Page 1
From February 1st, 2017 SAMES Technologies SAS becomes SAMES KREMLIN SAS
A partir du 1/02/17, SAMES Technologies SAS devient SAMES KREMLIN SAS
FRANCE
USA
Index revision : B 1 4063
SAMES Technologies. 13 Chemin de Malacher 38243 Meylan Cedex
Tel. 33 (0)4 76 41 60 60 - Fax. 33 (0)4 76 41 60 90 - Email : [email protected] (www.sames.com)
SAMES Technologies Inc. 11998 Merriman Road, Livonia, Michigan, 48 150
Tel. (734) 261.5970 - Fax. (734) 261.5971 - Email : Email : [email protected] (www.sames.com)
User manual
ENAMEL SPRAY GUN
PRT 101
Page 2
ENAMEL SPRAY GUN PRT 101
1. Spray gun PRT 101- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3
1.1. Spray gun holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2. Enamel nozzle holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3. Enamel nozzle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Index revision : 2
Page 3
1. Spray gun PRT 101
1.1. Spray gun holder
Item Part number Description Qty Sale unit
1 451327
2
3
4
6
6
7
8
9
323017 Key
323014 Fixing axle Ø 10
323016 Bague graduée montée
323015 Locking washer
X3AVSY223 Screw chc M 6 x 16 steel
431324 Arm, spray gun holder
421748 Sheave pin Ø 63
421746 Sheave body Ø 63
Equipped head TRT 101 1 1
11
11
11
11
110
11
11
11
Index revision : B 3 4063
Page 4
1.2. Enamel nozzle holder
10
Item Part number Description Qty Sale unit
1 321943 Insulating cover 1 1
2 F6RLUF171 Fitting for nylon hose 7,5 X 10 1 / 4“9 pl 2 1
3 442764 Nozzle holder - stainless steel 1 1
4 202500 Assembled enamel nozzle 1 1
5 317992 Cover locking nut 1 1
6 317993 Nozzle holder nut 1 1
7 317994 Holder 1 1
8 X3AVSY124 Screw chc M 4 x 25 steel 1 10
9 X2BDVX005 Fan washer Ø 5 1 10
10 322984 Rear cover 1 1
321942* Tightening wrench 58 / 50 / 30 / 24 / 10 1 1
* not shown
Index revision : B 4 4063
Page 5
1.3. Enamel nozzle
Item Part number Description Qty Sale unit
202500 Equipped enamel nozzle 1 1
1
2
3
4
5
5‘
J2CTCN034 O-ring Ø 16 X 2 1 10
317847 Diffuser, enamel nozzle 1 1
1301366 Enamel nozzle body - stainless steel 1 1
312956 Round spray cap - ertacetal 1 1
318577 Needle cap nut 1 1
X2KPST035 Phono-chrome needle 6 100
Index revision : B 5 4063
Loading...