Грязеуловитель
Тип 2 N
Тип 2 NI
Рис. 1 • Грязеуловитель Тип 2 N/2 NI
Инструкция
по монтажу и эксплуатации
EB 1015 RU
Издание: февраль 2008
Конструкция и принцип действия
1.Конструкция и принцип действия
Грязеуловители защищают последовательно
включенные установки, оборудование, а
также измерительные и регулирующие
приборы от засорения частицами грязи,
поступающими вместе с рабочей средой.
Грязеуловители состоят из корпуса Yобразной конструкции с резьбовыми концами,
фильтра (сита) и глухого фланца.
Тип 2 N оснащен одним ситом с крупными
ячейками. У типа 2 NI тоже есть сито, а также
дополнительное внутреннее сито с мелкими
ячейками (двойное сито).
Рабочая среда проходит через
грязеуловитель по стрелке, обозначенной на
корпусе. Любые частицы грязи в
трубопроводе задерживаются и собираются в
сите грязеуловителя.
Основные инструкции безопасности
Монтаж и пуск в эксплуатацию прибора могут осуществлять
только специалисты, имеющие право на проведение монтажных,
пусконаладочных работ и эксплуатацию такого оборудования.
Под специалистами настоящей инструкцией подразумеваются
лица, которые на основе своего специального образования и
опыта, а также знаний действующих норм и стандартов,
регламентирующих их работу, могут предусмотреть возможные
угрозы безопасности персонала.
Любые риски, которые могут возникнуть в грязеуловителе под
воздействием рабочей среды, рабочего давления должны быть
предотвращены с помощью надлежащих мер.
Должна быть обеспечена правильная транспортировка и
хранение.
2 ЕВ 1015 RU
1. Корпус
2. Сито
3. Прокладка
4. Заглушка
Рис. 2 • Грязеуловитель
Монтаж
2. Монтаж
Убедитесь, что направление потока среды
совпадает со стрелкой на корпусе.
Следует предусмотреть достаточно
свободного места для выемки и очистки
сита грязеуловителя.
Стандартный монтаж: грязеуловитель
устанавливается глухим фланцем с
внутренним ситом вниз.
Исключение для паропровода:
грязеуловитель с глухим фланцем сбоку.
На вертикальных трубопроводах с
направлением потока снизу вверх
грязеуловитель устанавливается
дренажным фланцем вверх, как
показывает стрелка.
В этом случае частицы грязи хотя и не
собираются, но надежно задерживаются.
2. Техническое обслуживание
Во избежание износа регулярно
проверяйте грязеуловитель на предмет
скопления грязи, которая может
задерживать поток рабочей среды.
Важно!
Прежде чем приступить к
любым техникоэксплуатационным работам
с оборудованием, установку
следует выключить и
осушить.
Снимите глухой фланец (4). Также
снимите сито(а) грязеуловителя и
прочистите их.
Замените поврежденные сита (2). После
извлечения сита всегда заменяйте
сальник (3).
Таблица 1 • № заказа и момент затягивания глухого фланца
Ду 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250
Часть Номер заказа
N 0550-
NI 0550-
Прокладка 8422-
Количество винтов 2 4 6 8 10
Момент
затягивания
глухого фланца
N = стандартное сито грязеуловителя
0222 0223 0224 0225 0226 0227 0228 0229 0230 0231 0232 0233 0234
0238 0239 0240 0241 0242 0243 0244 0245 0246 0247 0248 0249 0250
0011 0019 0023 0029 0039 0048 0056 0065 0076 0084 0092 0102
≈
100
Нм
≈ 50 Нм ≈ 100 Нм
≈ 30 Нм
≈ 50
Нм
8414-
1510
≈ 170
Нм
ЕВ 1015 RU
3
Размеры
Таблица 2 • Размеры в мм и вес в кг
Ду 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250
Длина L
Высота Н1
Высота Н2
Вес
прибл. в кг.
EN-JS1049
EN-JI1040
1.0619
Ру 6 1.5 2.2 2.9 4.5 5.8 8.1 9.5 14.5 22 32 47 85 145
Ру от 10
до 40
130 150 160 180 200 230 290 310 350 400 480 600 730
45 60 70 85 95 115 150 180 224 255 290 385 480
75 90 110 135 160 195 225 295 343 420 485 640 790
1.9 2.8 3.3 5.4 6.5 9.1 12 17 24 36 52 91 152
2.2 3.2 4.0 5.8 7.2 10 14 19 28 42 60 130 195
Рис. 3 • Размеры грязеуловителя
SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK
Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany
Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507
Internet: http://www.samson.de
ЕВ 1015 RU
S/Z 2008-02
Loading...