
http://www.sampo.co m.tw fax:(0 3)3286299 e -mail: cs@sampo.com.t w
故障之起因發生在機體以外者(如:錄影(音)帶,天線...等)
按裝位置之遷移或搬運所引起之故障或損毀
擅自改裝商品或經外人檢修所引起之故障或損毀
因使用之過失或使用錯誤,以致商品故障或損毀
由於天災地變或人為引起之故障或損毀
※如有下列情形之一者,雖在保證期間內亦不予免費優待
本產品售後服務委託誠寶公司
保證書內容購買日期未填寫或經塗改或與現物不符者,則失去保證書保證效力
本家電產品使用於營利商業用時,其保證期限按保證書所載期限減半保固
※注意事項
電話
店址
經銷商
桃園縣龜山 鄉大華村頂 湖路26號
※請務必填妥購買日期並蓋店章以確保應有權益
年 月 日
免費諮詢專 線:0800 -0054 38 【0800 -鈴鈴-我是聲寶 】
送站修理
除另有契約規定外,服務區域限中華民國管轄區內
其他配件等之消耗材不在保證範圍內。
天線、唱針、磁頭、攝像管、鏡頭、充電電池、熱感頭、印表頭、螢光燈管、燈泡、軸承刀片及
※服務保證範圍
留存聯請妥善保存,並於本公司之工程師前往服務時主動提示本保證書以享受權益。
登錄或與公司聯絡(小家電產品免寄回),始享有本公司自購買日起一年之免費服務,客戶
為維護您的權利,應即詳實填寫購買日期並蓋店章,於一週內上網http://www.sampo.com.tw
謝謝您的惠顧
購買日期
聯
存
留
戶
客
保證書印製於說明書最後頁
請要求經銷商填妥購買日期及蓋店章,以確保您的權益
無線電對講機 使用說明書
電子信箱
年 月 日
出生日期 電話
聲寶產品保證書
機號
男
女
JT -AC 50 1
JT-AC501
住址
姓名
無 線 電 對 講 機

電源 額定電壓
淨重
對講機:
充電座:
對講機:
充電座:
1.5V×4
DC 6V / 200mA
140 g
11 0 g
外型尺寸
6V
6V
W6 3 X D 4 0 X H 1 2 3 ( m m)
W1 5 6 X D 6 3 X H 5 2 ( m m)
有 效 輻 射 功率: 小 於0 . 5W
頻 帶 寬 度 :12. 5 K H z
音 頻 響 應 :500 H z(+ 3±3 dB) ~2 . 5 KH z(- 1 1±3 dB)
使 用 頻 率 :467 . 5 1 25~4 6 7 . 67 5共1 4頻 道 (每 頻 道3 8組 副頻)
尖 峰 頻 率 偏移: ±2 . 5 KH z以 內
通 話 距 離 :2.0 m i l e s(約3公 里 無 障 礙環 境 )
使 用 電 源 :1.5 V(4號 電 池 )X4 / D C 6 V 2 0 0m A或 原 廠 充電 電 池
最 大 消 耗 功率:1 . 8 W
生產國別
中國
2 本機特點
3 各部名稱
4 安裝方法
5 功能操作
5 開/關機
5 音量調整
5 通話使用
6 頻道選擇
6 副頻選擇
6 免持通話
7 鈴聲選擇
7 按鍵鎖定功能
7 呼叫功能
7 頻道掃描
7 監聽功能
8 恢復出廠值
8 頻道頻率
9 副頻頻率
10 故障排除
11 緊急處理方法
12 關於售後服務

本機特點
無線對講機:一組兩支
通訊距離可達3公里(無遮蔽空間)
14組通訊頻道;每組38個通訊副頻
具8級音量大小可調整
具按鍵鎖功能
具微弱信號偵測功能
可外接耳機及麥克風
具5種鈴聲可供選擇
具低電量警告音
具橙色夜光顯示幕
02
天線
1
(電源開關)
2
PTT(通話鍵)
3
CALL(呼叫鍵)
4
MIC(麥克風)
5
▼鍵
6
外接耳機/麥克風孔
7
(掃描鍵)
8
液晶顯示幕
9
包裝清單: 對講 機2台 充電座1個
附件: 使用說 明書1本(含保證書1份) 充 電電池2組 DC 6V / 200mA電 源變壓器1個
3
鍵(監聽鍵)
10
▲鍵
11
12
功能鍵
13
電池蓋
14
充電指示燈
15
變壓器插孔
1
2
3
4
5
6
13
14
15
7
8
9
10
11
12

安裝方法
安裝步驟
對講機:1.先將腰帶夾向下推,即可取下腰帶夾。
2.電池蓋向上推後往外翻開,即可打開電池蓋,依正負極性 ,裝入充電 電池或4顆4號電池 。
充電座:將充電座插上DC 6V/200mA專用變壓器即可。(充電時,充電 座上的充電 指示燈會亮)
注意事項
請務必使用本機專用的變壓器。
(電源 插 座)
★注意:
使用非充電電池時,請勿放置
充電座上充電,以免發生危險。
功能操作
開/關機
開機:按住 不放,顯示幕出現符號並發出"嘟-"一聲,表 示完成開機 。
關機:在一般接收模式下按住 不放,對講機發出"嘟-"一 聲,顯示幕 消失,表示 完成關機。
音量調整
在開機狀態下,每按一下" 鍵"或" 鍵"即可調整接收時的通話音 量大小,共 有8級音量大小 可調整。
通話使用
收話:在開機且未使用的狀態下,本機是處於待 接收狀態(如圖 一)。若目前本 機所設定的頻道有接收到訊息,顯
示幕右上角會出現接收符號如(圖二)。
發話:在開機狀態下,若欲進行發話,按住" 鍵"不放, 待發話完畢 再放開" 鍵"即可。 發話時顯示幕顯示
符號如(圖三)。
注意事項
需將所有對講機設定為同一頻道,才可相互通話 。(頻道設定請 參閱P.8)
5
PT T
PT T
(D C 6 V/ 2 00 m A 變 壓器)
(圖二)(圖一)
(圖三)

功能操作
頻道選擇
本機具有14個頻道可供選擇。在開機狀態下,按一 下" 鍵"後,此時顯 示幕上頻道 的部份閃爍,再按" 鍵"
或" 鍵"選擇所需的頻道,選擇完畢按" 鍵"確認。
副頻選擇
本機具有38個副頻可供選擇。在開機狀態下,連續 按二下" 鍵"後,此 時顯示幕上 副頻的部份 閃爍,再按
" 鍵"或" 鍵"選擇所需的副頻,選擇完畢按" 鍵"確認。
PT T
PT T
★注意:
需將所有對講機設定為同一
頻道及副頻,才可相互通話。
免持通話
本機具有免持語音通話功能,可不需按" 鍵"就可直接通 話,對講機 將自動切換 發射/接收。
在開機狀態下,連續按三下" 鍵"後,此時顯示幕顯示" ",再 按" 鍵"或" 鍵"選擇麥克風 靈敏度
(1~3、OF),選擇完畢按" 鍵"確認。
PT T
PT T
VX
注意事項
麥克風靈敏度:1=低靈敏度,適合吵雜環境下使用 。2=中靈敏度 ,適合一般 環境下。3=高 靈敏度,適合安靜環
境下使用。OF=關閉。
鈴聲選擇
本機具有5種鈴聲及關閉鈴聲(OF)可供選擇。在開機 狀態下,連 續按四下" 鍵"後, 再按" 鍵"或" 鍵"
選擇所需的鈴聲,選擇完畢按" 鍵"確認。
按鍵鎖定功能
按住" 鍵"不放,顯示幕顯示" "即表示按鍵已被鎖定,除" 鍵"、" 鍵"及 鍵、 鍵外 ,其他
功能鍵均無法操作。再次按住" 鍵"不放,顯示幕" "消失即可 解除按鍵鎖 。
PT T
PT T
CALL
呼叫功能
此功能適用於通話開始或結束,用於呼叫所有相 同頻道的其 它對講機。 在開機狀態 下,按一下" 鍵",顯示
幕顯示如(圖三),此時已開機且處於有效距離內的同頻 道對講機均 會發出呼叫 聲響。
頻道掃描
按一下 鍵 ,顯示幕出現"SC"字樣,此時本機會自動依 序掃描14個頻 道,當掃描 到使用中的通話頻道時,
掃描暫停並鎖定該頻道。如果在5秒內,按下" "鍵就可直 接通話,否 則狀繼續掃 描。再按一次 鍵 即可
停止繼續掃描。
PT T
監聽功能
持續按下" 鍵",能在微弱的接收訊號場合中進行監聽動 作。
CALL
(圖四)
7

功能操作
恢復出廠值
在關機狀態下,同時按住 鍵 + 鍵 開機,直到聽到一聲"嗶"聲,此 時即恢復出 廠值,而對 講機內之前 的個人設定即被消除。
PT T
頻道頻率
頻道 頻道
頻率(MHz) 頻率(MHz)
1
467.51 2 5
467.52 5 467.61 2 5
2 9
467.53 7 5 467.62 5
3 10
467.55 0 467.63 7 5
4 11
467.56 2 5 467.65 0
5 12
467.57 5 467.66 2 5
6 13
467.58 7 5 467.67 5
7 14
8
467.60
副頻頻率
副頻 副頻 副 頻 副 頻
10
頻率(MHz) 頻率(MHz) 頻 率( M H z ) 頻率( M H z )
1
67.0
71.96
2
74.4
3
77.0
4
79.7 11 0 . 9 1 5 6 . 7 2 2 5 . 7
5
82.5 11 4 . 8 1 6 2 . 2 2 3 3 . 6
6 16 2 6 36
85.4 11 8 . 8 1 6 7 . 9 2 4 1 . 6
7 17 27 3 7
88.5
8
91.5
9
94.8
11
97.4 136.5 192.8
100.0
12
103.5
13
107.2
14
15
123.0
18
127.3
19
131.8
20
21
141.3 203.5
22 32
146.2 210.7
23 3 3
151.4 218.1
24 3 4
25 3 5
173.8 250.3
28 3 8
179.9
29
186.2
30
31
9

故障排除
無法開機-
請檢查電池電量是否充足並安裝妥當,予以適當 的更換及安 裝。
收訊不良-
請將音量調高,或檢查電池電量是否充足。
通信不良-
請檢查電池電量是否足夠及通話距離是否過長。
本機無法支援車輛高速行駛通話。
緊急處理方法
???
有燒焦味或電池溫度過高-發生異常時,應立即拔除電池。若在異常 狀態下繼續 使用,易造成火 災之發生。
請速與聲寶0800免費諮詢專線或就近經銷商洽詢。
11

若發生故障,請立即停止使用,並將電池拔起。若在故障 狀態下繼續 使用,或自行修 理,均可能發生 危險。
請在送修前對照故障排除方法P.10,先檢查清楚。
送修前,請先聯絡聲寶0800免費諮詢專線,將產品型號及 故障情形詳 細說明,客服人 員會協助處 理。絕對不
要自行拆開外殼進行修理。
13