Samsung AV-XC4H090EB, AV-XC4H090EE, AV-XCMH028EE, AV-XCMH060EE, AV-XCMH036EE User Manual [de]

Inhalt
 VORBEREITUNGDER KLIMAANLAGE
Sicherheitshinweise....................................................	3
AnsichtderInneneinheit ..............................................	8
 EMPFEHLUNGEN FÜR DEN GEBRAUCH
PeriodischeÜberprüfungen ...........................................	9
ErmöglicheSchutzedurchSteuersystemderEinheit..................	9
EmpfehlungenfürdenBetrieb ........................................	10
TemperaturundFeuchtigkeitsbereich .................................	11
ReinigenderKlimaanlage .............................................	12
AllgemeineProblemeLösung .........................................	15

KorrekteEntsorgungdiesesProdukts

(Elektromüll)

(AnzuwendenindenLändernderEuropäischenUnionundandereneuroäischenLändernmiteinem separaten Sammelsystem)

DieKennzeichnungaufdemProduktbzw.aufderdazugehörigenLiteraturgibtan,dassesnachseinerLebensdauernicht zusammenmitdemnormalenHaushaltsmüllentsorgtwerdendarf.EntsorgenSiediesesGerätbittegetrenntvonanderen Abfällen,umderUmweltbzw.dermenschlichenGesundheitnichtdurchunkontrollierteMüllbeseitigungzuschaden.

RecycelnSiedasGerät,umdienachhaltigeWiederverwertungvonstoffiichenRessourcenzufördern.

PrivateNutzersolltendenHändler,beidemdasProduktgekauftwurde,oderdiezuständigenBehördenkontaktieren,umin Erfahrungzubringen,wiesiedasGerätaufumweltfreundlicheWeiserecycelnkönnen.GewerblicheNutzersolltensichan IhrenLieferantenwendenunddieBedingungendesVerkaufsvertragskonsultieren.DiesesProduktdarfnichtzusammenmit anderemGewerbemüllentsorgtwerden.

D-2

Produkt registrieren und gewinnen unter www.samsung.com/global/register

Sicherheitshinweise

SiesolltendiefolgendenSicherheitsanweisungenbeachten,wennSieIhreKlimaanlageverwenden.

GefahrdeselektrischenSchlageskannVerletzungoderTodverursachen.

VORWARNUNG TrennenSiealleFernstromversorgungen,vorderInstallationoderder Reinigung.InstallationmussvomHersteller-oderServiceAgentodervoneiner

ähnlichenqualifiziertenPersonerfolgtwerden,umeineGefahrzuvermeiden.

BEI DER INSTALLATION

InstallierenSienichtdie Klimaanlage,woesdas brennbareGasgibt.

InstallierenSienichtdie Außeneinheit,woesdie GefahrdesFallensgibt, wieaufhoheräußerer WandoderAußenseiteder Terrasse.

BedeckenSiedenErdleiter mitErdeundschließen Sieihnnichtandas Gasrohr,Wasserrohroder Telefornleitungan.

TretenSiemitdemKundendienstinVerbindung,wenndie KlimaanlageunterWasserist.

IN BEZUG AUF STROMQUELLE

ZiehenSienichtdaseletrische KabeloderberührenSienicht denNetzsteckermitnassen Hände.

VerbiegenSienichtdas elektrischeKabelgewaltsam oderniderdrückenSienichtdie Klimaanlage,umnichtkauptt zugehen.

InstallierenSiedenSchalter undHauptschalternurfürdie Klimaanlage.

VerwendenSiedie Stromquellemitderseperaten elektrischenLeitungnurfürdie Klimaanlage.

DEUTSCH

VerwendenSiedieNennstrom Sicherung.

WennderNetzstecker beschädigtwird,ersetzenSie ihndurchdenHerstelleroder diequalifiziertePerson,umdie Gefahrzuvermeiden.

D-3

VORWARNUNG

WÄHREND DES BETRIEBES

BenutzerdiesesProduktes werdengewarnt,dieReparatur diesesProduktesnachfreiem Ermessennichtzuversuchen. StattdessentretenSie

direktmitdemdesignierten KundendienstoderFabrikladen inVerbindung,woSiedas Produktgekaufthaben.

SetzenSiekeineHindernisse vorderEinheit.

ÜberprüfenSie,obdieEinheit richtiggelüftetwird.Lassen SienichtdieBekleidungoder andereMaterialienüberihr liegen.

SetzenSiekeineMaterialien, damitKindernichtaufsie tretenkönnen.

VerschüttenSienie irgendeineArtvonFlüssigkeit indieEinheit.WennesPassiert ist,trennenoderschaltenSie dieEinheitausundtreten Siemiteinemautorisierten KundendienstinVerbindung.

Wenndiedrahtlose Fernbedienungfürlange Zeitnichtverwendetwird, entfernenSiedieBatterien. (Gegebenfalls)

SchließenSiedie elektrischeHeizungnicht andieKlimaanlageanoder reparierenSiesienichtnach freiemErmessen.

SetzenSienichtszwischen denLuftaustrittslamelle ein,sonstkannderinnere Ventilatorbeschädigtwerden undkanndieVerletzung verursachen.HaltenSiedie KindervonderEinheitfern.

BeiderVerwendungeiner drahltlosenFernbedienung, solltederAbstandnicht mehrals7m(23ft)von derKlimaanlagesein. (Gegebenfalls)

D-4

VORWARNUNG

ENTSORGUNG DER EINHEIT

VorderAbschaffungdes Gerätes,istesnotwendig, dieBatterienwieder herauszunehmenundsie ausRecyclinggründensicher loszuwerden.

WennSiedieEinheit	Recyclenoderentsorgen
entsorgenmüssen,lassen	Siebittedas
SiesichvomIhrenHändler	Verpackungsmaterialfür
beraten.WennRohrefalsch	diesesProduktineiner
entferntwerden,kannesdie	umweltsmäßig
Verletzungverursachen,indem	verantwortlichenWeise.
Kältemittelherauskommtund
mitIhrerHautkontaktiert.Das
freigegebeneKältemittelindie
Atmosphärebeschädigtauch
dieUmgebung.

VORSICHT

BEI DER INSTALLATION

InstallierenSiedie	InstallierenSiedie	InstallierenSieden
Klimaanlage,indemdie	Außeneinheit,wodieAbluft	Abflussschaluch,woWasser
direkteSonnenlichtoder	richtigherauslässt.Vermeiden	sicherundrichtiglaufenkann.
Heizung,besondersWasser	SieeinenPlatz,woIhren
vermeidet.	NachbardurchGeräusch
	störenkann.

DEUTSCH

D-5

VORSICHT

IN BEZUG AUF STROMQUELLE

SchaltenSiedie Hauptsicherungaus,wennSie dieKlimaanlagefürlangeZeit nichtverwenden,umEnergie zusparen.

TretenSiemitdem KundendienstoderHersteller inVerbindung,wenndie Klimaanlagerepariertwerden muss.

TretenSiemitdem KundendienstinVerbindung, nachdemAusschaltender Klimaanlage,wenn merkwüridgeGeräusch gehörtwird,derBrandgruch oderDunstspürbarist.

WÄHREND DES BETRIEBES

ÖffnenSienichtdas Vordergitterwährenddes Betriebes.

VerwendenSiedie Klimaanlagenichtfürlange ZeitimgeschlossenenRaum oderineinemPlatz,woes BabyoderalteLeutegibt.

VermeidenSiedieKalt-und	VermeidenSiedasWasserin
Heißluft,directzurPerson,zum	dieKlimaanlageeinzugehen.
HaustieroderzueinemPflanze
fürlangeZeitzuerreichen.

TretenSienichtaufdie	TrinkenSiedasWasservon
Klimaanlageoderlassen	derKlimaanlage.
Siekeinenschweren
Gegenstanddaraufliegen.

D-6