SAMSUNG Cassette 4 User Manual [fr]

Sommaire
 COMMENT PRÉPARER VOTRE CLIMATISEUR
ConsignesdeSécurité .................................................	3
Vuedel’unitéintérieure ...............................................	8
 CONSEILS D’UTILISATION
Contrôlespériodiques .................................................	9
Protectionspermisesparlesystèmedecontrôled’unité ..............	9
Conseilsd’Utilisation ...................................................	10
TempératureetHumiditédeFonctionnement ........................	11
NettoyerleClimatiseur ................................................	12
ProblèmesetSolutions ................................................	15

CeproduitestconformealaDirectiveBasseTension(2006/95/EC)ainsiqu’alaDirectiveCompatibilite

Electromagnetique(2004/108/EEC)del’UnionEuropeenne.

Commentéliminerceproduit (déchetsd’équipementsélectriquesetélectroniques)

(Applicabledanslespaysdel’UnionEuropéenetauxautrespayseuropéensdisposantdesystémesdecollectesélective)

Cesymbolesurleproduitousadocumentationindiquequ’ilnedoitpasêtreéliminéenfindevieaveclesautres déchetsménagers.L’éliminationincontrôléedesdéchetspouvantporterpréjudiceàl’environnementouàlasanté humaine,veuillezleséparerdesautrestypesdedéchetsetlerecyclerdefaçonresponsable.Vousfavoriserezainsi laréutilisationdurabledesressourcesmatérielles.

Lesparticulierssontinvitésàcontacterledistributeurleurayantvenduleproduitouàserenseignerauprèsdeleurmairie poursavoiroùetcommentilspeuventsedébarrasserdeceproduitafinqu’ilsoitrecycléenrespectantl’environnement. Lesentreprisessontinvitéesàcontacterleursfournisseursetàconsulterlesconditionsdeleurcontratdevente.

Ceproduitnedoitpasêtreéliminéaveclesautresdéchetscommerciaux.

F-2

EnregistrezvosproduitsSamsungenvousconnectantsur:

www.samsung.com/global/register

ConsignesdeSécurité

Vousdevezprendredesprécautionsdesécuritésuivanteslorsdel’utilisationduclimatiseur.

AVERTISSEMENT	Lerisquedechocélectriquepeutprovoquerlablessureoulamort.
	Débrancheztouteslessourcesd’alimentationélectriqueexterneavant
	l’utilisation,l’installationoulenettoyage.L’installationdoitêtreassurée
	parlefabricantouunagentdeserviceouunmécanicienqualifiéafin
	d’éviterundanger.
LORS DE L’INSTALLATION

Nepasinstallerleclimatiseur	Nepasinstallerl’unité	Mettezàlaterrele
oùilyalegazcombustible.	extérieureoùilyalerisque	conducteurdeterreetne
	dechutecommesurun	paslebrancherautuyaude
	hautmurexterneou	gaz,d’eauouaucâblede
	l’extérieurdelaterrace.	téléphone.

Contactezlecentredeservicesileclimatiseur estsousl’eau.

CONCERNANT L’ALIMENTATION

Nepastirerlecâbleélectrique outoucherlaprisedecourant aveclesmainsmouillées.

Nepasplierlecâbleélectrique parforceouleclimatiseurpour éviterlapanne.

Installezl’interrupteuretle disjoncteurréservésau climatiseur.

Utilisezlasource d’alimentationaveclecâblage séparéréservéauclimatiseur.

Utilisezlefusibleducourant nominal.

Silaprisedecourantest endommagée,faites-la remplacerparlefabricantou unmécanicienqualifiépour éviterlerisque.

FRANÇAIS

F-3

AVERTISSEMENT

PENDANT LE FONCTIONNEMENT

Lesutilisateursdeceproduit sontpriesdenepastenterde leréparerpareux–mêmes.Ils sontdemandésdecontacter directementuncentrede servicedésignéoulemagasin oùilsontachetéleproduit.

Nejamaismettreaucun obstacleenfacedel’unité. Assurez-vousquel’unitéest ventiléecorrectementtoutle temps.Nepasmettrede vêtementsoud’autres matérielslàdessus.

Nepasmettreaucun matérielpourquelesenfants nemarchentpasaudessus.

Nejamaisrenversertoute sortedeliquidedansl’unité. Sicelaseproduit,débranchez laprisedecourantou éteindrel’émetteurprincipal del’unitépuiscontactezun centredeserviceautorisé.

Sivousn’utilisezpasla télécommandesansfilpour uneduréeprolongée,enlevez lesbatteries.(Sipossible)

Nepasraccorderlechauffage électriqueauclimatiseuroule réparerparvousmême.

Nejamaisinsérerrienentre leslamesdesortied’aircar celarisqued’abîmerle ventilateuretpourrait entraînerlablessure.Gardez lesenfantsloindel’unité.

Lorsd’utilisationd’une telecommandesansfil, ladistancenedoitpasetre plusde7m(23ft)depuisle climatiseur.(Sipossible)

F-4

AVERTISSEMENT

SE DÉBARASSER DE L’UNITÉ

Avantdejeterledispositif, ilestnécessairederetirerles batteriesetdelesenlever sûrementpourlerecyclage.

Lorsquevousavezbesoinde vousdébarasserdel’unité, consultezvotremarchand. Silesconduitssontenlevés incorrectement,lefluide frigorigènepeutcouleret entreencontactavecvotre peau,cequirisquede provoquerlablessure.Cela polluel’environnementde débloquerdansl’atmosphère.

Recyclezoudébarrassez-vous dumatérield’emballagedece produitdanslerespectde l’environnement.

ATTENTION

LORS DE L’INSTALLATION

Installezleclimatiseurà	Installezl’unitéextérieurepour	Installezletuyau
l’abridurayonsolaireoudu	laissersortirl’airdéchargé	d’évacuationpourquel’eau
chauffage,etsurtoutdel’eau.	correctement.Evitezun	coulesûrementet
	endroitquirisquededéranger	correctement.
	votrevoisinparlesbruits.

FRANÇAIS

F-5

ATTENTION

CONCERNANT L’ALIMENTATION

Débranchezledisjoncteur lorsquevousn’utilisezpasle climatiseurpourunedurée prolongéepoureconomiser l’énergie.

Contactezlecentredeservice oulefabricantsivousvoulez réparerleclimatiseur.

Contactezlecentrede serviceaprèsavoiréteintle climatiseurs’ilyaunbruit étrangeouuneodeur brûlanteouunefumée.

PENDANT LE FONCTIONNEMENT

Nepasouvrirlagrilleavant pendantlefonctionnement.

Nepasutiliserleclimatiseur longtempsdansunesaleou dansunendroitoùilyaun bébéouunepersonneâgée.

Evitezquel’airfroidetchaud	Evitezquel’eauentredans
parviennentdirectementà	leclimatiseur.
desgens,auxanimaux
domestiques,ouàdesplantes
pouruneduréeprolongée.

Nepasmarchersurle	Nepasboired’eaudu
climatiseurouplacerunobjet	climatiseur.
lourdaudessus.

F-6