Do not use old batteries with new ones, or mix brands of batteries.
Ensure the batteries are positioned correctly with regard to polarity (+ / -).
When the camera is not in use for long periods, always unplug the camera from its power

source (batteries or AC Power Adapter) for safety purposes.

Leaking batteries can cause fire and pollution to the environment.

Allowing dust to accumulate in the camera over a long period is hazardous as extreme
circumstances may cause a fire. It is best to clean your camera prior to seasonal periods
of high humidity.
Consult your dealer or Samsung Camera Service Center for information on the cost of
cleaning your camera.

Do not move the camera while it is switched on, if you are using the AC Power Adapter.

After use, always switch off the camera before unplugging the adapter from the AC Power
wall socket. Then make sure that any connector cords or cables to other devices are
disconnected before moving the camera.
Failure to do so may damage the cords or cables and cause a fire or electric shock.

10

Product Exterior (Front)

IDENTIFICATION OF FEATURES

Strap eyelet

Viewfinder

Self-timer lamp

Flash

Focus dial

Lens

Product Exterior (Rear)

Viewfinder

LED 1

LED 2

Menu select button(

)

/Self-timer button( )

Menu select button(

)

Enter button
LCD button

LCD monitor

ENGLISH

11

IDENTIFICATION OF FEATURES

Product Exterior (Top/Side/Bottom)

Power button

Quality button

Mode dial

Shutter button

Menu button

LCD panel

USB connection terminal

Flash button

Video connection terminal
(Video output terminal)

DC input connection point
(DC 6V IN)

Battery chamber cover

CompactFlash

card

(CF CARD) slot cover

Tripod socket

12

Viewfinder

Focus mark

Picture area frame

IDENTIFICATION OF FEATURES

Reference

Vertical and Horizontal shots are taken in the same way.

Avoid obstructing the lens or the flash when you take a picture.

A picture can be spoiled when a finger, hair or camera strap is in front of the lens
or the flash.

Note

Please use the LCD monitor when using Macro mode (0.4m~0.8m).
As there can be some differences between what is seen through the Viewfinder
and the resulting image when taken at a range closer than 1.5m, it is recommended
that you use the LCD monitor to compose the shot.

ENGLISH

13

IDENTIFICATION OF FEATURES

LCD panel indicator

Flash mode indicator

: Auto flash
: Red-eye reduction

: Fill-in flash
: Flash off

Picture quality indicator

: Super fine quality

: Fine quality

: Normal quality

Picture information indicator
RECORD mode : Number of available

shots remaining
PLAY mode : Number of images captured
DELETE mode : Number of images captured
PC mode : PC Connection mode

Self-timer mode indicator

Battery status indicator

Image resolution indicator

: 1280 960 pixels
: 640 480 pixels

PC mode indicator

: The batteries are fully charged
: The batteries are partially charged
: There are no batteries capacity

Preparing new batteries

: The camera will be forced to switch off immediately

The batteries need replacing

The function menu will be displayed on LCD monitor.

14

IDENTIFICATION OF FEATURES

LCD Menu

RECORD Menu

Reference

There is no menu associated with PC mode.

LCD BRIGHTNESS : change LCD BRIGHTNESS
QUICKVIEW: view the captured image straight away.
WHITE BALANCE : change WHITE BALANCE
EV COMPENSATION : change EV COMPENSATION

PLAY Menu

LCD BRIGHTNESS : change LCD BRIGHTNESS
SLIDE SHOW : view all captured image continuously
COPY TO CF CARD : copy images in the internal memory to CF CARD
DPOF : Digital Print Order Format

SETUP Menu
DATE / TIME : DATE / TIME setting
LANGUAGE : LANGUAGE setting
SOUND : buzzer sound setting
FORMAT MEDIA : formatting CF CARD or Internal memory
VIDEO MODE : change VIDEO MODE (NTSC or PAL)
RESET TO DEFAULT : change the settings to factory default settings

DELETE Menu
DELETE CURRENT? : delete current image

DELETE ALL? : delete all images

SETUP MENU

01/01/2001 00:00 AM

DATE / TIME
LANGUAGE
SOUND
FORMAT MEDIA
VIDEO MODE
RESET TO DEFAULT

PLAY MENU

0

LCD BRIGHTNESS
SLIDE SHOW
COPY TO CF CARD
DPOF

RECORD MENU

0

LCD BRIGHTNESS
QUICKVIEW
WHITE BALANCE
EV COMPENSATION

DELETE MENU

DELETE CURRENT?
DELETE ALL?

ENGLISH

15

READY

Connecting to Power

There are two ways in which to provide the camera with power.
One is using batteries (AA Alkaline), alternatively use an AC Adapter (DC 6V / 2.5A).

Open the battery chamber cover by pushing in
the direction of the arrow.

1

Insert the batteries taking note of the polarity (+ / -).

2

Using the batteries

To close the battery chamber cover, push it until it
clicks.

3

Note

Important information about battery usage

Please remove the batteries if the camera will not be used for long periods.
Batteries can lose power over time and are prone to leak if kept inside the camera.
Do not use manganese batteries as they cannot deliver sufficient power.
Low temperatures (below O C) can cause the camera to work for a shorter period

of time due to reduced battery performance. The batteries will recover at normal

temperatures.
Do not use old and new batteries or different types together.
Extended use of the camera may cause the camera body to become warm.
This is perfectly normal.
If you are planning to use this camera for long periods of time, it is advisable to use
an AC adapter.

16

READY

Using the AC power adapter

If you have access to a main supply, using an AC Adapter allows the camera to be used

for long periods of time. If you connect the camera to a computer,
it is advisable to use an AC adapter rather than the camera’s battery,
as this will enable extended use.

Plug the adapter into the connection point (DC 6V IN) on the camera.

Please ensure that you use an AC adapter with the correct
specification for the camera.

Failure to do so may affect your warranty.

WARNING

Always turn off the power before taking the AC adapter out of the main supply.
Keep the metallic part of camera away from any metallic material to prevent

fatal damage.

Auto power off in each mode

This camera will automatically switch off when not in use for a period time.

RECORD mode

PLAY mode

SETUP mode

DELETE mode

PC mode

3 Minutes

3 Minutes (excluding SLIDE SHOW)

3 Minutes

3 Minutes

X

Mode

Auto power off

ENGLISH

17

READY

Inserting CF CARD

Removing CF CARD

If your camera doesn’t have enough space for image storage, insert a CF CARD.

Pull the card cover in the direction of the arrow to
open.

1

Insert the card towards the arrow.
The front side of the CF CARD(red arrow printed)
and front side of camera should face the same
direction when card is inserted.

2

Turn the power off using the power button.

1

Push the Card eject lever( ) down.

2

Remove CF CARD as shown in the picture.

3

To close the CF CARD cover, push the CF CARD cover in the opposite direction of the arrow
until you hear a click.

3

18

READY

Reference

When using an 8MB internal memory, the specification/shooting capacity will be as
follows. This is based on the conditioning standard of our company.

The number of normal shots can vary according to the picture content.

16 1
24 1
48 2
33

2

66 2

134

4

Instructions on how to use CF CARD

Image resolution

Recorded picture quality

Super fine quality

.JPG
.JPG
.JPG
.JPG

.JPG
.JPG

Fine quality

Normal quality

Super fine quality

Fine quality

Normal quality

File format

Number of shots

L

(1280

960 pixels)

S

(640

480 pixels)

Using a new CF CARD for the first time

Before using the CF CARD, it must be initialized.
Initializing prepares the CF CARD for recording data.
For more details, please refer to the page 44 (FORMAT MEDIA).

Note

If used over extended periods, a CF CARD may deteriorate and its performance may be

impaired. If this occurs, it is best to replace with a new CF CARD.
Should this be the case, you will need to purchase a new CF CARD.

Always turn the power off when replacing the CF CARD.

ENGLISH

19

Note

Important information whilst using the CF CARD

When a CF CARD is inserted, the camera only operates using the CF CARD.
So, in RECORD mode, the images only store in CF CARD and, in PLAY mode, you can
only view the images from the CF CARD.

If you switch off the camera while it is reading, initializing or playing, the information on
the CF CARD may be corrupted.

The CF CARD is an electronic precision device.

Do not bend, drop or subject the card to any heavy impact.
Do not store the CF CARD in an environment with strong electronic or magnetic fields,
e.g. near loud speakers or TV receivers.

Please do not use or store in an environment where there are extremes of temperature.

Do not allow the CF CARD to come into contact with dirt.
Should this happen, clean the dirt off with a soft cloth.

Please keep the CF CARD in its case when not in use.

During and after periods of extended use, you may notice that the CF CARD is warm.

This is perfectly normal.

READY

Preserving the CF CARD data

If the card is subjected to any of the following, the recorded data may become corrupted:

When the CF CARD is used incorrectly.
If the power is switched off while initializing, reading or removing the CF CARD.

It is advisable to copy important data onto other media as back-up e.g. floppy disks, hard disks

etc.

Samsung cannot be held responsible for lost data.

CompactFlash card, CF CARD is the registered trademark of Sandisk.

20

READY

Selecting the date and time

You can record the date and time with the image data in the memory card when you take

a picture.
Please select the date and time when you use the camera for the first time or when the
batteries have been removed from the camera for over 60 seconds.

Turn on the power by pressing the Power button.

1

Switch to SETUP mode, and the SETUP menu will then
be displayed.

2

Select DATE/TIME by pressing Memu select button ( / )

3

Press Enter button, and the cursor will skip to the data field.
The first item (Month) in this field will be selected.

4

Press Enter button to proceed to the next item.

5

Use Menu select buttons( / ) to change the
numbers.

6

Repeat 5,6 to change the date or time.

7

When the last item is selected/changed, press the
Enter button to return to the SETUP menu.

8

SETUP MENU

01/01/2001 00:00 AM

DATE / TIME
LANGUAGE
SOUND
FORMAT MEDIA
VIDEO MODE
RESET TO DEFAULT

ENGLISH

21

READY

Reference

The date is indicated as below

01 / 01 / 2001 00 : 00 AM (PM)

month day year hour minute AM (PM)

The selection range for date/time setup covers from 2001 – 2099.

(It is automatically programmed to allow for a leap year/ month)

It is originally set as [01/01/2001 00:00 AM].

If 1 minute passed where the camera did not have batteries in it, you will need to
check date/time.

Attaching the strap

To prevent accidental damage to the camera, always use the strap.

Refer to the illustrations below

12

22

RECORD mode

Focus dial

CAMERA WORKING MODE

Now let's take a picture

If the internal memory is full, insert a CF CARD.

Turn the power on.

The beep is activated whenever the power is turned on.
Should the color of the condition indicator lamp(LED1) next to the viewfinder be red, it
means that the camera is booting up. When it changes to green, the camera is ready for use.

Turn the Mode dial to RECORD mode ( ).

1

2

Select the desired mode(macro or portrait/landscape) by turning the Focus dial.

Landscape / Portrait ( ): 0.8 m ~ infinity
Macro ( ): between 0.4 m ~ 0.8 m

Select the desired image quality and resolution on the LCD panel
with the Quality button ( ).

Using the LCD monitor , you can set the function in detail.
Refer to page 33~48 of the user manual for setting up function using the LCD monitor.

3
4

5

ENGLISH

23

CAMERA WORKING MODE

Use the viewfinder or LCD monitor to frame your shot.

Turn the LCD button on to use the LCD monitor.

When taking pictures, squeeze the Shutter button gently to prevent camera shake.

If you press the Shutter button down fully, the picture will be taken and the data that makes
up the picture, will be stored in the internal memory or CF CARD.

The LED will blink red while the images are being captured and stored.

6
7

Now let's take a picture

Note

We cannot guarantee the quality of pictures, should they be taken under certain

circumstances:

If the subject is highly reflective or shiny.
If the subject is moving at high speed.
When there is strong reflected light, or when the background is very bright.

Reference

If there is insufficient memory available,

The [0000] mark will be displayed on the LCD panel.

If you press the Shutter button, the following message will be displayed and the warning

sound for low card storage capacity will be heard as two short "beeps".

Press the Enter button to remove the message.

To extend the amount of memory on the camera, replace the CF CARD or delete

unnecessary images stored on the internal memory or CF CARD.

MESSAGE

MEMORY FULL

OK

24

CAMERA WORKING MODE

Identifications and Functions

Power button (POWER)

Press the Power button to turn the camera ON/OFF.
If the camera is turned on and no buttons are pressed, or if there is no host communication with
it for 90 seconds, the LCD panel and LCD monitor will automatically be turned off to conserve
battery power. The camera will be in standby mode and if any buttons are pressed or the Mode
dial is rotated during this time, the camera will be in normal mode again immediately.
Should the camera not be in use for 3 minutes or more, the system will switch itself off and the
Power button will need to be pressed to turn the camera back on.
The AC adapter and the batteries each have the same settings as mentioned above.

Menu button (MENU)

The Menu button is only active in RECORD mode and PLAY mode.
Press the Menu button to turn on the RECORD menu and PLAY menu.
To turn off the menu, press the Menu button again.

Shutter button

Press the button in RECORD mode for image capturing, processing and storing.
Before taking a shot, please ensure that your camera has sufficient storage capacity and that
there is appropriate light for successful image capture.
By pressing the Shutter button on PLAY mode, the DPOF setting will change.
For more information about DPOF, refer to page 40.

Flash button ( )
The Flash mode can only be set under RECORD mode.
There are 4 modes available: Auto flash, Red-eye reduction, Fill-in flash and Flash off.

Quality button ( )

The image quality and resolution can only be set under RECORD mode.
This camera provides 6 different image resolution & quality combination settings.

ENGLISH

25

CAMERA WORKING MODE

Identifications and Functions

Menu select button ( / )

Use the Menu select button when you wish to select the menu for each mode.

Self-timer button ( )

The Self-timer button is active only in RECORD mode.
When the Self-timer button is pressed, the 10-second Self-timer is enabled.
The image will be captured 10 seconds after you have pressed the Shutter button.
After taking the picture, the Self-timer mode will be disabled.

To cancel the Self-timer function, do any of the following:

- Press the Self-timer button again.

- Power off the camera.

- Change to another mode excluding RECORD mode.

- The camera automatically disables the Self-timer function after an image is captured.

Enter button (ENTER)

The Enter button is active at any time when a menu or dialog box is displayed.
Use the button to select/confirm the currently highlighted item.

LCD button (LCD)

The LCD button is only active in RECORD mode and PLAY mode.
While in RECORD mode, pressing the LCD button will enable the LCD monitor to be turned
On or Off. In PLAY mode, press the LCD button to preview the images.

Note

Extensive use of the LCD monitor to view a potential picture will drain the batteries in a
short period of time. To safeguard against this, it is advisable to use the optical
viewfinder.

26

CAMERA WORKING MODE

Digital zoom

You can take a extended picture (2x ZOOM) on RECORD mode by pressing LCD button and

Enter button successively.
Extended (2x ZOOM) image stores as 640 x 480 pixels.
But, you must set the image resolution to 1280 x 960 pixels to take a extended (2x ZOOM) picture.

There is a 2x and 4x Digital zoom available in PLAY mode.

- Enter button: In PLAY mode, to use the Digital zoom, press the Enter button and the image
will be magnified. The magnification rate will be changed by pressing the
Enter button as 2x, 4x.

- Menu select button: In PLAY mode to scroll through the images, use the Menu select button.

However, in Digital zoom mode, the Menu select button will highlight the

various images.
The zoom indicator and magnification number shown in the upper and lower left side, indicates
the zoom position and magnification.

[ 2x ZOOM ]

[4x ZOOM ]

ENGLISH

27

CAMERA WORKING MODE

Turn the power on.

The most recent image captured will be shown when

the Mode dial is set to PLAY MODE.

Press LCD button once to display image size, date
and time information on the LCD monitor. Press LCD
button again to view images in Thumbnail mode.

Press the Menu select button to select an image.

Pressing the Enter button will extend the image.

Turn the power on.

The most recent image captured will be shown when the

Mode dial is set to PLAY mode.

Use the Menu select button (

/ ) to browse the

captured images.

- In single image display, press the Enter button
once to view the extended image(2x Zoom) and press
the Enter button twice to view an even more extended
image(4x Zoom). By pressing the Enter button 3 times,
the extended image will return to its initial image size.
For more information refer to page 26.

[ 1 image screen play mode ]

[ Thumbnail play mode ]

[ Image sequence ]

1

6

7

2

5

8

3

4

9

1
2

3

1
2

3
4

5

1 image screen play mode

Thumbnail play mode

28

CAMERA WORKING MODE

Instruction of camera mode

You can select the appropriate mode by using the Mode dial located at the top of the

camera.
This digital camera has 5 working modes, which are listed below.

RECORD mode ( )

This mode is used for taking pictures.
In this mode, LCD BRIGHTNESS, QUICKVIEW, WHITE BALANCE,
EV COMPENSATION settings can be changed.
The images are stored on the internal memory or CF CARD.

PLAY mode ( )

In this mode, the images stored on the CF CARD or internal memory can be viewed on the
LCD monitor on the back of the camera, or on an external monitor using a video output
terminal.
You can set SLIDE SHOW, LCD brightness and DPOF settings.

Note

When making a Macro shot, you will need to use a tripod to avoid camera shake.

Please use the LCD monitor when using Macro photography(0.4m~0.8m).

When shots are taken of a subject within a range of 1.5m, there can be some differences

between the result and what you viewed through the optical viewfinder. It is therefore
recommended in these instances that pictures are composed using the LCD monitor.

- You should set the Focus dial before taking a picture.
There are 2 kinds of focus modes that can be selected by switching the Focus dial.

Landscape / Portrait ( ) : For a normal / long distance shot

Focusing range : 0.8m ~ infinity

Macro ( ) : For a macro shot

Focusing range : 0.4m ~ 0.8m

28

ENGLISH

29

CAMERA WORKING MODE

LED Messages

LED status is situated next to the viewfinder.

Front side, Self-timer lamp

BLINKING

ON

BLINKING

ON

OFF

Red Busy detecting a system error

When Power is on
Image processing

(Compression/Decompression/Download)
CF CARD is inserted

CF CARD is not inserted

Green

Red
Green
Green

LED1

LED

Color Status Instruction

LED2

BLINKING

ON

Self-timer is in operation

Self-timer button has been pressed

Red

Red

Self-timer

lamp

SET UP mode ( )

DATE/TIME, LANGUAGE, SOUND, FORMAT MEDIA, VIDEO MODE and RESET TO
DEFAULT settings can be changed.

DELETE mode ( )

In this mode you can delete images in the internal memory or CF CARD.
In DELETE mode, the recorded images can be deleted all at once, or singularly.

PC mode ( )

In this mode, images stored on the internal memory or CF CARD can only be transferred
via USB cable.

30

SETTING UP THE FUNCTION

Setting up the function by using the LCD panel

The flash mode can only be set under RECORD mode.
There are 4 modes available: Auto flash, Red-eye reduction, Fill-in flash and Flash off.

The default setting is Auto flash.

Use the flash mode that is best suited for the environment.
To change the setting, press the Flash mode button until the desired mode is highlighted.

In low light conditions, flash will automatically fire to obtain
the correct exposure.

Pre-Flash to reduce red eye effect

The flash will fire, regardless of the prevailing lighting
conditions.

The flash is disabled.

Select the Flash mode

Auto flash

Fill-in flash

Flash off

Red-eye reduction

Note

When a subject is closer than 1m there will be an additional exposure (2~3times) to

ensure the correct lighting levels. Please do not move until the main flash fires.

Using the flash frequently will reduce the life of the batteries.

Under normal operating conditions, the charging time for the flash is normally under
10 seconds. If the batteries are weak, the charging time will be longer.

If you take a outdoor photography or the subject is in shady place, set the flash mode

Fill-in flash to get a good result.

If you take a picture in dark place and the flash mode is off, LOW LUMINANCE

message will display on the LCD monitor. In addition, it may cause the camera to lock the

Shutter automatically. In this case, set the flash mode to Auto flash and take a picture again.

ENGLISH

31

Image Resolution Indicator

- RECORD mode : Indicates the resolution setting of the captured image.

- PLAY mode : Shows the resolution of the image currently displayed.

Image Quality Indicator

- RECORD mode : Shows the quality setting of the captured image.

- PLAY mode : Shows the quality of the image currently displayed.

Reference

The resolution and quality shown on the LCD panel indicates the resolution and

quality of the picture about to be taken. The resolution and quality stored in the
CF CARD or internal memory cannot be changed once an image has been captured.

SETTING UP THE FUNCTION

Setting up the function by using the LCD panel

Image quality and resolution can only be set under RECORD mode.
This camera provides 6 different image resolution & quality combination settings.
The default setting is [1280X960 pixels] resolution( ), at the Super fine quality( ).
To change the setting, press the Quality button a number of times until the desired one is

selected.

Select the quality and the resolution mode

[1280X960 pixels]

[Super fine quality]

[Fine quality]

[Normal quality]

[Normal quality] [Fine quality]

[Super fine quality]

[640X480 pixels]

The setting is maintained even if the camera power is off.

32

SETTING UP THE FUNCTION

Setting up the function by using the LCD panel

This function is used when the photographer would also like to be in the picture.

The Self-timer mode can only be set under RECORD mode.

Press the Self-timer button( ) to activate it.

- The Self-timer lamp(red) is turned on.

Press the Shutter button to activate.

When you press the Self-timer button, the Self-timer lamp blinks slowly for 7 seconds.
The lamp will blink rapidly for a further 3 seconds before the picture is taken.

Refer to page 13.

Selecting the Self-timer mode

Checking the battery

1
2

3

ENGLISH

33

SETTING UP THE FUNCTION

Setting up the function by using the LCD monitor

Press the Menu button in RECORD mode, the Record menu will be displayed.

LCD BRIGHTNESS

Changes the brightness setting of the LCD monitor.

Turn the power on.

Set the camera to RECORD mode ( ).

By pressing the Menu button, the RECORD menu will
be displayed on the LCD monitor.

Use the Menu select button (

/ ) to select LCD

BRIGHTNESS setting.

Press the Enter button and the cursor will skip to the data field.

Use the Menu select button ( / ) to increase/decrease the LCD BRIGHTNESS.

Brightness setting : -5 ~ +5, Interval = 1
Default setting is 0.

Press the Enter button again to make the change.

The cursor returns to the RECORD menu automatically when the change has been made.

Press the Menu button again to make the RECORD menu disappear.

The setting is saved even if the camera power is off .

In PLAY mode, the same setting is applied.

RECORD Mode

1
2
3

4
5

6
7

8

RECORD MENU

0

LCD BRIGHTNESS
QUICKVIEW
WHITE BALANCE
EV COMPENSATION

34

SETTING UP THE FUNCTION

Setting up the function by using the LCD monitor

QUICKVIEW

If QUICKVIEW is selected, you can view the most recently captured image immediately on the
LCD monitor.

Turn the power on.

Set the camera to RECORD mode ( ).

By pressing the Menu button, the RECORD menu
will be displayed on the LCD monitor.

Use the Menu select button ( / ) to select
QUICKVIEW setting.

Press the Enter button and the cursor will go to the data field.

Use the Menu select button (

/ ) to select the data (ON, OFF).

The default setting is ON.

Press the Enter button again to make the change. The cursor returns to the RECORD menu
automatically when the change has been made.

Press the Menu button again to make the RECORD menu disappear.

1
2
3

4
5

6
7

8

RECORD MENU

ON

LCD BRIGHTNESS
QUICKVIEW
WHITE BALANCE
EV COMPENSATION

ENGLISH

35

This setting is reset to AUTO when the camera power is off.

SETTING UP THE FUNCTION

Setting up the function by using the LCD monitor

WHITE BALANCE

The color of the image may alter according to lighting conditions during shooting.
By using this function, you will be able to obtain more naturally colored images.

Turn the power on.

Set the camera to RECORD mode ( ).

By pressing the Menu button, the RECORD menu will
be displayed on the LCD monitor.

Use the Menu select button (

/ ) to select

WHITE BALANCE setting.
Press the Enter button and the cursor will skip to the data field.

Use the Menu select button (

/ )to select

WHITE BALANCE setting (Auto, Sun, Shade, Fluorescent, Tungsten).

The default setting is AUTO.

Press the Enter button again to make the change.

The cursor returns to the RECORD menu automatically when the change has been made.

Press the Menu button again to make the RECORD menu disappear.

AUTO

SUN

SHADE

TUNGSTEN

FLUORESCENT

1
2

3

4

5

6
7

8

RECORD MENU

AUTO

LCD BRIGHTNESS
QUICKVIEW
WHITE BALANCE
EV COMPENSATION

36

SETTING UP THE FUNCTION

Setting up the function by using the LCD monitor

EV COMPENSATION

This camera will automatically control the exposure value and you can select exposure
compensation.

If you increase(+) the exposure, you will obtain a brighter image.
If you decrease(-) the exposure, you will obtain a darker image.

Turn the power on.

Set the camera to RECORD mode ( ).

By Pressing the Menu button, the RECORD menu
will be displayed on the LCD monitor.

Use the Menu select button to select
EV COMPENSATION setting.

Press the Enter button and the cursor will skip to the data field.

Use the Menu select button to select data.
The exposure compensation is over a range of -1.8 to +1.8 EV in steps of 0.3 EV.
The default setting is 0.0

Press the Enter button again to make the change.
The cursor returns to the RECORD menu automatically, when the change has been made.

Press the Menu button again to make the RECORD menu disappear.
This setting is reset to 0.0 when the camera power is off.

1
2
3

4
5

6
7

8

RECORD MENU

0.0

LCD BRIGHTNESS
QUICKVIEW
WHITE BALANCE
EV COMPENSATION

Note

RECORD mode : Although EV is changed, the image on the LCD monitor will not

be changed.

PLAY mode : You can view EV changed image on the LCD monitor.

ENGLISH

37

SETTING UP THE FUNCTION

Setting up the function by using the LCD monitor

Press the Menu button in PLAY mode, the PLAY menu will be displayed.

LCD BRIGHTNESS

Refer to page 33.

PLAY mode

SLIDE SHOW

This displays the recorded images in sequence, with a user-defined delay time in between

2 and 10. The power (battery, or AC power) will continue until the slide show is finished.

After finishing the SLIDE SHOW, the auto power off system will be applied.

If running time of the SLIDE SHOW is over 30 minutes, the auto power off system will be applied.

Turn the power on.

Set the camera to PLAY mode.

By pressing the Menu button, the PLAY menu will be
displayed on the LCD monitor.

Use the Menu select button ( / ) to select SLIDE SHOW.

Press the Enter button and the cursor will skip to the data
field.

Use the Menu select button ( / ) to select data.

The delay is between 2 and 10 seconds in increments of 2 senconds.
The default setting is 2.

1
2

3
4

5
6

PLAY MENU

2

LCD BRIGHTNESS
SLIDE SHOW
COPY TO CF CARD
DPOF

SETTING UP THE FUNCTION

Setting up the function by using the LCD monitor

38

Press the Enter button again to make the change.

The SLIDE SHOW will start.

If you want to stop the SLIDE SHOW, press one of the following buttons :

LCD button, Menu button, Enter button and Menu select button
and camera turns to PLAY mode.

7
8

Reference

When the SLIDE SHOW starts without images on the internal memory or CF CARD,

the following message will appear.

This setting is reset to 2 minutes when the camera power is off.

MESSAGE

NO IMAGES

Setting up the function by using the LCD monitor

39

ENGLISH

SETTING UP THE FUNCTION

Turn the power on.

Set the camera to PLAY mode.

By pressing the Menu button, the PLAY menu is
displayed on the LCD monitor.

Use the Menu select button to select COPY TO CF CARD.

Press the Enter button and the cursor will skip to the data field.

Use the Menu select button to select data.

When you press the Enter button after selecting YES
[message1] will be displayed on the LCD monitor and
[message 2] will be displayed after copy has been completed.
Press the Enter button and the cursor will return to
the PLAY menu automatically.

Press the Enter button after selecting NO and the cursor

will return to the PLAY menu automatically.

Press the Menu button again to make the PLAY menu disappear.

COPY TO CF CARD

Copy the recorded images on the internal memory to CF CARD.

[message 1]

[message 2]

1
2
3

4
5

6

7

Note

A NO CARD message will be displayed on the LCD monitor and the camera will make
beep sounds when you press Enter button after selecting YES, should the CF CARD not
have been inserted.

Should this be the case, press the Enter button and turn the power off.
Then insert the CF CARD and repeat 1-6.

PLAY MENU

YES NO

LCD BRIGHTNESS
SLIDE SHOW
COPY TO CF CARD
DPOF

MESSAGE

NO CARD

OK

MESSAGE

PLEASE WAIT

MESSAGE

ALL IMAGE COPIED

OK

Setting up the function by using the LCD monitor

40

SETTING UP THE FUNCTION

DPOF(Digital Print Order Format)

If you are using a printer that supports DPOF, you will be

able to print the captured image from CF CARD.

A NO CARD message will display on the LCD monitor

if a CF CARD is not inserted.

Only images stored on the CF CARD can be printed.

PRINT QUANTITY : setting PRINT QUANTITY. Default setting is 1.
PRINT SIZE : setting PRINT SIZE. Default setting is PRINT STD.
PRINT INDEX : print images on a page as THUMBNAILS.

Default setting is ON.

PRINT ENABLE : set up DPOF.

Note

When you change each item of DPOF, set up PRINT ENABLE as ENABLE.
Otherwise the DPOF setting is discarded.

By pressing the Shutter button on PLAY mode, the DPOF setting will be changed.

Some printers support DPOF QUANTITY only.

DPOF

1-9

PRINT QUANTITY
PRINT SIZE
PRINT INDEX
PRINT ENABLE

SETTING UP THE FUNCTION

Setting up the function by using the LCD monitor

41

ENGLISH

You can set up the items (DATE/TIME, LANGUAGE,
SOUND, FORMAT MEDIA, VIDEO MODE, RESET
TO DEFAULT).

DATE / TIME

The date and time can be selected.
This will allow you to put the date and time on your data.
Refer to page 20 for more information.

SETUP mode

Note

The date/time that is displayed on the LCD monitor does not print onto the images

when printed or viewed by the image viewer. To print date/time onto the images,
please use an image processing program such as PhotoSuite.

SETUP MENU

01/01/2001 00:00 AM

DATE / TIME
LANGUAGE
SOUND
FORMAT MEDIA
VIDEO MODE
RESET TO DEFAULT

42

Setting up the function by using the LCD monitor

SETTING UP THE FUNCTION

LANGUAGE

There are 7 languages available for your selection.

Turn the power on.

Set the camera to SETUP mode and the SETUP
menu will be displayed on the LCD monitor.

Use the Menu select button to select a LANGUAGE setting.

Press the Enter button and the cursor will skip to the
LANGUAGE data field. Use the Menu select button to
select a LANGUAGE. The default setting is ENGLISH.

Press the Enter button again to make the change and the cursor will automatically return to
the SETUP menu.

1
2

3
4

5

6

ENGLISH

(Chinese)

(Japenese)

Português

Español

Deutsch

Français

SETUP MENU

ENGLISH

DATE / TIME
LANGUAGE
SOUND
FORMAT MEDIA
VIDEO MODE
RESET TO DEFAULT

The setting is saved even if the camera power is off.

43

ENGLISH

Setting up the function by using the LCD monitor

SETTING UP THE FUNCTION

SOUND

You can select whether or not the beep sound is activated.

Turn the Power on.

Set the camera to SETUP mode and SETUP menu will be
displayed on the LCD monitor.

Use the Menu select button ( / ) to select SOUND setting.

Press the Enter button and the cursor will skip to the
SOUND data field.

Use the Menu select button to select data (ON, OFF).

The default setting is ON.

Press the Enter button again after selecting ON and the cursor will return to the SETUP

menu automatically. The SOUND is set to ON.

Press the

Enter

button again after selecting OFF and the cursor returns to the SETUP

menu automatically. The SOUND set off.

The setting is saved even if the camera power is off.

1
2

3
4

5

SETUP MENU

ON OFF

DATE / TIME
LANGUAGE
SOUND
FORMAT MEDIA
VIDEO MODE
RESET TO DEFAULT

44

Setting up the function by using the LCD monitor

SETTING UP THE FUNCTION

FORMAT MEDIA

Formats the CF CARD or internal memory.

Turn the power on.

Set the camera to SETUP mode and the SETUP menu
will be displayed on the LCD monitor.

Use the Menu select button ( / ) to select
FORMAT MEDIA.

Press the Enter button and the cursor will skip to
the FORMAT MEDIA data field.

Use the Menu select button ( / ) to select data (YES , NO).

The default setting is NO.
To format the CF CARD or internal memory, Select YES
and press Enter button. The message [ARE YOU SURE ?]
will be displayed to confirm FORMAT MEDIA.

Select YES and press the Enter button.
The cursor will return to the SETUP menu automatically.

After selecting NO, press the Enter button to discard
FORMA MEDIA. The cursor will then return to the SETUP
menu automatically.

1
2

3
4
5

6

[processing]

[complete]

Reference

You must format the CF card in the following circumstances:

the CF CARD is not initialized.
the CF CARD is not recognized by the camera

.

SETUP MENU

YES NO

DATE / TIME
LANGUAGE
SOUND
FORMAT MEDIA
VIDEO MODE
RESET TO DEFAULT

MESSAGE

PLEASE WAIT

MESSAGE

FORMAT COMPLETE

OK

MESSAGE

ARE YOU SURE?

YES NO

45

ENGLISH

Setting up the function by using the LCD monitor

Note

Video mode is only available in PLAY mode.

SETTING UP THE FUNCTION

VIDEO MODE

You can set up the Video output signal from the camera in NTSC or PAL, depending on the
type of device (monitor or TV, etc.) to which it is being connected.

Select the correct video output for the device that is to be connected.
The LCD monitor of camera will automatically switch off when the camera is connected to an

external monitor.

The information on the external screen will be exactly the same as on the LCD monitor.

Refer to page 37~40.

Turn the power on.

Set the camera to SETUP mode and the SETUP menu will
be displayed on the LCD monitor.

Use the Menu select button (

/ ) to select VIDEO MODE.

Press the Enter button and the cursor will skip to the
VIDEO MODE data field.

Use the Menu select button to select data (NTSC, PAL).
The default setting is NTSC.

Press the Enter button again to make the change and the cursor will automatically return to the
SETUP menu.

1
2

3
4

5
6

SETUP MENU

NTSC PAL

DATE / TIME
LANGUAGE
SOUND
FORMAT MEDIA
VIDEO MODE

RESET TO DEFAULT

46

Setting up the function by using the LCD monitor

SETTING UP THE FUNCTION

RESET TO DEFAULT

returns all the camera settings to the factory default settings.

Turn the power on.
Set the camera to SETUP mode and SETUP menu

will be displayed on the LCD monitor.

Use the Menu select button ( / ) to select
RESET TO DEFAULT.

Press the Enter button and the cursor will skip
to the RESET TO DEFAULT data field.

Use the Menu select button to select data(YES, NO).

After selecting YES, press the Enter button again to make the change and the cursor will

return to the SETUP menu automatically.

After selecting NO, press the Enter button again to discard RESET TO DEFAULT and the

cursor will return to the SETUP menu automatically.

ITEM DEFAULT

Resolution

1280 960

Super fine quality

Auto
Auto

ON

0

0.0

2 seconds

ON

NTSC

Quality

White Balance

Flash

Quickview

LCD Brightness

EV Compensation

Slide Show Delay

SOUND

VIDEO

1
2

3
4
5

SETUP MENU

YES NO

DATE / TIME
LANGUAGE
SOUND
FORMAT MEDIA
VIDEO MODE
RESET TO DEFAULT

47

ENGLISH

SETTING UP THE FUNCTION

Setting up the function by using the LCD monitor

In DELETE mode, users can delete all the recorded images at once or one after another.

DELETE CURRENT

DELETE mode

Note

To delete the images recorded in the camera (internal memory), do not insert any

CF CARD as the camera will not be able to read the internal data with a CF CARD

inserted.
To delete the images recorded in the CF CARD, make sure that the card is inserted before
deletion.

Turn the power on.

Set the camera to DELETE mode and the SETUP menu
will be displayed on the LCD monitor.

Use the Menu select button ( / ) to select
DELETE CURRENT?.

By pressing the Enter button, the last image captured
will be displayed.

Use the Menu select button to select image.

Pressing the Enter button will delete the image.

Press the MENU button and the cursor will return to DELETE menu.

1
2

3
4

5
6
7

DELETE MENU

DELETE CURRENT?
DELETE ALL?

48

Setting up the function by using the LCD monitor

SETTING UP THE FUNCTION

DELETE ALL

Turn the power on.

Set the camera to DELETE mode and DELETE menu
will be displayed on the LCD monitor.

Use the Menu select button (

/ ) to select

DELETE ALL?.

Press the Enter button and the following message will be
displayed.

Use the Menu select button to select data (YES, NO).

After selecting YES, press the Enter button again to
delete all and the following message will be displayed.
Take a picture turning the Mode dial to RECORD mode.

After selecting NO, press the Enter button again and the
setting will be discarded. The cursor will return to the
DELETE menu.

1
2

3
4
5

6

DELETE MENU

DELETE CURRENT?
DELETE ALL?

MESSAGE

ARE YOU SURE?

YES NO

MESSAGE

NO IMAGES

49

ENGLISH

Setting up the function by using the LCD monitor

SETTING UP THE FUNCTION

In this mode, images can be transferred to a PC via USB cable.
There are no menus associated with this mode.
When you connect the camera to the PC, you should ensure that the camera is in PC mode.

PC mode

PC MODE

Note

Before connecting the camera to the PC, you will need to do the following in this order.

1. Turn the Mode dial to PC mode.

2. Turn the power on.

3. Connect USB cable.

50

Before contacting a service center, please check the following

BEFORE CONTACTING A SERVICE CENTER

Symptoms Causes Steps

The power is
not turned on

The power is
turned off
during use

The batteries need replacing
The AC Power Adapter is not connected

The batteries need replacing
The camera has automatically turned

itself off

The adapter has not been connected properly

Replace the batteries with new ones
Power on

Plug the adapter in correctly

Camera does
not take
pictures when
the Shutter
button is
being pressed

The camera is not set to RECORD mode
The batteries are weak
The power has not been switched on
The memory card has not been initialized

Set it to RECORD mode
Replace the batteries with new ones
Power on.
Initialize

Images are
dim

You have selected the incorrect

focus mode

If the subject is closer than 0.8m,
select macro mode and if the subject
is beyond 0.8m, select normal mode

The flash mode
does not work

The camera’s flash is turned off

Cancel the Flash off mode

The screen is
too bright

There is excessive exposure
LCD monitor is too bright

Reset exposure compensation
Set LCD BRIGHTNESS

The screen is
not very clear

The lens cover is smudged or dirty You should clean the lens cover

The incorrect
date/time is
displayed

The wrong date/time is displayed or
has been saved as basic numbers

Select the appropriate date in
SETUP mode

The battery
power is
draining
quickly

The external temperature is too cold

The camera is using both old and new

batteries

Keep batteries at the correct
temperature

Replace all batteries with new ones

Replace the batteries with new ones
Connect the AC Power Adapter

ENGLISH

51

SPECIFICATIONS

1/3.2 CCD with 1.3 Mega pixels
f=5.5mm (35mm film equivalent : 42.5mm)

F2.8 / F8.0

RECORD mode : 2X, PLAY mode : 2X, 4X
Real image optical viewfinder

1.6 color TFT LCD
Pan focusing
Normal : 0.8m ~ infinity
Macro : 0.4m ~ 0.8m
Mechanical and Electronic shutter
1/10 ~ 1/520 sec.
Program AE / Exposure compensation 1.8 EV (0.3 EV steps)
100, 200 (Automatic)
Auto / Manual (Sun, Shade, Fluorescent, Tungsten)
Auto flash / Red - eye reduction / Fill-in flash / Flash off

0.8m ~ 2.0m
10 sec.

Internal memory:8MB flash memory

External memory:CompactFlash card (Type I)
JPEG (DCF compliant), DPOF compliant
Large : 1280 960 pixels, Small : 640 480 pixels

Large : Super fine 16 1, Fine 24 1, Normal 48 2
Small : Super fine 33 2, Fine 66 2, Normal 134 4
Single image / Thumbnails / Slide show

Digital output connector : USB
Video output : NTSC / PAL (user selectable)
DC power input connector : 6.0V
4 AA alkaline / Ni-MH batteries
AC adapter (optional)
106 71 47mm / 4.2 2.8 1.9in
190g / 6.7oz (without batteries)

Camera Driver (Windows 98/98SE/2000/ME, Mac OS 8.6 or later)
MGI PhotoSuite, PhotoVista

Image Sensor

Lens

Digital Zoom

Viewfinder

LCD Monitor

Focusing

Focusing Range

Shutter

Exposure
ISO Equivalent
White Balance

Flash

Flash Range

Self-Timer

Storage

File Format

Image Resolution

Storage Capacity

(8MB)

Image Play

Dimensions(W

H D)

Weight

Software

Interface

Power Source

Shutter Speed

Specifications are subject to change without prior notice.

52

Please read the user manual carefully before using the camera

SOFTWARE MANUAL

Software Notes
The attached softwares are image editing softwares for Windows.
Under no circumstances should all or part of both the software and the user manual

be reproduced .

Copyright for both software is licensed only for use with a camera.
In the unlikely event of a manufacturing fault, we will repair or exchange your camera.

We cannot, however, be held responsible in any way for damage caused by inappropriate use.

Before reading this manual, you should have a basic knowledge of computers and O/S

(Operating Systems).

Windows is a registered trademark of Microsoft.

Macintosh, Mac is the registered trademark of Apple computer, USA.

53

ENGLISH

System Requirements (2001 August)

SOFTWARE MANUAL

For Windows

Computer : A personal computer with a processor more advanced than MMX Pentium 133 MHz.

Operating System : Windows 98/98SE/2000/ME

Memory : Minimum 32MB RAM

Others : USB port, CD-ROM Drive

80MB of available hard-disk space
16 bit color display adapter and compatible monitor

a desktop area of 800 by 600 pixels

(24 bit color display adapter, True color display recommended)

For Macintosh

Computer : Power Mac G3 or later

Operating System : Mac OS 8.6 or later

Memory : Minimum 32MB RAM

Others : USB port, CD-ROM Drive

64MB of available hard-disk space

54

How to set up the software

HOW TO SET UP THE SOFTWARE

When you put the Driver CD-ROM provided with this camera into the CD-ROM drive, the
following frame is automatically run.

Camera Driver : This is the driver for connecting the PC to the Camera.

For windows : refer to page 55.

For Macintosh : refer to page 80.
MGI PhotoSuite lll SE : Photography program. Refer to page 61.
MGI PhotoVista : This program enables you to create spectacular 360° panoramic images

in a snap. Refer to page 74.

Internet link
http://www.samsungcamera.com : English
http://www.zoomin.co.kr : Korean

Reference

If the frame is not displayed, run [Windows Explorer] and select [D:\ camera.exe]

in the CD-ROM root directory. D:\ is usually the default name for the CD-ROM drive.

55

ENGLISH

HOW TO SET UP THE SOFTWARE

Setting up the Camera Driver

To use this camera with a PC, first install the Camera Driver. After this has been done, the
captured images in the camera can be moved to the PC and can be edited by a PC Photography
program.

Click the Camera Driver icon in the auto run frame(54 page).
A WELCOME window will then be displayed.
Click [Next>] to prepare the Camera Driver installation.

Start Installation of Digimax 130 window will be displayed.
Click [Next>] to start installation.

An Installation Complete window will be displayed.
Click [Finish >] and the installation will be completed.

In order to activate the Camera Driver, you will need to restart
your computer. The Install window will be displayed to indicate
when you will need to restart the computer. Click [OK] to restart
the computer. Click [Cancel], and an autorun frame will be
displayed.

1

2

3

4

56

HOW TO SET UP THE SOFTWARE

Note

Ensure that the Camera Driver has been installed before connecting the camera to
the PC via the USB cable.
Restart computer after Camera Driver installation.
Should the computer not find the Camera Driver after installation or when you connect
the camera to PC before Camera Driver installation, please re-install the Camera
Driver using the following steps.
Trace [start menu setting controller system device manager] and if there
is the Other device, click the right mouse button over the Other device. Then select
Properties and click driver re-install. The Device driver update wizard will start.

1. Device driver update wizard will start 2. Selet search method

3. Select search location 4. To select search location, trace
and click [Browse...] D:\(CD-ROM) USB driver English

If problems are experienced after Driver installation, you have to remove the Camera

Driver first and then re-install it.

57

ENGLISH

HOW TO SET UP THE SOFTWARE

Setting up the MGI PhotoSuite lll SE

Click the MGI PhotoSuite lll SE icon on autorun frame.

Select language.
Chinese(PRC), Chinese(Taiwan), English,
French(Standard), German, Italian, Spanish.

A Welcome window will be displayed.
Click [Next >] to move to the next step.

The Software License Agreement window will be displayed.
If you agree to this, click [Yes], the window will then move to
the next step.
If you disagree, click [Cancel] and the install program
will be canceled.

Select set up type.
Full : the program will be installed with all the options.
Custom : you can choose what you would like to install.

1
2

3

4

5

58

HOW TO SET UP THE SOFTWARE

Setting up the MGI PhotoSuite lll SE

Start Copying Files window will display.
Click [Next > ] to start installation.

The MGI Registration window will be displayed before
completing installation.
Send : send your name and e-mail address to MGI.
Register now : move to the on-line registration window.
Register later : postpone registration.

Installation is completed.

You should restart computer after finishing installation.

6

7

8

59

ENGLISH

HOW TO SET UP THE SOFTWARE

Setting up the MGI PhotoVista

Click the MGI PhotoVista icon on the autorun window.

Select language.
English, Deutsch, japanese, french are available.

A Welcome window will be displayed.
Click [Next >] to move to the next step.

The Software License Agreement window will
be displayed. If you agree to it, click [Yes].
This will take you to the next step.
If you disagree, click [Cancel] and the install program
will be canceled.

Select a folder where you would like PhotoVista
to be installed. The default folder is C:\Program
Files\MGI\Photovista. If you want to install
PhotoVista in a different folder,
click [Browse..] and select a folder.

1
2

3

4

5

60

HOW TO SET UP THE SOFTWARE

Setting up the MGI PhotoVista

Select the Program Folder where MGI PhotoVista
will be installed.

The Start Copying Files window will display.
Click [Next > ] to start installation.

The Online Registration window will display.
Click [Continue..] to continue.
The Online Registration Utility window will be displayed.
The *mark means that it is a required field.
Click [Cancel] should you not wish to register.

Set up is complete.
Click [Finish] to finish set up.

6

7

8

9

61

ENGLISH

HOW TO USE EDITING SOFTWARE

MGI PhotoSuite lll SE

This software is only compatible with Windows.
To open MGI PhotoSuite lll SE, click the [start programs MGI PhotoSuite lll SE
MGI PhotoSuite lll SE] and MGI PhotoSuite lll SE will then open.

62

An introduction to the Welcome screen

HOW TO USE EDITING SOFTWARE

MGI PhotoSuite lll SE

Get

Get images.

Prepare

A number of photo editing activities can be performed
within this module.

Compose

Use your photos in a variety of fun, creative and
interesting ways.

Organize

Organize your photos and other media files into albums.

Share

Save your results to show to others.

Print

Print hard copies of photos and projects.

63

ENGLISH

HOW TO USE EDITING SOFTWARE

MGI PhotoSuite lll SE

Introduciton to navigation bar

Back

return to the previous step.

Home

Return to Welcome screen.

Help

Display help window.

Get

Get images.

Prepare

A number of photo editing activities can be performed within this module.

Compose

Use your photos in a variety of fun and interesting ways.

Organize

Organize your photos and other media files into albums.

Share

Save your results to show to others.

Print

Print hard copies of photos and projects.

Browse

Browse the web site.

64

HOW TO USE EDITING SOFTWARE

MGI PhotoSuite lll SE

: Get images

GET

To acquire images,Click the large [Get] button on
the Welcome screen, or the [Get] button on the
Navigation bar. Click [Computer] from the list of
options displayed on the activity panel.

The Open file selector is displayed. Now select the
image file and click [open].

The Welcome screen will change to the next work
step, with the selected image displayed.

To obtain images from the computer

1

2

3

65

ENGLISH

HOW TO USE EDITING SOFTWARE

MGI PhotoSuite lll SE

When you obtain images from the digital camera.

To acquire images, click the large [Get] button on
the Welcome screen, or the [Get] button on the
Navigation bar.

Click [Computer] from the list of options displayed on
the activity panel. The Open file selector is
displayed. Click [Look in :] to choose Removable
Disk( :) and click [open] for the open file window to
be displayed.

Note

When you connect a PC to the Camera, use the following sequence :

1. Turn the Mode dial to PC mode.

2. Turn the power on.

3. Connect the USB cable.

Refer to page 49 for more information about connecting the cable.

1

2

66

HOW TO USE EDITING SOFTWARE

MGI PhotoSuite lll SE

Select [Digital camera( :)] and select folder.
Then select image and click [ Open ].

The Welcome screen will change to the next work
step, with the selected image displayed.

3

4

Reference

When you use the Digimax 130, only [Computer]
and [Album] from the list of options displayed are
available. You will be able to obtain images from
the digital camera.

[Computer and Album Only]

67

ENGLISH

HOW TO USE EDITING SOFTWARE

MGI PhotoSuite lll SE

To acquire images, click the the large [Get] button
on the Welcome screen, or the [Get] button on the
Navigation bar. Click [Album] from the list of
options displayed on the activity panel.

After selecting Album on the Choose a photo
album, click an image in the album and click
[Open].

The Welcome screen will change to the next work
step, with the selected image displayed.

Acquiring images from an Album.

Refer to page 71 for more information about creating an Album.

1

2

3

68

HOW TO USE EDITING SOFTWARE

MGI PhotoSuite lll SE

When the image is loaded, the step changes to Prepare automatically.

Menu of [PREPARE] step

Rotate & Crop

You can rotate, flip or crop images along with a host of others.

Touchup

Remove Red eye, Remove Scratches etc.. are available
in this menu.

Special Effects

A number of special effects can be applied.

Stitching

Join a series of photos together to create a sweeping panoramic effect.

PREPARE

69

ENGLISH

Add Text , Compound Images etc.. are available in this step.

Menu of [COMPOSE] steps

Collage : A collage consists of several photos or

sections of photos arranged together on a
common background.

Photo Layouts : The Photo Layouts activity includes

many collage and layout options.

Card & tag : Use your photos to create items such as

Gift Tags, Greeting Cards, Invitations,
Postcards, and Sports Cards.

Calendars : Use your photos to create a variety of

calendars (monthly, quarterly,seasonal,
yearly).

Collections : Photos can also be used to create a

variety of items for business purposes.

Add frames and boarder effects to your photos with the
predefined templates.

COMPOSE

HOW TO USE EDITING SOFTWARE

MGI PhotoSuite lll SE

70

Organize your photos and other media files into albums.

Menu of [ORGANIZE] step

ORGANIZE

Choose a photo album to view or edit

Select Album : To create an Album, click [Organize]

in the welcome screen or navigation
bar.

Album.. : Open Master Album.

Select a photo, and choose an action below.

Open: Open selected image.
Delete: Delete selected image.
Properties..: view image information.

Choose an action to manage your album.

Add: click [Add] to add an image to an Album.
Sort: click [Sort] to Sort saved images.
Search: click [Search] to Search saved images.
Reset: click [Reset] to reset the setting.
Update: click [Update] to update images.
Create Slide Show..: click [Create Slide Show]

to create a Slide Show.
Always start on this page: If you select this option,
the program will start in [Organize].

HOW TO USE EDITING SOFTWARE

MGI PhotoSuite lll SE

71

ENGLISH

HOW TO USE EDITING SOFTWARE

MGI PhotoSuite lll SE

Creating an Album

To create an Album, click the large Organize button on the Welcome screen, or the Organize
button on the Navigation bar.

Click [Album..] in Choose a photo album to
view or edit.

The Master Album window will be displayed,
then click [New..].

Put a new Album name in the New Album
window and click [OK]. A new album
will now be created.

1

2

3

4

72

HOW TO USE EDITING SOFTWARE

MGI PhotoSuite lll SE

Saving images

SHARE

Saving or sharing images.

Menu of [SHARE] step
Save

To save the active file according to its

current name and path.

Save As

To assign a new name or path to the file.

Send E-mail

e-mailing images.

Send to Kodak PhotoNet Online

Sending images to Kodak PhotoNet.

Share Your Pictures At GatherRoom.com

Sending images to GatherRoom.com and sharing images.

Slide Show

Viewing images as a slide show.

Click [SAVE] and the Save Project window will be
displayed. Enter the file name and click
[Save(S)] to save an image.

1

2

73

ENGLISH

HOW TO USE EDITING SOFTWARE

MGI PhotoSuite lll SE

Printing images

PRINT

You can print images.

Menu of [PRINT] step
Print

Printing images.

Print Multiples

Print multiple copies of a photo or project, or one copy
of each of the photos included in an album, according to
a predefined template.

Choose a printer, choose an orientation, choose the print
size, choose the number of copies. You can then print the
images.

1

2

Reference

For more information, please refer to the Help file in [Help MGI PhotoSuite lll help].

74

HOW TO USE EDITING SOFTWARE

MGI PhotoVista

MGI Photovista is an easy-to-use program that lets you create spectacular 360° panoramic images
in a snap.

This software is only compatible with Windows.
To open MGI Photovista, click [start button programs MGI Photovista MGI Photovista] and
it will open.

75

ENGLISH

HOW TO USE EDITING SOFTWARE

MGI PhotoVista

Introduction

Open the Image Source

Load the first image source of the panorama

Rotate Images

Rotates all selected images counterclockwise

Flip Image Horizontally

Flips the selected image horizontally

Flip Image Vertically

Flips the selected image vertically

Select Lens

Select lens for effect

Stitch Panorama

Creating a panoramic effect

76

HOW TO USE EDITING SOFTWARE

MGI PhotoVista

Opening an image source and creating panoramic effects.

Click [open image source] in the menu bar to select the first image of the sequence.
A dialogue box will then be displayed.

DESCRIPTION

BUTTON

Add

Add All

Remove

Remove All

Sort

Reverse

Add image to source file
Add all images to source file
Remove image from source file
Remove all images from source file
Images are sorted by file name
Images are sorted by file name in reverse order

1

77

ENGLISH

HOW TO USE EDITING SOFTWARE

MGI PhotoVista

The file names are Displayed in the Select Lens
window. Click [Select Lens] to select a lens.

When you click [Stitch Panorama], the Stitch
Options window will be displayed.

When checking Full 360° panorama.

360°

panorama image will be displayed.

2

3

4

78

HOW TO USE EDITING SOFTWARE

MGI PhotoVista

Saving images

Click [File] in Stitched_Result menu to save a
panoramic image.

To save a panoramic image as a JPG or BMP
file format, click [Save As..].

Click [Publish Panorama] to send the image to
a designated server for sharing purposes.

1

2

3

Save

Cancel

79

ENGLISH

HOW TO USE EDITING SOFTWARE

MGI PhotoVista

Click [Upload Pictures] and images are sent to
www.GatherRound.com

Click [Print Panorama] to print it.

4

5

Reference

For more information, please refer to the Help file in [Help Quick Start Tutorial].

80

SETTING UP CAMERA DRIVER FOR MAC

Setting up Camera Driver for Mac

Insert CD-ROM.
Click SAMSUNG USB Driver installer that is in
Digimax 130 folder. and Camera Driver installation
for Mac will start.

Select Install Location and click [Install].

Click [Cancel] and the installation will be canceled.
Click [Continue] and the installation will progress.

Installation was successful.
Click [Continue] for additional installation.
Click [Restart] to restart the computer.

After restarting computer, a new folder will be made automatically on the desktop
when you connect camera to Mac.

1

2

3

4

5

ENGLISH

SETTING UP CAMERA DRIVER FOR MAC

81

Note

Please make sure of restarting computer after installation.

Don’t take off the USB cable or turn off the power during the image download

or opening the image file. It may make the system shutdown.

It is impossible to transfer image from Mac to camera and delete image that is

in Removable Disk.

Vielen Dank für den Kauf dieser Kamera von Samsung. Diese Bedienungsanleitung erklärt Ihnen den
Umgang mit der Digimax 130, wie Sie Aufnahmen machen, Bilder herunterladen und die
MGIPhotoSuite-Software benutzen können.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie Ihre neue Kamera in Gebrauch nehmen.

DEUTSCH

FCC-Warnung

BESONDERHEITEN

2

Vielen Dank für den Kauf der Digitalkamera von Samsung.
Diese Digitalkamera besitzt die folgenden Merkmale.

Eine hohe Auflösung von 1,3 Megapixeln
2x Digitalzoom
USB-Schnittstellenfunktion
1,6 Zoll-TFT LCD-Monitor

8 MB interner Speicher und CompactFlash -Karten kompatibel

Dieses Gerät wurde nach den Grenzwerten eines Klasse-B-Digitalgerätes nach Punkt 15 der
FCC- Richtlinien geprüft. Diese Grenzwerte dienen zum Schutz vor schädliche Funkstörungen
bei gewerblichen Installationen. Dieses Gerät erzeugt und absorbiert Hochfrequenzenergie
und kann diese aussenden. Wenn es nicht gemäß der Anleitung installiert und benutzt wird,
kann es Störungen bei der Funkkommunikation verursachen. Allerdings kann nicht völlig
ausgeschlossen werden, dass es in einigen Situationen zu solchen Störungen kommen kann.
Sollten während des Betriebs dieses Gerätes Störungen auftreten, versuchen Sie bitte eine
oder mehrere der folgenden Maßnahmen.

Verändern Sie Position und Richtung der Antenne.

Vergrößern Sie den Abstand zwischen der Kamera und dem betroffenen Gerät.
Benutzen Sie eine andere Steckdose in einiger Entfernung zum betroffenen Gerät.

Wenden Sie sich bitte an einen Samsung-Vertragshändler oder einen Radio-/TV-

Techniker.

Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Richtlinien.

DEUTSCH

3

ZUBEHÖR IM LIEFERUMFANG

ZUBEHÖR IM LIEFERUMFANG

Bitte überprüfen Sie vor dem Gebrauch des Gerätes, ob Sie alle Teile erhalten haben.

Netzadapter

Digitalkamera 4 AA Alkali Soft-Tasche

Batterien

Bedienungsanleitung

Videokabel USB-Kabel

CompactFlash Karte
(CF CARD)

Zubehör (Optional)

Trageschlaufe

Anwendersoftware,
CD-ROM-Treiber

Produktgarantie

MIT DIESER DIGITALKAMERA KÖNNEN SIE

4

Bilder auf dem
Fernseher betrachtet werden

Bilder auf einem
PC bearbeitet
werden

Bilder auf CD
aufgezeichnet werden

Bilder gedruckt werden

DEUTSCH

55

MIT DIESER DIGITALKAMERA KÖNNEN SIE

Bilder direkt in ein
elektronisches
Dokument einfügen

ein Selbstportrait
aufnehmen, um Ihre
persönliche Visitenkarte
zu erstellen

Sie können sogar Ihr
eigenes einzigartiges
Geschenkpapier mittels
Ihrer digitalen Bilder herstellen.

ein digitales Fotoalbum
erstellen

6

INHALT

Vorbereitungen

Grundlagen der Bedienung

Weitere Bedienmöglichkeiten

Software

Die Kamera kennen lernen 7
Sicherheitshinweis 8
Bezeichnung und Merkmale 10

Optischer Sucher 12
LCD-Feld-Anzeige 13
LCD-Menü 14

Vorbereitungen 15

An die Stromversorgung anschließen 15

Batterien verwenden 15

Den Netzadapter verwenden 16

Die CF CARD einstecken 17

Die CF CARD entfernen 17

Wie die CF CARD benutzt wird 18

Datum und Uhrzeit wählen 20

Die Trageschlaufe befestigen 21

Software-Handbuch 52

Lesen Sie bitte die Bedinungsanleitung sorgfältig

durch, bevor Sie die Kamera in Gebrauch nehmen 52

Systemanforderungen 53

Wie die Software installiert wird 54

Wie die Software installiert wird 54

Den Kameratreiber installieren 55

MGI PhotoSuite III SE installieren 57

MGI PhotoVista installieren 59

Wie die Bearbeitungsssoftware benutzt wird 61

MGI PhotoSuite III SE 61

MGI PhotoVista 74

Den Kameratreiber für den Mac installieren

80

Die Funktion einstellen 33

Die Funktion mittels LCD-Monitor einstellen 33
Aufnahmemodus 33
Wiedergabe-Modus 37
Einstellmodus 41
Löschmodus 47
PC-Modus 49

Bevor Sie sich an ein Servicecenter wenden 50
Technische Daten 51

Den Qualitäts- und Auflösungsmodus wählen 31
Den Selbstauslöser-Modus wählen 32
Die Batterie überprüfen 32

Betriebsmodus der Kamera 22

Erste Aufnahmen 22

Bezeichnungen und Funktionen 24
Digitalzoom 26
Erklärung des Kameramodus 28

Aufnahmemodus 28
Wiedergabe-Modus 28

Einstellmodus 29
Löschmodus 29
PC-Modus 29

LED-Meldungen 29

Die Funktion einstellen 30

Die Funktion mittels LCD-Feld einstellen 30
Den Blitzmodus wählen 30

DEUTSCH

7

DIE KAMERA KENNEN LERNEN

Über die Bildmarkierung

Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen zum Gebrauch dieser Kamera, die Ihnen helfen
sollen, diese Kamera sicher und richtig zu benutzen.
Damit soll die Gefährdung und Verletzung anderer verhindert werden.

Bevor Sie diese Kamera in Gebrauch nehmen, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung
sorgfältig durch.

Bewahren Sie die Bedienungsanleitung an einer sicheren Stelle auf.

Warnung

Die folgenden Erläuterungen warnen vor Gefahren, falls die Anleitung

ignoriert oder nicht verstanden wird.

Hinweis

Hier wird der Gebrauch der Kamera erklärt. Bitte schlagen Sie hier nach.

Verweis

Dies hilft Ihnen beim Betrieb der Kamera weiter.

8

SICHERHEITSHINWEIS

ACHTUNG

Versuchen Sie nicht, diese Kamera in irgend einer Weise zu verändern.
Dies kann Feuer, Verletzungen, einen Stromschlag oder schwerwiegende Schäden Ihrer
Person oder Ihrer Kamera verursachen. Die Inspektion des Kamerainneren, ihre Wartung
und Reparatur dürfen nur von Ihrem Händler oder dem Samsung Camera Service Center
durchgeführt werden.
Benutzen Sie den Blitz nicht in nächster Nähe von Menschen oder Tieren.
Wenn Sie den Blitz zu nah an den Augen Ihres Motivs positionieren, kann es zu
Schädigungen des Augenlichts kommen. Verwenden Sie keinen Blitz beim Fotografieren
von Kindern bei einer Entfernung von weniger als einem Meter.

Blicken Sie niemals durch den Sucher direkt in die Sonne oder halten Sie die Linse der
Kamera nie direkt in sehr starkes Licht. Dies kann zu einem Dauerschaden Ihrer Augen
oder der Kamera führen.
Benutzen Sie bitte dieses Gerät nicht in nächster Nähe zu feuergefährlichen oder
explosiven Gasen, da dies die Explosionsgefahr vergrößern könnte.
Aus Sicherheitsgründen bewahren Sie dieses Gerät und die Zubehörteile außer Reichweite
von Kindern und Tieren auf, um Unfälle zu verhindern, wie z.B.:

Verschlucken von Batterien oder Kamerakleinteilen.

Im Falle eines Unfalls suchen Sie bitte sofort einen Arzt auf.

Wird der Blitz in einer Entfernung von weniger als einem Meter vor den Augen einer

Person ausgelöst, kann es zu einer dauerhaften Augenschädigung kommen.

Es besteht eine Verletzungsgefahr durch die beweglichen Teile der Kamera.

Benutzen Sie die Kamera nicht, wenn Flüssigkeit in das Innere der Kamera eingedrungen
ist. Schalten Sie die Kamera aus und unterbrechen Sie dann die Stromversorgung
(Batterien oder Netzadapter).Wenden Sie sich unbedingt an Ihren Händler oder das
Samsung Camera Service Center. Benutzen Sie die Kamera nicht weiter, da dies zu
Feuer oder einem Stromschlag führen kann.

Schalten Sie die Kamera sofort aus, unterbrechen Sie dann die Stromversorgung
(Batterien oder Netzadapter). Setzen Sie sich dann mit Ihrem Händler oder dem
Samsung Camera Service Center in Verbindung.Benutzen Sie die Kamera nicht weiter,
da dies zu Feuer oder einem. Stromschlag führen kann.

Stecken Sie keine metallischen oder entzündlichen Fremdkörper in die Öffnungen der
Kamera, wie z.B. den CF CARD-Steckplatz und die Batteriekammer.
Das kann zu Feuer oder einem Stromschlag führen.

Bedienen Sie die Kamera nicht mit nassen Händen. Es besteht die Gefahr eines
Stromschlags.

DEUTSCH

9

SICHERHEITSHINWEIS

HINWEIS

Setzen Sie diese Kamera keinen hohen Temperaturen aus, wie z.B. in einem

geschlossenen Fahrzeug, direktem Sonnenlicht oder anderen Orten mit extremen
Temperaturunterschieden. Zu hohe Temperaturen können die internen Bauteile der
Kamera beeinträchtigen und Feuer verursachen.

Decken Sie die Kamera oder den Netzadapter nicht ab, wenn die Kamera in Betrieb ist.
Das kann zur verstärkten Erwärmung führen und das Kameragehäuse beschädigen oder
ein Feuer verursachen.

Benutzen Sie die Kamera und ihr Zubehör immer an einem gut belüfteten Ort.

Durch das Auslaufen, Überhitzen oder Explodieren der Batterien können Feuer oder
Verletzungen entstehen.

Versuchen Sie nie, die Batterien kurzzuschließen, zu erhitzen und Feuer auszusetzen.
Benutzen Sie nie alte Batterien zusammen mit neuen oder Batterien unterschiedlichen
Typs.
Achten Sie beim Einsetzen der Batterien auf die richtige Polarität (+ / -).

Wenn die Kamera länger nicht benutzt wird, unterbrechen Sie immer aus

Sicherheitsgründen die Stromversorgung (Batterien oder Netzadapter).
Auslaufende Batterien können Feuer verursachen und verschmutzen die Umwelt.

Die Ansammelung von Staub in der Kamera über einen längeren Zeitraum ist gefährlich,
da extreme Umstände Feuer verursachen können.
Am besten reinigen Sie Ihre Kamera vor Zeiten mit hoher Luftfeuchtigkeit.
Informationen über die Kosten der Kamerareinigung erhalten Sie bei Ihrem Händler oder
dem Samsung Camera Service Center.

Bewegen Sie die Kamera nicht, während sie eingeschaltet ist, und Sie den Netzadapter

benutzen.Schalten Sie die Kamera nach dem Gebrauch immer aus, bevor Sie den
Adapter von der Netzsteckdose nehmen.Vergewissern Sie sich dann, dass alle Leitungen
oder Kabel zu anderen Geräten getrennt sind, bevor die Kamera bewegt wird.
Die Nichtbeachtung kann die Leitungen oder Kabel beschädigen und Feuer oder einen
Stromschlag verursachen.

10

Geräteaußenseite (Vorderseite)

BEZEICHNUNG DER KAMERATEILE

Geräteaußenseite (Rückseite)

Linse

Befestigung der Trageschlaufe

Optischer Sucher

Selbstauslöserleuchte

Blitz

Einstellrad zur
Fokussierung

Optischer Sucher

LED 1

LED 2

Menüauswahltaste(

)

/Selbstauslösertaste( )

Menüauswahltaste( )

Eingabetaste
(Enter-Taste)

LCD-Taste

LCD-Monitor

DEUTSCH

11

BEZEICHNUNG DER KAMERATEILE

Geräteaußenseite (Oben / Seitlich / Unten)

USB-Anschluss

Video-Anschluss
(Videoausgang)

Netzadapteranschluss
(DC 6V IN)

Batteriekammerdeckel

Steckplatzabdeckung für die
CompactFlash -Karte (CF CARD)

Stativbuchse

EIN-/AUS-Schalter

Qualitätstaste

Moduswahl

Auslöser

Menütaste

LCD-Feld

Blitztaste

12

Optischer Sucher

Fokusfeld

Bildhilfsrahmen

BEZEICHNUNG DER KAMERAMERKMALE

Verweis

Vertikale und horizontale Bilder werden in gleicher Weise aufgenommen.

Halten Sie Linse oder Blitz frei, wenn Sie fotografieren.

Das Bild kann misslingen, wenn sich ein Finger, Haar oder die Trageschlaufe der
Kamera vor der Linse oder dem Blitz befinden.

Hinweis

Benutzen Sie bitte den LCD-Monitor im Makromodus (0,4 m ~ 0,8 m).

Da es bei einer Entfernung von weniger als 1,5 m Unterschiede zwischen dem, was Sie
durch den optischen Sucher sehen, und dem aufgenommenen Bild geben kann, wird
empfohlen, dass Sie den LCD-Monitor zur Bildkomposition verwenden.

DEUTSCH

13

BEZEICHNUNG DER KAMERAMERKMALE

LCD-Feld-Indikator

Blitz-Modusanzeige

: Blitzautomatik
: Rote-Augen-Reduzierung

: Fill-in Blitz
: Blitz aus

Bildqualitätsanzeige

: Super feine Qualität

: Feine Qualität

: Normale Qualität

Bildinformationsanzeige
AUFNAHME-Modus

: Anzahl der verbleibenden Bilder

WIEDERGABE-Modus

: Anzahl der aufgenommenen Bilder

LÖSCH-Modus

: Anzahl der aufgenommenen Bilder

PC-Modus : PC-Anschluss-Modus

Selbstauslöser-Modusanzeige

Batteriezustandsanzeige

Bildauflösungsindikator

: 1280 960 Bildpunkte
: 640 480 Bildpunkte

PC-Modusanzeige

: Die Batterien sind voll
: Die Batterien sind nur noch

teilweise voll

: Die Batterien sind leer

Neue Batterien vorbereiten

: Die Kamera wird sich gleich abschalten

Die Batterien müssen ersetzt werden

Das Funktionsmenü wird auf dem LCD-Monitor angezeigt.

14

BEZEICHNUNG DER KAMERAMERKMALE

LCD-Menü

RECORD Menü

Verweis

Es stehen keine mit diesem Modus verbundenen Menüs zur Verfügung.

LCD BRIGHTNESS : LCD-HELLIGKEIT verändern
QUICKVIEW : das aufgenommene Bild sofort betrachten
WHITE BALANCE : den WEISSABGLEICH verändern
EV COMPENSATION : den BELICHTUNGSAUSGLEICH verändern

PLAY Menü

LCD BRIGHTNESS : die LCD-HELLIGKEIT verändern
SLIDE SHOW : alle aufgenommenen Bilder kontinuierlich betrachten
COPY TO CF CARD : Bilder aus dem internen Speicher auf die CF

CARD kopieren

DPOF : Digital Print Order Format

SETUP Menü
DATE / TIME : DATUM / ZEIT einstellen
LANGUAGE : SPRACHE auswählen
SOUND : Summerton einstellen
FORMAT MEDIA : Formatiert die CF CARD oder den internen Speicher.
VIDEO MODE : VIDEOMODUS Ändern (NTSC oder PAL)
RESET TO DEFAULT : die Einstellungen auf

die Standardfabrike instellung zurücksetzen

DELETE Menü
DELETE CURRENT? : aktuelles Bild löschen

DELETE ALL? : alle Bilder löschen

SETUP MENU

01/01/2001 00:00 AM

DATE / TIME

LANGUAGE
SOUND
FORMAT MEDIA
VIDEO MODE
RESET TO DEFAULT

PLAY MENU

0

LCD BRIGHTNESS
SLIDE SHOW
COPY TO CF CARD

DPOF

RECORD MENU

0

LCD BRIGHTNESS
QUICKVIEW
WHITE BALANCE
EV COMPENSATION

DELETE MENU

DELETE CURRENT?

DELETE ALL?

DEUTSCH

15

VORBEREITUNGEN

An die Stromversorgung anschließen

Es gibt zwei Möglichkeiten, um die Kamera mit Strom zu versorgen.
Es können Batterien (AA Alkali) oder alternativ dazu ein Netzadapter (DC 6 V/2,5 A) verwendet
werden.

Öffnen Sie den Batteriekammerdeckel, indem Sie ihn in
Pfeilrichtung schieben.

1

Legen Sie die Batterien ein und achten Sie dabei auf die
richtige Polarität (+/-).

2

Verwendung von Batterien

Um den Batteriekammerdeckel zu schließen, schieben Sie ihn,
bis er einrastet.

3

Hinweis

Wichtige Informationen zum Batteriegebrauch

Bitte entnehmen Sie die Batterien, wenn Sie die Kamera über längere Zeit nicht

benutzen.

Batterien können im Laufe der Zeit an Leistung verlieren oder auslaufen, wenn sie in

der Kamera bleiben.
Benutzen Sie keine Manganbatterien, da deren Leistungsstärke nicht ausreicht.
Niedrige Temperaturen (unter O °C) können dazu führen, dass die Betriebsdauer

der Kamera sich aufgrund der reduzierten Batterieleistung verringert.

Bei normalen Temperaturen erholen sich die Batterien jedoch wieder.
Benutzen Sie nie alte Batterien zusammen mit neuen oder Batterien

unterschiedlichen Typs.
Ein längerer Gebrauch der Kamera kann dazu führen, dass sich das Kameragehäuse

erwärmt. Das ist völlig normal.

Wenn Sie die Kamera länger benutzen wollen, ist es empfehlenswert, einen

Netzadapter zu benutzen.

16

VORBEREITUNGEN

Verwendung eines Netzadapters

Wenn Sie einen Netzanschluss haben, ermöglicht Ihnen der Netzadapter eine längere
Benutzung der Kamera. Wenn Sie die Kamera an einen Computer
anschließen, sollten Sie besser einen Netzadapter anstelle der
Kamerabatterien verwenden, da dadurch die Kamera länger genutzt
werden kann.

Stecken Sie den Adapter in den Anschluss (DC 6V IN) der Kamera.
Stellen Sie bitte sicher, dass Sie einen Netzadapter mit den für die
Kamera geeigneten technischen Daten benutzen.

Der fehlerhafte Gebrauch kann Ihre Garantie aufheben.

ACHTUNG

Schalten Sie immer die Stromversorgung ab, bevor Sie den Netzadapter vom Netz nehmen.
Halten Sie den metallischen Teil der Kamera von anderen metallischen Gegenständen

fern, um gefährliche Schäden zu verhindern.

Automatische Abschaltung in jedem Modus

Diese Kamera schaltet sich automatisch ab, wenn sie eine Zeit lang nicht benutzt wird.

AUFNAHME-Modus

WIEDERGABE-Modus

EINSTELL-Modus

LÖSCH-Modus

PC-Modus

3 Minuten

3 Minuten (ausgenommen SLIDE SHOW)

3 Minuten

3 Minuten

X

Modus

Automatische Abschaltung

DEUTSCH

17

VORBEREITUNGEN

CF CARD einführen

CF CARD entfernen

Wenn Ihre Kamera nicht genug Speicherplatz für die Bilder hat, können Sie ihn mit einer

CF CARD erweitern.

Zum Öffnen ziehen Sie die Kartenabdeckung in
Pfeilrichtung.

1

Stecken Sie die Karte in Pfeilrichtung ein.
Die Vorderseite der CF CARD (mit rotem Pfeil markiert)
und die Vorderseite der Kamera sollten in die gleiche
Richtung zeigen, wenn die Karte eingesteckt wird.

2

Schalten Sie die Kamera mittels Ein-/Aus-Schalter aus.

1

Drücken Sie den Kartenauswurfhebel ( ) nach unten.

2

Entfernen Sie die CF CARD, wie in der Skizze gezeigt.

3

Um die CF CARD-Abdeckung zu schließen, schieben Sie die Abdeckung entgegen der
Pfeilrichtung, bis sie einrastet.

3

18

VORBEREITUNGEN

Verweis

Ein 8 MB interner Speicher verfügt über die folgenden Spezifikationen/ Aufnahmekapazitäten.

Diese Angaben basieren auf unserem Unternehmensstandard.

Die Anzahl der normalen Aufnahmen kann in Abhängigkeit vom Bilderinhalt variieren.

16 1
24 1
48 2

33

2

66 2

134

4

Wie die CF CARD benutzt wird

Bildauflösung

Aufgenommene Bildqualität

Super feine Qualität

.JPG
.JPG
.JPG
.JPG

.JPG
.JPG

Feine Qualität

Normale Qualität

Super feine Qualität

Feine Qualität

Normale Qualität

Dateiformat

Anzahl der
Aufnahmen

L

(1280

960 Pixel)

S

(640

480 Pixel)

Wenn Sie eine neue CF CARD das erste Mal benutzen

Bevor Sie die CF CARD benutzen, muss sie initialisiert werden.

Die Initialisierung bereitet die CF CARD auf die Datenaufzeichnung vor.

Weitere Details finden Sie auf Seite 44 (FORMAT MEDIA).

Hinweis

Durch eine lange Benutzung kann die CF CARD beeinträchtigt werden und ihre Leistung

abnehmen. Die CF CARD sollte dann durch eine neue ersetzt werden.

In diesem Fall muss eine neue CF CARD gekauft werden.

Schalten Sie beim Ersetzen der CF CARD immer die Kamera aus.

DEUTSCH

19

Hinweis

Wichtige Informationen zur Benutzung der CF CARD

Wird eine CF CARD verwendet, arbeitet die Kamera nur mit der CF CARD.
So werden im AUFNAHME-Modus die Bilder nur auf der CF CARD gespeichert, und im
WIEDERGABE-Modus können Sie nur die Bilder von der CF CARD betrachten.

Wenn Sie die Kamera beim Lesen, Initialisieren oder bei der Wiedergabe ausschalten,

können die Informationen auf der CF CARD beschädigt werden.
Die CF CARD ist ein elektronisches Präzisionsbauteil.
Die Karte darf nicht gebogen, fallen gelassen oder schweren Stößen ausgesetzt werden.
Bewahren Sie die CF CARD nicht in der Nähe starker Magnet- oder elektrischer Felder,

wie z.B. Lautsprechern oder TV-Receivern, auf.
Bitte setzen Sie sie keinen extrem hohen Temperaturen aus.
Die CF CARD darf nicht verschmutzt werden.

Sollte dies dennoch passieren, säubern Sie sie mit einem weichen Tuch.

Bewahren Sie bitte die CF CARD in ihrem Behältnis auf, wenn sie nicht benutzt wird.

Während und nach längerem Gebrauch werden Sie eine Erwärmung der CF CARD

feststellen. Das ist völlig normal.

VORBEREITUNGEN

Die Daten der CF CARD sichern

Die aufgezeichneten Daten können zerstört werden:

Wenn die CF CARD falsch benutzt wird.
Wenn die Stronzufuhr beim Initialisieren, Lesen oder Entfernen der CF CARD abgeschaltet

wird.

Es empfiehlt sich daher, wichtige Daten auf andere Medien, wie z.B. Disketten, Festplatten

usw. als Back-up zu kopieren

Samsung übernimmt keine Verantwortung für verloren gegangene Daten.

CompactFlash card und CF CARD sind eingetragene Warenzeichen von Sandisk.