Паропреобразовательные клапаны
тип 3281-1 и тип 3281-7
тир 3286-1 и тип 3286-7
Рис.1 • Тип 3281-1
Инструкция по монтажу и
эксплуатации
EB 8251
Издание: сентябрь 2003
Содержание
1. Конструкция и принцип действия
2
Содержание
страница
4
2. Соединение клапана с приводом
2.1 Сборка и установка прибора 6
2.2
Возможность предварительного напряжения пружин в приводе типа
«шток привода выдвигается»
2.3 Клапан и привод, отличающиеся величиной рабочего хода 7
3. Монтаж
3.1 Положение клапана при монтаже 8
3.2 Конденсатоотводчик 8
3.3 Подсоединение для воды 8
3.4 Проводка управляющего давления 9
3.5 Грязеуловитель и байпас 9
4. Эксплуатация
4.1 Ввод в эксплуатацию 9
5. Техническое обслуживание. Замена деталей
10
5.1 Замена деталей в стандартной конструкции 11
6
7
8
9
5.1.1 Набивки сальника 11
5.1.2 Седло и/или конус 11
5.2 Замена деталей в конструкции с изолирующей вставкой 12
5.3 Демонтаж делителя потока 13
6. Описание типового шильдика
7. Вопросы изготовителю оборудования
14
15
EB 8251
Общие замечания по технике безопасности
3
Общие замечания по технике безопасности
Монтаж, пуск прибора в эксплуатацию и его техническое
обслуживание могут осуществлять только специалисты, имеющие
право на проведение указанных работ, при соблюдении действующих
норм и правил техники безопасности.
Приведенные в настоящей инструкции предупреждения и замечания
относительно угроз безопасности персонала, особенно при монтаже,
вводе в эксплуатацию и техническом обслуживании
паропреобразователя, обязательно следует учит
ывать в работе.
Регулирующие клапаны удовлетворяют требованиям европейских
предписаний 97/23/EG для технических устройств, работающих под
давлением. Клапаны, маркированные CE-знаком, имеют справочный
сертификат о методе проверки соответствия требованиям,
предъявляемым к этим устройствам. Необходимый сертификат
соответствия имеется на сайте фирмы по адресу
http://www.samson.de
и может быть загружен для ознакомления.
В целях технически грамотного применения регулятора
предупреждаем, что он должен эксплуатироваться в условиях, при
которых рабочее давление и температура не превышают предельно
допустимый значений для этого прибора. Повреждения и
неисправности регулятора, вызванные действием внешних сил и
условий, не относятся к сфере ответственности производителя
данных при
боров!
Угрозы безопасности персонала, обусловленные особенностями и
давлением рабочей среды, управляющим давлением и механизмом
егулятора, должны быть предотвращены соответствующими
мерами техники безопасности!
Соответственно должны быть предусмотрены специальная
транспортировка и хранение таких приборов.
Важные предупреждения!
Перед мон
тажом или работами по техническому обслуживанию
егулятора обязательно убедиться, что в технологической
установке сброшено давление и, с учетом свойств рабочей среды ее,
при необходимости, следует удалить из системы. В зависимости от
области применения клапана его, возможно, придется остудить или
согреть до окружающей температуры.
Перед началом работ на клапане обязательно обеспечьте
отключение или блокирование управляющего сигнала, чтобы
исключить опасные перемещения подвижн
ых частей регулирующего
клапана.
Необходимо проявлять особую осторожность в работе с клапанами,
имеющими приводы с напряженными пружинами. Обычно на таких
приводах имеются особые этикетки, а сами приводы отличаются
наличием удлиненных болтов на нижней стороне. Перед началом
работ необходимо сначала снять напряжение пружин.
EB 8251
1. Конструкция и принцип
действия
В состав паропреобразователей тип
3282-2 и 3281-7 или тип 3286-1 и 3286-7
входит проходной клапан тип 3281 или
угловой клапан тип 3286 и
регулирующий пневмопривод тип 3271
или 3277.
Клапан пропускает среду в
направлении, указанном стрелкой на
корпусе прибора. Положение конуса
клапана (3) при этом определяет
величину потока через седло (2), а
следовательно и давления р2.
Перестановка конуса (3) происходит
вследствие изменения управляющего
давления, действующего на мембрану
пневматического привода (8).
Шток конуса (6) уплотнен кольцевой Vнабивкой из PTFE с пружинным
поджимом или подтягиваемой НТнабивкой и соединяется муфтой (7) со
штоком (8.1) привода (8).
Холодная вода подается на делитель
потока (13) через входную трубу (5.5) и
отверстия в опорной детали (13.1).
После прохождения дроссельного
сечения, между седлом и конусом, поток
пара дос
скорости и на внутреннем краю
делителя потока (13) встречается с
поступающей в клапан водой.
Увлекаемая потоком пара вода
распыляется и перемешиваются на
мелкоячеистой металлической сетке
делителя потока. Одновременно
уменьшается скорость потока пара.
Освобождающееся при этом тепло,
благодаря большой поверхности
плетеной сетки делителя потока,
передается поступающей воде и
способствует ее быстрому исп
тигает своей максимальной
арению.
4
Конструкция и принцип действия
Пароводяная смесь выходит из
елителя потока в виде
мелкодисперсного тумана с высокой
составляющей водяного пара.
Остаточное испарение завершается
сразу за паропреобразовательным
клапаном.
Положение безопасности
В зависимости от расположения
пружин (8.3) в приводе клапан может
иметь одно из двух положений
безопасности.
Шток привода пружинами
выдвигается
При снижении управляющего давления
или при отключении энергии питания
пружины передвигают шток привода
вниз и закрывают клапан.
Открывание клапана происходит при
повышении питающего давления,
преодолевающего усилие пружин.
Шток привода пружинами
втягивается
При снижении управляющего давления
или при отключении энергии питания
пружины передвигают шток привода
вверх и открывают клапан.
Закрывание клапана происходит при
повышении питающего давления,
преодолевающего усилие пружин.
EB 8251
Конструкция и принцип действия
5
Привод тип 3271
Привод тип 3277
проходной клапан тип 3281
1. корпус клапана 6. шток конуса
1.1 уплотнение 6.1 соединительная гайка
2. седло 6.2 контргайка
3. кон
4. набивка 8. привод
5. верхняя часть клапана 8.1 шток привода
5.1 гайки 8.2 гай
5.2 резьбовая втулка 8.3 мембрана
5.3 рама 8.4 пружина
5.4 гай
5.5 присоеди
5.6 линейка рабочего хода
ус 7. муфта
ка привода
ка крепления рамы 8.5 подключение
подачи холодной воды
нение для
управляющего давления
8.6 сброс возд
13. дели
13.1 опорная деталь
тель потока
уха
Рис. 2 • Клапан в сечении
угловой клапан
тип 3286
EB 8251