SAMSON 3347-7 User Manual [ru]

Пневматический установочный клапан Тип 3347-1 и тип 3347-7

Ðèñ. 1 ⋅Серводвигатель типа 3347-7 с пневматическим сервоприводом типа 3277 и позиционным регулятором типа 3767

1. Строение и принцип работы

Пневматические установочные клапаны типа 3347-1 и типа 3347-7 состоят из углового клапана типа 3347 и пневматических серво приводов типа 271 или типа 3277. Стандартные корпуса клапанов предназначены для вварки в трубопроводы, специальные виды

Издание: декабрь 1995 г.

клапанов располагают резьбовыми, фланцевыми или зажимными соединениями. Установочные клапаны предусмотрены преимущественно для использования в

качестве регулировочных клапанов или

клапанов для открытия/закрытия в пищевой промышленности.

Руководство по установке и

эксплуатации

EB 8097 RU

Через клапан среда протекает в направлении, указанном стрелкой. Перемещение затвора (3) осуществляется путем изменения действующего на мембрану сервопривода рабочего давления. Шток затвора (6), затвор (3) и приводной шток (8.1) соединены друг с другом через муфту (7) и уплотнены при помощи уплотнений типа PTFE (5.1 и 5.3). Уплотнение в клапане специальной

Серводвигатель типа 271

модели (рисунок 2.1) осуществляется при помощи дополнительной, с нагрузкой на пружины, кольцевой уплотнительной прокладки типа PTFE (4.2), при использовании этой модели очистка штока затвора может проводиться путем применения паровой блокировки. В зависимости от положения пружин в серводвигателе раз личают следующие безопасные положения:

8.2

5.5

5.3

5.2

5.1

5.4

1.2

1.1

Ðèñ. 2 ⋅Установочный клапан типа 3347-1

8.1

6.1

6.2

4.2

4.1

4.2

Рис. 2.1 Спец. модель с блокировкой давления пара

1 Корпус клапана

1.1 Центрирующее кольцо

1.2 Уплотнение корпуса 3Зàòâîð

4.1 Пружина (спец. модель)

4.2 Уплотняющая прокладка (спец. модель)

4.3 Шайбы (спец. модель)

5 Верхняя частьклапана

5.1 Уплотнение штока

5.2 Контрольное отверстие

4.3

5.3 Отделитель

5.4 Скоба

5.5 Подъемная табличка

6 Шток затвора

6.1 Соединительная гайка

6.2 Контргайка

7 Муфта 8 Серводвигатель

8.1 Приводной шток

8.2 Рым-гайка

„Выдвигая приводной шток “

При снятии давления с мембраны и недоотпуске вспомогательной энергии за счет пружин осуществляется закрытие клапана.

“Втягивая приводной шток”

При снятии давления с мембраны и недоотпуске вспомогательной энергии за счет пружин осуществляется открытие клапана.

1.1 Возможностьзамены приводов

Пневматический привод может быть заменен на пневматический привод другого размера. Если ïðè комбинации клапан-привод диапазон хода привода больше диапазона хода установочного клапана, то произ водителем проводится предварительное натяжение пружин привода таким образом, чтобы данные диапазоны хода совпадали. Кроме того, в установочный клапан вместо пневматического привода может монти роваться электрогидравлический сервопривод типа 3274.

2. Монтаж клапана и привода, установка

В случае, если производителем еще пока не был произведен монтаж клапана и привода или если первоначальный привод клапана должен быть заменен на привод другого типа или размера, òî монтаж должен осуществляться следующим образом:

Указание по демонтажу: Перед демонта жом привода, особенно при использовании модели с предварительно натянутыми пружинами, ê месту ввода рабочего давления сервопривода должно быть подано давление.

Ослабить контргайки клапана (6.2) и соединительные гайки (6.1). Затвор и шток затвора сильно вдавить в уплотнительное кольцо, затем контргайки и соединительные гайки выкрутить. На приводе (8) удалить зажимные скобы муфты (7) и рым-гайку (8.2). Рым-гайку надеть на шток затвора. Установить привод на верхнюю часть клапана (5) и при помощи рым-гайки (8.2) плотно привинтить. Номинальный сигналь ный диапазон (или, соответственно, сигналь ный диапазон с предварительно натянутыми пружинами) и принцип действия указаны на типовой табличке привода.

Принцип действия (безопасное положение) “Выдвигая приводной шток” или “Втягивая приводной шток” на сервоприводе типа 271 обозначен буквами FA или FE, а на приводе типа 3277 - символом. Нижнее значение сигнального диапазона соответствует требуемому для установки началу сигнального диапазона, а верхнее значение соответствует концу сигнального диапазона.

При использовании привода с функцией “Выдвигая приводной шток” к месту ввода отделения мембраны подать давление, соответствующее началу сигнального диапазона (например, 0,2 бар).

При использовании привода с функцией “Втягивая приводной шток” к месту ввода отделения мембраны подать давление,

соответствующее концу сигнального

диапазона (например, 1 бар). Соединительную гайку (6.1) закручивать

рукой до тех пор, пока она не будет касаться приводного штока (8.1), затем продолжить

закручивание приблизительно äî 1/4

оборота и зафиксировать положение при помощи контргайки (6.2). Приставить и плотно привинтить зажимные скобы муфты (7). Подъемную табличку (5.3) выровнить по коническому концу муфты.

2.1 Возможность предварительного натяжения пружин ïðè функции “Выдвигая приводной шток”

(только 350 и 700 cм

Для достижения большего перестановочного

)

усилия в данных приводах при установке клапана существует возможность проведения предварительного натяжения пружин до 25 % их хода или, соответственно, их разницы рабочего давления. Если при сигнальном диапазоне от 0,2 до 1 бар Вы хотите установить предваритель ное натяжение, например, 0,1 бар, то сигнальный диапазон смещается на 0,1 б ар до 0,3 áàð (0,1 áàð соответствует предварительному натяжению 12,5 %). Теперь при установке клапана в качестве начального значения давления сигнального диапазона необходимо настроить 0,3 бар. Новый сигнальный диапазон от0,3 до 1,1 бар

должен быть обязательно обозначен на

типовой табличке как сигнальный диапазон с предварительно натянутыми пружинами.

+ 5 hidden pages