Samsung XUS14ABTB, XUS12ABME, XUS12CBME, XUS09C8ME, UST24C6RED User Manual [nl, ms]

...
SPLIT-SYSTEM AIRCONDITIONER
( Koelen )
NL
DB98-05574A(1)
AS24A5(6)RB(C)(D)(E)D AST24A5(6)RB(E)D SC24AC5(6) SC24T A5(6)(8)D AS18A9(0)RB(C)(D)(E)D SC18ZA9(0)D SC18AC9(0) AS14ABTB AS12AA(B)MB(E) SC12ZAA(B) SC12ACA(B) AS09A5(6)MB(D)(E)D SC09ZA5(6)D SC09ACA(B) AS07A5(6)MB(D)(E)D SC07ZA5(6)D SC07AC5(6)
Binnen-unit
AS24B5(6)RB(C)(D)(E)D AST24B5(6)RB(E)D SC24TB5(6)(8)D AS18B9(0)RB(C)(D)(E)D SC18ZB9(0)D AS12BA(B)MB(E) SC12ZBA(B) AS09B5(6)MB(D)(E)D SC09ZB5(6)D AS07B5(6)MB(D)(E)D SC07ZB5(6)D AS24C5(6)RB(C)(D)(E)D AST24C5(6)RB(E)D AS18C9(0)RB(C)(D)(E)D AS12CA(B)MB(E) AS09C5(6)MB(D)(E)D AS07C5(6)MB(D)(E)D
Binnen-unit
GEBRUIKSAANWIJZING
NL-2

Veiligheidsmaatregelen

Bij installatie en gebruik van uw airconditioner moeten de volgende veiligheidsmaatregelen in acht worden genomen.
1 Zorg ervoor dat de lucht rond de binnen-unit altijd vrij kan circuleren; dek de unit NIET af met een doek of
andere materialen.
2 Mors NOOIT vloeistof in de unit. Als dit toch gebeurt, moet u de airconditioner loskoppelen van het lichtnet
en contact opnemen met uw installateur.
3 Steek NOOIT voorwerpen door een luchtrooster, omdat u dan de ventilator in de unit kunt beschadigen en
zelf gewond kunt raken. Houd kinderen uit de buurt van de binnen-unit.
4 Hang of plaats NOOIT voorwerpen voor de buiten-unit.
5 Als u de afstandsbediening langere tijd niet gaat gebruiken, adviseren wij u de batterijen eruit te halen.
6 Als het apparaat beschadigd of defect is, moet u contact opnemen met een geautoriseerd service center of
het bedrijf waar de airconditioner is gekocht.
7 Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door een speciaal voor dit product vervaardigd
snoer, dat verkrijgbaar is bij de fabrikant, uw installateur of een geautoriseerd service center.
8 Dit apparaat moet volgens de landelijk geldende elektriciteitsnormen worden aangesloten.
9 Doet u het apparaat weg, verwijder dan de batterijcellen en lever deze in bij een innamepunt voor oude
batterijen.
10 Dit apparaat mag niet zonder toezicht worden gebruikt door kleine kinderen of personen die daartoe niet
bekwaam zijn. Zorg ervoor dat kinderen niet met het apparaat spelen.
11 Dit apparaat voldoet aan de IEC veiligheidsnormen en de ISO normen voor efficiënt energiegebruik.
12 Het apparaat dient door een STEK-erkend bedrijf in gebruik te worden gesteld (alleen NL).
13 De conformiteitsverklaring dient te allen tijde bij de unit te worden bewaard (alleen NL).
De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade of letsel dat tijdens installatie of gebruik ontstaat als gevolg van het niet juist of niet veilig installeren of gebruiken van het product. Ondervindt u problemen bij de installatie van de airconditioner, neem dan contact op met een erkende installateur.
LLLLEEEETTTTOOOOPP
PP
NL-3
Inhoud
V
OORBEREIDINGEN
Veiligheidsmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Afbeeldingen binnen- en buiten-unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Afstandsbediening - toetsen en display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
In gebruik nemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Batterijen afstandsbediening plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
G
EBRUIK
5 Way functie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Automatische stand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Koelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Snel de gewenste temperatuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Lucht ontvochtigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Kamer luchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Regelen richting luchtstroom (verticaal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Regelen richting luchtstroom (horizontaal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
T
IMER PROGRAMMEREN
Airconditioner automatisch inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Airconditioner automatisch uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Slaaptimer instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
A
ANBEVELINGEN
Aanbevelingen voor gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Bereik temperatuur en luchtvochtigheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Airconditioner reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Filter plaatsen (optie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
T
ECHNISCHE GEGEVENS

Afbeeldingen binnen- en buiten-unit

De uitvoering en vormgeving kunnen per model verschillen.
Binnen-unit
Luchtfilter (achter rooster)
Luchtrooster (uitblaasliniaal)
Luchtaanzuig
Timer
STANDAARD stand
NATUURLIJKEstand
POWER stand
STILLE stand
Sensor afstandsbediening SPAAR stand
Aan/Uit en 5 Way keuzetoets
NL-4
Meer informatie over de “5 Way” functie vindt u op pagina 9.
NNNNBB
BB
Luchtaanzuig (achterzijde)
Luchtuitblaas
Afsluiters (binnenzijde)
Luchtaanzuig (achterzijde)
Luchtuitblaas
Afsluiters
De uitvoering en vormgeving kunnen per model verschillen.
Buiten-unit
NL-5
SC✴✴AC✴✴ / AS(T)✴✴CR(M)✴✴
Binnen-unit
Luchtfilter (achter rooster)
Luchtrooster (uitblaasliniaal)
Luchtaanzuig
STANDAARD stand
NATUURLIJKEstand
POWER stand
STILLE stand
Timer
SPAAR stand
Aan/Uit en 5 Way keuzetoets/ Sensor afstandsbediening
Meer informatie over de “5 Way” functie vindt u op pagina 9.
NNNNBB
BB

Afstandsbediening - toetsen en display

NL-6
Bedrijfsstand ( AUTO ,
KOELEN, ONTVOCHTIGEN ,
VENTILEREN)
Zendindicatie afstandsbediening
Bedrijfsstand kiezen
(AUTO, KOELEN, ONTVOCHTIGEN, VENTILEREN)
Turbo- of slaapstand kiezen
SWING toets voor regelen luchtstroom Toets voor instellen Timer ­inschakelen airconditioner
Toets voor instellen Timer ­uitschakelen airconditioner
Aan/Uit en Instellen/ Annuleren Timer
Aanpassen ventilator- snelheid
Toetsen voor het wijzigen van de temperatuur
T emperatuur
Slaapstand
Turbostand
Ventilatorsnelheid
Richting luchtstroom
Timer - inschakelen airco
Indicatie batterijlading
5 Way keuzetoets
Timer - uitschakelen airco

In gebruik nemen

U hebt een split-system airconditioner aangeschaft en deze door een installateur laten plaatsen.
Deze gebruiksaanwijzing
bevat veel belangrijke informatie over het gebruik van uw airconditioner. Neem de tijd om hem door te lezen, zodat u weet hoe u alle mogelijkheden van de unit kunt benutten.
De gebruiksaanwijzing heeft de volgende indeling:
Op pagina 4-6 vindt u de volgende afbeeldingen:
- Afbeeldingen binnen- en buiten-unit
- Afstandsbediening (toetsen en display)
Met behulp van deze afbeeldingen leert u de verschillende toetsen en symbolen snel kennen.
Het grootste deel van de gebruiksaanwijzing wordt gevormd door
stap-voor-stap instructies voor de beschikbare functies.
In de illustraties van de stap-voor-stap instructies komen de volgende drie symbolen voor:
INDRUKKEN DUWEN
INGEDRUKT
HOUDEN
NL-7

Batterijen afstandsbediening plaatsen

Duw het batterijklepje op de achterkant van de afstandsbediening met uw duim in de richting van de pijl en verwijder het klepje.
Plaats de twee batterijen; houd rekening met de polariteit:
+ op de batterij bij + op de afstandsbediening.
- op de batterij bij - op de afstandsbediening.
1
2
Sluit het klepje door het op de afstandsbediening te schuiven tot het op zijn plaats klikt.
3
Gebruik twee AAA, LR03 1.5V batterijen.
Plaats geen gebruikte batterijen of batterijen van een verschil-
lend type.
Batterijen kunnen na 12 maanden geheel ontladen zijn, zelfs wanneer ze nog niet gebruikt zijn.
U moet batterijen in de afstandsbediening plaatsen of ze vervangen:
voordat u de airconditioner in gebruik neemt
als de afstandsbediening niet goed meer werkt.
NNNNBB
BB
NL-8

5 Way functie

NL-9
Druk op de Aan/Uit toets totdat u bij de gewenste stand bent.
1
Om de airconditioner uit te zetten, drukt u op de Aan/Uit toets totdat alle indicaties uit zijn.
2
Om de meest ideale atmosfeer te creëren, kunt u gebruik maken van de “5 Way” functie, waarmee u uit 5 standen kunt kiezen. U kunt deze stand zowel op de binnen-unit als op de afstandsbediening kiezen.
Een van de vijf standen op de binnen-unit kiezen
Druk op de afstandsbediening op de 5 Way toets totdat u bij de gewenste stand bent.
Iedere keer dat u op de 5 Way toets drukt, wordt een volgende stand geselecteerd, in de volgende volgorde:
Op de binnen-unit licht het betreffende lampje op.
Een van de vijf standen met de afstandsbediening kiezen
Ook als u de airconditioner met de Aan/Uit toets uit hebt gezet, kunt u de afstandsbediening gewoon gebruiken.
NNNNBB
BB
Wilt u...
de normale stand
(STANDAARD) stand
Kies dan de...
(NATUURLIJKE) stand
geen ongewenste temperatu­urschommelingen
(POWER) stand
snel de gewenste temperatuur
(SPAAR)stand
energie besparen
(STILLE) stand
niet teveel lawaai
Wilt u...
de normale stand
(STANDAARD) stand
Kies dan de...
(NATUURLIJKE) stand
geen ongewenste temperatu­urschommelingen
(POWER) stand
snel de gewenste temperatuur
(SPAAR)stand
energie besparen
(STILLE) stand
niet teveel lawaai
SC✴✴AC✴✴ / AS(T)✴✴CR(M)✴✴
SC✴✴AC✴✴ / AS(T)✴✴CR(M)✴✴

Automatische stand

U kunt uw airconditioner met de afstandsbediening in de automatische stand laten starten. In deze stand worden de basistemperatuur en de meest optimale ventilatorsnelheid automatisch gekozen. De temperatuur kunt u aanpassen, maar de ventilatorsnelheid niet.
1
Als het symbool niet verschijnt bovenin de afstandsbediening, drukt u een of meerdere keren op de toets MODE van de afstandsbediening totdat het symbool verschijnt.
De airconditioner piept iedere keer dat u op MODE toets drukt.
De airconditioner start op in de bedrijfsstand
AUTO.
2
U kunt op ieder willekeurig moment een andere bedrijfsstand kiezen.
Druk zonodig op de (Aan/Uit) toets.
Het 5 Way lampje op de binnen-unit licht op.
De airconditioner start in de bedrijfsstand waarin hij stond toen hij de
laatste keer werd uitgeschakeld.
De binnen-unit geeft een piepsignaal.
De airconditioner is uitgerust met een beveiligings­mechanisme dat de unit beschermt tegen beschadiging wanneer hij wordt gestart kort nadat hij is:
aangesloten op het lichtnet
gestopt
In dat geval wacht de airconditioner drie minuten, waarna hij normaal opstart.
BELANGRIJK
NNNNBB
BB
Om de gewenste temperatuur te veranderen (de airconditioner kiest zelf de basistemperatuur op basis van de huidige kamertemperatuur),
drukt u een of meerdere keren op de TEMPERATUUR toetsen.
3
TEMP.INST. TEMP.INST. - TEMP.INST. TEMP.INST.
-2°C -1°C Basistemperatuur +1°C +2°C
< Als de temperatuur te
hoog is>
< Als de temperatuur te
laag is >
NL-10

Koelen

1
Druk zonodig op de (Aan/Uit) toets.
Het 5 Way lampje op de binnen-unit licht op.
De airconditioner start in de bedrijfsstand waarin hij stond toen hij de laatste keer werd uitgeschakeld.
De binnen-unit geeft een piepsignaal.
De airconditioner is uitgerust met een beveiligings­mechanisme dat de unit beschermt tegen beschadiging wanneer hij wordt gestart kort nadat hij is:
aangesloten op het lichtnet
gestopt
In dat geval wacht de airconditioner drie minuten, waarna hij normaal opstart.
BELANGRIJK
Als het symbool niet verschijnt bovenin de afstandsbediening, drukt u een of meerdere keren op de toets MODE van de afstandsbediening totdat het symbool verschijnt.
De airconditioner piept iedere keer dat u op MODE drukt.
De airconditioner start op in de bedrijfsstand KOELEN.
2
U kunt op ieder willekeurig moment een andere bedrijfsstand kiezen.
NNNNBB
BB
Om de gewenste temperatuur te veranderen, drukt u een of enkele keren op de TEMPERATUUR toetsen tot de gewenste temperatuur wordt getoond. De temperatuur kan worden ingesteld tussen 18°C en 30°C.
Iedere keer dat u op een van de temperatuurtoetsen drukt: – verandert de gewenste temperatuur 1°C – geeft de binnen-unit een piepsignaal
De airconditioner begint te koelen als de temperatuur in de kamer
hoger is dan de ingestelde temperatuur.
3
Kies de gewenste ventilatorsnelheid door een of meerdere keren op de FAN toets te drukken totdat de gewenste instelling wordt getoond:
Automatisch ( ) Laag Middel
Hoog Iedere keer dat u op een FAN toets drukt, geeft de binnen-unit een piepsignaal.
4
Voor het instellen van de richting van de luchtstroom, zie pagina 15.
5
U moet de bedrijfsstand KOELEN kiezen als u:
de temperatuur in de kamer wilt verlagen;
de ventilatorsnelheid tijdens het koelen wilt instellen.
NL-11

Snel de gewenste temperatuur

Met de Turbofunctie kunt u uw kamer in de kortst mogelijk tijd koelen.
VVVVoooooooorrrrbbbbeeeeeeeelllldddd
: U komt thuis en vindt het veel te warm in de kamer. U wilt
dat het er zo snel mogelijk kouder wordt.
In de Turbostand werkt de airconditioner 30 minuten lang op volle kracht, waarna hij automatisch terugkeert naar de eerder ingestelde bedrijfsstand en temperatuur.
1 Druk zonodig op de (Aan/Uit) toets.
Het 5 Way lampje op de binnen-unit licht op.
De airconditioner start in de bedrijfsstand waarin hij stond toen hij de
laatste keer werd uitgeschakeld.
De binnen-unit geeft een piepsignaal.
2
Druk op de toets .
Temperatuur en ventilatorsnelheid worden automatisch geregeld.
De airconditioner koelt de kamer zo snel als mogelijk.
Na 30 minuten gaat de airconditioner automatisch terug naar de vorige
bedrijfsstand, temperatuur en ventilatorsnelheid. Als u echter in de stand ONTVOCHTIGEN of VENTILEREN op de toets
drukt, wordt automatisch gekozen voor de bedrijfsstand AUTO.
4 Voor het instellen van de richting van de luchtstroom, zie pagina 15.
3
Als u deTurbofunctie wilt beëindigen voordat de periode van 30 minuten om is, drukt u een of meerdere keren op de toets totdat het symbool of
verdwijnt. De airconditioner gaat automatisch terug naar de vorige bedrijfsstand, temperatuur en ventilatorsnelheid. Als u echter in de stand ONTVOCHTIGEN of VENTILEREN op de toets
drukt, wordt automatisch gekozen voor de bedrijfsstand AUTO.
NL-12

Lucht ontvochtigen

NL-13
2
Als het symbool niet verschijnt bovenin de afstandsbediening, drukt u een of meerdere keren op de toets MODE van de afstandsbediening totdat het symbool verschijnt.
De airconditioner piept iedere keer dat u op MODE drukt.
De airconditioner start op in de bedrijfsstand ONTVOCHTIGEN.
4
Voor het instellen van de richting van de luchtstroom, zie pagina 15.
3
Om de gewenste temperatuur te veranderen, drukt u een of meerdere keren op de TEMPERATUUR toetsen tot de gewenste temperatuur wordt getoond. De temperatuur kan worden ingesteld tussen 18°C en 30°C.
Iedere keer dat u op een van de temperatuurtoetsen drukt: – verandert de gewenste temperatuur 1°C – geeft de binnen-unit een piepsignaal
De airconditioner begint het teveel aan vocht uit de lucht te halen;
de ventilatorsnelheid wordt automatisch geregeld.
1 Druk zonodig op de (Aan/Uit) toets.
Het 5 Way lampje op de binnen-unit licht op.
De airconditioner start in de bedrijfsstand waarin hij stond toen hij de laatste keer werd uitgeschakeld.
De binnen-unit geeft een piepsignaal.
De airconditioner is uitgerust met een beveiligings­mechanisme dat de unit beschermt tegen beschadiging wanneer hij wordt gestart kort nadat hij is:
aangesloten op het lichtnet
gestopt
In dat geval wacht de airconditioner drie minuten, waarna hij normaal opstart.
Als de lucht in de kamer te vochtig is en drukkend aanvoelt, kunt u de lucht ontvochtigen zonder de temperatuur van de kamer te veel te verlagen.
BELANGRIJK
U kunt op ieder willekeurig moment een andere bedrijfsstand kiezen.
NNNNBB
BB

Kamer luchten

Als de lucht in de kamer bedompt is, kunt u de ventilator van de airconditioner inschakelen.
1 Druk zonodig op de (Aan/Uit) toets.
Het 5 Way lampje op de binnen-unit licht op.
De airconditioner start in de bedrijfsstand waarin hij stond toen hij
de laatste keer werd uitgeschakeld.
De binnen-unit geeft een piepsignaal.
2
Als het symbool niet verschijnt bovenin de afstandsbediening, drukt u een of meerdere keren op de toets MODE van de afstandsbediening totdat het symbool verschijnt.
De airconditioner piept iedere keer dat u op MODE drukt.
De airconditioner start op in de bedrijfsstand VENTILEREN.
De temperatuur wordt automatisch geregeld.
3 Kies de gewenste ventilatorsnelheid door een of meerdere keren op de
FAN toets te drukken totdat de gewenste instelling wordt getoond:
Laag Middel Hoog
Iedere keer dat u op een FAN toets drukt, geeft de binnen-unit een piepsignaal.
4
Voor het instellen van de richting van de luchtstroom, zie pagina 15.
NL-14
U kunt op ieder willekeurig moment een andere bedrijfsstand kiezen.
NNNNBB
BB

Regelen richting luchtstroom (verticaal)

NL-15
Afhankelijk van de plaats van de binnen-unit aan de muur in uw kamer, kunt u de stand van de uitblaasliniaal aan de onderzijde van de unit aanpassen, waardoor de airconditioner beter werkt.
1 Druk meerdere keren op de SWING toets.
De stand van de uitblaasliniaal wordt verticaal aangepast.
Koelen Omhoog
Bij... Richt u de liniaal...
2 Wilt u dat de uitblaasliniaal automatisch op en neer beweegt terwijl de
airconditioner aan staat, druk dan nogmaals op de SWING toets.
3
Om het bewegen van de liniaal uit te zetten, drukt u nogmaals op de SWING toets.
teruggezet in de eerder door u ingestelde stand.
geheel gesloten
weer aan zet
uit zet
Wordt de liniaal..Als u de airconditioner...
NNNNBB
BB
AANBEVELING
Regelen richting luchtstroom (horizontaal)
Achter de uitblaasliniaal bevinden zich twee luchtschoepen. Deze luchtschoepen kunnen horizontaal versteld worden.
1 Zet de twee binnenste schoepen in de gewenste stand door ze naar
links of rechts te duwen of te trekken.
De uitvoering en vormgeving
kunnen per model verschillen.

Airconditioner automatisch inschakelen

Wilt u dat de airconditioner eerder dan de ingestelde tijd aan gaat, druk dan op de (Aan/Uit) toets.
NNNNBB
BB
U kunt de airconditioner met behulp van de Timer na een bepaalde tijd automatisch laten inschakelen. U kunt een periode instellen tussen 30
minuten en 24 uur.
Druk zo vaak als nodig op de toets ON TIMER totdat de gewenste tijdsduur wordt getoond. U kunt een tijdsduur instellen tussen 0,5 en 24 uur.
Iedere keer dat u op de toets ON TIMER drukt gaat de tijdsduur met een half uur omhoog tot u bij 5 uur bent, daarna steeds met een uur, tot u bij 24 uur bent.
1
Druk daarna op (Instellen/annuleren).
De resterende tijd wordt getoond.
Het Timerlampje stopt met knipperen.
De gekozen bedrijfsstand en de temperatuur verdwijnen na 5 seconden
van het display.
De airconditioner wordt automatisch ingeschakeld als de met de Timer ingestelde periode verstreken is.
2
Als u de ingestelde Timer wilt annuleren, drukt u zo vaak als nodig op de ON TIMER toets totdat de TIMER instelling verdwenen is.
1
Druk op de toets (Instellen/Annuleren).
2
Automatische inschakeling annuleren
Door op de MODE toets of de TEMPERATUUR toetsen te drukken kunt u de ingestelde bedrijfsstand en/of temperatuur controleren of wijzigen nadat u de Timer hebt ingesteld.
NNNNBB
BB
NL-16

Airconditioner automatisch uitschakelen

U kunt de airconditioner met behulp van de Timer na een bepaalde tijd automatisch laten uitschakelen. U kunt een periode instellen tussen 30
minuten en 24 uur.
Druk zo vaak als nodig op de toets OFF TIMER totdat de gewenste tijdsduur wordt getoond. U kunt een tijdsduur instellen tussen 0,5 en 24 uur.
Iedere keer dat u op de toets OFF TIMER drukt gaat de tijdsduur met een half uur omhoog tot u bij 5 uur bent, daarna steeds met een uur, tot u bij 24 uur bent.
1
Door op de MODE toets of de TEMPERATUUR toetsen te drukken kunt u de ingestelde bedrijfsstand en/of temperatuur controleren of wijzigen nadat u de Timer hebt ingesteld.
NNNNBB
BB
Druk daarna op (Instellen/annuleren).
De resterende tijd wordt getoond.
Het Timerlampje stopt met knipperen.
De gekozen bedrijfsstand en de temperatuur verdwijnen na 5 seconden
van het display.
De airconditioner wordt automatisch uitgeschakeld als de met de Timer ingestelde periode verstreken is.
2
U wilt dat de airconditioner 2 uur later aan gaat en daarna na 2 uur weer uit gaat.
1. Druk op de toets ON TIMER totdat deze ‘2.0 Hr’ weergeeft.
2. Druk op de toets (Instellen/Annuleren).
3. Druk op de toets OFF TIMER totdat deze ‘4.0 Hr’ weergeeft.
4. Druk op de toets (Instellen/Annuleren).
VVVVoooooooorrrrbbbbeeeeeeeelllldd
dd
Wilt u dat de airconditioner eerder dan de ingestelde tijd uit gaat, druk dan op de (Aan/Uit) toets.
NNNNBB
BB
Als u de ingestelde Timer wilt annuleren, drukt u zo vaak als nodig op de OFF TIMER toets totdat de TIMER instelling verdwenen is.
1
Druk op de toets (Instellen/Annuleren).
2
Automatische uitschakeling annuleren
NL-17

Slaaptimer instellen

NL-18
Met de Slaaptimer kunt u de airconditioner automatisch na zes uur laten uitschakelen.
NNNNBB
BB Wilt u de airconditioner na een langere of kortere tijd
uitschakelen, kijk dan op pagina 17.
2 Druk zo vaak als nodig op de toets totdat het symbool op de
afstandsbediening verschijnt.
De binnen-unit geeft een piepsignaal.
De airconditioner gaat werken zoals weergegeven in onderstaande
illustraties.
Koelen De temperatuur wordt ieder
uur 1°C verhoogd. De temperatuur is na 2 uur 2°C hoger geworden, en wordt de volgende 4 uur gehandhaafd.
Slaaptimer annuleren
Wilt u de ingestelde Slaaptimer annuleren, doe dan het volgende:
Druk op de toets .
De binnen-unit geeft een piepsignaal.
Het symbool verdwijnt.
De airconditioner werkt weer normaal.
Als het symbool niet verschijnt bovenin de afstandsbediening, drukt u een of meerdere keren op de toets MODE van de afstandsbediening totdat het symbool verschijnt.
1

Aanbevelingen voor gebruik

Hieronder volgen enkele aanbevelingen voor het gebruik van uw airconditioner.
Onderwerp Aanbeveling
Stroomstoring
Als de stroom uitvalt terwijl de airconditioner in bedrijf is, wordt hij automatisch uitgeschakeld. Wanneer er weer elektriciteit is en u heeft type:
✴✴A0✴✴ ✴✴A6✴✴ ✴✴A8✴✴ ✴✴AB✴✴ ✴✴CB✴✴ ✴✴C0✴✴
✴✴B5✴✴ ✴✴B9✴✴ ✴✴BA✴✴ ✴✴C5✴✴
dan moet u op de toets
(Aan/Uit) drukken om de airconditioner opnieuw te starten.
dan start de airconditioner automatisch.
Controleer welk type airconditioner u heeft. Sommige types starten namelijk niet automatisch opnieuw op na een stroomstoring.
NNNNBB
BB
✴✴A5✴✴ ✴✴A9✴✴ ✴✴AA✴✴ ✴✴CA✴✴ ✴✴C9✴✴
✴✴B0✴✴ ✴✴B6✴✴ ✴✴B8✴✴ ✴✴BB✴✴ ✴✴C6✴✴
NL-19

Bereik temperatuur en luchtvochtigheid

In de volgende tabel vindt u de bereiken voor temperatuur en luchtvochtigheid waarbinnen de airconditioner kan worden gebruikt.
Als de airconditioner wordt gebruikt bij een...
Dan...
te hoge temperatuur kan de automatische beveiliging worden geactiveerd en stopt de airconditioner.
Stand Buitentemperatuur Binnentemperatuur Luchtvochtigheid binnen
Koelen circa 21°C tot 43°C circa 18°C tot 32°C 80% of lager Ontvochtigen circa 18°C tot 43°C circa 18°C tot 32°C -
Als u koelt bij een binnentemperatuur van meer dan 33°C kan niet de volledige capaciteit worden gebruikt.
te lage temperatuur
kan er waterlekkage of een andere storing optreden indien de verdamper bevriest.
te hoge luchtvochtigheidsgraad
kan er binnen water condenseren op de behuizing en er vanaf druppelen als de airconditioner langere tijd achtereen wordt gebruikt.
Airconditioner reinigen
Rooster
Haakje
Sleuf
✴✴✴07/09/14✴✴✴
✴✴✴18/24✴✴✴
Rooster
Haakje
Sleuf
SC✴✴AC✴✴ / AS(T)✴✴CR(M)✴✴
NL-20
Voor het beste resultaat moet u regelmatig het stof dat zich op het luchtfilter verzamelt, verwijderen.
Voordat u de airconditioner reinigt, moet u ervoor zorgen dat deze uit staat en dat de stekker niet in het stopcontact zit.
1 Open het rooster aan de voorzijde door aan de handgrepen links en rechts
op de binnen-unit te trekken.
2
✴✴✴07/09/14✴✴✴, SC✴✴AC✴✴, AS(T)✴✴C✴R(M)✴✴
Haal het rooster er af door het naar u toe te trekken.
✴✴✴18/24✴✴✴
Wanneer het rooster aan de voorzijde is verwijderd, kan de airconditioner gemakkelijker worden gereinigd. Nadat u het rooster hebt geopend, tilt u het zover mogelijk omhoog en trekt u het naar u toe om het te verwijderen. (Terugplaatsen gaat in omgekeerde volgorde.)
6 Plaats de luchtfilters terug en sluit het rooster.
3
✴✴✴07/09/14✴✴✴
Pak het luchtfilter onder het rooster aan de rand vast en trek het er uit.
✴✴✴18/24✴✴✴, SC✴✴AC✴✴, AS(T)✴✴C✴R(M)✴✴
Pak het luchtfilter aan de onderkant vast en haal het er uit door het naar beneden te trekken.
5
5-1
✴✴✴18/24✴✴✴, SC✴✴AC✴✴, AS(T)✴✴C✴R(M)✴✴
Wanneer u klaar bent, schuift u het bovenste gedeelte van de filters weer op hun plaats en duwt u tegen de onderkant totdat deze vastklikt.
5-2 Reinig de buitenkant met een vochtige doek en een mild schoonmaakmiddel
(gebruik NOOIT benzine, oplosmiddelen of andere chemicaliën).
4 Verwijder met een stofzuiger of een borstel al het stof van het luchtfilter.
BELANGRIJK
Heeft u de airconditioner geruime tijd niet gebruikt, zet dan drie tot vijf uur lang de ventilator aan, zodat de airconditioner van binnen goed kan drogen.
NNNNBB
BB

Problemen oplossen

Verklaring/oplossing
Kijk of de hoofdschakelaar van de airconditioner wel aan staat.
Kijk of het 5 Way lampje op de binnen-unit brandt. Druk zo nodig op de (Aan/Uit) toets van de afstandsbediening.
Controleer op de binnen-unit of de TIMER is ingeschakeld. Zo ja:
- Wacht tot de inschakeltijd is bereikt en de airconditioner automatisch
start
- Annuleer de Timer (zie pagina 16 en 17 voor meer informatie)
Zorg dat er zich geen voorwerpen tussen u en de airconditioner bevinden.
Vervang zo nodig de batterijen van de afstandsbediening.
Zorg dat de afstand tot de airconditioner niet te groot is (tot 7 m.).
Richt de afstandsbediening goed op de ontvanger, rechts op de binnen-unit.
Vervang zo nodig de batterijen van de afstandsbediening.
Controleer of de juiste bedrijfsstand is gekozen
(AUTO of
KOELEN).
Misschien is de temperatuur in de kamer te laag.
Misschien wordt het beschermende luchtfilter door stof geblokkeerd; zie pagina 20 voor reinigingsinstructies.
Controleer of de vrije luchtcirculatie rond de buiten-unit niet wordt gehinderd.
Controleer of de airconditioner in de bedrijfsstand KOELEN of
VENTILEREN staat; in de stand AUTO wordt de ventilatorsnelheid automatisch aangepast en in de stand ONTVOCHTIGEN wordt deze op AUTO gezet.
Kijk of de airconditioner wel aan staat; druk zo nodig op de
(Aan/Uit) toets op de afstandsbediening.
Controleer of de Timer goed is geprogrammeerd; zie pagina 16 en 17.
Lucht de kamer.
Probleem
De airconditioner werkt in het geheel niet
De airconditioner reageert niet op de afstandsbediening
U hoort geen piepsignaal als u op de afstandsbediening op (Aan/Uit) drukt.
De airconditioner koelt niet.
De ventilatorsnelheid blijft hetzelfde wanneer u op de FANtoets drukt.
De richting van de luchtstroom verandert niet als u op de
SWING
toets drukt. De Timer schakelt niet op het
juiste moment in of uit.
Ongewenste geur in de kamer tijdens koelen of verwarmen.
Voer de volgende eenvoudige controles uit voordat u contact opneemt met uw service center. U kunt zo wellicht tijd en geld besparen door geen onnodig beroep te doen op het service center.
NL-21

Filter installeren (optie)

Technische gegevens
3 Open het rooster aan de voorzijde van de binnen-unit door aan de
handgrepen links en rechts onderaan te trekken.
2 Plaats het filter in de filterhouder en duw op de drie sluitingen tot u
een klik hoort.
1 Haal het filter uit de vinyl verpakking.
NNNNBB
BB Haal het filter pas uit de verpakking op het moment dat u het
filter gaat gebruiken, anders loopt de effectiviteit van het filter terug.
De airconditioner kan worden voorzien van een geurfilter en een Bio-Pure filter om minuscule stofdeeltjes tegen te houden en ongewenste geuren tegen te gaan. De normale gebruiksduur van het filter is ongeveer drie maanden, afhankelijk van het gebruik van de airconditioner.
Geurfilter
Bio-Pure filter
4 Verwijder het gebruikte filter en plaats het nieuwe ervoor in de plaats.
De laatste letter van het type geeft de aansluitwaarden aan,
bijvoorbeeld de “E" in "AS12AAME".
Type binnen-unit
200-220V~, 50Hz
208-230V~, 60Hz
✴✴✴✴✴E ✴✴✴✴✴ED
SC✴✴✴✴ SC✴✴✴✴D AS✴✴✴B AS✴✴✴BD
✴✴✴✴✴C ✴✴✴✴✴CD ✴✴✴✴✴D ✴✴✴✴✴DD
220-240V~, 50Hz
Aansluitwaarden
220V~, 60Hz
NL-22

Technische gegevens

Binnen-unit Buiten-unit
AS24A5(6)RB(C)(D)(E)D AST24A5(6)RB(E)D SC24AC5(6) SC24TA5(6)(8)D AS18A9(0)RB(C)(D)(E)D SC18ZA9(0)D SC18AC9(0) AS14ABTB AS12AA(B)MB(E) SC12ZAA(B) SC12ACA(B) AS09A5(6)MB(D)(E)D SC09ZA5(6)D SC09ACA(B) AS07A5(6)MB(D)(E)D SC07ZA5(6)D SC07AC5(6)
US24A5(6)RB(C)(D)(E)D UST24A5(6)RB(E)D SC24AC5(6)X SC24TA5(6)(8)DX US18A9(0)RB(C)(D)(E)D SC18ZA9(0)DX SC18AC9(0)X US14ABTB US12AA(B)MB(E) SC12ZAA(B)X SC12ACA(B)X US09A5(6)MB(D)(E)D SC09ZA5(6)DX SC09ACA(B)X US07A5(6)MB(D)(E)D SC07ZA5(6)DX SC07AC5(6)X
Binnen-unit Buiten-unit
AS24B5(6)RB(C)(D)(E)D AST24B5(6)RB(E)D SC24TB5(6)(8)D AS18B9(0)RB(C)(D)(E)D SC18ZB9(0)D AS12BA(B)MB(E) SC12ZBA(B) AS09B5(6)MB(D)(E)D SC09ZB5(6)D AS07B5(6)MB(D)(E)D SC07ZB5(6)D AS24C5(6)RB(C)(D)(E)D AST24C5(6)RB(E)D AS18C9(0)RB(C)(D)(E)D AS12CA(B)MB(E) AS09C5(6)MB(D)(E)D AS07C5(6)MB(D)(E)D
US24B5(6)RB(C)(D)(E)D UST24B5(6)RB(E)D SC24TB5(6)(8)DX US18B9(0)RB(C)(D)(E)D SC18ZB9(0)DX US12BA(B)MB(E) SC12ZBA(B)X US09B5(6)MB(D)(E)D SC09ZB5(6)DX US07B5(6)MB(D)(E)D SC07ZB5(6)DX US24C5(6)RB(C)(D)(E)D UST24C5(6)RB(E)D US18C9(0)RB(C)(D)(E)D US12CA(B)MB(E) US09C5(6)MB(D)(E)D US07C5(6)MB(D)(E)D
NL-23
ELECTRONICS
DEZE AIRCONDITIONER IS VERVAARDIGD DOOR
Gedrukt in Korea
Loading...