SAMSON 33-1 User Manual [ru]

Аварийный запорный клапан с пилотным (управляющим) клапаном
Òèï 33-1
Ðèñ. 1 · Òèï 33-1
Инструкция по монтажу и эксплуатации
EB 2551-1 RU
Выпуск: июнь 1999 г.
Устройство и принцип действия
Редуктор состоит из проходного кла пана и привода с вспомогательным пи лотным (управляющим) клапаном. Редуктор предназначен для поддержа ния заданного давления «после себя», установленного íà вспомогательном управляющем клапане. Клапан закрывается при повышении давления «после себя». Регулируемая среда протекает через свободное сечение клапана между седлом (2) и конусом (3) в направлении, указанном стрелкой на корпусе клапана, причем положение конуса клапана определяет величину регулируемого редуцированного давления р Усилие, действующее на площадь кону­са клапана, компенсируются со стороны давления «до клапана» и стороны редуцированного давления посредст­вом разгрузочного сильфона (5). По импульсной трубке (12) давление «до
Монтаж и пуск в эксплуатацию этого изделия должен произво диться только специалистами, которые знакомы с особенностями его монтажа, наладки и эксплуатации. Специалистами в употребляемом в данной инструкции значении являются лица, которые на основании полученного ими специаль ного образования, своих знаний и опыта, а также знания соответст вующих норм и правил имеют представление о вверенных им рабо тах и связанных с ними возможных источниках опасности. Должны быть обеспечены соответствующие меры защиты против опасных ситуаций в зоне редуктора, источниками которых могут быть регулируемая среда и рабочее давление. Эксплуатация регулятора при рабочих давлениях и температуре, выходящих за пределы заложенных в заказе конструктивных кри териев, не допускается. Надлежащие условия транспортировки и хранения являются обяза тельными
.
2
клапана» ð
подается â качестве
1
вспомогательной энергии на управляю щий клапан, где отрабатывается управ ляющее давление p
­настройки задатчика (9).
­При регулировании происходит сравне
ние усилий, создаваемых управляющим
­давлением p
s
, которое зависит от
s
через линию управления (12) на одной стороне рабочей мембра ны (6) и редуцированным давлением р плюс усилие пружин (7) на другой сто роне. Если, например, редуцированное давле
падает, то происходит повышение
íèå ð
2
управляющего давления p
и клапан
S
открывается. Если редуцированное дав ление р
и управляющее давление p
2
равны между собой, исполнительные пружины (7) закрывают клапан.
Внимание. Для нормальной работы ре- гулятора минимальный перепад давле­ний Äð
должно соответствовать ука-
ìèí
занным в таблице значениям.
-
-
-
-
2
-
-
-
s
-
-
-
-
-
-
2 EB 2551-1 RU
Устройство и принцип действия
Äó
ð
Äp
Äp
1ìàêñ
ìèí
ìàêñ
p
1
65 80 100 125 150 200 250
25 áàð
0,4 áàð 0,5 áàð 0,6 áàð
16 áàð 12 áàð 10 áàð
10
12
p
s
Свидетельство компл. испытаний
Прибор прошел комплексные испытания Союза технического надзора ФРГ (TÜV) как предохранительный запорный кла пан (сокращенно именуемый SAV) по техническим требованиям Союза работ ников теплофикации (AGFW). (Знак аттестации – по требованию) (Свидетельство об аттестации?)
1 Корпус клапана 2 Седло 3 Конус 4 Шток конуса
1
5 Разгрузочный сильфон 6 Рабочая мембрана
p
2
p p
7 Исполнительные пружины 8 Вспомог. управл. клапан
2
8.1 Фильтр
8.2 Дроссель
8.3 Пружины задатчика
3
9 Задатчик 10 Линия управл. давл. «до клапана» 11 Линия управл. редуцир. давления 12 Линия управляющего давления
2
1
11
8
4
8.1
5
8.2
8.3
-
-
Рис. 2 · Вид в разрезе
6
7
9
p
2
EB 2551-1 RU 3
Loading...
+ 5 hidden pages