Редукционные клапаны тип 2357-1/6
Перепускные клапаны тип 2357-2/7
Редукционный клапан тип 2357-1
ускной клапан тип 2357-2
Переп
Рис.1 • Регуляторы давления тип 2357
укционный клапан тип 2357-6
Ред
Инструкция
по монтажу и эксплуатации
EB 2557
Издание: июль 2002
Д
к
д
д
д
1. Конструкция и принцип
действия
Регуляторы давления предназначены
для поддержания давления на
постоянном заданном уровне, в том
числе и в криогенных системах.
Тип 2357-1 (проходная конструкция) и
тип 2357-6 (угловая конструкция).
Регуляторы давления работают в
качестве редукционных клапанов в
направлении пропускания рабочей
среды от подключения (А) к
подключению (В). При отсутствии
давления клапан открыт.
Давление, действующее на выходе
клапана (В) подается на регулирующую
мембрану (3).
Возникающее усилие перестановки
перемещает конус клапана (2) в
зависимости от напряжения пружины
задатчика (10).
Монтаж и пуск в эксплуатацию прибора могут осуществлять
только специалисты, имеющие право на проведение
монтажных, пусконаладочных работ и эксплуатацию такого
оборудования.
Под специалистами настоящей инструкцией
подразумеваются лица, которые на основе своего
специального образования и опыта, а также знаний
действующих норм и стандартов, регламентирующих их
работу, могут предусмотреть возможные угрозы
безопасности персонала.
Следует принять необходимые меры по предотвращению
угроз безопасности, которые в регуляторе давления могут
быть обусловлены свойствами рабочей среды и рабочим
давлением. Исходя из этого, надо предусмотреть, чтобы
регулятор применялся только там, где рабочее давление и
температура не превышают расчетных предельно
допустимых значений для данного прибора.
Соответственно должны быть предусмотрены специальная
транспортировка и хранение таких приборов.
2
Конструкция и принцип действия
Клапан закрывается, как только
давление на его выходе возрастет.
ля использования клапана в качестве
регулятора восстановления
давления направление потока среды
следует изменить от подключения (В)
подключению (А). В этом случае
авление на входе (В) передается на
регулирующую мембрану. Клапан
закрывается, как только давление на
его входе возрастет.
Регулятор давления используется, как
предохранительный клапан, и
производит сброс давления, как только
авление в пространстве превысит
заданный уровень на 5 бар. Если сила
ействия расположенных выше пружин
будет преодолена, клапан откроется
для выравнивания давления.
EB 2557
Тип 2357-2 (проходная конструкция) и
тип 2357-7 (угловая конструкция).
Для реализации функции
перепускного клапана направление
потока среды всегда должно проходить
от входа (А) на выход (В). При
отсутствии давления клапан закрыт.
Действующее на подключении (А)
давление поступает внутрь на
регулирующую мембрану (3). Усилие,
возникающее на мембране, оказывает
противодействие силе, развиваемой
напряженной пружиной задатчика. При
нарастани
и давления клапан будет
открываться до тех пор, пока
давление достигнет заданного уровня.
3
Конструкция и принцип действия
Опционально регулятор, работающий в
качестве перепускного клапана, может
оснащаться устройством защиты от
обратного удара (12), которое
предотвращает обратный поток среды.
Типовое испытание
В исполнении на Ру50 регулятор
проверен по типовым испытаниям TÜV
– объединения технического надзора
ФРГ.
Свидетельство об испытаниях по
запросу.
1. Корпус
2. Конус
3. Регулирующая мембрана
4. Уплотнительное кольцо
5. Тарелка мембраны
6. Шар
7. Тарельчатая пружина
Рис.2 • Регуляторы в сечении, тип 2357-1/6 слева и тип 2357-2/7 справа
EB 2557
8. Рабочая пружина(ны)
Нижняя часть корпуса
9.
10.
Задатчик
Контргайка
11.
12.
Устройство защиты от
обратного удара
13.
Грязеуловитель
2.Монтаж
2.1 Положение при монтаже
Регулятор следует монтировать в
таком положении, чтобы корпус
привода висел вниз, и соблюдалось
правильное направление потока среды.
Для работы регулятора в качестве
редукционного клапана направление
потока среды от (А) к (В).
Для работы в качестве регулятора
восстановления давления с
функцией предохранителя
направление потока среды от (В) к
(А).
Для работы в качестве перепускного
клапана с устройством защиты от
обратного удара направление
потока от (А) к (В), подключение (В)
должно быть направлено вверх.
Важно!
Следует обеспечить отсутствие
каких-либо загрязнений в
присоединяемых трубопроводах, т.к.
они могут нарушить безупречную
работу регулятора и, прежде всего,
плотность затвора клапана.
2.2 Отсечные вентили и
манометры
Рекомендуется перед регулятором и
после него устанавливать ручные
отсечные вентили для отключения
системы на случай ремонтнопрофилактических работ и на время
длительных производственных пауз.
Для определения уровня давления
действующего в системе необходимо
перед регулятором и после него
устанавливать контрольные
манометры.
4
Монтаж
1. Отсечной вентиль
2. Манометр
3. Регулятор давления
Рис.3 • Монтажная схема
EB 2557
3.Обслуживание
3.1Установка заданного
давления
5
Заданное давление в бар
Установка заданного давления
Регулятор устанавливается
производителем на уровни давления,
приведенные в таблице.
Установленное давление можно
изменить вращением задатчика (10).
Если в присоединяемых к регулятору
трубопроводах установлены
манометры, то необходимое давление
можно устанавливать напрямую,
контролируя показания
соответствующего манометра.
При отсутствии манометров установка
давления осуществляется по
диаграмме.
Для более высокого уровня давления
задатчик должен заворачиваться
внутрь корпуса, а для более низкого
уровня давления задатчик должен
вывинчиваться из корпуса.
1. Ослабить контргайку, чтобы
освободить установку задатчика.
2. Определить разницу между
установленным и требующимся
давлением, а также необходимое
число оборотов задатчика по
диаграмме. Повернуть задатчик на
расчетное число оборотов в
направлении повышения или
понижения давления.
Всякое последующее изменение
Рис.4 • Диаграмма установки заданного
давления
уровня заданного давления может
осуществляться также, путем
расчета числа оборотов на основе
приведенных в таблице данных
«изменение давления на один
оборот задатчика».
3. Зафиксировать контргайкой новое
положение задатчика.
Диапазон заданного давления в
бар
Установлено приблизительно на 12 20 3 15 25
Изменение давления на один
оборот
1...25 10...36 1...8 5...25 8...40
Pу40 Pу50
2,5 3,5 1 2,5 3,5
EB 2557
Д
д
3.2 Изменение диапазона
задаваемых давлений
Диапазон задаваемых давлений,
установленный на предприятииизготовителе, в дальнейшем может
быть изменен путем замены рабочих
пружин (8) и регулирующих мембран
(3).
Эти работы рекомендуется доверить
производителю оборудования.
Внимание!
ля проведения работ на
регуляторе его следует
предварительно
демонтировать из
трубопровода.
При этом в соответствующей
части производственного
оборудования необходимо
снять действующее давление
и освободить ее от рабочей
среды!
6
Изменение диапазона заданных давлений
1. Ослабить контргайку (11) и
полностью снять напряжение
пружин (8) вращением задатчика
(10).
2. Закрепить нижнюю часть корпуса
(9) (лучше использовать
кольцевой ключ размер 55) и
отвинтить корпус клапана (1) с
помощью гаечного ключа номер
36. Осторожно вынуть все детали
так, чтобы не повредить
регулирующие мембраны (3).
3. Установить в нижнюю часть
корпуса рабочие пружины(ну),
определяющие(щую) диапазон
заданных давлений совместно с
тарельчатыми пружинами (7),
шаром (6) и тарелкой мембраны
(5).
4. Уложить на тарел
ке мембраны
необходимое количество мембран
(см. таблицу). При необходимости
заменить уплотнительное PTFEкольцо (4) в корпусе клапана.
5. Установить осторожно корпус
клапана и привинтить к нижней
части. Момент затягивания резьбы
олжен составлять для Ру40
около 180 Нм, а для Ру50 около
250 Нм.
EB 2557
Д
7
Изменение диапазона заданных давлений
Таблица запчастей Зак.-Nr.
Поз.
Мембрана
0520-
3
количество
4 Уплотнительное кольцо
2 Конус для тип 2357-1/6
0430-
1690-
Устройство защиты от
обратного удара для
12
1400-
тип 2357-2/7
13 Грязеуловитель
1400-
Соединительные
детали:
1400-
паяный ниппель с
накидной гайкой
Примечание.
ополнительное оснащение и
запасные детали в кислородном
исполнении поставляются без
смазочных средств и масляных
компонентов.
Диапазон заданного давления в бар
Pу40 Pу50
1...25 10...36 1...8 5...25 8...40
1086 0980
3 3 5 7
1135 0981
5368 1620
5129 (15 mm) 5139 (16 mm)
5136 (270 мкм) 5126 (50 мкм размер ячейки)
5133(1xØ15)
5128 (2xØ16)
5127 (1xØ16)
5134(2xØ15)
5138(1xØ16)
5137(2xØ16)
EB 2557
4.Размеры в мм и вес
8
Размеры в мм и вес
тип 2357-1 тип 2357-2
вес около 2,0 (0,9) кг вес около 1,7 (0,8) кг
цифры в скобках для конструкции на Ру40
тип 2357-6 тип 2357-7
вес около 3,0 кг вес около 2,5 кг
Samson AG • MESS- UND REGELTECHNIK
Weismüllerstraße 3 • D-60314 Frankfurt am Main
Telefon (069) 400 90 • Telefax (069) 4009 1507
Internet: http://www.samson.de
ЕВ 2557
Loading...