Samsung AD24A1E12 User Manual [hr]

UPUTE ZA UPORABU

MULTI - SPLIT SISTEM SOBNIH KLIMA URE\AJA

( Hla|enje i grijanje )

DB68-00712A(1)

AD18A1(B1)E09 AD19A1(B1)E07 AD19A1(B1)E12 AD24A1(B1)E12

Unutarnja Jedinica

Vanjska Jedinica

UD18A1(B1)E2 UD19A1(B1)E2

UD24A1(B1)E2

MJERE OPREZA

Prilikom kori{tenja klima ure|aja morate se pridr`avati slijede}ih mjera opreza.

1 Uvjerite se da unutarnja jedinica ispravno ventilira svaki put kad je uklju~ena;

preko nje nemojte prebacivati odje}u ili neke druge materijale.

2 U unutarnju jedinicu nikad nemojte ulijevati nikakve teku}ine.

Ukoliko se to dogodi, isklju~ite klima ure|aj i pozovite servisera.

3 Nemojte ni{ta umetati izme|u lopatica za propust zraka jer se mo`e o{tetiti unutra{nji ventilator,

a vi se mo`ete povrijediti. Djecu dr`ite dalje od unutra{nje jedinice.

4 Ispred unutarnje jedinice nemojte stavljati nikakve zapreke.

5 Ukoliko du`e vrijeme ne}ete koristiti daljinski upravlja~ iz njega izvadite baterije.

6 Korisnike upozoravamo da sami ne poku{avaju vr{iti popravke klima ure|aja.

Umjesto toga pozovite servisera ili prodava~a od koga ste proizvod kupili.

7 Ukoliko se o{teti kabel za dovod el. energije mora se zamijeniti posebnim kabelom.

Najbolje ja da se o vrsti kabela posavjetujete sa serviserom ili prodava~em od koga ste kupili klima ure|aj.

8 Ure|aj mora biti instaliran u skladu s propisima zemlje u kojoj se instalira.

9 Prije nego bacite ure|aj, baterije (akumulator) uklonite na za to predvi|eno mjesto.

C-2

SADR@AJ

◆ Priprema Klima Ure|aja Za Rad

■ Mjere opreza ................................................................................................ 2

■ Pogled na unutarnju jedinicu ...................................................................... 4

■ Pogled na vanjsku jedinicu ......................................................................... 4

■ Daljinski upravlja~ - gumbi i display ........................................................... 5

■ Pokretanje klima ure|aja ............................................................................. 6

■ Instaliranje dr`a~a daljinskog upravlja~a na zid ......................................... 7

■ Umetanje baterija u daljinski upravlja~ ....................................................... 7

■ Namje{tanje vremena .................................................................................. 8

◆

Rad Klima Ure|aja

■ Namje{tanje opcije automatskog rada ....................................................... 9

■ Hla|enje prostora ........................................................................................ 10

■ Grijanje prostora .......................................................................................... 11

■ Brzo mijenjanje temperature prostorije ....................................................... 12

■ Otklanjanje prevelike vla`nosti .................................................................... 13

■ Provjetravanje prostora ................................................................................ 14

■ Namje{tanje vertikalnog strujanja zraka ...................................................... 15

■ Namje{tanje horizontalnog strujanja zraka ................................................. 15

◆

Programiranje Klima Ure|aja

■ Automatsko uklju~ivanje i isklju~ivanje (On/Off Timer) ............................... 16

■ Namje{tanje opcije Sleep Timer .................................................................. 17

■ Namje{tanje opcije Quick Timer ................................................................. 18

■ Prestanak rada opcije On/Off Timer ............................................................ 19

■ Prestanak rada opcije Sleep Timer ............................................................. 19

■ Prestanak rada opcije Quick Timer ............................................................. 19

◆

Preporuke Za Ispravno Kori{tenje

■ Preporuke zav rad ....................................................................................... 20

■ Rasponi temperature i vla`nosti .................................................................. 21

■ ^i{}enje klima ure|aja ................................................................................ 21

■ Rje{avanje uobi~ajenih problema ............................................................... 22

■ Rad klima ure|aja bez daljinskog upravlja~a ............................................. 23

■ Postavljanje filtera (Opcija) .......................................................................... 24

■ Prikaz funkcioniranja ................................................................................... 25

◆

Tehni~ke Karakteristike

C-3

Pogled Na UnutarnjuJedinicu

Gumb za uklju~ivanje i isklju~ivanje bez daljinskog upravlja~a

Filter za zrak (ispod re{etki)

Pokazatelj rada TIMER-a

- @UTO

Pokazatelj rada klima ure|aja

Rad - ZELENO

Odle|ivanje - CRVENO

Pokazatelj opcije TURBO

- CRVENO

Pokazatelj rada opcije FAN

- ZELENO

Lopatice za propust zraka

Senzor za daljinski upravlja~

Ulazak zraka

Pogled Na VanjskuJedinicu

Izlaz zraka

Ulaz zraka

Ventil za povezivanje

C-4

UD18A1(B1)E2 UD19A1(B1)E2

UD24A1(B1)E2

❄ Design i oblik su razli~iti od modela do modela.

OPERATION

TIMER

TURBO

FAN

Daljinski Upravlja~ - Gumbi I Display

C-5

Opcija u radu (AUTO, COOL, DRY, FAN, HEAT)

Opcija TURBO Opcija SLEEP

FAN brzina (AUTO, LOW, MEDIUM, HIGH)

Vrijeme, namje{tanje vremena

Gumb za uklju~ivanje i isklju~ivanje (On/Off)

Gumb za uklju~ivanje opcije TURBO

Gumb za uklju~ivanje opcije SLEEP

Gumb za uklju~ivanje pode{enog vremena

Gumb za pode{avanje brzine FAN Gumb za uklju~ivanjev i

isklju~ivanje TIMER-a Gumb za pode{avanje vremena

Gumbi za namje{tanje/ prestanak rada opcije TIMER

Pokazatelj transmisije

Gumbi za pode{avanje temperature

Pokazatelj ispra`njenosti baterija

Pode{avanje temperature

Smjer strujanja zraka

Gumb za izbor smjera zraka

Gumb za namje{tanje vremena

Gumbi za izbor opcija

(AUTO, COOL, DRY, FAN, HEAT)

Pokretanje Klima Ure|aja

Upravo ste kupili split-sistem sobnog klima ure|aja i odgovorna osoba je izvr{ila njegovu monta`u.

Upute za uporabu sadr`e puno korisnih informacija o uporabi klima ure|aja. Molimo vas da odvojite malo vremena i pro~itate ih kako biste na najbolji na~in iskoristili prednosti koje nudi klima ure|aj.

Upute su sastavljene na slijede}i na~in.

◆

Na stranicama 4 i 5 prikazane su slijede}e slike:

unutarnja i vanjska jedinica

daljinski upravlja~ (gumbi i display)

Ove slike pomo}i }e vam da lak{e prona|ete gumbe i razumijete prikazane simbole.

◆

U najve}em dijelu ovih Uputa prona}i }ete niz procedura obja{njenih korak po korak.

Na slici je prikaz procedure uz kori{tenje tri razli~ita simbola:

C-6

PRITISNI GURNI DR`¡ PRITISNUTO

Baterije morate umetnuti u daljinski upravlja~ ili zamijeniti kada:

◆

Kupite klima ure|aj

◆

Daljinski upravlja~ ne radi ispravno

Koristite dvije baterije LR03 od 1.5V. Nemojte koristiti stare baterije ili razli~ite vrste baterija zajedno. Baterije mogu biti potpuno ispra`njene nakon 12 mjeseci, ~ak i ako niste koris tili daljinski upravlja~.

1 Daljinski upravlja~ izvadite iz dr`a~a. 2 Pritiskom u smjeru koji pokazuje strelica otvorite poklopac za baterije

koji se nalazi sa stra`nje strane daljinskog upravlja~a.

3 Umetnite dvije baterije vode}i ra~una o polaritetima:

◆ + na bateriji na + na daljinskom upravlja~u

◆

na bateriji na

na daljinskom upravlja~u

4 Vratite poklopac na njegovo mjesto.

Instaliranje Dr‘a~a Daljinskog Upravlja~a Na Zid

Uz daljinski upravlja~ se nalazi i plasti~ni nosa~ kojeg mo`ete pri~vrstiti na zid da biste u njemu dr`ali daljinski upravlja~ kada ga ne koristite. Da biste dr`a~ stavili na zid pridr`avajte se slijede}ih koraka.

1 Olovkom ozna~ite dva mjesta na zidu na koja }ete pri~vrstiti

dr`a~.

2 Izbu{ite dvije rupice i u njih umetnite umetke koji se preporu~uju

za vrstu zida na koji }e se pri~vrstiti dr`a~.

3 Pri~vrstite dr`a~.

Rezultat: Sada lagano mo`ete stavljati i vaditi daljinski upravlja~

u/iz dr`a~a.

Umetanje Baterija U Daljinski Upravlja~

NNaappoooommmmeeeennnna

C-7

Namje{tanje Vremena

C-8

Klima ure|aj je opremljen satom koji se korist z a automatski po~etak ili zaustavljanje rada klima ure|aja u zadanom vremenu. Vrijeme morate namjestiti kada:

◆

Kupite klima ure|aj

◆

Promijenite baterije

NNaappppoommeenna

a Vrijeme namjestite prilikom prelaska na zimsko

ra~unanje vremena i obratno.

Namje{tanje

vremena prvi put

1 Umetnite baterije.

◆ Otvorite poklopac koji se nalazi sa stra`nje strane daljinskog

upravlaj~a i umetnite baterije.

Rezultat

: Sat }e po~eti s radom.

2 Ne~im {iljatim pritisnite gumb .

Rezultat

: Pokazatelj AM }e zasvijetliti.

3 Za namje{tanje teku}eg vremena priti{}ite gumb ili koji se

nalaze ispod poklopca na daljinskom upravlja~u.

Za... Tada...

Za pove}avanje vremena u intervalima od po 1 minutu pritisnite gumb(▲). Za pove}avanje vremena u intervalima od po 10 minuta stalno dr`ite pritisnut gumb

(▲).

Za smanjivanje vremena u intervalima od po 1 minutu pritisnite gumb

(▼).

Za smanjivanje vremena u intervalima od po 10 minuta stalno dr`ite pritisnut gumb

(▼).

Rezultat: Na display-u }e se pojaviti ili AM ili PM ovisno radi li se o

vremenu prije ili poslije podne.

4 Kada ste zadovoljni izabranim vremenom memorirajte ga tako {to

}ete ne~im {iljatim pritisnuti gumb .

Rezultat: ◆ Pokazatelj AM ili PM }e prestati bljeskati.

◆ Sat }e po~eti s radom.

Ponovno namje{tanje vremena Ako ste vrijeme ve} namjestili, ali ga `elite promijeniti postupak je

slijede}i.

1 Ne~im {iljatim pritisnite gumb koji se nalazi ispod poklopca na

daljinskom upravlja~u. Rezultat

: Pokazatelj AM ili PM }e bljeskati.

2 Namjestite vrijeme slijede}i instrukcije koje su gore navedene pod

brojem tri (3).

3 Kada ste zadovoljni odabranim vremenom, memorirajte ga.

Da biste to napravili, ne~im o{trim pritisnite gumb . Rezultat

: ◆ Pokazatelji AM ili PM }e prestati bljeskati.

◆ Sat }e po~eti raditi.

+ 18 hidden pages