Page 1
故障之起因發生在機體以外者(如：錄影(音)帶，天線...等)
按裝位置之遷移或搬運所引起之故障或損毀
擅自改裝商品或經外人檢修所引起之故障或損毀
因使用之過失或使用錯誤，以致商品故障或損毀
由於天災地變或人為引起之故障或損毀
※如有下列情形之一者，雖在保證期間內亦不予免費優待
本產品售後服務委託售後服務商：旺德電通股份有限公司‧服務專線：(02)8990-4440
保證書內容購買日期未填寫或經塗改或與現物不符者，則失去保證書保證效力
本家電產品使用於營利商業用時，其保證期限按保證書所載期限減半保固
※注意事項
※請務必填妥購買日期並蓋店章以確保應有權益
年 月 日
送站修理
除另有契約規定外，服務區域限中華民國管轄區內
雷射頭及其他配件等之消耗材不在保證範圍內。
天線、唱針、磁頭、攝像管、鏡頭、充電電池、熱感頭、印表頭、螢光燈管、燈泡、軸承刀片、
※服務保證範圍
留存聯請妥善保存，並於本公司之工程師前往服務時主動提示本保證書以享受權益。
登錄或與公司聯絡(小家電產品免寄回)，始享有本公司自購買日起一年之免費服務，客戶
為維護您的權利，應即詳實填寫購買日期並蓋店章，於一週內上網http://www.sampo.com.tw
謝謝您的惠顧
電話
聯
存
留
戶
客
電子信箱
聲寶產品保證書
店址
年 月 日
出生日期 電話
機號
經銷商
男
女
購買日期
住址
姓名
無線電對講機 JT-W901L
聲寶 股份 有限 公司 桃園 縣龜 山鄉 大華 村頂 湖路2 6號
保證書印製於說明書最後頁
請要求經銷商填妥購買日期及蓋店章，以確保您的權益
無線電對講機 使用說明書
JT-W901L
Page 2
電源 額定電壓
1.5 V×3
4.5 V
淨重
85g
外型尺寸
生產國別
W52 X D 1 43 X H3 9 (mm)
有 效輻射功率：約1W
頻 帶寬度：12.5KH z
音 頻響應：500Hz（+3±3 d B） ～2 . 5 K H z（- 1 1±3 dB）
使 用頻率：467.51 2 5～4 6 7 . 6 7 5共1 4頻 道 （每頻道38組副頻）
通 話距離：約5公里無障礙 環 境
使 用電源：1.5V（4號電池 ）X 3
最 大消耗功率：1.8W
目錄
2 各部名稱
3 本機特點
7 副頻選擇
8 通話使用
中國
13 監聽功能
14 按鍵鎖定功能
4 安全注意事項
5 安裝方法
6 功能操作
6 開/關機
6 音量調整
7 頻道選擇
9 免持通話
10 呼叫鈴聲選擇
11 通話結束確認音
12 按鍵音
12 雙頻道設定
13 呼叫功能
15 頻道掃描
16 頻道頻率
17 副頻頻率
1
8 故障排除
20 緊急處理方法
21
關於售後服務
Page 3
各部名稱
1
外接耳機/麥克風孔
對講鍵
2
3
(電源開關)
4
▼鍵
MIC(麥克風)
5
6
天線
液晶顯示幕
7
8
呼叫鍵
9
▲鍵
目錄鍵
10
背夾
11
12
電池蓋
包裝清單: 對講機(含背夾)1台 使用說明書1本(含保證書)
附件： 耳機麥克風1條
本機特點
6
1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
12
通訊距離可達5公里(無遮蔽空間)
14組通訊頻道；每組38個通訊副頻
具7級音量大小可調整
具按鍵鎖功能
具微弱信號偵測功能
可外接耳機及麥克風(需自行購買)
具5種鈴聲及鈴聲關閉可供選擇
具橙色夜光顯示幕
3
02
Page 4
安全注意事項
在使用本機之前，應仔細閱讀下列事項及使用說明，閱後並請妥為收存，以備將來參考：
本機請勿置於雨中、濕氣中或避免陽光直射及遠離其他會產生熱能的裝置。
使用本機的工作溫度為5 ～35 C。
0 0
請勿將雜物或液體從機身開口處放進機身內部。
當本機出現下列情況時，應請合格的維修人員進行維修：
A：故障或液體、雜物落入本機內或受到雨淋。
B：無法正常操作或性能出現明顯變化。
C：不慎跌落或外殼受損。
請勿擅自拆下任何蓋子、內部裝置或調校內部裝置，請交由本公司專業人員進行維修。
使用耳機時，請勿將音量調太大聲，以免聽力受損。
當耳朵產生耳鳴時，應將音量調小或取消耳機使用。
安裝方法
安裝步驟
先將腰帶夾卡榫向後扳，再將腰帶夾往上推，即可取下腰帶夾。(如右圖)
電池蓋向下推後往外翻開，即可打開電池蓋，依正負極性，裝入3顆4號電池。
注意事項
請勿將電池放於高溫處，或燃燒、拆解、穿孔，以免電池釋放有毒物質造成損傷。
長時間不使用本機時，應將電池取出，以免電池液體流出損壞本機。
電池電量用盡時，請交至電池回收中心處理。
當電池漏液時，請儘速移除電池，並將漏液處擦拭乾淨，電池漏液屬人為使用疏失，機器送修時需自費
，無法免費保固。
5
Page 5
功能操作
開/關機
開機：按住 不放，顯示幕出現" "並發出"嘟－"一聲，表示完成開機。
關機：在一般接收模式下按住 不放，顯示幕出現"OF"並發出"嘟－"一聲，顯示幕消失，表示完成關機。
音量調整
在開機狀態下，每按一下 ▲鍵 或 ▼鍵 即可調整接收時的通話音量大小( )，共有7級音量大小可調整。
頻道選擇
本機具有14個頻道可供選擇。在開機狀態下，按一下 目錄鍵 後，此時顯示幕上頻道的部份閃爍，再按 ▲鍵
或 ▼鍵 選擇所需的頻道，選擇完畢按 對講鍵 確認。
副頻選擇
本機具有38個副頻及副頻關閉(0)可供選擇。在開機狀態下，連續按二下 目錄鍵 後，此時顯示幕上副頻的
部份閃爍，再按 ▲鍵 或 ▼鍵 選擇所需的副頻，選擇完畢按 對講鍵 確認。
若選擇副頻關閉(0)，則可與僅有主頻道的對講機相互通話。(需主頻道相同)
7
★注意:
需將所有對講機設定為同一
頻道及副頻，才可相互通話。
Page 6
功能操作
通話使用
收話：在開機且未使用的狀態下，本機是處於待接收狀態(如圖一)。若目前本機所設定的頻道有接收到訊息
，顯示幕右上角會出現接收符號如(圖二)。
發話：在開機狀態下，若欲進行發話，按住 對講鍵 不放，待發話完畢再放開 對講鍵 即可。發話時顯示幕
顯示符號如(圖三)。
注意事項
需將所有對講機設定為同一頻道，才可相互通話。(頻道設定請參閱P.7)
免持通話
本機具有免持語音通話功能，可不需按 對講鍵 就可直接通話，對講機將自動切換發射/接收。
在開機狀態下，連續按三下 目錄鍵 後，此時顯示幕顯示"VOX "，再按 ▲鍵 或 ▼鍵 選擇麥克風靈敏
度(1～3、OF)，選擇完畢按 對講鍵 確認，若選擇"VOX 1～3"，顯示幕"VOX"將恆在。
注意事項
麥克風靈敏度：1=低靈敏度，適合吵雜環境下使用。2=中靈敏度，適合一般環境下。3=高靈敏度，適合
(圖二)(圖一)
(圖三)
OF
安靜環境下使用。OF=關閉。
9
Page 7
功能操作
呼叫鈴聲選擇
本機具有5種呼叫鈴聲及關閉鈴聲(OF)可供選擇。在開機狀態下，連續按四下 目錄鍵 後，此時顯示幕顯示
" "，再按 ▲鍵 或 ▼鍵 選擇所需的鈴聲，選擇完畢按 對講鍵 確認。
通話結束確認音
在開機狀態下，連續按五下 目錄鍵 後，此時顯示幕顯示" "，再按 ▲鍵 或 ▼鍵 選擇是否開啟通話結
束確認音"ON"(開)、"OF"(關)，選擇完畢按 對講鍵 確認，若選擇開啟通話結束確認音，當談話結束時，對
講機會發出聲音，表示"已收到"或"結束"通知對方已結束。
11
Page 8
功能操作
按鍵音
在開機狀態下，連續按六下 目錄鍵 後，此時顯示幕顯示" "，再按 ▲鍵 或 ▼鍵 選擇是否開啟按鍵音
"ON"(開)、"OF"(關)，選擇完畢按 對講鍵 確認。
雙頻道設定
本機可接收雙頻道。在開機狀態下，連續按七下 目錄鍵 後，此時顯示幕顯示"DCM OF"，再按 ▲鍵 或 ▼鍵
選擇"OF"(關閉第二組頻道)或選擇第二組頻道的主頻道，選擇後，再按一下 目錄鍵 ，再按 ▲鍵 或 ▼鍵
選擇第二組頻道的副頻道，選擇完畢按 對講鍵 確認，此時顯示幕"DCM"將恆在。
呼叫功能
此功能適用於通話開始或結束，用於呼叫所有相同頻道的其它對講機。在開機狀態下，按一下 呼叫鍵 ，
顯示幕顯示如(圖四)，此時已開機且處於有效距離內的同頻道對講機均會發出呼叫聲響。
(圖四)
監聽功能
同時按住 目錄鍵 及 ▼鍵 ，顯示幕顯示如(圖五)，能在微弱的接收訊號場合中進行監聽動作。
若要取消監聽，按一下 目錄鍵 即可。
13
(圖五)
Page 9
功能操作
按鍵鎖定功能
按住 目錄鍵 不放，顯示幕顯示" "即表示按鍵已被鎖定，除 對講鍵 、 呼叫鍵 及 ，其他功能鍵均
無法操作。再次按住 目錄鍵 不放，顯示幕" "消失即可解除按鍵鎖。
頻道掃描
同時按住 目錄鍵 及 ▲鍵 ，顯示幕出現"SCAN"字樣，此時本機會自動依序掃描14個主頻道，當掃描到使用
中的通話頻道時，掃描暫停，此時再按一下 ▼鍵 ，依序掃描38個副頻道。如果在5秒內，按下 對講鍵 就
可直接通話，否則將繼續掃描。再按一次 目錄鍵 即可停止繼續掃描。
15
Page 10
功能操作
頻道頻率
副頻頻率
頻道 頻道
副頻 副頻 副 頻 副 頻
10
頻率(M Hz ) 頻率(M Hz )
1
467 .5 12 5
467 .5 25 0 467 .6 12 5
2 9
467 .5 37 5 467 .6 25 0
3 10
467 .5 50 0 467 .6 37 5
4 11
467 .5 62 5 467 .6 50 0
5 12
467 .5 75 0 467 .6 62 5
6 13
467 .5 87 5
7 14
頻率(M Hz ) 頻率(M Hz ) 頻 率(M Hz) 頻 率(MH z)
1
67. 0
71. 9
2
74. 4
3
77. 0
4
79. 7 11 0. 9 15 6. 7 22 5. 7
5
82. 5 11 4. 8 16 2. 2 23 3. 6
6 16 2 6 36
85. 4 11 8. 8 16 7. 9 24 1. 6
7 17 27 37
88. 5
8
91. 5
9
94. 8
8
467 .6 00 0
467 .6 75 0
11
97. 4 136 .5 192 .8
100 .0
12
103 .5
13
107 .2
14
15
123 .0
18
127 .3
19
131 .8
20
21
141 .3 203 .5
22 32
146 .2 210 .7
23 33
151 .4 218 .1
24 3 4
25 3 5
173 .8 250 .3
28 38
179 .9
29
186 .2
30
31
17
Page 11
故障排除
無法開機-
請檢查電池電量是否充足並安裝妥當，予以適當的更換及安裝。
收訊不良-
請將音量調高，或檢查電池電量是否充足。
通信不良-
請檢查電池電量是否足夠及通話距離是否過長。
本機無法支援車輛高速行駛通話。
???
19
Page 12
緊急處理方法
有燒焦味或電池溫度過高-發生異常時,應立即拔除電池。若在異常狀態下繼續使用,易造成火災之發生。
請速與客服專線02-89904440或就近經銷商洽詢。
關於售後服務
若發生故障,請立即停止使用,並將電池拔除。若在故障狀態下繼續使用,或自
行修理,均可能發生危險。請在送修前對照故障排除方法P.18先檢查清楚。
送修前,請先聯絡客服專線 02-89904440,將產品型號及故障情形詳細說明,客
服人員會協助處理。絕對不要自行拆開外殼進行修理。
免責聲明
本手冊業經仔細檢查及檢對，但仍不排除文字拼寫及技術錯誤之可能，若因錯
誤道致與實機不符時，以實機為準，此種錯誤或疏漏不能當呈堂的依據，其將
於新版予以修正。本手冊之全部內容，本公司享有隨時修改之權力，且不另行
通知。
委製/進 口商 ：旺德電通股份 有限 公司
售後服務專線:02-89904440
台北 (02)8990-4440
台中 (04) 2380-0098
21
注意事項
台南 (06)202-6536
高雄 (07) 350-9091
※本家電產品使用於營利商業用時，其保證期限按保證書所載期限減半保固
※保證書內容購買日期未填寫或經塗改或與現物不符者，則失去保證書保證效力
※本產品售後服務委託售後服務商：旺德電通股份有限公司˙服務專線：（02）8990-4440
333桃園縣龜山鄉大華村頂湖路26號
免費諮詢專線：0800-005438 【0800-鈴鈴-我是聲寶 】
http://www.sampo.com.tw fax:(03)3286299 e-mail: cs@sampo.com.tw
如有下列情形之一者，雖在保證期間內亦不予免費優待
˙由於天災地變或人為引起之故障或損毀
˙因使用之過失或使用錯誤，以致商品故障或損毀
˙擅自改裝商品或經外人檢修所引起之故障或損毀
˙安裝位置之遷移或搬運所引起之故障或損毀
˙故障之起因發生在機體以外者(如：錄影(音)帶，天線...等)
Loading...