Samsung IAPH450PG, APH450PG0K, XAPH450PG, APH450PG, AXH450PG User Manual [en, de, kk]
...
OWNER’S INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D’UTILISATION
SPLIT-TYPE PACKAGED AIR CONDITIONER (Cool and Heat)
ACONDICIONDOR DE AIRE COMPACTO SISTEMA SPLIT (Refrigeración y Calefacción)
CLIMATISEUR EMBALLÉ DE TYPE SÉPARÉ (Refroidissement et Chauffage)
DB68-00078A(2)ESF
APH450PG
PH45ZV
ENGLISH
FRANÇAIS
Safety Precautions
E-2
The following safety precautions must be taken when using your air conditioner.
Make sure that the indoor unit is correctly ventilated at all times;
do NOT place clothing or other materials over it.
1
NEVER spill liquids of any kind into the indoor unit.
Should this happen, turn the power switch off and contact your installation specialist.
2
Do NOT insert anything between the air outlet blades as the inner fan may be damaged
and you may be hurt. Particularly, keep children away from the indoor unit.
3
Do NOT overload wall sockets or extension cables.
4
If the remote control will not be used for a long time, remove the batteries,
and keep in remote control case.
5
Users of this product are cautioned not to attempt repair of this product at their own
discretion. Instead, they are requested to directly contact a designated service center
or the outlet at which the product was purchased.
6
If the supply cord is damaged, it must be replaced by a special cord or assembly
available from the manufacturer or its service agent.
7
Contents
◆ PREPARING YOUR
AIR CONDITIONER
■ Safety Precautions ............................................................................................. 2
■ View of the Indoor unit & Outdoor unit ............................................................... 4
■ Remote Control - Buttons .................................................................................. 5
■ Control Panel ..................................................................................................... 5
■ Getting Started ................................................................................................... 6
■ Inserting the Remote Control Batteries ............................................................. 7
■ Keeping the Remote control .............................................................................. 7
■ Setting the Time ................................................................................................. 8
◆ OPERATING YOUR AIR CONDITIONER
■ Operating Preparation ........................................................................................ 9
■ Using the Control Panel on the Indoor unit ........................................................ 9
■ Using the Remote Control .................................................................................. 9
■ Selecting the Automatic Operating Mode ........................................................... 10
■ Cooling Your Room ............................................................................................ 11
■ Heating You Room ............................................................................................. 12
■ Changing the Room Temperature Quickly ......................................................... 13
■ Airing Your Room ............................................................................................... 14
■ Adjusting the Air Flow Direction Horizontally ...................................................... 15
■ Adjusting the Air Flow Direction Vertically .......................................................... 15
◆ P
ROGRAMMING YOUR AIR CONDITIONER
■ Setting the Off Timer .......................................................................................... 16
■ Cancelling the Off Timer ..................................................................................... 16
◆ R
ECOMMENDATIONS
F
OR USE
■ Operating Recommendations ............................................................................. 17
■ Temperature and Humidity Ranges .................................................................... 18
■ Cleaning Your Air Conditioner ............................................................................ 18
■ Solving Common Problems ................................................................................ 19
E-3
ENGLISH
View of the Indoor unit and Outdoor unit
AIR FLOW (DIRECTION) ADJUSTING BLADE
AIR OUTLET
ELECTRIC HEATER (Option)
(The electric heater is located inside)
CONTROL PANEL
AIR FILTER
REMOTE CONTROL CASE
AIR INLET GRILLE
To disassemble
the air inlet grille
●
Hold the upper part of the
air inlet grille, and then
pull it lightly forward.
AIR INLET
ELECTRIC PARTS BOX
AIR OUTLET
CONNECTION VALVE
E-4
Remote Control - Buttons
Control Panel
Operating mode selection
- COOL
- HEAT
- TURBO
- FAN
Air flow swing button
Temperature adjustment
buttons
Fan speed adjustment
buttons
Fan Speed
adjustment
Fan Speed
display
Time/Temperature
display
Operating Light
Remote control
Sensor
On/Off( ) Button
Time/Temperature
Selection
Time or Temperature
adjustment
Operating
Mode Selection
Timer
adjustment
Auxiliary Heater
Switch (option)
Power Light
On/Off ( ) button
E-5
ENGLISH
E-6
Getting Started
You have just purchased a packaged air conditioner and it has been installed
by your installation specialist.
Your Owner's Instructions contain much valuable information on using your air conditioner.
Please take the time to read them as they will help you take full advantage of the unit's features.
The booklet is organized as follows:
◆ The following figures are shown on page 4 and page 5
- Remote control (buttons )
- Indoor unit
- Outdoor unit
They will help you find the buttons and understand the symbols displayed.
◆ In the main part of the document, you will find a series of step-by-step
procedures for each function available.
The illustrations in the step-by-step procedures use three different symbols:
PRESS PUSH HOLD DOWN
Loading...