Samsung AVMWH032CA0, AVMWH072CA0, AVMWH040CA0, AVMWH052CA0, AVMWC020CA0 Installation Manual

E§§HNIKA

INSTALLATION MANUAL
MANUAL DE INSTALACIÓN
MANUEL D’INSTALLATION
MANUALE D’INSTALLZIONE
MANUAL DE INSTALAÇÃO
INSTALLATIONS-HANDBUCH

E°XEIPI¢IO E°KATA™TA™H™

азлнкмдсаь ий млнДзйЗдЦ

System Air Conditioner

Aire acondicionado sistemático

Climatiseur numérique multifonctionnel

Sistema Aria Condizionata

Sistema Ar Condicionado

Klimaanlage System

™‡ЫЩЛМ· ∫ПИМ·ЩИЫМФ‡

лЛТЪВПМ˚И ЗУБ‰Ы¯М˚И дУМ‰ЛˆЛУМВ

E S F I P D G R DB98-05180A(2)

A VMWH020CA0
A VMWH032CA0
A VMWH040CA0
A VMWH052CA0
A VMWH072CA0
A VMWH020EA(B)0
A VMWH026EA(B)0
A VMWH035EA(B)0
A VMWH052EA(B)0
A VMWH070EA(B)0

Heat pump

A VMWC020CA0
A VMWC032CA0
A VMWC040CA0
A VMWC052CA0
A VMWC072CA0
A VMWC020EA(B)0
A VMWC026EA(B)0
A VMWC035EA(B)0
A VMWC052EA(B)0
A VMWC070EA(B)0

Cooling only

ENGLISH

ESPAÑOL

FRANÇAIS

ITALIANO

PORTUGUÊS

DEUTSCH

RUSSIAN

■ Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

OO

OO

PPPPTTTTIIIIOOOONNNNAAAALL

LL

AA

AA

CCCCCCCCEEEESSSSSSSSOOOORRRRIIIIEEEESS

SS

Chapter

Contents

E-2

■ Preparation for Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

■ Deciding on Where to Install the Indoor Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

■ Fixing the Installation Plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

■ Electronic Expansion Valve Kit Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

■ Connecting the Refrigerant Pipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

■ Cutting / Flaring the Pipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

■ Performing Leak Test & Insulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

■ Drain Hose Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

■ Connecting the Connection Cord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

■ Assigning Address to Indoor Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

■ Additional Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

■ Bio-pure Filter Installation (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

■ Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

WW

WW

AAAALLLLLL

LL

--

--

MMMMOOOOUUUUNNNNTTTTEEEEDD

DD

TT

TT

YYYYPPPPEE

EE

II

II

NNNNSSSSTTTTAAAALLLLLLLLAAAATTTTIIIIOOOONN

NN

Chapter

■ Preparation for Installation . . . . . . . . . . . . . . . . 4

■ Deciding on Where to Install the Indoor Unit . . . 5

■ Fixing the Installation Plate . . . . . . . . . . . . . . . . 8

■ Electronic Expansion Valve Kit Installation . . . . 9

■ Connecting the Refrigerant Pipe . . . . . . . . . . . 12

■ Cutting / Flaring the Pipes . . . . . . . . . . . . . . . . 13

■ Performing Leak Test & Insulation . . . . . . . . . 14

■ Drain Hose Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

■ Connecting the Connection Cord . . . . . . . . . . 16

■ Assigning Address to Indoor Unit . . . . . . . . . . 17

■ Additional Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

■ Bio-pure Filter Installation (optional) . . . . . . . . 19

■ Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

WW

WW

AAAALLLLLL

LL

--

--

MMMMOOOOUUUUNNNNTTTTEEEEDD

DD

TT

TT

YYYYPPPPEE

EE

II

II

NNNNSSSSTTTTAAAALLLLLLLLAAAATTTTIIIIOOOONN

NN

Chapter

E-3

ENGLISH

Preparation for Installation

When deciding on the location of the air conditioner with the owner,
the following restrictions must be taken into account.

General

Do NOT install the air conditioner in a location where it will come into
contact with the following elements:

◆

Combustible gases

◆

Saline air

◆

Machine oil

◆

Sulphide gas

◆

Special environmental conditions

If you must install the unit in such conditions, first consult your dealer.

E-4

Accessories

◆ The following accessories are supplied with the indoor unit.
The quantities are indicated in parentheses.

Installation plate (1) Insulation refrigerant

pipe (1)

Cement nail (6)

Cable tie (4)

Tapped screw (6) Putty (1) Owner’s instructions

(1)

Installation manual

(1)

O

W

N

E

R

’

S

I

N

S

T

R

U

C

T

I

O

N

S

S

p

l

u

t

-

t

y

p

e

R

o

o

m

A

i

r

C

o

n

d

i

t

i

o

n

e

r

O

W

N

E

R

’

S

I

N

S

T

R

U

C

T

I

O

N

S

S

p

l

u

t

-

t

y

p

e

R

o

o

m

A

i

r

C

o

n

d

i

t

i

o

n

e

r

Deciding on Where to Install the Indoor Unit

Indoor Unit

◆

There must be no obstacles near the air inlet and outlet.

◆

Install the indoor unit on a wall that can support its weight.

◆

Maintain sufficient clearance around the indoor unit.

◆

Make sure that the water dripping from the drain hose runs away correctly
and safely.

◆

The indoor unit must be installed in this way, that they are out of public
access. (Not touchable by the users)

E-5

ENGLISH

Space Requirements for Indoor Unit

125mm
or more

125mm
or more

30mm

or more

E-6

Deciding on Where to Install the Indoor Unit (cont.)

Drawing of the indoor unit

✴✴

020/026/032/035/040

✴✴

Unit : mm

Air In

Front view

Rear view

Air out

E-7

ENGLISH

✴✴

052/070/072

✴✴

Drawing of the indoor unit

Front view

Rear view

Unit : mm

Fixing the Installation Plate

E-8

60

30

252

275

14090

410~730

Before fixing the installation plate to a wall or window frame, you
must determine the position of the 65 mm hole through which the
cable, piping and hose pass to connect the indoor unit up to the
outdoor unit. When facing the air conditioner in position on the wall,
the piping and cable can be connected from the:

◆ Right

◆ Left

◆ Underside;

✴✴

052/070/072

✴✴

◆ Rear (right or left)

1 Determine the position of the pipe and drain hose hole using the right

figure and drill the hole with an inner diameter of 65 mm so that it slants
slightly downwards.

2 If you are fixing the indoor unit to a... Then follow Steps...

Wall 3.
Window frame 4 to 6.

3 Fix the installation plate to the wall in a manner appropriate to the weight

of the indoor unit.

➢ If you are mounting the plate on a concrete wall with anchor

bolts, the anchor bolts must not project by more than 20 mm.

4 Determine the positions of the wooden uprights to be attached to the

window frame.

5 Attach the wooden uprights to the window frame in a manner appropriate

to the weight of the indoor unit.

6 Using tapped screws, attach the installation plate to the wooden uprights,

as illustrated in the last figure opposite.

✴✴

020/026/032/035/040

✴✴

30mm

Installation plate

Pipe hole
(

Ø

65mm)

(Unit : mm)

(Unit : mm)

60

45

255

325

415512

410~730

✴✴

052/070/072

✴✴

45mm

Installation plate

Pipe hole
(

Ø

65mm)

(Unit : mm)

(Unit : mm)